وظائف صحافة واعلام في مصر

نبذة عن الوظيفةنبحث عن "مدير تحرير" يتمتع بالكفاءة والديناميكية لقيادة صالة التحرير الرقمية الخاصة بنا. المرشح المثالي يجب أن يمتلك فهماً عميقاً للسرد القصصي الرقمي، واستراتيجيات تفاعل الجمهور، وتحسين محركات البحث (SEO)، بالإضافة إلى سجل حافل في إدارة فرق التحرير في بيئة إخبارية رقمية سريعة الوتيرة.المهام والمسؤوليات الأساسيةقيادة والإشراف على العمليات اليومية لصالة التحرير الرقمية، لضمان إنتاج محتوى عالي الجودة ودقيق في الوقت المناسب.تطوير وتنفيذ استراتيجيات محتوى رقمي شاملة تتماشى مع رؤية المنصة ومؤشرات النمو المستهدفة.إدارة وتوجيه وإلهام فريق متنوع من الصحفيين الرقميين والمراسلين وصناع محتوى الوسائط المتعددة.تحرير واعتماد المواد الصحفية، مع ضمان الالتزام الصارم بالسياسة التحريرية والأخلاقيات المهنية.استخدام أدوات تحليل البيانات (مثل Google Analytics) لمراقبة سلوك الجمهور وتعديل الأولويات التحريرية بناءً على النتائج.التعاون المستمر مع فرق التواصل الاجتماعي، والفيديو، وتحسين محركات البحث (SEO) لزيادة انتشار المحتوى وتعزيز التفاعل.مواكبة أحدث اتجاهات الصحافة الرقمية، والمنصات الناشئة، وتقنيات السرد القصصي المبتكرة.المؤهلات والمتطلباتدرجة البكالوريوس في الصحافة، أو الإعلام، أو الاتصال، أو أي مجال ذي صلة.خبرة لا تقل عن 5 سنوات في الصحافة الرقمية، منها سنتان على الأقل في منصب قيادي تحريري.مهارات استثنائية في الكتابة والتحرير والصياغة، مع حس صحفي دقيق واهتمام بالغ بالتفاصيل.إجادة التعامل مع أنظمة إدارة المحتوى (CMS)، وأفضل ممارسات الـ SEO، وتحليل بيانات الجمهور.القدرة على اتخاذ قرارات تحريرية سريعة والعمل بكفاءة تحت الضغط للالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة.مهارات ممتازة في التواصل الفعال وإدارة فرق العمل.

محرر محتوى لديه قدرات إبداعية وحس عالي وقادر على توليد الأفكار للعمل في موقع جديد<br>يجب أن تكون كتابته الصحفية سليمة وألا يعتمد على مواقع الذكاء الاصطناعي.<br>يجب أيضا أن يكون لديه خلفية عن إدخال البيانات ومحب للقراءة والتعلم

عن الدور<br>نحن نوظّف محرر فوركس/صحفي ذو خبرة للانضمام إلى فريق التحرير في موقع إخباري عن فوركس. هذا دور خبرة في غرفة الأخبار يمزج بين تقارير السوق في الوقت الفعلي، وكتابة التحليل الفني/الأساسي، وإشراف تحريري على محتوى الفوركس والأسواق المالية.<br>سيقدّم تغطية سريعة ودقيقة وجذابة لأسواق العملة، وسياسة البنوك المركزية، والأحداث الاقتصادية الكلية (بالإضافة إلى السلع، والمؤشرات، والعملات المشفرة عندما تكون ذات صلة) — مع الالتزام بمعايير التحرير والامتثال.<br>ما ستفعله<br>- كتابة ونشر أخبار آنية عن الأحداث التي تحرك السوق (قرارات البنوك المركزية، البيانات الاقتصادية، الجغرافيا السياسية) كما تحدث.- إنتاج تحليل فني وأساسي على أزواج رئيسية وفرعية ونادرة، بما في ذلك تعليق قائم على الرسم البياني (الدعم/المقاومة، الاتجاه، المستويات الرئيسية).- تغطية التقويم الاقتصادي في الوقت الحقيقي بتقارير سريعة الإنتاج (التغير في العملة غير الزراعية، CPI، الناتج المحلي الإجمالي، قرارات الفائدة).- تحرير، تدقيق، والتحقق من صحة محتوى المساهمين من حيث الدقة والوضوح ونمط الصحافة.- الحفاظ على وتيرة ثابتة: تقارير السوق اليومية، ونظرات الجلسة (آسيا/أوروبا/الولايات المتحدة)، والتوقعات الأسبوعية.- ضمان الامتثال لمعايير النشر المالي (إخلاء المسئولية، لا نصائح استثمار مباشرة).- تحسين المقالات لـ SEO (الكلمات المفتاحية، العناوين، الوصف الميتا) لزيادة الحركة العضوية.- رصد رويترز، بلومبرغ، تغذيات البنوك المركزية، والإعلام المالي من أجل التطورات العاجلة.<br>ما الذي نبحث عنه<br>- خبرة مثبتة كمحرر/صحفي مالي/فوركس، أو محلل سوق—يفَضَّل وجود أعمال منشورة على منصة فوركس/مالية معروفة.- معرفة قوية بسوق الفوركس: الأزواج، المحركات الكلية، سياسة البنك المركزي، ميكانيكا السوق.- معرفة عملية بالتحليل الفني تحتاجها لكتابة مقالات مستقلة.- إنجليزية مكتوبة ممتازة — واضحة ودقيقة تحت ضغط الزمن.- الإلمام بمنصات CMS (ورد برس أو ما يشابهها) وممارسات SEO الأفضل.- درجة البكالوريوس في الصحافة، المالية، الاقتصاد، أو مجال ذي صلة (أو خبرة ما يعادلها).- القدرة على العمل بشكل مستقل، والالتزام بالمواعيد النهائية الضيقة، وتغطية جلسات التداول المخصصة (قد يشمل ذلك تغطية في ساعات مبكرة من الصباح أو المساء أو عطلات نهاية الأسبوع).<br>المفضل إضافته<br>- خبرة سابقة في FXStreet، Investing.com، Daily FX، Forex Live، أو ما شابه.- الطلاقة اللغوية الإضافية · الإلمام بالعملات المشفرة/السلع · تقديم عبر الكاميرا.

