وظائف اونلاين في مصر
١٥٦١ وظائف شاغرة
<p><strong>الوصف الوظيفي: مساعد تسويق الكتروني (عمل من المنزل)</strong></p><p> </p><p><strong>المسمى الوظيفي:</strong> مساعد تسويق الكتروني<br><strong>نوع العمل:</strong> عمل من المنزل (6 ساعات يوميًا)<br><strong>الراتب:</strong> 5000 جنيه مصري / 100 دولار</p><p> </p><p><strong>المهام والمسؤوليات:</strong></p><ul><li>المشاركة في تنفيذ استراتيجيات التسويق الإلكتروني، بما يشمل تحسين محركات البحث (SEO)، وإدارة الحملات الإعلانية على المنصات الرقمية.</li><li>إعداد وتحليل تقارير الأداء لقياس فعالية الأنشطة التسويقية المختلفة.</li><li>تقديم الدعم في إدارة محتوى الموقع عبر ووردبريس، وضبط النصوص والصور والأقسام.</li><li>استخدام أساسيات HTML لتعديل التنسيقات والتأكد من التوافق مع تصاميم الموقع وأهدافه التسويقية.</li><li>التواصل مع فرق العمل المختلفة لتنسيق المهام اليومية وتلبية احتياجات التسويق.</li><li> </li></ul><p><strong>المتطلبات:</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن سنة في مجال التسويق الإلكتروني أو الحماس والقدرة على التعلم السريع.</li><li>إلمام جيد بمنصة ووردبريس وبعض مهارات HTML الأساسية.</li><li>مهارات تحليلية وقدرة على متابعة وتحليل بيانات الأداء.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل، وإدارة الوقت بفعالية.</li><li> </li></ul><p><strong>المزايا:</strong></p><ul><li>راتب ثابت قدره 5000 جنيه.</li><li>فرصة للعمل عن بعد بمرونة.</li><li>بيئة عمل تشجع على التطور واكتساب مهارات جديدة في مجال التسويق الإلكتروني.</li></ul><p> </p><p> </p><p>التقديم عن طريق الرابط<br><br>https://form.jotform.com/243106084279558</p>
<p><strong>مطلوب مهندس ألمنيوم (عن بُعد)</strong></p><p>تعلن شركتنا عن حاجتها إلى <strong>مهندس ألمنيوم</strong> للعمل <strong>عن بُعد</strong> بدوام مرن أو حسب المشاريع.</p><p><strong>المهام الوظيفية:</strong></p><ul><li>إعداد المخططات التنفيذية (Shop Drawings).</li><li>إعداد حصر الكميات (BOQ).</li><li>التسعير وإعداد عروض الأسعار.</li><li>العمل على برنامج <strong>Ra-Workshop</strong> لإعداد وتصميم أعمال الألمنيوم.</li><li>مراجعة المخططات والتنسيق مع فريق التنفيذ.</li></ul><p><strong>المتطلبات:</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مجال الألمنيوم والواجهات.</li><li>إجادة استخدام <strong>Ra-Workshop</strong> بشكل احترافي.</li><li>إجادة برنامج <strong>AutoCAD</strong>، ويفضل الإلمام بـ <strong>Revit</strong>.</li><li>خبرة في أنظمة الأبواب والنوافذ والواجهات الزجاجية.</li><li>القدرة على العمل عن بُعد والالتزام بالمواعيد.</li><li>يفضل إرفاق نماذج من الأعمال السابقة.</li></ul><p><strong>نوع العمل:</strong></p><ul><li>عن بُعد.</li><li>دوام مرن أو حسب المشاريع.</li><li>المقابل المالي يُحدد حسب الخبرة والكفاءة.</li></ul><p><strong>للتقديم:</strong><br>يرجى إرسال السيرة الذاتية مع نماذج من الأعمال السابقة، مع توضيح الخبرة في <strong>Ra-Workshop</strong> و<strong>AutoCAD</strong>، وذكر سنوات الخبرة في مجال الألمنيوم.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
عن العمل: مصمم جرافيك أول (عمل حر)
<span>وصف الوظيفة</span>
<p>نبحث عن مصمم جرافيك موهوب وذو خبرة <strong>مصمم جرافيك أول</strong> للانضمام إلى فريقنا على أساس <strong>عقد عمل حر</strong>.</p><br>
<p>سيكون الدور مسؤولاً عن إنشاء محتوى بصري عالي الجودة عبر القنوات الرقمية والشركاتية، مع الحفاظ على اتساق العلامة التجارية ودعم أهداف التسويق والأعمال.</p><br>
<strong>المسؤوليات الأساسية</strong>
