وظائف مدير مدرسة في مصر
١٣٧٥٠ وظائف شاغرة
<p><h4>تمكّنك JLL من تشكيل طريقة أكثر إشراقًا.</h4>
<p>يقوم فريقنا في JLL برسم مستقبل القطاع العقاري لعالم أفضل من خلال الجمع بين خدمات عالمية المستوى، والاستشارات والتكنولوجيا لعملائنا. نحن ملتزمون بتوظيف أفضل الأشخاص وأكثرهم موهبة وتمكينهم من الازدهار، ونمو مسارات مهنية ذات معنى والعثور على مكان ينتمون إليه. سواء كان لديك خبرة عميقة في العقارات التجارية، أو حِرفٍ مهنية، أو التكنولوجيا، أو كنت تتطلع إلى تطبيق خبرتك ذات الصلة في صناعة جديدة، انضم إلى فريقنا بينما نساعد في تشكيل مستقبل أكثر إشراقًا.
</p>
<h4>التقارير إلى:</h4>
<p>مدير البرنامج/المشروع أو مدير HSE أول</p>
<h4>التقارير المباشرة:</h4>
<p>فرق المشروع (حسب الاقتضاء) بما في ذلك ضابط HSE ومفتش HSE</p>
<h4>يتعاون مع:</h4>
<ul>
<li>مدير HSE أول</li>
<li>قائد HSE وخبير الموضوع – MEA</li>
<li>مديرو/مديرو/زملاء البرامج والمشروعات</li>
<li>مديرو/مديرو البناء واللوجستيات</li>
<li>مديرون آخرون داخل أعمال JLL</li>
<li>قادة الدعم الوظيفي الإقليمي (خبراء متخصصون)</li>
<li>قادة اكتساب المواهب</li>
<li>ممثل فريق الموارد البشرية في MEA</li>
<li>مديرو العطاء في خط الخدمة</li>
<li>متغيرات المستندات</li>
<li>مدقق QA/QC</li>
<li>فرق و ممثلون HSE لدى المستشارين الخارجيين</li>
<li>فرق وممثلون HSE لدى العميل</li>
</ul>
<h4>سنوات الخبرة:</h4>
<p>7-10 سنوات</p>
<hr>
<h4>الأدوار والمسؤوليات</h4>
<h5>إدارة الأعمال</h5>
<ul>
<li>يساعد في تنفيذ أهداف وtargets خطة العمل السنوية لـ HSE على مستوى البرنامج/المشروع</li>
<li>يساهم في “فوز العمل” من خلال المشاركة في الردود على RFP (عند الحاجة)</li>
<li>ينفذ متطلبات نظام إدارة الصحة والسلامة المهنية ISO 45001 (OHSMS) ويقدم تغذية راجعة حول فرص التحسين المحتملة</li>
<li>يوفر الدعم والإرشاد في HSE لفريق البرنامج/المشروع</li>
<li>يساعد في تنفيذ حملة الأسبوع العالمي لـ JLL على البرنامج/المشروع المعين</li>
<li>ينفذ جميع خطط HSE الجديدة والمراجعة والعمليات والإجراءات وغيرها من الوثائق كما communicated by Senior HSE Manager or HSE Lead & SME</li>
<li>يحضر جميع اجتماعات MEA HSE ويشارك بنشاط</li>
</ul>
<h5>بدء المشروع والتعبئة</h5>
<ul>
<li>يعمل كجهة اتصال المشروع الأساسية لشؤون HSE في البرنامج/المشروع</li>
<li>يعمل مع فرق المشروع لتحديد متطلبات الموارد HSE</li>
<li>يعمل مع فرق المشروع لفهم متطلبات ومخرجات HSE الخاصة بالعميل</li>
<li>يطوّر ويسلّم وثائق محددة للمشروع (مثلاً خطط HSE، إجراءات، نماذج) باستخدام قوالب من منصة المعرفة (KP)</li>
<li>يستشير MEA HSE Lead & SME إذا لم تتوفر وثائق مطلوبة من العميل على KP</li>
<li>يقدم جميع وثائق HSE الخاصة بالمشروع للفحصات QA/QC المطلوبة</li>
<li>يقوم بتقييمات فنية على عوائد RFP الخاصة بالاستشاري/المقاول</li>
<li>يستعرض وثائق HSE المقدمة من الاستشاريين والمقاولين للملاءمة والامتثال لمتطلبات العميل والقانون وJLL</li>
<li>يتأكد من وضع خطة HSE شاملة للمشروع والالتزام بمتطلبات JLL</li>
</ul>
<h5>تسليم المشروع</h5>
<ul>
<li>يعقد اجتماعات ومراجعات HSE داخلية وتفتيشات/تدقيقات لضمان الامتثال لخطة إدارة HSE ومتطلبات العميل</li>
<li>يجري تفتيشات لمراقبة امتثال الموظفين لمسؤولياتهم في HSE ولمتطلبات JLL؛ يبلغ المدير الأعلى لـ HSE أو مدير البرنامج/المشروع بأي عدم امتثال</li>
<li>يوفر النصائح والإرشادات في HSE للمدير المسؤول عن البرنامج/المشروع</li>
<li>يدير أداء التقارير المباشرة ويتعامل بفعالية مع قضايا الأداء غير المرضي عند الحاجة بشكل timely</li>
<li>يجري تدقيقات وتفتيشات لضمان تنفيذ المخرجات HSE والالتزامات التعاقدية المحددة؛ يتعامل مع أي نقص في الأداء بفعالية</li>
<li>يتأكد من متابعة أداء المستشارين والمتعاقدين المرتبطين بالعميل مقابل متطلباتهم التعاقدية وخطط HSE المعتمدة، مع رفع أي قضايا إلى العميل</li>
<li>يوفر تقارير أداء HSE وعروض تقديمية للعميل وأصحاب المصلحة</li>
<li>يضمن توفير برنامج تدريبي منظم للفريقين المشروع وHSE</li>
<li>يدفع ثقافة سلامة إيجابية من خلال الاعتراف بمراحل المشروع الهامة (مثلاً ملايين ساعات-man) والسلوكيات الفردية</li>
<li>يوفر تفاصيل إنجاز المشروع إلى Senior HSE Manager أو MEA HSE Lead & SME بشكل timely</li>
<li>يضمن امتثال المشروع لجميع متطلبات HSE المؤسسية والإقليمية لدى JLL</li>
<li>يطوّر ويحافظ على بيئة من الثقة والتنوع والشمول</li>
<li>يعكس سلوكيات وقيادة بما يتماشى مع قيم JLL الأساسية، ملتزماً بمدونة الأخلاقيات في جميع مجالات العمل ويغرس ذلك في الفريق بأكمله في كل فرصة</li>
<li>يوفر الدعم والإرشاد والتوجيه لأعضاء الفريق</li>
<li>يُجري اجتماع فريق شهرياً للمشاركة والتواصل ونشر المعلومات لأعضاء الفريق</li>
<li>يجمع بيانات أداء HSE للبرنامج/المشروع، وينتج تقرير أداء شهري، ويقدمه إلى المدير الأعلى المخصص (إذا كان ذلك مناسباً)، مدير البرنامج/المشروع والعميل</li>
<li>يقوم بإجراء تدقيقات المشروع للتحقق من الامتثال لـ OHSMS وخطط HSE للمشروع ومخرجات HSE العميلة</li>
<li>يوفر Senior HSE Manager أو MEA HSE Lead & SME بإحصاءات أداء HSE في الوقت المناسب ليتم تضمينها في تقرير ExCom HSE الشهري</li>
</ul>
<h5>إدارة الموارد البشرية</h5>
<ul>
<li>يساعد فريق اكتساب المواهب في تحديد واختيار مرشحي HSE مناسبين</li>
<li>يقوم بالمشاركة في الاختيار، المقابلة وتعيين مرشحي HSE للمشروعات (دون مستوى المدير) مع مديرين المشروع المعنيين</li>
<li>يسعى لتعزيز جدول التنوع والشمول (بما في ذلك أهداف السعودة والإماراتية) خلال عملية التوظيف</li>
<li>يفهم ويطبق أهداف خطة أعمال HSE في أهدافه وأهداف أعضاء الفريق</li>
<li>يتأكد من اكتمال جميع عمليات إدارة الأداء في Workday في الوقت المحدد</li>
<li>يتأكد من الإدارة الصحيحة للحالة عن الأداء غير الجيد مع اتباع عمليات الموارد البشرية الصحيحة واستشارة في كل مرحلة في الوقت المناسب</li>
</ul>
<h4>الموقع:</h4>
<p>موقع على-site – القاهرة، مصر</p>
<p>إذا لامستك هذه الوصف الوظيفي، نشجعك على التقدم حتى لو لم تستوفِ جميع المتطلبات. نحن مهتمون بالتعرف عليك وعلى ما تقدمه لنا!</p>
<p>في JLL، نستغل قوة الذكاء الاصطناعي (AI) لتسريع الاتصالات ذات المعنى بين المرشحين والفرص. باستخدام قدرات AI، نقوم بتحليل طلبك للحصول على المهارات والخبرات والمؤهلات ذات الصلة لتوليد رؤى قيمة حول مدى تطابق ملفك الفريد مع المتطلبات المحددة للدور الذي تسعى إليه.</p>