About the Role<br>We're hiring an experienced Forex Editor / Journalist to join the editorial team of a Forex news website. This is a hands-on newsroom role blending real-time market reporting, technical/fundamental analysis writing, and editorial oversight of forex and financial-markets content.<br>You'll produce timely, accurate, and engaging coverage of currency markets, central bank policy, and macroeconomic events (plus commodities, indices, and crypto where relevant) — all while meeting editorial and compliance standards.<br>What You'll Do<br>- Write and publish timely news on market-moving events (central bank decisions, economic data, geopolitics) as they happen.- Produce technical & fundamental analysis on major, minor, and exotic pairs, including chart-based commentary (support/resistance, trend, key levels).- Cover the economic calendar in real time with rapid-turnaround reports (NFP, CPI, GDP, rate decisions).- Edit, proofread, and fact-check contributor content for accuracy, clarity, and house style.- Maintain a steady cadence: daily market wraps, session outlooks (Asian/European/US), and weekly outlooks.- Ensure compliance with financial publishing standards (disclaimers, no direct investment advice).- Optimize articles for SEO (keywords, headlines, meta descriptions) to grow organic traffic.- Monitor Reuters, Bloomberg, central bank feeds, and financial media for breaking developments.<br>What We're Looking For<br>- Proven experience as a financial/forex journalist, editor, or market analyst — published work on a recognized forex/financial platform strongly preferred.- Strong knowledge of the forex market: pairs, macro drivers, central bank policy, market mechanics.- Working knowledge of technical analysis sufficient to write independent pieces.- Excellent written English — clear and accurate under time pressure.- Familiarity with CMS platforms (Word Press or similar) and SEO best practices.- Bachelor's in Journalism, Finance, Economics, or related field (or equivalent experience).- Ability to work independently, hit tight deadlines, and cover assigned trading sessions (may include early morning, evening, or weekend coverage).<br>Nice to Have<br>- Prior experience at FXStreet, Investing.com, Daily FX, Forex Live, or similar.- Additional language fluency · crypto/commodities familiarity · webcam presenting.

المسمى الوظيفي: كاتب محتوى<br>الموقع: المعادي، القاهرة – نظام هجين (Hybrid)<br>نوع التوظيف: دوام كامل<br>عن الدور الوظيفي<br>نحن نبحث عن كاتب محتوى ثنائي اللغة موهوب للانضمام إلى فريقنا الإبداعي. إذا كان لديك شغف بسرد القصص، وإتقان قوي للغتين العربية والإنجليزية، والقدرة على صياغة محتوى مقنع عبر منصات متعددة، فنحن نريد أن نسمع منك. هذا دور وظيفي هجين مقرّه المعادي، ويوفر التوازن المثالي بين التعاون الشخصي والمرونة في العمل عن بُعد.<br>المسؤوليات الرئيسية<br>كتابة وتحرير وتدقيق محتوى عالي الجودة باللغتين العربية والإنجليزية للمواقع الإلكترونية، والمدونات، ووسائل التواصل الاجتماعي، وحملات البريد الإلكتروني، والمواد التسويقية. تكييف النبرة والأسلوب ليناسب الجماهير والعلامات التجارية والمنصات المختلفة. إجراء بحث شامل حول الموضوعات المتعلقة بالصناعة لإنتاج محتوى دقيق وجذاب. التعاون مع فرق التسويق والتصميم والـ SEO لضمان توافق المحتوى مع صوت واستراتيجية العلامة التجارية. تحسين المحتوى لمحركات البحث (SEO) والأداء الرقمي. إدارة مشاريع محتوى متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية الصارمة. ترجمة وتعريب المحتوى بين العربية والإنجليزية حسب الحاجة.<br>المؤهلات والمهارات<br>إتقان تام للغتين العربية والإنجليزية (كتابةً وتحدثاً) – مستوى لغة أم أو قريب من مستوى اللغة الأم في كلتيهما. خبرة مثبتة ككاتب محتوى، أو كاتب إعلانات، أو دور مشابه (يجب تقديم معرض أعمال). مهارات ممتازة في الكتابة والتحرير والتدقيق اللغوي باللغتين. معرفة بأفضل ممارسات الـ SEO وأنظمة إدارة المحتوى (مثل WordPress). مهارات بحث قوية واهتمام بالتفاصيل. القدرة على العمل بشكل مستقل وتعاوني في بيئة عمل هجينة. درجة البكالوريوس في الصحافة أو الاتصالات أو التسويق أو مجال ذي صلة (مُفضل).

Role Description The Reporter role at Electrical Engineering Algeria is a full-time, on-site position based in Cairo. The Reporter will research, gather, and verify information related to electrical engineering topics, industry developments, and job market trends, and convert them into clear, engaging news articles and reports. Daily tasks include conducting interviews with professionals and stakeholders, attending relevant events, collaborating with editors and multimedia specialists, and producing written and multimedia content for the platform’s channels. The Reporter will also help maintain content schedules, ensure accuracy and neutrality in reporting, and support the platform’s mission to inform and educate the engineering community. Qualifications Candidates should possess strong Reporting and News Writing skills for creating accurate, timely, and engaging stories. Candidates should possess excellent Communication and Writing skills for interviews, articles, and professional correspondence. Candidates should possess Multimedia skills for collaborating on visual, audio, or digital formats that complement written content. Relevant experience in journalism, technical reporting, or engineering-related media is beneficial. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Media Studies, Electrical Engineering, or a related field is preferred. Ability to work on-site in Cairo, meet deadlines, and adapt to fast-paced news and content environments. Strong attention to detail, ethical reporting standards, and familiarity with engineering or technology topics are advantageous.