<ul><li>إنشاء تصاميم جذابة لـ <strong>وسائل التواصل الاجتماعي، لينكدإن، إعلانات جوجل، مواقع الويب، وصفحات الهبوط</strong>.</li><li>تطوير <strong>العروض التقديمية، والرسوم المعلوماتية، وجاذبات العملاء، ومواد التسويق المؤسسية</strong>.</li><li>إنشاء مفاهيم بصرية تتماشى مع إرشادات العلامة التجارية والأهداف التجارية.</li><li>تصميم مواد إبداعية مركزة على التحويل لحملات التسويق.</li><li>الحفاظ على الاتساق عبر جميع وسائل الاتصال البصرية وموارد العلامة التجارية.</li><li>العمل عن كثب مع فريق التسويق وباقي الفرق المعنية لفهم متطلبات التصميم.</li><li>إدارة مشاريع تصميم متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية.</li><li>تقديم التوجيه الإبداعي والدعم للمصممين الآخرين عند الحاجة.</li><li>مراجعة وضمان جودة منتجات التصميم النهائية.</li><li>استكشاف وإدراج <strong>أدوات التصميم المدعومة بالذكاء الاصطناعي</strong> حيثما كان مناسباً.</li></ul>
<strong>المؤهلات الوظيفية</strong>
<ul><li><strong>4+ سنوات خبرة مهنية</strong> في تصميم الجرافيك.</li><li>محفظة قوية تُظهر <strong>تصميمات B2B، وموارد الشركات، والتصميم الرقمي</strong>.</li><li>فهم قوي لـ <strong>العلامة التجارية، والاتصالات البصرية، وتصميم التركيز على التحويل</strong>.</li><li>خبرة مثبتة في التصميم لـ <strong>لينكدإن، وإعلانات جوجل، والمواقع الإلكترونية، وعروض الشركات</strong>.</li><li>معرفة متقدمة بـ <strong>Figma وAdobe Creative Suite</strong>.</li><li>خبرة مع <strong>أدوات التصميم المدعومة بالذكاء الاصطناعي</strong>.</li><li>انتباه قوي للتفاصيل ومهارات حل المشكلات الإبداعية.</li><li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة والعمل بشكل مستقل في إطار مستقل عن طريق العمل الحر.</li><li>مهارات تواصل وتعاون قوية.</li><li><strong>الخبرة السابقة في قيادة أو توجيه فريق تصميم تعتبر ميزة.</strong></li></ul>
<strong>نوع العقد</strong>
<p><strong>عقد عمل حر</strong></p><br>
<p>يجب أن يكون لدى المرشحون محفظة قوية <strong>وأجر التصميم</strong> كجزء من الطلب.</p><br>
<br>
<br> </div>
<p>المساعدة في تدريب وتقييم وكلاء الذكاء الاصطناعي على مهام محاكاة الموائع بمستوى الخبراء. ستتعامل مع مجسمات CAD، وإعداد وتشغيل المحاكاة، وبناء حلول مرجعية موثقة، وكتابة عمليات تحقق بلغة Python لنتائج الوكيل.</p><p>توقعات وقت المشروع: لهذا المشروع، يُقدَّر أن تتطلب المهام حوالي 10 إلى 20 ساعة أسبوعيًا خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذا تقدير وليس حجم عمل مضمونًا، وينطبق فقط أثناء فترة نشاط المشروع.</p><p>لماذا قد تكون فرصة العمل الحر هذه مناسبة تمامًا لك؟ اعمل عن بُعد بالكامل وفقًا لجدولك الخاص باستخدام جهاز كمبيوتر محمول ووصلة إنترنت مستقرة فقط. طبق خبرتك في مشاريع تكنولوجية حقيقية مع اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية. شارك في برامج المكافآت القائمة على الأداء التي تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المستمر.</p><p><strong>المواصفات المطلوبة في المرشح</strong></p><p>درجة علمية في الهندسة الميكانيكية أو هندسة الطيران والفضاء، أو مجال ذي صلة مثل الطاقة أو النفط و& الغاز. يُفضل الحصول على الدكتوراه ولكنها ليست شرطًا إجباريًا. عدة سنوات من الخبرة العملية الصناعية أو البحثية في مجال CFD باستخدام OpenFOAM أو ANSYS Fluent/CFX أو STAR-CCM+، بما في ذلك إنتاج الشبكات (meshing). ممارسة قوية للتحقق والتثبت: دراسات استقلالية الشبكة، والتثبت مقابل التجارب أو المعايير المرجعية. إتقان التعامل مع Python وGitHub. مستوى اللغة الإنجليزية B2 أو أعلى. ميزات إضافية يُفضل وجودها: خلفية في مجالات الطيران والفضاء، أو السيارات، أو المنصات البحرية، أو الآلات التوربينية؛ وخبرة في التدفق متعدد الأطوار أو المحمل بالجسيمات.</p>