<h4>إشعار خصوصية JLL</h4>
<p>Jones Lang LaSalle (JLL)، مع شركاتها التابعة ومنسوبيها، هي مزوّد عالمي رائد لخدمات real estate والإدارة الاستثمارية. نحن نأخذ مسؤوليتنا في حماية المعلومات الشخصية المقدمة لنا على محمل الجد. عموماً، تكون المعلومات الشخصية التي نجمعها منك لأغراض المعالجة في إطار عملية التوظيف لدى JLL. نحرص على حماية معلوماتك الشخصية بمستوى أمني مناسب ونحتفظ بها طالما نحتاجها لأسباب أعمال أو قانونية مشروعة. ثم نحذفها بأمان.</p>
<p>Jones Lang LaSalle (“JLL”) صاحب عمل يعرّض لفرصة متساوية وهو ملتزم بالعمل مع وتقديم تسهيلات معقولة للأشخاص ذوي الإعاقة.</p>
مدير حسابات (مدير حملات محتوى من صنع المستخدم UGC) – نظام هجين (مصر)<br>وصف الشركة<br>UG-SEA هي وكالة متخصصة في المحتوى من صنع المستخدم (UGC) تساعد العلامات التجارية على إنشاء محتوى أصيل وعالي الأداء من خلال صُنّاع محتوى حقيقيين. نحن نربط العلامات التجارية بصنّاع محتوى تم اختيارهم بعناية لإنتاج مقاطع فيديو قصيرة وجذابة لمنصات مثل تيك توك، ريلز إنستغرام، وغيرها من القنوات الاجتماعية الحديثة.<br>مهمتنا بسيطة: قصص حقيقية، اتصالات حقيقية.<br>في UG-SEA، نركز على تقديم محتوى يبدو طبيعياً وقريباً من الجمهور وموجهاً نحو النتائج. نحن نعمل بشكل وثيق مع كل من العلامات التجارية وصُنّاع المحتوى لضمان سير كل حملة بسلاسة وتحقيق أهدافها.<br>هذه وظيفة مباشرة بدوام كامل داخل UG-SEA (ليست عملاً مستقلاً أو تعتمد على العمولة فقط).<br>⸻<br>نظرة عامة على الدور الوظيفي<br>نحن نبحث عن مدير حملات UGC (مدير حسابات) لتولي المسؤولية الكاملة عن الحملات بمجرد تأكيد شراكة العميل.<br>ستقوم بإدارة العلاقة بين العلامات التجارية وصُنّاع المحتوى، مما يضمن تنفيذ الحملات بسلاسة من البداية إلى النهاية. يتضمن ذلك التخطيط والتنسيق والتواصل ومراقبة الجودة.<br>هذا الدور مثالي لشخص يتمتع بتنظيم عالٍ، ومبادرة، وقدرة على إدارة حملات متعددة في وقت واحد.<br>⸻<br>المسؤوليات الرئيسية<br>إدارة العملاء• التواصل المباشر مع عملاء العلامة التجارية• فهم أهداف الحملة ومتطلبات المحتوى• التعامل مع الملاحظات والتعديلات بكفاءة<br>إدارة الحملات• إنشاء موجز حملة واضح ومنظم• إدارة الجداول الزمنية، والمخرجات، وعمليات الموافقة• التأكد من أن الحملات تلبي توقعات العملاء<br>إدارة صُنّاع المحتوى• التنسيق مع صُنّاع محتوى UGC طوال فترة الحملات• تقديم التوجيه والإرشاد الإبداعي• مراجعة واعتماد المحتوى قبل تقديمه للعميل<br>الدعم الإبداعي• المساعدة في كتابة السيناريو وتوجيه المحتوى• مساعدة صُنّاع المحتوى على تحسين جودة المحتوى وتوافقه• تقديم ملاحظات أساسية حول التحرير عند الحاجة<br>المسؤولية التشغيلية• تحمل المسؤولية الكاملة عن الحملات من البداية إلى النهاية• تتبع التقدم والتأكد من الالتزام بالمواعيد النهائية• الحفاظ على تواصل قوي بين جميع الأطراف<br>⸻<br>المؤهلات• مهارات تواصل قوية باللغة الإنجليزية (كتابة وتحدثاً) مطلوبة• خبرة في إدارة الحسابات، أو التسويق، أو الأدوار المتعلقة بالمحتوى• مهارات قوية في التواصل وإدارة العلاقات• قدرات تنظيمية ممتازة ومهارات إدارة المشاريع• فهم جيد للمحتوى قصير المدى ومنصات التواصل الاجتماعي• القدرة على إدارة مشاريع متعددة في وقت واحد• تحفيز ذاتي والقدرة على العمل عن بُعد• تعتبر الخبرة في العمل مع صُنّاع المحتوى أو حملات المؤثرين ميزة إضافية• تعتبر الخبرة في كتابة السيناريو أو تخطيط المحتوى ميزة إضافية• تعتبر المعرفة الأساسية بتحرير الفيديو ميزة إضافية<br>⸻<br>التعويضات والتفاصيل• الراتب: 8,000 – 12,000 جنيه مصري شهرياً• إضافات: عمولة قائمة على الأداء• الموقع: عن بُعد (مقيم في مصر)• نوع التوظيف: دوام كامل<br>⸻<br>لماذا تنضم إلى UG-SEA• العمل في قلب اقتصاد صُنّاع المحتوى المتنامي• اكتساب خبرة عملية في إدارة حملات العلامات التجارية الدولية والمحلية• أن تكون جزءاً من وكالة سريعة النمو ذات إمكانات مستقبلية قوية• فرصة للترقي إلى أدوار قيادية مع توسع الشركة
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<strong>وصف الوظيفة:</strong><br><strong>مدير المحاسبة / رئيس المحاسبين</strong><br><strong>الموقع:</strong> القاهرة / حضور ميداني / هجين<br><strong>نوع التوظيف:</strong> دوام كامل<br><strong>عن الشركة</strong><br>مجموعة تصنيع أغذية فاخرة كبيرة تتطلع إلى تعيين <strong>مدير محاسبة / رئيس محاسبين</strong> ذو خبرة لقيادة وظيفة المحاسبة، وضمان الدقة المالية، والالتزام الكامل بالمعايير المحاسبية المحلية والدولية.<br><strong>المهام الأساسية</strong><br><ul><li>إدارة عمليات المحاسبة اليومية و دفتر الأستاذ العام.</li><li>إعداد ومراجعة <strong>البيانات المالية الشهرية/الربع سنوية/السنوية</strong>.</li><li>التأكد من الامتثال لـ <strong>IFRS / المعايير المحاسبية المحلية</strong> واللوائح الضريبية.</li><li>الإشراف على المراجع الحسابات الدائنة والمدينة، والرواتب، والأصول الثابتة.</li><li>قيادة عمليات الإغلاق في نهاية الشهر ونهاية السنة.</li><li>التنسيق مع المدققين الخارجيين والمستشارين الضريبيين والبنوك.</li><li>الإشراف وتطوير فريق المحاسبة.</li><li>دعم إعداد الميزانية، ومراقبة التدفق النقدي والضوابط المالية.</li></ul><br><strong>المؤهلات المطلوبة</strong><br><ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية.</li><li><strong>5-10 سنوات من الخبرة المحاسبية</strong>، بما فيها دور قيادي.</li><li>معرفة قوية بـ <strong>IFRS والقوانين الضريبية المحلية</strong>.</li><li>خبرة بأنظمة ERP/المحاسبة (SAP، Oracle، Odoo، إلخ).</li><li>مهارات متقدمة في Excel.</li><li>دقة عالية في التفاصيل وقدرات قيادية.</li></ul><br><strong>المؤهلات المفضلة</strong><br><ul><li>شهادات CMA، CPA، ACCA، أو ما يعادلها.</li><li>خبرة في <strong>[الصناعة: التصنيع / العقارات / التداول / الخدمات]</strong>.</li><li>خبرة سابقة في إدارة التدقيقات والتفتيشات الضريبية.</li></ul><br><strong>ما نقدمه</strong><br><ul><li>راتب ومزايا تنافسية.</li><li>بيئة مستقرة مع نمو وظيفي طويل الأجل.</li><li>دور عالي التأثير مع تعرض إداري.</li></ul><br><strong>المهارات المطلوبة:</strong><br>• دعم<br>• الأصول الثابتة<br>• العمليات<br>• دفتر الأستاذ العام<br>• ERP<br>• الامتثال<br>• التجارة<br>• العقارات<br>• الراتب<br>• التدفق النقدي<br>• الضرائب<br>• البيانات المالية<br>• الانتباه إلى التفاصيل<br>• SAP<br>• النقد<br>• التصنيع<br>• Excel<br>• إعداد الميزانية<br>• الرواتب<br>• الأنظمة<br>• Oracle<br>• المحاسبة<br>• المالية<br>• القيادة<br>• الإدارة<br>