Role Summary: The Product Content Writer (Arabic) is responsible for delivering accurate, high-quality, culturally relevant Arabic product titles and descriptions across all GMG digital platforms. The role ensures alignment with brand tone of voice, supports SEO optimization, and contributes to improving product discoverability and customer experience. Additionally, the role supports the Senior Marketing Content Editor with timely translation and adaptation of marketing content including emails, push notifications, banners, paid ads, and blogs.<br>Key Success Drivers including Accountabilities and Responsibilities: <br>Product Content Translation & Adaptation:Translate and adapt English product titles and descriptions into Arabic with accuracy and cultural relevance. SEO-Friendly Product Copywriting:Ensure product titles and descriptions are optimized using SEO best practices to enhance online discoverability. Product Information Management:Upload, update, and manage Arabic product descriptions through Akeneo and other content management tools.<br>Product Content Tracking & Updates:Maintain and update product content trackers to support timely delivery across large product volumes. Arabic Marketing Content Creation:Translate and write Arabic marketing content for emails, push notifications, banners, paid campaigns, and blogs. Support ad-hoc translation requests across teams.<br>Content Proofreading & Quality Assurance:Proofread and audit product content to maintain accuracy, consistency, and compliance with brand tone. Consistency Across Product Pages:Ensure high-quality Arabic content across PDPs and PLPs, maintaining consistent formatting and language style.<br>Cross-Functional Collaboration:Coordinate with Product Data & Catalogue, Studio, and Category teams to ensure accuracy of product details and alignment with launch calendars.<br>Functional/Technical Competencies:Arabic content translation and adaptation SEO copywriting for product content CMS/PIM systems (Akeneo or similar) Product data management Proofreading and quality assurance Understanding of PDP/PLP requirements Basic HTML/CSS knowledge (advantage)<br>Educational Qualifications:Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, Translation, or related field (Master’s preferred).<br>Experience:2+ years of experience in product translation and marketing translation, preferably within e-commerce. Experience writing and editing Arabic product descriptions. Experience with SEO content writing, CMS/PIM systems, and high-volume product workflows. Strong analytical and communication skills; exposure to retail or e-commerce environments is a plus.

وصف الشركة: ثينك هيومان (Think Human) هي شركة إبداعية تضع الإنسان في المقام الأول، وتعمل على إعادة صياغة كيفية تواصل العلامات التجارية مع الناس لجعل هذه الروابط لا تُنسى. من خلال تبني وجهات نظر متنوعة والفردية، يبتكر الفريق أعمالاً ذات تأثير ومعنى حقيقيين. تتخصص ثينك هيومان في استراتيجيات العلامات التجارية، والحملات الإبداعية، وتطوير محتوى الفيديو ووسائل التواصل الاجتماعي، والتخطيط الإعلامي وشراء المساحات الإعلانية، وتنظيم الفعاليات والتجارب. في مشهد يركز على النقرات والخوارزميات، تعطي الشركة الأولوية للروابط الحقيقية، والخيال الجريء، والتفكير الابتكاري. يمكن للمتقدمين توقع ثقافة تقدر الإبداع والتعاون والاختلاف كنقاط قوة أساسية.<br>وصف الدور: دور كاتب المحتوى الإبداعي ثنائي اللغة هو دور بدوام كامل وبمقر العمل في القاهرة، مصر. هذا الدور مسؤول عن صياغة نصوص مقنعة باللغتين الإنجليزية والعربية عبر حملات العلامة التجارية، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي، ونصوص الفيديو، والمواد الصحفية، والمواد التسويقية. سيعمل كاتب المحتوى الإبداعي ثنائي اللغة بشكل وثيق مع فرق الإبداع والاستراتيجية والحسابات لتطوير الأفكار، وتحسين الرسائل، وضمان اتساق العلامة التجارية عبر جميع نقاط التواصل. تشمل المهام اليومية تطوير المفاهيم، وصياغة النصوص ومراجعتها، وتدقيق المواد، وتكييف المحتوى ليناسب قنوات وجماهير مختلفة. يتضمن الدور أيضاً المساهمة في العروض الإبداعية، ودعم أعمال العروض التقديمية للعملاء، والحفاظ على نبرة إنسانية وذات صلة ثقافياً في جميع الاتصالات.<br>المؤهلات:<br> مهارات كتابة قوية باللغتين الإنجليزية والعربية، مع خبرة في صياغة نصوص واضحة ومقنعة وجذابة لقنوات متعددة. الكفاءة في كتابة البيانات الصحفية والمحتوى التسويقي، بما في ذلك نصوص الحملات، ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي، والمواد الترويجية. قدرات تواصل ممتازة، مع التركيز على التعاون ومشاركة الأفكار وتقديم المفاهيم للفرق الداخلية والعملاء. الاهتمام بالتفاصيل في التدقيق اللغوي والتحرير، لضمان الدقة والاتساق والالتزام بإرشادات العلامة التجارية. خبرة لعدة سنوات في كتابة المحتوى أو صناعة المحتوى، ويفضل أن تكون في بيئة إبداعية أو إعلامية أو تركز على العلامات التجارية. القدرة المثبتة على تطوير الأفكار من المفهوم إلى التنفيذ النهائي، والعمل عن كثب مع المصممين والاستراتيجيين والمنتجين. الإلمام باتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي، والمنصات الرقمية، وسلوك الجمهور في الأسواق المحلية والإقليمية. درجة البكالوريوس في الاتصالات أو التسويق أو الصحافة أو اللغويات أو مجال ذي صلة، أو خبرة مهنية معادلة. القدرة على العمل في مقر الشركة بالقاهرة، وإدارة مشاريع متعددة، والالتزام بالمواعيد النهائية في بيئة تعاونية سريعة الخطى.