<h2>Full Job Description</h2><h3>About the Role</h3><p>Dreamport is a global travel platform that enables individuals in Egypt to engage in customer support and travel-related services while working remotely.</p><p>This opportunity is especially relevant for candidates searching for remote call center roles, English-speaking sales and customer support positions, or remote freelance opportunities with international clients.</p><p>You will communicate with customers worldwide, assist them with travel planning, and support the booking process using professional tools and systems.</p><h2>Daily Engagement and Schedule</h2><p>The structure is similar to a remote call center or BPO environment, but this is an <strong>independent freelance engagement, not employment</strong>.</p><ul><li>Recommended involvement: flexible availability based on peak demand during international hours.</li><li>Fully remote freelance format.</li><li>Peak activity during US, Europe, and international business hours.</li><li>Combination of chat-based and voice-based communication.</li></ul><p>This freelance format is suitable for candidates with experience in call centers, customer service, telesales, or online support roles.</p><h2>Scope of Services</h2><ul><li>Handle inbound customer inquiries related to flights and travel services.</li><li>Communicate clearly and professionally in English.</li><li>Identify customer needs and recommend suitable travel solutions.</li><li>Use booking systems to search, compare, and confirm travel options.</li><li>Provide consistent and high-quality customer support.</li><li>Follow up with customers and maintain long-term relationships.</li><li>Ensure accuracy in bookings and communication.</li></ul><h2>Training and Onboarding</h2><ul><li>Initial onboarding period: approximately <strong>2 weeks</strong>.</li><li>Training includes booking systems, workflows, and communication approach.</li><li>Practice scenarios and guided sessions.</li><li>Ongoing support and access to learning materials.</li></ul><p>No prior experience in the travel industry is required. Experience in call center or customer support is considered an advantage.</p><h2>Earnings Structure and Progression</h2><p>Compensation is performance-based and depends on activity level and results.</p><h3>Stage 1 – Training Period (Weeks 1–2)</h3><ul><li>Focus on learning systems and processes.</li></ul><h3>Stage 2 – Beginner Level (Month 1–2)</h3><ul><li>Typical range: <strong>$300–$700/month</strong>.</li></ul><h3>Stage 3 – Consistent Performance</h3><ul><li>Typical range: <strong>$800–$1,300/month</strong>.</li></ul><h3>Stage 4 – Advanced Level</h3><ul><li><strong>$1,500–$2,500+ monthly</strong>, depending on volume and conversion.</li></ul><p>This structure is comparable to commission-based call center or customer support roles with performance incentives.</p><h2>Requirements</h2><ul><li>Good spoken and written English.</li><li>Strong communication and customer service skills.</li><li>Stable internet connection.</li><li>Ability to work independently.</li><li>Basic computer literacy.</li></ul><h2>Preferred Background</h2><ul><li>Call center or BPO experience.</li><li>Customer support or telesales background.</li><li>Experience with remote communication tools.</li></ul><h2>Why This Opportunity Is Relevant in Egypt</h2><ul><li>Strong demand for English-speaking remote roles.</li><li>Large pool of call center and BPO professionals.</li><li>Opportunity to work with international clients.</li><li>Flexible remote freelance format.</li><li>Scalable income based on performance.</li></ul><h2>Who This Is Ideal For</h2><ul><li>Candidates searching for <strong>remote call center roles in Egypt</strong>.</li><li>English-speaking customer support specialists.