<ul><li><p> العمل على تطوير علاقة موثوقة مع العملاء والمتعاملين والمقاولين والاستشاريين لضمان استمرار الحساب.</p></li><li><p> العمل على فهم احتياجات ومتطلبات العملاء الرئيسيين وضمان تنفيذها بطريقة لا تتعارض مع سياسات الشركة.</p></li><li><p> تطوير العلاقات مع العملاء الحاليين من خلال اقتراح حلول تلبي أهدافهم بشكل مستمر.</p></li><li><p> تحديد ومتابعة فرص مبيعات جديدة في مشاريع اللوجستيات ومخازن التبريد.</p></li><li><p> البقاء مطلعاً على اتجاهات السوق وأنشطة المنافسين والتقنيات الجديدة في حلول اللوجستيات والتخزين البارد.<br> ضمان تسليم المنتجات الصحيحة للعملاء في الوقت المناسب.</p></li><li><p> التنسيق مع المكتب الفني وفريق المبيعات وفرق الخدمات اللوجستية والدوائر الأخرى لضمان تنفيذ المشروع بدقة والتسليم في الوقت المحدد.</p></li><li><p> حل مشاكل العملاء بشكل مهني للحفاظ على ثقة العميل.</p></li><li><p> الإشراف على الحسابات في المنطقة المحددة وإرسال تقرير إلى المدير المباشر مع ضمان الالتزام بسياسات الشركة.</p></li><li><p> التفاوض على شروط التسعير والعقود لإغلاق صفقات مربحة.</p></li><li><p> تطوير استراتيجيات مبيعات فعالة ومبدعة للمنطقة المعنية تساعد في زيادة حجم المبيعات.</p></li><li><p> تحقيق أهداف البيع المحددة للحساب في المنطقة المعنية.</p></li><li><p> إعداد تقارير المبيعات الشهرية وتحليلها وتقديمها إلى المدير المباشر.</p></li><li><p>الامتثال بسياسات وإجراءات الشركة.</p></li><li><p>أي مهام أخرى يحددها المدير المباشر أو الإدارة.</p></li></ul><p></p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
حول الوظيفة مدير موهبة الترجمة والتعريب - مستقل
<p>هل لديك شغف ببناء فرق عالية الأداء في صناعة الترجمة والتعريب؟ نحن نبحث عن مدير موهبة ترجمة وتعريب مكرس واستراتيجي للانضمام إلى فريقنا العالمي المتنامي. في هذا الدور ستقود مبادرات الاستقطاب والتطوير والاحتفاظ بالموظفين المصممة لتلبية الاحتياجات الفريدة لعملية التعريب، مع التأكد من جذب ورعاية المترجمين والمديرين المشروعات والمتخصصين الفنيين استثنائيين.</p><br>
حول الفرصة
<p>بصفتك مدير موهبة الترجمة والتعريب، ستقود أنشطة المواهب من البداية للنهاية لوحدة الترجمة والتعريب. ستتعاون مع مديري التوظيف وأصحاب المصلحة لتحديد متطلبات الوظيفة، وت sourcing وتقييم المرشحين ذوي الخبرة الفنية القوية، وضمان تجربة مرشح ومدير توظيف مميزة. تركيزك على العمل الجماعي وخدمة العملاء وإدارة الوقت سيساعدنا في توسيع العمليات مع الحفاظ على الجودة العالية والتسليم في الوقت المحدد.</p><br>
المسؤوليات الرئيسية: إدارة المواهب واكتسابها
<ul><li>قيادة دورة التوظيف الكاملة لأدوارLocalization بما في ذلك المترجمين، مهندسي التعريب، أخصائيي QA ومديري المشاريع.</li><li>تص design وتنفيذ استراتيجيات الاستقطاب عبر قنوات متعددة (قواعد بيانات مملوكة، أسواق، وكالات ومجتمعات) لبناء خطوط مواهب متنوعة.</li><li>تطوير والحفاظ على أطر تقييم خاصة بالوظائف لتقييم الخبرة الفنية ومهارات اللغة والتوافق مع تدفقات العمل التعريفي.</li><li>التعاون مع مديري التعيين لتحديد ملفات الوظائف والأولويات والفترات الزمنية مع ضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة وأهداف التوظيف.</li><li>تقديم التدريب والإرشاد للمقابلين حول التقييم القائم على الكفاءة والتوظيف الشامل وتغذية راجعة للمرشح.</li><li>إدارة عملية العرض والمفاوضات وأنشطة الانضمام لضمان تجربة مرشح سلسة ونسب قبول عالية.</li><li>تتبع وتقييم مقاييس التوظيف ووقت شغور المنصب وتوصية تحسينات العملية لزيادة الكفاءة وجودة التعيين.</li></ul>
مهارات: الصفات الأساسية للنجاح
<p><strong>الخبرة التقنية</strong></p><br>
<ul><li>فهم عملي لتقنيات الترجمة (أدوات CAT، TMS، MT، إدارة المصطلحات) والقدرة على تقييم الكفاءات التقنية للمرشحين.</li><li>خبرة في العمل مع أوصاف وظيفية تقنية وتقييم مهارات الهندسة التعريفي.</li></ul>
<p><strong>العمل الجماعي</strong></p><br>
<ul><li>بناء شراكات قوية مع مديري التوظيف وفِرَق المشاريع والموردين الخارجيين لمحاذاة أولويات التوظيف مع الاحتياجات التشغيلية.</li><li>توفير التدريب والتوجيه والدعم للأطراف الداخلية لتحسين نتائج التوظيف.</li></ul>
<p><strong>إتقان اللغة الإنجليزية</strong></p><br>
<ul><li>إتقان ممتاز للغة الإنجليزية، كتابة وتحدثاً، للتواصل بوضوح مع الفرق الدولية والمرشحين والعملاء.</li></ul>
<p><strong>إدارة الوقت</strong></p><br>
<ul><li>القدرة على إدارة عدة وظائف وتعيينات في وقت واحد مع الالتزام بالمواعيد النهائية وبالاهتمام بالتفاصيل.</li><li>تحديد الأولويات بسرعة وتصعيد المخاطر لضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة.</li></ul>
<p><strong>تركيز العميل</strong></p><br>
<ul><li>تقديم تجربة إيجابية وسريعة الاستجابة للعملاء الداخليين (مديري التوظيف) والعملاء الخارجيين (المرشحون، الوكالات، البائعون).</li><li>جمع والتعامل مع التغذية الراجعة لتحسين تجربة التوظيف والانضمام باستمرار.</li></ul>
<p><strong>التواصل</strong></p><br>
<ul><li>مهارات تواصل شخصية وعرض قوية لتوافق أصحاب المصلحة، تفاعل المرشح والتقارير للقيادة العليا.</li><li>تقديمFeedback واضح وفي الوقت المناسب وبناء للمرشحين وفرق التوظيف.</li></ul>
المؤهلات: ما نبحث عنه
<ul><li>درجة البكالوريوس في الموارد البشرية، اللسانيات، دراسات الترجمة، إدارة الأعمال أو مجال ذو صلة.</li><li>5+ سنوات خبرة في التوظيف أو إدارة المواهب، ويفضل في صناعة الترجمة والتعريب أو خدمات اللغة.</li><li>معرفة تقنية مثبتة بأدوات التعريب وتدفقات العمل؛ يفضل القدرة على تقييم الأدوار التقنية.</li><li>إثبات القدرة على العمل عبر فرق موزعة جغرافياً وبالتعاون مع بائعين خارجيين وجاليات المستقلين.</li><li>إتقان أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وتحليلات التوظيف؛ مهارات MS Office قوية.</li></ul>
ما نقدمه
<ul><li>راتب تنافسي وحوافز مرتبطة بالأداء.</li><li>حزمة مزايا شاملة بما في ذلك التغطية الصحية وخيارات التقاعد.</li><li>فرص تطوير مهني ومسارات واضحة للتقدم الوظيفي.</li><li>ثقافة عمل دولية تعاونية وشاملة وداعمة.</li></ul>
انضم إلينا واصنع تأثيراً!