تتمثل وظيفة كاتب المحتوى في تولي مسؤولية النشر اليومي لعلامات Augustus التجارية. المسؤولون في Augustus مسؤولون عن الإدارة التكتيكية اليومية لجميع المحتويات. وهم يلعبون دوراً حاسماً في ضمان تلبية المخرجات.<br>يوضح الوصف الوظيفي التالي المهارات والكفاءات المطلوبة لهذا المستوى.<br>المهارات: درجة البكالوريوس في الصحافة أو مجال ذي صلة، ويفضل خريجي الجامعة الأمريكية بالقاهرة أو الجامعة الألمانية بالقاهرة. المستوى التنفيذي: خبرة من 0-4 سنوات. تعتبر المعرفة بتكتيكات التسويق الرقمي، بما في ذلك تحسين محركات البحث (SEO)، والتسويق عبر البريد الإلكتروني، وتحليلات الويب ميزة إضافية. إجادة ممتازة للغتين الإنجليزية والعربية تحدثاً وكتابة. مهارات تنظيمية وإدارة وقت ممتازة. القدرة على العمل على مشاريع متعددة في وقت واحد، غالباً ضمن مواعيد نهائية قصيرة. مهارات قوية في التعامل مع الآخرين والتواصل. الاهتمام بالتقديم سيكون ميزة إضافية.<br>المسؤوليات الرئيسية: كتابة وتحرير وتدقيق النصوص. البحث عن المحتوى وتطويره (نص، صوت، فيديو). حضور مكالمات الاجتماع الأسبوعية. إعداد تقويم المحتوى الشهري. النشر مباشرة على منصتنا والمشاركة على قناتنا الاجتماعية. الكتابة لـ Smashi Business وأي محفظة أخرى للشركة.<br>الأفراد: المساعدة في تعزيز ثقافة قائمة على الأداء العالي. التحلي بموقف إيجابي وتعاوني ومستعد للتعلم في جميع الأوقات. تطوير أهداف أداء ذكية (SMART) جنباً إلى جنب مع مديرك المباشر. تعزيز مكانة Augustus كبيئة عمل رائعة، وضمان دعم الإيجابية وأن يشعر فريقك بالاستعداد لعيش القيم الثلاث الأساسية.<br>التطوير المهني: بناء ذكائك العاطفي ووعيك الذاتي. تنمية حضورك في الصناعة، بما في ذلك العلاقات مع شركاء الوكالات والهيئات الصناعية لدعم مكانتك المهنية. إكمال التدريب الإلزامي.<br>عن AUGUSTUS: استهلاك وسائل الإعلام موجود دائماً، ومع ذلك فإن الوسائل والأساليب تتطور باستمرار. نحن شركة "إعلام جديد"، ولدت في واحدة من أكثر المدن ديناميكية وحيوية في الشرق الأوسط. رؤيتنا هي إنشاء والحفاظ على "نظام جديد" للإعلان الإعلامي مع وضع البيانات والمحتوى في قلب كل ما نقوم به.<br>Augustus هي شركة إعلام رقمي في الشرق الأوسط مقرها دبي والرياض والقاهرة، وقد صُممت للتكيف والتطور مع هذه البيئة الإعلامية المتغيرة باستمرار. مهمتنا هي أن نكون شركة "الإعلام الجديد" المفضلة في الشرق الأوسط من خلال تحقيق نمو مربح من خلال الابتكار وكسر القوالب في اتصالات التسويق.<br>القيم<br>نحن ندرك أن تحقيق مهمتنا يعتمد على قيم قوية وقد حددنا ثلاث قيم تقع في صميم عملنا.<br>• الإبداع: هناك لمسة من العبقرية في كل ما نقوم به. نحن نفخر بأصالتنا الإبداعية.<br>• المثابرة: الأشياء الجيدة تأتي لمن يعمل من أجلها. نحن دائماً نصابر ونصر.<br>• السرعة: الأداء عالي المستوى يتعلق بالسرعة والزخم. نحن سريعون ورشيقون في كيفية تفكيرنا وتشغيلنا وتصرفنا.