<p>إذا كنت تحفّزك بناء فرق استثنائية في صناعة الترجمة والتعريب وتلبي المتطلبات أعلاه، نود سماعك. قدم الآن لمساعدتنا في جذب وتطوير المواهب التي ستقود نجاحنا العالمي.</p><br>
<br>
<br> </div>
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<br>وصف الشركة<br><br><p>المنتجع الفاخر من فئة الخمس نجوم نوڤوتيل الواقع مباشرة على البحر الأحمر مع منطقة شاطئ تبلغ 646م؛ 268 غرفة بما فيها 4 أجنحة و80 غرفة عائلية؛ 5 مطاعم ومنتجع صحي، يقدم تجربة رائعة تلبي جميع الأذواق بشكل مثالي<br> </p><br><br>وصف الوظيفة<br><br><p>• فرز جميع المراسلات حسب الأولوية ومعالجة الحجز وفق المعيار المحدد<br>• إدخال أو تعديل أو إلغاء الحجوزات عبر الهاتف في النظام مباشرةً وأرشفتها وفقاً لذلك<br>• الوصول إلى GDS / CRS / الإنترنت بشكل منتظم وإدخال هذه الحجوزات في النظام<br>• التأكد من معالجة جميع طلبات الحجز وإرسال رسائل التأكيد و/أو الإلغاء أو الفاكسات أو البريد الإلكتروني خلال 24 ساعة<br>• أرشفة جميع المراسلات بترتيب زمني وألفبائي يومياً<br>• فحص جميع الحجوزات للوصول في الأيام التالية والتأكد من أن جميع المعلومات ذات الصلة بالإقامة والطلبات الخاصة مُحققة<br>• التعارف مع المتصلين المنتظمين ومعرفتهم بالأسم<br>• الرد على الشكاوى المتعلقة بالحجز وتحويل أي مشكلة إلى مساعد مدير الحجوزات و/أو مدير المرفق<br>• الرد على الاستفسارات و/أو ترويج خدمات ومرافق الفندق. الإجابة على أسئلة الأسعار وتوافر أنواع الغرف<br>• تحديد احتياجات المتصلين من خلال أسئلة مفتوحة ومحاولة بيع غرف ذات عائد أعلى<br>• استخدام سجل الضيف الصحيح عند إجراء الحجز<br>• مواكبة جميع العروض الترويجية الجديدة للفندق وكذلك مجموعة ACCOR<br>• الإحالة إلى مدير الائتمان إذا كانت هناك حاجة لوسائل ائتمانية<br>• الحصول على موافقة من مكتب الاستقبال للحجز في نفس اليوم أو في التواريخ القابلة للبيع القريب<br>• إحالة طلبات التمديد أو تغيير الدفع للضيوف المقيمين إلى مكتب الاستقبال<br>• أداء أي واجبات أخرى قد تُكلف بها الإدارة من وقت لآخر.</p><br><br>المؤهلات<br><br><p>· مهارات تواصل جيدة وثقة بالنفس.<br>· موجه نحو الضيف وخدُم خدمة، مع الانتباه للجودة.<br>· مهارات مبيعات جيدة.<br>· ديناميكي.<br>· عرض جيد.<br>· منهجية منظمة وشاملة.</p><br>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
حول وظيفة مدير مواءمة المواهب في الترجمة والتوطين
<p>هل لديك شغف ببناء فرق عالية الأداء في صناعة الترجمة والتوطين؟ نحن نسعى لضم مدير مواءمة مواهب مكرس واستراتيجي للانضمام إلى فريقنا العالمي المتنامي. ستقوم في هذا الدور بقيادة مبادرات استقطاب المواهب، التطوير والاحتفاظ بها المصمّمة خصيصاً لتلبية احتياجات التوطين الفريدة، مع ضمان جذب ورعاية المترجمين والمدراء المشاريع والمتخصصين الفنيين استثنائيين.</p><br>
حول الفرصة
<p>بصفتك مدير مواءمة المواهب للتوطين والترجمة، ستقود أنشطة المواهب من البداية حتى النهاية لوظائف التوطين والترجمة. ستتعاون مع مديري التوظيف وأصحاب المصلحة لتحديد متطلبات الوظيفة، وتحديد المرشحين وتقييمهم ممن لديهم خبرة تقنية قوية، وضمان تجربة استثنائية للمرشح ومدير التوظيف. سيُساعدك تركيزك على العمل الجماعي وخدمة العملاء وإدارة الوقت في توسيع نطاق العمليات مع الحفاظ على جودة عالية والتسليم في الوقت المحدد.</p><br>
المسؤوليات الرئيسية: إدارة المواهب واكتسابها
<ul><li>قيادة دورة التوظيف الكاملة للأدوار المتعلقة بالتوطين بما في ذلك المترجمين ومهندسي التوطين وأخصائيي الجودة ومديري المشاريع.</li><li>تصميم وتنفيذ استراتيجيات التوظيف عبر قنوات متعددة (قواعد البيانات المملوكة، الأسواق، الوكالات والمجتمعات) لبناء مسارات مواهب متنوعة.</li><li>تطوير وصيانة أطر تقييم خاصة بالوظيفة لتقييم الخبرة التقنية ومهارات اللغة والملاءمة لسير عمل التوطين.</li><li>التعاون مع مديري التوظيف لتعريف ملفات الوظائف والأولويات والجداول الزمنية مع ضمان الالتزام بمستويات الخدمة المستهدفة وأهداف التوظيف.</li><li>توفير التدريب والإرشاد للمقابلين حول التقييم القائم على الكفاءة والتوظيف الشامل وتقديم ملاحظات للمرشح.</li><li>إدارة عملية العرض والتفاوض وأنشطة الإعداد للالتحاق لضمان تجربة مرشح سلسة ونسب قبول عالية.</li><li>تتبع وتقرير مؤشرات التوظيف ومدة الشغل وتقديم توصيات لتحسين العملية لزيادة الكفاءة وجودة التعيين.</li></ul>
مهارات: الصفات الأساسية للنجاح
<p><strong>الخبرة التقنية</strong></p><br>
<ul><li>فهم عملي لتقنيات الترجمة (أدوات CAT، إدارة المصطلحات، أنظمة الترجمة الآلية) والقدرة على تقييم كفاءات المرشحين التقنية.</li><li>خبرة في العمل مع وصف وظيفي تقني وتقييم مهارات الهندسة اللغوية والتوطين.</li></ul>
<p><strong>العمل بروح الفريق</strong></p><br>
<ul><li>بناء شراكات قوية مع مديري التوظيف، فرق المشاريع والموردين الخارجيين لمواءمة أولويات التوظيف مع الاحتياجات التشغيلية.</li><li>توفير التدريب والتوجيه والدعم لأصحاب المصلحة الداخليين لتحسين نتائج التوظيف.</li></ul>
<p><strong>إتقان اللغة الإنجليزية</strong></p><br>
<ul><li>إتقان ممتاز للغة الإنجليزية، كتابياً وتحدثاً، للتواصل بوضوح مع الفرق الدولية والمرشحين والعملاء.</li></ul>
<p><strong>إدارة الوقت</strong></p><br>
<ul><li>القدرة على إدارة عدة طلبات توظيف ومشروعات توظيف في آن واحد مع الالتزام بالمواعيد والدقة العالية.</li><li>تحديد الأولويات بشكل فعال وتصعيد المخاطر لضمان تحقيق مستويات الخدمة.</li></ul>
<p><strong>تركيز على العميل</strong></p><br>
<ul><li>تقديم تجربة إيجابية وسريعة لكل من العملاء الداخليين (مديرو التوظيف) والعملاء الخارجيين (المرشحون، الوكالات، البائعين).</li><li>جمع الملاحظات واتخاذ الإجراءات لتحسين تجربة التوظيف والإعداد بشكل مستمر.</li></ul>
<p><strong>التواصل</strong></p><br>
<ul><li>مهارات تواصل وشخصية عالية من أجل توافق أصحاب المصلحة ومشاركة المرشحين والتقارير للقيادة العليا.</li><li>تقديم ملاحظات واضحة وفي الوقت المناسب وبناءة للمرشحين وفرق التوظيف.</li></ul>
المؤهلات: ما الذي نبحث عنه
<ul><li>درجة البكالوريوس في الموارد البشرية أو اللغويات أو دراسات الترجمة أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة.</li><li>5+ سنوات خبرة في التوظيف أو إدارة المواهب، ويفضل في مجال الترجمة والتوطين أو خدمات اللغة.</li><li>إلمام تقني موثق بأدوات التوطين وتدفقات العمل؛ خبرة تقييم الأدوار التقنية مرغوبة بشدة.</li><li>قدرة مثبتة على العمل عبر فرق جغرافية موزعة ومع موردين خارجيين ومجتمعات مستقلين.</li><li>إجادة أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وتحليلات التوظيف؛ مهارات قوية في MS Office.</li></ul>
ما نقدمه
<ul><li>راتب تنافسي وحوافز مرتبطة بالأداء.</li><li>باقة مزايا شاملة تشمل التغطية الصحية وخيارات التقاعد.</li><li>فرص تطوير مهني ومسارات واضحة للنمو الوظيفي.</li><li>ثقافة عمل جماعية وشاملة وداعمة دولياً.</li></ul>
انضم إلينا وأحدث تأثيراً!
<p>إذا كنت مدفوعاً ببناء فرق استثنائية في صناعة الترجمة والتوطين وتلبي المتطلبات أعلاه، فنحن نود سماعك. قدّم الآن لمساعدتنا في جذب وتطوير المواهب التي ستدفع نجاحنا على مستوى العالم.</p><br>
<br>
<br> </div>
نوتريتي فارما، لدينا أكثر من 10 سنوات من الخبرة بدأت قصتنا في عام 2014، من خلال التركيز على إحدى المشكلات الصحية الرئيسية في السوق المصري وهي منتجات السمنة. نحن شركة أدوية في مجال التغذية نبحث عن مدير منطقة يتمتع بدافعية عالية وخبرة للانضمام إلى فريقنا. سيكون مدير منطقة الممثلين الطبيين مسؤولاً عن الإشراف على فريق من الممثلين الطبيين في صعيد مصر وإدارته. موقعنا الإلكتروني: https://nutriti.com.eg/<br>المسؤوليات:- قيادة وتوجيه وتطوير فريق من الممثلين الطبيين بفعالية لتحقيق أهدافهم والمساهمة في نمو الشركة.- تعزيز بيئة عمل إيجابية وتعاونية تشجع على العمل الجماعي والإنتاجية والنمو المهني.- إجراء تقييمات أداء منتظمة وتقديم ملاحظات بناءة لأعضاء الفريق.- تطوير وتنفيذ استراتيجيات لزيادة المبيعات والحصة السوقية داخل المنطقة المحددة.- التعاون مع فرق متعددة الوظائف، بما في ذلك التسويق والمبيعات وتطوير المنتجات، لضمان نجاح إطلاق المنتجات والأنشطة الترويجية.- بناء علاقات قوية مع متخصصي الرعاية الصحية الرئيسيين، بما في ذلك الأطباء والصيادلة وغيرهم من الطاقم الطبي والحفاظ عليها.- تنظيم والمشاركة في المؤتمرات الطبية وورش العمل والفعاليات الأخرى لعرض خبرات شركتنا ومنتجاتها. المؤهلات:- درجة البكالوريوس في علوم الحياة، الصيدلة، الطب البيطري، الزراعة، أو مجال ذي صلة.- سنوات خبرة لا تقل عن 5 إلى 8 سنوات في نفس المجال.- فهم قوي للصناعة الطبية واتجاهات السوق.- يجب أن يكون المقيم في إحدى مدن صعيد مصر. <br>نحن نقدم: حزمة جذابة، مسار وظيفي واعد، نظام حوافز<br>إذا كنت مهتماً بالانضمام إلى فريقنا الناجح يرجى التقديم أو إرسال سيرتك الذاتية عبر واتساب (01005722662)
وصف الشركة<br>نيوتريتي فارما: نمتلك خبرة تزيد عن 10 سنوات، بدأت قصتنا في عام 2014، من خلال التركيز على إحدى المشاكل الصحية الرئيسية في السوق المصري وهي منتجات السمنة. نحن شركة أدوية في مجال التغذية نبحث عن مدير منطقة يتمتع بحافز عالٍ وخبرة للانضمام إلى فريقنا. سيكون مدير منطقة للمندوبين الطبيين مسؤولاً عن الإشراف على وإدارة فريق من المندوبين الطبيين في صعيد مصر. موقعنا الإلكتروني: https://nutriti.com.eg/<br>المسؤوليات:<br>- قيادة وتوجيه وتطوير فريق من المندوبين الطبيين بفعالية لتحقيق أهدافهم والمساهمة في نمو الشركة.<br>- تعزيز بيئة عمل إيجابية وتعاونية تشجع على العمل الجماعي والإنتاجية والتطور المهني.<br>- إجراء تقييمات أداء منتظمة وتقديم ملاحظات بناءة لأعضاء الفريق.<br>- تطوير وتنفيذ استراتيجيات لزيادة المبيعات والحصة السوقية داخل المنطقة المحددة.<br>- التعاون مع الفرق متعددة الوظائف، بما في ذلك التسويق والمبيعات وتطوير المنتجات، لضمان نجاح إطلاق المنتجات والأنشطة الترويجية.<br>- بناء والحفاظ على علاقات قوية مع المهنيين الصحيين الرئيسيين، بما في ذلك الأطباء والصيادلة وغيرهم من الطواقم الطبية.<br>- تنظيم والمشاركة في المؤتمرات الطبية وورش العمل وغيرها من الفعاليات لعرض خبرة شركتنا ومنتجاتنا. المؤهلات:<br>- درجة البكالوريوس في علوم الحياة، الصيدلة، الطب البيطري، الزراعة، أو مجال ذي صلة.<br>- سنوات خبرة لا تقل عن 5 إلى 8 سنوات في نفس المجال.<br>- فهم قوي للصناعة الطبية واتجاهات السوق.<br>- الإقامة في إحدى مدن صعيد مصر شرط أساسي. نحن نقدم:<br>* حزمة رواتب جذابة<br>* مسار وظيفي واعد<br>* نظام حوافز إذا كنت مهتماً بالانضمام إلى فريقنا الناجح، يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى (hr@nuitriti.com.eg) أو عبر واتساب (01005722662)
الغرض من الوظيفة: إدارة الدورة الكاملة لمنتج دوائي معين أو محفظة منتجات، من التخطيط الاستراتيجي إلى التنفيذ التكتيكي. هذا الدور مسؤول عن تطوير وتنفيذ خطط التسويق لتحقيق أهداف المبيعات وحصة السوق والربحية للعلامة التجارية. <br>المسؤوليات الأساسية وحقوق القرار تطوير وتنفيذ خطة العلامة التجارية السنوية، بما في ذلك استراتيجيات التسويق، الحملات الترويجية، وتخصيص الميزانية. إجراء تحليل السوق، مراقبة أنشطة المنافسين، وتحديد رؤى العملاء لدفع إستراتيجية العلامة التجارية. التعاون مع فريق المبيعات لتطوير المواد الترويجية وتوفير التدريب لضمان تقديم الرسائل بشكل فعال. التنسيق مع فرق داخلية عبر وظائف متعددة (المبيعات، الطبية، المالية، التنظيمية، سلسلة التوريد) لضمان التنفيذ في الوقت المناسب للأنشطة التسويقية. العمل مع وكالات الإعلان والموردين الآخرين لإنشاء وتنفيذ الحملات التسويقية عبر قنوات متعددة. قيادة إطلاقات المنتجات الجديدة بنجاح وإدارة دورة الحياة عبر المحفظة من خلال توسيع وتطوير المنتج. إدارة الأرباح والخسائر للعلامة التجارية، بما في ذلك التنبؤ بالمبيعات، إدارة ميزانية التسويق، وتتبع الأداء مقابل مؤشرات الأداء الرئيسية. التفاعل مع قادة الرأي الرئيسيين (KOLs) لجمع الرؤى ودعم الدفاع عن العلامة التجارية. <br>المتطلبات التقنية/المهنية: المؤهلات الأكاديمية والتقنية والمهنية. درجة البكالوريوس في الصيدلة أو مجال طبي ذي صلة، أو التسويق. خبرة 1-3 سنوات كحد أدنى في تسويق صيدلاني أو مبيعات. خبرة مباشرة كمدير منتج أو مساعد مدير منتج مطلوبة.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<strong>الغرض من الدور</strong><p>يُعد مدير تسليم العملاء نقطة المساءلة الوحيدة لتسليم منصة برمجيات مؤسسية رئيسية لعميل مرافق كبير. يتحمل الدور ملكية العلاقة مع العميل يومياً، ويدفع المواعيد التعاقدية حتى القبول الرسمي، ويحمي كلاً من جدول التسليم والشروط التجارية للعقد.</p><br><br><p>هذا دور حوكمة وعلاقة، ليس دوراً هندسياً. يعمل حامل المنصب بشراكة مع CTO ومع مدير منتج يملك تعريف النطاق، ومع مدير تطوير الأعمال الذي يملك العلاقة التجارية فوق المشروع.</p><br><br><strong>المسؤوليات الأساسية</strong><i><strong>علاقة العميل</strong></i><ul><li>تصبح جهة الاتصال الأساسية للعميل لجميع مسائل التسليم.</li><li>عقد اجتماع الحالة الأسبوعي وتوثيق تقرير الحالة الكتابي وسجل الإجراءات.</li><li>الحفاظ وإدارة خريطة أصحاب المصلحة لدى العميل بنشاط - مهندسو مركز التحكم، تكنولوجيا المعلومات، المشتريات، والراعي التنفيذي.</li><li>التصعيد مبكراً وبشكل خطّي. لا يجوز أن يصل أي issue إلى الشركة أولاً من جانب العميل.</li></ul><i><strong>حوكمة التسليم</strong></i><ul><li>امتلاك الجدول الرئيسي ودفعه وفقاً للمواعيد التعاقدية.</li><li>الحفاظ على سجل RAID (المخاطر، الافتراضات، القضايا، الاعتماديات) ومراجعته أسبوعياً مع فريق التسليم.</li><li>تنسيق FAT وSAT وUAT والتدريب واستعدادات الإطلاق بالشراكة مع قائد التسليم الفني.</li><li>رئاسة لجنة التوجيه نصف الشهرية مع كلا الراعيين التنفيذيين.</li></ul><i><strong>الحماية التجارية</strong></i><ul><li>قيادة توقيعات قبول المراحل، والتي هي المحفزات التعاقدية للفوترة.</li><li>فرض التحكم في التغيير: لا يوجد نطاق ينتقل دون طلب تغيير موثق ومُسعر وموقع عليه.</li><li>الإبلاغ عن مخاطر الهامش، وتزحزح الجدول، وفشل الاعتماد إلى مدير التسليم قبل أن تتحول إلى تكلفة.