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> حول الدور<p>هل أنت شغوف بالمحتوى في مجال الـSEO ولديك سجل حافل في إنشاء محتوى مدونة جذاب ومحسن؟ نحن نبحث عن كاتب ومدير مدونة SEO ماهر للانضمام إلى فريقنا الديناميكي. المرشح المثالي سيكون لديه 3-4 سنوات من الخبرة في كتابة مدونات SEO، مع ما لا يقل عن سنتين من الخبرة العملية في مجال كتابة المحتوى الفني الطويل.</p><br>المسؤوليات والواجبات:<ul><li>صياغة مشاركات مدونة مقنعة ومُحسّنة لـSEO، ودراسات حالة، وصفحات الخدمات، ومحتوى آخر يحتل مرتبة عالية في نتائج البحث، ويزيد الحركة العضوية، ويشرك القرّاء.</li><li>فهم وتنفيذ أفضل الممارسات لـSEO على الصفحة، ودمج الكلمات المفتاحية، وقابلية القراءة.</li><li>تعديل وتحسين مدونات SEO لضمان الوضوح والتناسق والالتزام بإرشادات SEO.</li><li>تطوير وتنفيذ خطط ومخططات محتوى SEO، موجهًا موقعنا نحو تفوق في الحركة العضوية.</li><li>العمل بشكل وثيق مع خبراء SEO لاختيار كلمات مفتاحية عالية القيمة واتخاذ قرارات بشأن الكلمات ذات نية الشراء العالية.</li><li>إظهار فهم راسخ لمفاهيم البرمجيات والتوطين خارج البلاد والتواصل الفعّال بها كتابةً.</li><li>فهم فروقات نبرة B2B وصياغة محتوى يلقى صدى لدى صناع قرارات الأعمال.</li><li>استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي لتسريع إنشاء المحتوى وتحسين جودة المخرجات.</li><li>الخبرة في كتابة نصوص إقناعية مركّزة على التحويل تعد ميزة.</li><li>بناء وتنفيذ خطط محتوى لموقع الشركة، مع التأكد من التوافق مع أهداف العمل العامة.</li><li>خبرة في العمل مع منصة WordPress لإنتاج ونشر المحتوى.</li></ul><p>ميزتنا التنافسية هي جودة خدماتنا وحلولنا المتفوقة. عملاؤنا الراضون يساهمون في نموّنا الاستثنائي؛ في الواقع، <strong>93% من عملائنا يعودون لنا لمشروعات أخرى.</strong></p><br>المهارات والمؤهلات المطلوبة<p><strong>المهارات والمؤهلات اللازمة للنجاح كمسوّق عام في FLAIRSTECH:</strong></p><br><ul><li>3-4 سنوات من الخبرة في كتابة مدونات SEO.</li><li>خبرة مثبتة في إنشاء خطط المحتوى للمواقع.</li><li>الإلمام باستراتيجية محتوى SEO والتعاون مع خبراء SEO.</li><li>فهم قوي لنية الكلمات المفتاحية والقدرة على إعطاء الأولوية لكلمات مفتاحية ذات نية شراء/صفقة.</li><li>خبرة في الكتابة عن التقنية والتوطين وقطاعات B2B.</li><li>إتقان استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في إنشاء المحتوى.</li><li>الإلمام بالكتابة التحويلية يعد ميزة.</li></ul> </div>

Company Description الفكر المتجدد is a knowledge-focused organization dedicated to advancing scholarly dialogue and critical thinking in the region. AMRJ Journal is one of its primary academic platforms, providing peer-reviewed content that highlights original research and contemporary perspectives across multiple disciplines. The journal aims to uphold high standards of academic integrity, editorial quality, and ethical publishing practices. الفكـر المتجدد values collaboration with researchers, editors, and reviewers to continually improve the journal’s impact and reach. The organization fosters a professional and inclusive environment that supports continuous learning and innovation in academic publishing.<br>Role Description The Managing Editor of AMRJ Journal will oversee the editorial workflow from manuscript submission to final publication, ensuring that all content meets the journal’s quality and ethical standards. This full-time, on-site role in El Obour includes coordinating peer review, managing communication with authors and reviewers, and tracking manuscripts through each stage of the editorial process. The Managing Editor will develop and maintain editorial policies, style guidelines, and publication timelines in alignment with the journal’s strategic goals. Responsibilities include planning issues and special editions, monitoring production schedules, and collaborating with the editorial board, graphic designers, and technical staff. The role also involves maintaining accurate records, using editorial and publishing systems, and contributing to initiatives that enhance the journal’s visibility, indexing, and readership.<br>Qualifications<br> Strong editorial management skills, including manuscript evaluation, copyediting, and quality control for academic or professional publications. Experience coordinating peer-review processes and collaborating effectively with authors, reviewers, and editorial board members. Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in Arabic is highly beneficial. Familiarity with academic publishing standards, ethical guidelines (e.g., COPE), and journal indexing or citation databases is preferred. Ability to manage multiple projects and deadlines, with strong organizational skills and attention to detail. Comfort working with editorial and content management systems, word-processing and collaboration tools, and common productivity software. Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Journalism, Publishing, Humanities, Social Sciences, or related discipline); an advanced degree is a plus. Prior experience in a managing editor, editor, or journal administration role is strongly preferred. Commitment to inclusive, non-discriminatory practices and the promotion of high-quality scholarly work.

About the role We run our own sports and entertainment media properties and are expanding into new language markets. We are looking for an Arabic freelance SEO content writer to produce articles for our Arabic-language projects. We are currently sourcing writers based in Egypt. This is project-based work. Work is assigned as individual tasks: you receive a detailed brief, write the article, and submit it. Assignments come in batches, so availability matters more than a volume commitment.<br>What you will write about Our content covers the i Gaming and sports betting vertical:Online casino and bookmaker reviews Casino bonuses, promotions, terms and conditions Sports-related informational articles Country-specific bookmaker and casino rankings<br>Requirements Native level Arabic Working English (written) for communication and briefs Experience writing content for the i Gaming niche, with samples Hands-on SEO writing experience: keywords, search intent, article structure, headings Ability to follow a detailed brief precisely Familiarity with SEO/content optimisation tools (Neuron Writer or similar) is a plus Published samples you can share<br>How the work is structured Our SEO specialist analyses search demand and prepares a brief You write the article and submit it Standard deadline: around 2 days per article<br>Quality standards All articles must be original, human-written, factually accurate and useful to the reader. Every submission goes through:AI-detection checks Plagiarism checks Editorial review We do not accept generic AI-generated text, rewritten competitor content or unverified facts.<br>What we offer A steady stream of project-based assignments as our Arabic-language projects grow Clear, detailed briefs Payment per article; the rate is discussed individually with each candidate Direct communication with the editor, no bureaucracy