</li><li>دعم تطوير الأعمال في تسعير أوامر التغيير وفرص التوسع.</li></ul><i><strong>التنسيق الداخلي</strong></i><ul><li>ترجمة متطلبات وشكاوى العميل إلى عمل يمكن لفريق الهندسة استهلاكه.</li><li>التفاعل مع مدير المنتج بشأن تعريف النطاق وأولوية الخلف الخلفي، وحماية خارطة طريق المنتج من المطالب الخاصة بالعميل غير المُدارة.</li><li>توجيه منسق المشروع بشأن الوثائق، المحاضر، المتتبعات، وحزم الفوترة.</li><li>حماية فريق الهندسة من الانقطاعات غير المُدارة من قِبل العميل.</li></ul><i><strong>بعد الإطلاق</strong></i><ul><li>نقل الحساب إلى الدعم وحوكمة اتفاقية مستوى الخدمة.</li><li>تحديد الأعمال التالية وتقديم فرص مؤهلة إلى تطوير الأعمال.</li></ul><br><strong>المتطلبات</strong><i><strong>أساسي</strong></i><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة أو علوم الحاسوب أو مجال ذي صلة.</li><li>سبع سنوات أو أكثر في تسليم أو إدارة مشاريع برمجيات مؤسسية لمنظمات كبيرة.</li><li>خبرة موثقة في التسليم لعميل مرافق، حكومة، أو جهة مملوكة للدولة في مصر - بما في ذلك ثقافة الشراء، سلاسل الموافقات، والخطابات الرسمية.</li><li>سجل يثبت امتلاك المواعيد التعاقدية حتى قبول العميل والدفع.</li><li>محوَلة تقنية قوية: القدرة على قراءة مخططات الهندسة، فحص التقديرات، والاعتراف عندما لا تكون شرحاً هندسياً صائبا.</li><li>التحدث بطلاقة بالعربية والإنجليزية، بما في ذلك التقارير الكتابية الرسمية (الفرنسية أو الألمانية ميزة).</li></ul><i><strong>مفضل</strong></i><ul><li>إطلاع على بيئات SCADA وEMS وADMS أو OT بأي دور.</li><li>الإلمام بعمليات مركز التحكم في المرافق.</li><li>شهادة PMP أو PRINCE2 أو ما يعادلها من تأهيل إدارة مشاريع.</li><li>خبرة سابقة في العمل مع مرافق النقل أو التوزيع.</li></ul><i><strong>السمات</strong></i><ul><li>الراحة في أن تكون الشخص الذي يقول لا للعميل.</li><li>يكتب بوضوح وباستمرار - مسار الورقة جزء من العمل.</li><li>فضولي في المجال الفني دون الرغبة في القيام بالعمل الفني.</li></ul><br><strong>مقاييس النجاح - أول 12 شهراً</strong><ul><li>تصديق قبول المراحل المحقق في التواريخ التعاقدية أو قبلها.</li><li>تحصيل المبالغ مقابل المراحل المفوترة.</li><li>عدم وجود نطاق غير مُسعّر مُنفّذ.</li><li>حل تصعيدات العميل على مستوى المشروع بدلاً من رفعها إلى المستوى التنفيذي.</li><li>الحفاظ على وتيرة لجنة التوجيه بدون انزلاق.</li></ul><br>
<br>"
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><br><strong>المسمى الوظيفي:</strong> مدير الحساب الرقمي<br><strong>مستوى الخبرة:</strong> 5+ سنوات<br><strong>القسم:</strong> خدمات العملاء / التسويق<br><strong>التقارير إلى:</strong> مدير التسويق<br><strong>الموقع:</strong> هجينة</p><br><p><strong>نظرة عامة</strong></p><br><p>نحن نبحث عن مدير حساب رقمي ذو خبرة ومركّز على العميل للانضمام إلى فريقنا. سيكون المرشح المثالي لديه خلفية قوية في وكالات التسويق الرقمي وخبرة واسعة في إدارة عملاء B2B. يهدف هذا الدور إلى بناء علاقات طويلة الأمد مع العملاء، وتطوير خطط تسويق رقمي استراتيجية، والإشراف على تنفيذ المشاريع، وضمان تقديم خدمات التسويق الرقمي بنجاح.</p><br><p>سيكون مدير الحساب الرقمي هو نقطة الاتصال الأساسية للعملاء، بالتعاون مع الفرق الداخلية لتقديم حلول تسويق رقمي عالية الجودة تحقق أهداف العمل وتزيد من رضا العملاء.</p><br><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><br><ul><li><p>العمل كنقطة الاتصال الأساسية للعملاء المعينين، وبناء علاقات قوية وضمان رضا العملاء استثنائي.</p><br></li><li><p>فهم أهداف عمل العملاء وتحدياتهم والجمهور المستهدف لتطوير استراتيجيات تسويق رقمية مخصصة.</p><br></li><li><p>إدارة حسابات العملاء من onboarding حتى التسليم، وضمان تنفيذ الحملات في الوقت المحدد وضمن النطاق وبالتوافق مع أهداف العمل.</p><br></li><li><p>التنسيق مع الفرق الداخلية بما في ذلك SEO وPPC ووسائل التواصل الاجتماعي و المحتوى والإبداع والتطوير والتسويق الأداء لضمان تنفيذ الحملة بسلاسة.</p><br></li><li><p>قيادة اجتماعات العملاء المنتظمة لمناقشة تقدم المشروع، أداء الحملة، التوصيات الاستراتيجية، والمبادرات القادمة.</p><br></li><li><p>مراقبة أداء الحملة مقابل مؤشرات الأداء، تحليل النتائج، وتقديم رؤى قابلة للتنفيذ لتحسين الأداء وتحقيق عائد الاستثمار.</p><br></li><li><p>إعداد وتقديم تقارير أداء مفصلة، تسليط الضوء على الإنجازات الرئيسية والفرص والخطوات التالية.</p><br></li><li><p>إدارة جداول المشاريع والأولويات والميزانيات وتوقعات العملاء مع ضمان تقديم خدمة عالية الجودة.</p><br></li><li><p>تحديد فرص لتطوير حسابات العملاء من خلال البيع الإضافي والبيع المتقاطع وتقديم حلول تسويق رقمي جديدة.</p><br></li><li><p>حل مخاوف العملاء بشكل Proactif وتعاون مع الفرق الداخلية لضمان حل المشكلات في الوقت المحدد.</p><br></li><li><p>البقاء على اطلاع باتجاهات التسويق الرقمي وأفضل الممارسات الصناعية والتقنيات الناشئة لتقديم توصيات إستراتيجية.</p><br></li><li><p>دعم أنشطة تطوير الأعمال بالمشاركة في عروض العملاء والاقتراحات والعروض التقديمية الاستراتيجية عند الحاجة.</p><br></li></ul><p><strong>المؤهلات</strong></p><br><ul><li><p>درجة البكالوريوس في التسويق أو إدارة الأعمال أو الاتصالات أو مجال ذي صلة.</p><br></li><li><p>5+ سنوات من الخبرة في إدارة الحسابات الرقمية، خدمات العملاء، أو التسويق الرقمي ضمن وكالة تسويق رقمي.</p><br></li><li><p>خبرة مثبتة في إدارة حسابات عملاء B2B وتقديم مشاريع تسويق رقمي ناجحة.</p><br></li><li><p>فهم قوي لقنوات التسويق الرقمي، بما في ذلك SEO وPPC ووسائل التواصل الاجتماعي وتسويق المحتوى والتسويق عبر البريد الإلكتروني وأتمتة التسويق.</p><br></li><li><p>مهارات إدارة العلاقات مع العملاء والاتصالات والتفاوض والعرض التقديمي ممتازة.</p><br></li><li><p>مهارات قوية في إدارة المشاريع والتنظيم مع القدرة على إدارة عدة حسابات في الوقت نفسه.</p><br></li><li><p>نهج تحليلي مع خبرة في تفسير بيانات أداء الحملة وتقديم توصيات استراتيجية.</p><br></li><li><p>خبرة باستخدام أدوات إدارة المشاريع وأنظمة إدارة العلاقات مع العملاء ومنصات التسويق الرقمي مثل Google Analytics وHubSpot وSEMrush وClickUp وAsana وMonday.com أو ما يماثلها.</p><br></li><li><p>القدرة على التعاون بشكل فعال مع فرق متعددة الوظائف في بيئة وكالة سريعة الوتيرة.</p><br></li></ul><p><strong>المؤهلات المفضلة</strong></p><br><ul><li><p>خبرة سابقة كمدير حسابات رقمية أو مدير حساب أول ضمن وكالة تسويق رقمي.</p><br></li><li><p>خبرة في إدارة عملاء B2B على مستوى المؤسسات أو متعددة الجنسيات.</p><br></li><li><p>شهادات في Google Analytics وGoogle Ads وHubSpot وMeta Blueprint أو شهادات تسويق رقمي ذات صلة أخرى.</p><br></li><li><p>معرفة بمنصات CRM وأدوات أتمتة التسويق وأفضل ممارسات نجاح العميل.</p><br></li></ul>
&T Express Egypt تبحث عن مدير مراقبة الجودة لقيادة وظيفة الجودة لدينا وتحفيز التميز التشغيلي عبر الشبكة.