الدور:<br>المُنشئ المحتوى مسؤول عن النشر المتسق وفي الوقت المناسب للمحتوى عبر علامات Augustus Media التجارية. هذا الدور يلعب دوراً حيوياً في التنفيذ اليومي وتقديم استراتيجيات المحتوى، مع التأكد من أن جميع المخرجات تتسق مع معايير العلامة وتلبي الجداول الزمنية. في Augustus، يكون منشئو المحتوى مسؤولين عن الإدارة التكتيكية اليومية لإنتاج المحتوى. هم عاملون أساسيون في الحفاظ على كفاءة سير العمل وضمان تنفيذ جميع المخرجات بمستوى عالٍ.<br>المسؤوليات الأساسية: • كتابة وتحرير وتدقيق النص • البحث وتطوير المحتوى (نص، صوت، فيديو) • حضور مكالمات الاجتماعات الأسبوعية • إعداد تقويم المحتوى الشهري • النشر مباشرة على منصتنا ومشاركته على قنواتنا الاجتماعية • كتابة لـ Smashi Business وأي محفظة شركة أخرى<br>المهارات: • درجة البكالوريوس في الصحافة أو مجال ذي صلة • مستوى تنفيذي: خبرة 1-3 سنوات في تغطية صناعة الأعمال تعتبر ميزة • المعرفة بتكتيكات التسويق الرقمي، بما في ذلك SEO والتسويق عبر البريد الإلكتروني وتحليلات الويب ميزة • الإتقان في Canva والتكيف مع أنظمة المحتوى والإنتاج المختلفة • التمكن من اللغتين الإنجليزية والعربية كتابةً وتحدثاً • مهارات تنظيمية وإدارة الوقت ممتازة • القدرة على العمل على مشاريع متعددة في آن واحد، غالباً ضمن مواعيد نهائية قصيرة • مهارات تفاعل واتصالات قوية • الاهتمام بالعرض سيكون ميزة<br>الأشخاص: المساعدة في تعزيز ثقافة عالية الأداء، شارك بتوجه إيجابي وتعاوني وجاهز للتعلم في جميع الأوقات، وضع أهداف أداء SMART بجانب مديرك، ترويج Augustus كبيئة عمل رائعة، مع التأكيد على الإيجابية وشعور فريقك بالاستعداد لتطبيق القيم الثلاث الأساسية<br>التطوير المهني: بناء على ذكائك العاطفي ووعيك الذاتي، تعزيز حضورك في الصناعة، بما في ذلك العلاقات مع شركاء الوكالة وهيئات الصناعة لدعم مكانتك المهنية، إتمام التدريب الإلزامي<br>حول أغسطس: استهلاك الوسائط حاضر دائماً، لكن الوسائط والوسائل في تطور مستمر. نحن شركة إعلام رقمية «إطار جديد»، وُلدت في إحدى أكثر المدن ديناميكية وحيوية في الشرق الأوسط. رؤيتنا هي تأسيس والحفاظ على «نظام جديد» للإعلانات الإعلامية مع البيانات والمحتوى في قلب كل ما نقوم به. أغسطس هي شركة إعلام رقمي شرق أوسطية مقرها دبي، الرياض والقاهرة وقد صُمِّمت لتتكيف وتتطور في بيئة الإعلام المتغيرة باستمرار. مهمتنا أن نكون شركة «إعلام جديد» في الشرق الأوسط تختارها الأسواق من خلال النمو المربح عبر الابتكار وكسر القاعدة في الاتصالات التسويقية.<br>القيم<br>نحن ندرك أن تحقيق مهمتنا يعتمد على قيم قوية وقد حددنا ثلاث قيم تقبع في جوهرنا: • البراعة: هناك لمسة عبقرية في كل ما نقوم به. نفخر بأصالتنا الإبداعية. • المثابرة: الأشياء الجيدة تأتي لمن يعمل من أجلها. نثابر ونثابر دائماً. • السرعة: الأداء عالي المستوى يعتمد على السرعة والزخم. نحن سريعين ومرنين في طريقة تفكيرنا وعملنا وتصرفنا

Role Summary We're looking for a bilingual (Arabic/English) Content Editor to write, translate, and quality-check the descriptions, titles, and editorial copy that appear across our TV channels and streaming platforms. You'll make sure every show, movie, and series reads naturally and accurately in both languages — so audiences can find and understand content no matter which language they browse in. You'll also help manage the schedules and systems that get this content published on time.<br>Key Responsibilities Write, update, and maintain program schedules, metadata, synopses, genres, ratings, artwork, and promotional copy in both Arabic and English. Proofread and quality-check Arabic-language copy, including correct right-to-left display, grammar, and tone. Adapt English-language content metadata for Arabic-speaking audiences and territories (and vice versa), keeping cultural context in mind. Maintain and update program schedules, episode/series information, and content details across linear TV channels and streaming (SVOD) platforms. Coordinate with Programming, Marketing, Localization, and Digital teams to make sure content copy and schedules go out accurate and on time. Learn and work within our scheduling/publishing systems (EPG tools, CMS) . Handle last-minute schedule changes, live event updates, and urgent content corrections. Support new title launches, seasonal campaigns, and special programming with fresh, accurate copy. Track and report on copy quality and coverage across languages. Suggest ways to speed up or improve the review/editing workflow. Ensure EPG accuracy, consistency, and completeness across multiple platforms, territories, and distribution partners.<br>Skills & Experience4+ years' experience in translation, copywriting, editing, journalism, localization, or content writing (media/entertainment experience a plus, not required). Fluent in Arabic and English — strong written skills in both are essential. Excellent editing and proofreading skills; comfortable catching grammar, tone, and cultural nuance issues. Comfortable learning new software tools and systems (CMS, scheduling/publishing platforms). High attention to detail and strong organizational skills. Able to manage multiple deadlines and prioritize under pressure. Good Microsoft Excel skills. French reading/writing is a strong plus.<br>Nice to Have Experience with TV, streaming (OTT/SVOD), or digital media content. Familiarity with content management systems or metadata tools. Understanding of Arabic localization and RTL text formatting.

ABOUT Kijamii:Kijamii is an independent, award-winning advertising agency driven by innovation and culture, with a rich legacy of over 14 years, operating regionally with offices in Dubai, Cairo and Riyadh.<br>JOB PURPOSETo lead the creation and publishing of social media content across multiple brands, ensuring alignment with content strategy, platform best practices, and audience engagement while supporting team growth and content performance.<br>RESPONSIBILITIES AND TASKS:Editorial Ownership and Content Leadership Lead content development for key retainer accounts and high-impact campaigns, ensuring content is aligned with brand tone, platform best practices, and creative strategy. Act as a creative lead on selected accounts by guiding the editorial approach, suggesting content formats, and proposing platform-specific ideas. Review and support junior editors’ work when needed to ensure overall consistency and quality. Platform Expertise and Trend Integration Maintain a deep understanding of trends, formats, and emerging tools across all social platforms. Proactively pitch content ideas that are timely, relevant, and tailored to audience behavior and client objectives. Monitor industry trends and competitor activity and translate learnings into actionable recommendations for the team. Client-Facing Support and Internal Collaboration Collaborate closely with the Content Manager and attend internal or client meetings to present content plans and discuss creative direction. Contribute to the preparation of content decks and support in translating creative concepts into concrete content deliverables. Liaise with designers, copywriters, and video editors to bring content ideas to life with clarity and precision. Execution and Calendar Management Own the end-to-end content publishing process for assigned accounts: planning, scheduling, live posting (when needed), and performance tracking. Maintain accurate publishing calendars, ensure deadlines are met, and flag any content delays or risks early. Provide input on monthly content planning and help balance workload distribution within the team. Performance Tracking and Content Optimization Analyze performance of individual posts and formats and share insights with the Content Manager to inform future planning. Experiment with formats and posting strategies to increase engagement and reach. Offer constructive feedback to junior team members to enhance their performance and platform understanding. Team Mentorship and Department Contribution Act as a point of contact for junior editors seeking support on execution or platform challenges. Help onboard new editors and contribute to knowledge sharing and team growth. Take initiative in improving workflows, documentation, and editorial guidelines in collaboration with the Content Manager.<br>SPECIFICATIONS:Education Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, Media Studies, or related field Experience 3-5 years of proven experience in content strategy or content creation, preferably within agency or entertainment/media environments Skills <br>• Strong content creation, storytelling, and copywriting skills• Ability to lead content projects and mentor team members• Deep understanding of social media platforms, trends, and audience behavior• Creative mindset with a strong eye for culture, content, and design• Proficient in English and Arabic with excellent communication skills• Confident in pitching ideas and collaborating with stakeholders• Ability to use performance insights to improve content<br>This position is open until June, 14 2026<br>Placement is based on the candidate’s experience and skills. Only candidates who make it to the shortlist will be contacted<br>“We thank all individuals who have expressed interest in working at Kijamii.”

ABOUT Kijamii:Kijamii is an independent, award-winning advertising agency driven by innovation and culture, with a rich legacy of over 14 years, operating regionally with offices in Dubai, Cairo and Riyadh.<br>JOB PURPOSETo lead the creation and publishing of social media content across multiple brands, ensuring alignment with content strategy, platform best practices, and audience engagement while supporting team growth and content performance.<br>RESPONSIBILITIES AND TASKS:Editorial Ownership and Content Leadership Lead content development for key retainer accounts and high-impact campaigns, ensuring content is aligned with brand tone, platform best practices, and creative strategy. Act as a creative lead on selected accounts by guiding the editorial approach, suggesting content formats, and proposing platform-specific ideas. Review and support junior editors’ work when needed to ensure overall consistency and quality. Platform Expertise and Trend Integration Maintain a deep understanding of trends, formats, and emerging tools across all social platforms. Proactively pitch content ideas that are timely, relevant, and tailored to audience behavior and client objectives. Monitor industry trends and competitor activity and translate learnings into actionable recommendations for the team. Client-Facing Support and Internal Collaboration Collaborate closely with the Content Manager and attend internal or client meetings to present content plans and discuss creative direction. Contribute to the preparation of content decks and support in translating creative concepts into concrete content deliverables. Liaise with designers, copywriters, and video editors to bring content ideas to life with clarity and precision. Execution and Calendar Management Own the end-to-end content publishing process for assigned accounts: planning, scheduling, live posting (when needed), and performance tracking. Maintain accurate publishing calendars, ensure deadlines are met, and flag any content delays or risks early. Provide input on monthly content planning and help balance workload distribution within the team. Performance Tracking and Content Optimization Analyze performance of individual posts and formats and share insights with the Content Manager to inform future planning. Experiment with formats and posting strategies to increase engagement and reach. Offer constructive feedback to junior team members to enhance their performance and platform understanding. Team Mentorship and Department Contribution Act as a point of contact for junior editors seeking support on execution or platform challenges. Help onboard new editors and contribute to knowledge sharing and team growth. Take initiative in improving workflows, documentation, and editorial guidelines in collaboration with the Content Manager.<br>SPECIFICATIONS:Education Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, Media Studies, or related field Experience 3-5 years of proven experience in content strategy or content creation, preferably within agency or entertainment/media environments Skills <br>• Strong content creation, storytelling, and copywriting skills• Ability to lead content projects and mentor team members• Deep understanding of social media platforms, trends, and audience behavior• Creative mindset with a strong eye for culture, content, and design• Proficient in English and Arabic with excellent communication skills• Confident in pitching ideas and collaborating with stakeholders• Ability to use performance insights to improve content<br>This position is open until June, 14 2026<br>Placement is based on the candidate’s experience and skills. Only candidates who make it to the shortlist will be contacted<br>“We thank all individuals who have expressed interest in working at Kijamii.”