<p>نحن نبحث عن مدير حسابات وسائل تواصل اجتماعي موهوب ومبدع للانضمام إلى فريقنا المتنامي. </p><p>إذا كنت شغوفاً بوسائل التواصل الاجتماعي، إنشاء المحتوى، التسويق الرقمي، وبناء حملات ناجحة عبر الإنترنت، نود سماع رأيك! </p><p> </p><p><strong>المسؤوليات</strong>:</p><p>إدارة حسابات العملاء على وسائل التواصل الاجتماعي</p><p>إنشاء خطط محتوى شهرية وجداول النشر</p><p>التنسيق مع فريق التصميم لإنتاج محتوى جذاب</p><p>كتابة عناوين إبداعية ونصوص تسويقية.</p><p>مراقبة أداء الحساب إعداد التقارير.</p><p>البقاء على اطلاع بأحدث اتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي وتحديثات المنصات. </p><p> </p><p><strong>المتطلبات</strong>:</p><p>من 1 إلى 3 سنوات خبرة في إدارة وسائل التواصل الاجتماعي.</p><p> معرفة قوية بفيسبوك، إنستغرام، تيك توك، لينكدإن، وMeta Business Suite</p><p>اتصال ممتاز ومهارات إدارة العملاء</p><p>مستوى جيد من الإنجليزية. </p><p>تفكير إبداعي ومهارات تنظيمية قوية.</p><p>خبرة مع أدوات Canva أو Adobe ميزة إضافية. </p><p> </p><p><strong>الفوائد</strong>:</p><p>راتب تنافسي.</p><p>بيئة عمل ودودة ومبدعة</p><p>فرص نمو وظيفي.</p><p>تعلم وتدريب مستمر</p><p>وظيفة بدوام كامل.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong>Envision Employment Solutions</strong> تبحث حالياً عن <strong>مدير التسويق الأداء</strong> لأحد شركائنا، مزوّد رعاية صحية متعدد الجنسيات. </p><br><p><strong>حول:</strong></p><br><p>هل أنت مستعد لبناء منصة الرعاية الأولية للمستقبل من خلال أن تصبح جزءاً أساسياً من فريق ديناميكي؟ إذا كنت أيضاً تؤمن بالقوة التحويلية الإيجابية للتكنولوجيا في الارتقاء بالرعاية الأولية إلى المستوى التالي - انضم إلينا! </p><br><p><strong>المسؤوليات:</strong></p><br><ul><li>تخطيط الحملات الإعلانية المدفوعة وتنفيذها وتحسينها عبر Google Ads وMeta وغيرها من المنصات ذات الصلة</li><li>إدارة ميزانيات الحملة وتيرة الإنفاق وتقارير الأداء عبر جميع القنوات</li><li>تطوير وتنفيذ أطر الاختبار للإبداعات ونسخ الإعلانات والج audiences والصفحات المقصودة</li><li>إعداد والحفاظ على تعقب الحملة وتحديدها بدقة باستخدام GA4 والبكسلات ومعلمات UTM</li><li>تحليل بيانات الأداء وترجمتها إلى رؤى وتوصيات قابلة للتنفيذ لأصحاب المصلحة</li><li>مواكبة تحديثات المنصات والاتجاهات الصناعية وفرص الإعلان الناشئة</li><li>التعاون مع الفرق الداخلية على الموجزات الإبداعية وتحسين صفحات الهبوط والاستراتيجية الشاملة للحملة</li></ul> </div>
وصف الشركة: تعد شركة بوسطن للصناعات الدوائية جزءًا من مجموعة دوائية مصرية طموحة تضم 10 شركات تتبع استراتيجية التمايز لبناء مزايا تنافسية قوية. تهدف المجموعة إلى التصنيف ضمن أفضل 50 شركة أدوية في السوق المصري خلال عامين من الإنتاج، وضمن أفضل 20 شركة خلال خمس سنوات، وضمن أفضل 10 شركات خلال عشر سنوات. تدير بوسطن محفظة كبيرة ومتنوعة تضم حوالي 270 منتجًا عبر قطاعات الأدوية البشرية ومستحضرات التجميل والمنتجات البيطرية. توفر هذه البيئة التي تركز على النمو فرصًا لأعضاء الفريق للمساهمة في التوسع الاستراتيجي والعمل مع مجموعة واسعة من الفئات العلاجية ومنتجات المستهلك. وصف الدور: دور مدير المنطقة هو وظيفة هجينة بدوام كامل مقرها في المنصورة، مع مزيج من العمل الميداني في الموقع ومرونة العمل من المنزل. يشرف مدير المنطقة على عمليات المبيعات داخل النطاق الجغرافي المحدد، ويوجه الفريق لتحقيق وتجاوز أهداف المبيعات، وأهداف الحصة السوقية، وأهداف انتشار المنتج. تشمل المسؤوليات اليومية تدريب ودعم ممثلي المبيعات، وإجراء زيارات ميدانية مشتركة، ومراقبة مقاييس الأداء، وضمان التنفيذ الفعال لاستراتيجيات التسويق والمبيعات. يتضمن الدور بناء علاقات قوية مع متخصصي الرعاية الصحية، والصيدليات، والحسابات الرئيسية، مع ضمان الامتثال لسياسات الشركة، والمعايير الأخلاقية، والمتطلبات التنظيمية. يقوم مدير المنطقة أيضًا بتحليل بيانات النطاق الجغرافي، وإعداد تقارير منتظمة، والتعاون مع الفرق متعددة الوظائف، والمساهمة في التخطيط للمبادرات المحلية التي تتماشى مع أهداف نمو الشركة. المؤهلات: خبرة مثبتة في إدارة المناطق في مبيعات الأدوية أو الرعاية الصحية، مع مهارات قوية في قيادة الفريق، وإدارة الأداء، والتدريب. مهارات صلبة في المبيعات وإدارة الحسابات، بما في ذلك تخطيط النطاق الجغرافي، وتحديد الأهداف، والتفاوض، وبناء العلاقات مع متخصصي الرعاية الصحية والحسابات الرئيسية. القدرة على تحليل بيانات المبيعات واتجاهات السوق، وإعداد التقارير، واستخدام الرؤى لاتخاذ قرارات استراتيجية وتحسين أداء النطاق الجغرافي. مهارات قوية في التنظيم وإدارة الوقت، مع القدرة على تحديد الأولويات، وإدارة مبادرات متعددة، والعمل بفعالية في بيئة هجينة. مهارات تواصل واضحة ومهنية باللغة الإنجليزية، مع القدرة على العرض والتدريب والتعاون عبر فرق وأصحاب مصلحة متنوعين. معرفة بديناميكيات سوق الأدوية في مصر، والإلمام بمعايير الترويج الأخلاقية واللوائح ذات الصلة. درجة البكالوريوس في الصيدلة أو العلوم أو الطب البيطري أو مجال ذي صلة؛ تعتبر الدرجة العلمية المتقدمة أو الشهادات ذات الصلة ميزة إضافية. الإلمام بالأدوات الرقمية وأنظمة التقارير، بما في ذلك منصات إدارة علاقات العملاء (CRM) وبرامج المكتب القياسية.
وصف الشركة: مجموعة المستشارين الماليين (FCG) هي شركة استشارات مالية سريعة النمو في دولة الإمارات العربية المتحدة، تأسست على أكثر من 20 عاماً من الخبرة المهنية في مجال التمويل والاستشارات. أسسها محترفون يتمتعون بخلفيات في شركات التدقيق الأربع الكبرى (Big Four) وشركات مرموقة في دول مجلس التعاون الخليجي، وتخدم FCG عملاء في جميع أنحاء الإمارات ودول مجلس التعاون الخليجي وشمال إفريقيا والشرق الأوسط، وعلى الصعيد العالمي من خلال تعاون استراتيجي مع مستشارين ماليين آخرين. تدعم الشركة قاعدة عملاء واسعة، بدءاً من الشركات الكبيرة إلى المؤسسات المتوسطة ورواد الأعمال الصغار، مع تركيز خاص على الشركات الصغيرة والمتوسطة. تلتزم FCG بتقديم خدمات عالية الجودة ومصممة خصيصاً ترتكز على الخبرة المحلية والدولية، مما يوفر للعملاء عمقاً تقنياً ورؤى عملية وحلولاً مرنة. يعكس وعد الشركة "خبرة محلية أينما كنت" تفانيها في تلبية احتياجات العملاء المتنوعة بخدمة سريعة وموثوقة.<br>وصف الدور الوظيفي: يتولى مدير التدقيق الخارجي مسؤولية تخطيط وتنفيذ والإشراف على مهام التدقيق الخارجي لمحفظة متنوعة من العملاء. يتضمن هذا الدور بدوام كامل وفي مقر العمل في القاهرة، مصر، قيادة فرق التدقيق، وتنسيق العمل الميداني، وضمان الامتثال لمعايير المحاسبة والتدقيق المعمول بها. سيقوم مدير التدقيق الخارجي بمراجعة البيانات المالية، وتقييم الضوابط الداخلية، وتحديد المخاطر، وتقديم توصيات لتعزيز التقارير المالية والحوكمة. يتضمن الدور إدارة علاقات العملاء، وإعداد تقارير التدقيق، وعرض النتائج على الإدارة، ودعم أنشطة تطوير الأعمال حسب الحاجة. كما سيقوم مدير التدقيق الخارجي بتوجيه أعضاء الفريق، والمساهمة في التحسين المستمر لمنهجيات التدقيق، وضمان الالتزام بسياسات الشركة ومعايير الجودة.<br>المؤهلات:<br> القدرة على العمل مع البيانات المالية وتفسيرها، بما في ذلك الإعداد والمراجعة والتحليل. مهارات تحليلية قوية مطبقة في التمويل وتقييم المخاطر ونتائج التدقيق. أساس متين في مبادئ ومعايير ولوائح التمويل والمحاسبة. خبرة عملية في تخطيط وتنفيذ عمليات التدقيق المالي بما يتماشى مع معايير التدقيق المهنية. درجة جامعية ذات صلة في المحاسبة أو التمويل أو مجال ذي صلة؛ وتعتبر الشهادات المهنية مثل CPA أو CA أو ACCA أو ما يعادلها مفيدة للغاية. خبرة مثبتة في التدقيق الخارجي، ويفضل أن تكون مع التعرض لمجموعة من الصناعات وأحجام المؤسسات. مهارات تواصل قوية، بما في ذلك القدرة على شرح القضايا المعقدة بوضوح للعملاء وأعضاء الفريق. مهارات قيادية وإدارية للفريق وإدارة الوقت، مع القدرة على التعامل مع مهام متعددة. مستوى عالٍ من النزاهة المهنية، والاهتمام بالتفاصيل، والالتزام بالجودة والتحسين المستمر.