Company Description Byoot Bay Resort & Spa is a hospitality destination that encourages team members to focus fully on their work while enjoying high-quality leisure time. The resort is committed to creating an environment where weekends and time off are valued and supported. Team members can expect a culture that emphasizes both professional performance and personal well-being. Byoot Bay Resort & Spa aims to provide an engaging workplace that balances responsibility with opportunities to relax and recharge.<br>Role Description The Reporter role at Byoot Bay Resort & Spa is a full-time, on-site position based in Giza. The Reporter is responsible for gathering information, conducting interviews, and producing clear, accurate stories about resort activities, guest experiences, events, and internal initiatives. Day-to-day tasks include researching topics, writing news and feature pieces, preparing multimedia content such as photos or short videos, and collaborating with marketing and communications teams to ensure consistent messaging. The Reporter will maintain high editorial standards, meet deadlines, and adapt coverage to different formats and channels as needed.<br>Qualifications<br> Candidates should possess strong Reporting and News Writing skills to cover events and activities accurately and engagingly. Candidates should possess excellent Communication and Writing skills to convey information clearly to diverse audiences. Candidates should possess Multimedia skills to support stories with visual and digital content when required. Candidates should have strong attention to detail, organizational skills, and the ability to work on-site in a fast-paced hospitality environment. Candidates should ideally have prior experience in journalism, communications, or a related field; a relevant degree or training is beneficial. Candidates should demonstrate ethical judgment, the ability to work collaboratively with cross-functional teams, and proficiency in common digital publishing tools.

???? Pharma Cores is Hiring | Video Editor Intern<br>Pharma Cores is a multinational pharmaceutical platform dedicated to transforming pharmaceutical education through innovative digital learning solutions.<br>We're looking for a creative and passionate Video Editor Intern to join our growing team and help produce engaging educational and marketing content that inspires thousands of healthcare professionals.<br>???? Location: Hybrid – Giza, Egypt???? Position: Video Editor Intern<br>???? Key Responsibilities<br>✔️ Edit high-quality educational and promotional videos.✔️ Create engaging short-form videos for social media platforms.✔️ Add motion graphics, animations, captions, transitions, sound effects, and branding elements.✔️ Collaborate with the creative and content teams to deliver projects on time while maintaining high-quality standards.<br>????️ Preferred Tools<br>* Adobe Premiere Pro* Adobe After Effects* Cap Cut or VN Editor<br>✅ Requirements<br>* Basic to intermediate experience in video editing and motion graphics.* Creative mindset with strong attention to detail.* Ability to adapt different editing styles for educational and social media content.* A portfolio or previous video editing samples is required.<br>???? Why Join Pharma Cores?<br>✨ Gain hands-on experience in a fast-growing multinational company.✨ Work on impactful pharmaceutical and healthcare education projects.✨ Learn from experienced professionals in a collaborative environment.✨ Build a strong portfolio with real-world projects.✨ Opportunity for future growth based on performance.<br>???? How to Apply<br>Send your CV and Video Editing Portfolio to:<br>???? hr@pharmacores.com<br>Subject: Video Editor Intern – Full Name<br>???? Join us in shaping the future of pharmaceutical education through creativity and innovation.<br>#Pharma Cores #Hiring #Internship #Video Editor #Motion Graphics #Adobe Premiere Pro #After Effects #Content Creation #Creative Jobs #Hybrid Jobs #Egypt Jobs #Media Production #Pharmaceutical Industry

????We’re Hiring | Junior Video Editor<br>Are you a creative Video Editor with strong editing skills, ready to grow your career and create impactful visual content? ????We’re looking for a passionate Junior Video Editor to join our team and bring ideas to life through engaging videos.<br>???? What You’ll Do:???? Edit engaging videos using Adobe Premiere, Cap Cut, or similar tools????️ Turn raw footage into polished final videos with music, graphics, animations, and sound effects⏱️ Manage video projects from concept to final delivery while meeting deadlines???? Collaborate with marketing & content teams on ideas, storyboards, and creative direction???? Optimize videos for different platforms and formats???? Add and mix sound effects and music???? Use motion graphics and visual effects to enhance visuals<br>???? What We’re Looking For:✔️ Proficiency in Adobe Premiere & Cap Cut (or similar)✔️ A solid portfolio focused on social media content✔️ Experience creating reels & short-form videos✔️ Good sense of storytelling, pacing, and visual composition???? Ability to work independently in a fast-paced environment???? Minimum 1 year of professional experience in video editing<br>???? Interested? If this sounds like you, we’d love to hear from you and see your creative work.⸻#Hiring #WeAre Hiring #Junior Video Editor #Video Editor Jobs #Creative Jobs#Media Jobs #Content Creation #Video Editing #Filmmaking#Social Media Content #Reels Editor #Marketing Jobs #Careers

????We’re Hiring | Junior Video Editor<br>Are you a creative Video Editor with strong editing skills, ready to grow your career and create impactful visual content? ????We’re looking for a passionate Junior Video Editor to join our team and bring ideas to life through engaging videos.<br>???? What You’ll Do:???? Edit engaging videos using Adobe Premiere, Cap Cut, or similar tools????️ Turn raw footage into polished final videos with music, graphics, animations, and sound effects⏱️ Manage video projects from concept to final delivery while meeting deadlines???? Collaborate with marketing & content teams on ideas, storyboards, and creative direction???? Optimize videos for different platforms and formats???? Add and mix sound effects and music???? Use motion graphics and visual effects to enhance visuals<br>???? What We’re Looking For:✔️ Proficiency in Adobe Premiere & Cap Cut (or similar)✔️ A solid portfolio focused on social media content✔️ Experience creating reels & short-form videos✔️ Good sense of storytelling, pacing, and visual composition???? Ability to work independently in a fast-paced environment???? Minimum 1 year of professional experience in video editing<br>???? Interested? If this sounds like you, we’d love to hear from you and see your creative work.⸻#Hiring #WeAre Hiring #Junior Video Editor #Video Editor Jobs #Creative Jobs#Media Jobs #Content Creation #Video Editing #Filmmaking#Social Media Content #Reels Editor #Marketing Jobs #Careers