وصف الشركة تدعم شركة Medical Islands طلاب الدراسات العليا وطلاب الدكتوراه، بالإضافة إلى المهنيين الأكاديميين، من خلال تقديم مساعدة متخصصة في إعداد الأطروحات والرسائل العلمية وأوراق الترقية. يقدم فريق من الأكاديميين ذوي الخبرة التوجيه لضمان مخرجات بحثية عالية الجودة. بالإضافة إلى الدعم الأكاديمي، تقدم Medical Islands خدمات طباعة احترافية للأطروحات والمواد الأخرى. كما توفر الشركة خدمات التسويق الرقمي وتصميم المواقع الإلكترونية وتطوير تطبيقات الهاتف المحمول، مما يوفر للعملاء مجموعة شاملة من الحلول الأكاديمية والرقمية.<br>وصف الدور الوظيفي دور مدير الفرع في Medical Islands هو دور بدوام كامل ومقر عمله في طنطا. سيشرف مدير الفرع على العمليات اليومية للفرع، بما في ذلك تنسيق خدمات الدعم الأكاديمي، وخدمات الطباعة، والحلول الرقمية مثل مشاريع المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول. تشمل المسؤوليات قيادة وتطوير فريق الفرع، وإدارة الجداول الزمنية وسير العمل، وضمان تقديم خدمات عالية الجودة للعملاء. يتضمن الدور مراقبة أداء الفرع، وإدارة الميزانيات والتقارير المالية الأساسية، وتنفيذ السياسات والإجراءات للحفاظ على الكفاءة. سيقوم مدير الفرع أيضاً ببناء علاقات العملاء والحفاظ عليها، ودعم مبادرات التسويق المحلية، والتعاون مع الإدارة العليا لتحقيق أهداف الفرع وتحسين عروض الخدمات بشكل عام.<br>المؤهلات<br>يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات قوية في القيادة وإدارة الأفراد، بما في ذلك الإشراف على الفريق وتوجيه الأداء وحل النزاعات. يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات تنظيمية وإدارية تشغيلية، مثل تخطيط سير العمل وإدارة الوقت والإشراف المالي الأساسي. يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات خدمة العملاء والتواصل، بما في ذلك التواصل الشفهي والكتابي الواضح والقدرة على بناء علاقات العملاء والحفاظ عليها. يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات تطوير الأعمال والتسويق، بما في ذلك التواصل المحلي، وبناء العلاقات مع المؤسسات الأكاديمية، والإلمام بمفاهيم التسويق الرقمي. يجب أن يتمتع المرشحون بمهارات حل المشكلات واتخاذ القرار، مع القدرة على التعامل مع القضايا على الفور والحفاظ على جودة الخدمة تحت الضغط. خبرة ذات صلة في إدارة الفروع أو إدارة المكاتب أو الأدوار الإشرافية، ويفضل أن تكون في مجالات التعليم أو الخدمات الأكاديمية أو الطباعة أو الحلول الرقمية. يفضل الحصول على درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو الإدارة أو التسويق أو مجال ذي صلة. الراحة في التعامل مع الأدوات والمنصات الرقمية؛ والإلمام بمشاريع المواقع الإلكترونية أو تطبيقات الهاتف المحمول يعد ميزة إضافية. القدرة على العمل في مقر العمل في طنطا والحفاظ على بيئة عمل مهنية وأخلاقية وشاملة.
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p> <strong> <span>مدير دعم CRM والتطبيقات</span> </strong> </p>
<p> </p>
<p> <strong> <span>هدف العمل</span> </strong> </p>
<p> <span>مدير دعم CRM والتطبيقات هو دور رئيسي ضمن قسم تكنولوجيا المعلومات في Coptic Orphans، مسؤول عن الإدارة التشغيلية التكتيكية لوظائف دعم CRM والتطبيقات. سيكون الشخص المعني مسؤولاً عن قيادة وإدارة فريق دعم CRM والتطبيقات، وإدارة وتتبع جميع المهام التشغيلية، وتخطيط المشاريع والتسليم، وإدارة الأفراد، وتوزيع المهام، والمتابعة على جميع العناصر المتحركة في منطقة تشغيل نظم المعلومات. يضمن مدير دعم CRM والتطبيقات الاتصالات الفعالة بين الأقسام وتنفيذ المشاريع بسلاسة.</span> </p>
<p> </p>
<p> <strong> <span>الوظائف الأساسية والمسؤوليات</span> </strong> </p>
<ul>
<li> <span>تصميم وإدارة حلول مخصصة على منصة Force.com بما في ذلك التهيئة، إدارة المستخدمين، توليد التقارير، تخطيط الإصدارات، الترخيص، ترقيات المنصة، نمذجة البيانات، التكامل، ترحيل البيانات، ووجود فهم معماري عميق لتطبيق Salesforce لـ CRM والتجارة.</span> </li>
<li> <span>إدارة وقيادة فريق مسؤولي نظم المعلومات، بما في ذلك التوظيف، التدريب، وتقييم الأداء.</span> </li>
<li> <span>متابعة الدعم الفعّال للمستخدمين النهائيين، قيادة جهود حل المشكلات، نظام التذاكر، عمليات الموقع وإدارة الأجهزة المحمولة.</span> </li>
<li> <span>تطوير عمليات الدعم، اتفاقيات مستوى الخدمة (SLAs)، وإجراءات التصعيد لضمان عمليات دعم فعالة وكفؤة.</span> </li>
<li> <span>تصميم وتطوير التقارير ولوحات المعلومات والتحليلات لتقديم رؤى عن أداء الأعمال ودعم اتخاذ قرارات مبنية على البيانات.</span> </li>
<li> <span>إدارة تصميم منصة Salesforce وتوثيقها وتكوينها وصيانتها وإدارتها.</span> </li>
<li> <span>قيادة تقديم ناجح لـ Salesforce Cloud ومشروعات التنفيذ الأخرى من الناحية الفنية.</span> </li>
<li> <span>إجراء مراقبة نظامية استباقية لتحديد أي مشكلات في الأداء و/أو اتساق البيانات.</span> </li>
</ul>
<p> </p>
<p> <strong> <span>التعليم والخبرة والمعرفة والمهارات المطلوبة</span> </strong> </p>
<ul>
<li> <span>درجة البكالوريوس في الهندسة الحاسوبية، علوم الحاسوب، إدارة نظم المعلومات أو مجال ذي صلة.</span> </li>
<li> <span>8-10 سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة.</span> </li>
<li> <span>على الأقل سنتان من الخبرة في دور إداري.</span> </li>
<li> <span>إتقان اللغة الإنجليزية، كتابة وتحدثاً.</span> </li>
<li> <span>قدرات قوية في تطوير وتصميم نظم CRM، مع مهارات استكشاف أخطاء ممتازة.</span> </li>
<li> <span>معرفة مثبتة بـ Salesforce وForce.com، خاصة في بيئات ذات تخصيص عالي مع العديد من الكائنات المخصصة والتكامل وأنواع الأتمتة التصريحية والتطبيقات. يجب تقديم أمثلة واضحة عن الهندسة العكسية وتبسيط الإعدادات.</span> </li>
<li> <span>إتقان تكوين Salesforce، التخصيص، وإدارة البيانات.</span> </li>
<li> <span>معرفة بتطوير Salesforce (Apex، Visualforce، مكونات Lightning) تعتبر ميزة.</span> </li>
</ul>
<p> </p>
<p> <strong> <span>السفر ومتطلبات العمل</span> </strong> </p>
<ul>
<li> <span>البيئة المكتبية التقليدية تتضمن المشي، الجلوس، الكتابة، استخدام الهاتف ومعدات المكتب، ورفع صناديق وحمولات أحياناً.</span> </li>
<li> <span>يتوقع وجود سفر أحياناً، محلياً أو دولياً.</span> </li>
</ul>
<p> </p>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>معك يبدأ تجربة ضيف استثنائية. كمدير علاقات الضيوف، أنت تضمن ترحيباً حاراً لضيوفنا بمجرد وصولهم.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>دائماً ما تقدم ترحيباً مهنياً وودوداً وتضمن خدمة مخصصة.</li><li>تدعم ضيوفنا بمعلومات مفيدة ومعلومات حول القائمة.</li><li>تلتزم بالإرشادات والإجراءات ومعايير الخدمة للوحدات الفردية.</li><li>تراقب جميع إرشادات السلامة والنظافة أثناء التعامل مع الطعام والشراب.</li><li>تركّز على احتياجات الضيوف، وتظل هادئاً ومهذباً دائماً.</li><li>لديك مهارات تعامل بين أشخاص قوية وتملك دائماً حلاً للمشاكل الناشئة في اليد.</li><li>تعمل بشكل جيد جداً تحت الضغط في بيئة سريعة الوتيرة.</li><li>تستمتع بالعمل كجزء من فريق.</li></ul><p></p></section>