</li><li>Individuals with BPO, telesales, or online service experience.</li><li>Beginners looking to enter international customer support.</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Decima International هي شركة خدمات مهنية تقدم خدمات إدارة المشاريع والضبط للعملاء في الولايات المتحدة والشرق الأوسط. مهمتنا هي أن نصبح المزود الرائد للخدمات المهنية عبر جميع قطاعات الصناعة التي نشارك فيها. لتحقيق ذلك، أسس مؤسسو Decima International صيغة بسيطة لكنها قوية:</p><br><p>التعامل مع كل تعامل مع العميل كـ<strong>شراكة</strong>، خلق بيئة تجذب <strong>أكثر المحترفين موهبة</strong> وتتيح لهم الازدهار، وتنظيم <strong>النمو</strong> للحفاظ على <strong>التفوق</strong> في معايير خدمتنا.</p><br><br><p><strong>الموقع:</strong> مصر الجديدة، القاهرة – في الموقع<br><strong>نوع التعاقد:</strong> عمل حر / جزئي<br><strong>ساعات العمل:</strong> 4 ساعات في اليوم، نحو 80 ساعة شهرياً<br><strong>تعيين قائم على المشروع</strong></p><br>نظرة عامة على الدور<p>نحن نبحث عن <strong>منسق عروض عمل حر</strong> ذو خبرة لدعم تطوير وتنسيق مقترحات عالية الجودة لـ <strong>مشروعات مراكز البيانات والاستشارات PMC والمهام الحرجة للمركز</strong>.</p><br><p>سيعمل المرشح الناجح بشكل وثيق مع فرقنا الفنية والتجارية والقيادية لإدارة تقديم العطاءات وتنسيق المدخلات والتأكد من أن المقترحات متوافقة وجذابة ومهيكلة بشكل جيد ومقدمة في الوقت المحدد.</p><br><p>هذه وظيفة <strong>جزئية، قائمة على المشروع</strong>، وتتطلب نحو <strong>4 ساعات في اليوم / 80 ساعة شهرياً</strong>، من مكتبنا في <strong>مصر الجديدة، القاهرة</strong>.</p><br>المسؤوليات الأساسية<ul><li><strong>تنسيق العطاءات:</strong> تنسيق عملية العطاء من البدء حتى الإرسال عبر EOI وRFQ وRFP والتأهيلات وتقديم العطاءات، مع الالتزام بالمواعيد ومتطلبات التقديم.</li><li><strong>تطوير المقترحات:</strong> إعداد وتحرير وتجميع مقترحات تقنية وتجارية مهنية وفقاً لمتطلبات العميل ووثائق المناقصة.</li><li><strong>تخطيط العطاء:</strong> تطوير جداول العروض وقوائم التحقق من التقديم ومصفوفات المسؤوليات وتنسيق المدخلات من الفرق الفنية والتجارية والإدارية.</li><li><strong>الاستراتيجية والتموضع:</strong> دعم develop موضوعات الفوز والفروقات والرسائل الرئيسية ومحتوى المقترح المرتكز حول العميل.</li><li><strong>إدارة الامتثال:</strong> مراجعة متطلبات المناقصة والتأكد من أن التقديمات كاملة ومتوافقة ومتسقة ومهنية.</li><li><strong>إدارة المحتوى:</strong> الحفاظ على وتحسين قوالب المقترحات واعتمادات الشركة وورقة المشروع والسير الذاتية ودراسات الحالة ومواد مكتبة العروض.</li><li><strong>تنسيق أصحاب المصلحة:</strong> المتابعة مع الفرق الداخلية وأصحاب المصلحة الإقليميين والمستشارين والشركاء الخارجيين للحصول على المعلومات والوثائق المطلوبة.</li><li><strong>التنسيق التجاري:</strong> دعم تنسيق التقديمات التجارية وضمان التوافق بين العروض الفنية والمالية.</li><li><strong>تهيئة المقترح:</strong> ضمان أن تكون الوثائق مُهيأة بشكل مهني ومتسقة بصرياً وجاهزة للتقديم النهائي.</li></ul>الخبرة المطلوبة<ul><li><strong>3–5 سنوات خبرة</strong> في تنسيق العروض، إدارة المقترحات، أو إدارة العطاءات في بيئة <strong>PMC، استشارات هندسية، استشارات بناء، أو خدمات مهنية ذات صلة</strong>.</li><li>يفضل سابق خبرة في <strong>مشروعات مراكز البيانات، والمهام الحاسمة للمشروع، والهندسة، والبناء، أو الاستشارات واسعة النطاق</strong>.</li><li>خبرة في تنسيق مقترحات تقنية متعددة التخصصات معقدة.</li><li>فهم قوي لعمليات العطاء المهيكلة، بما في ذلك جداول الامتثال ومواضيع الفوز وتحويل الأفكار والمراجعات وإدارة التقديم.</li><li>خبرة في دعم <strong>اتفاقيات إطار عمل، وتقديمات التأهيل المسبق، ومناقصات الاستشارات الكبرى</strong> ميزة إضافية.</li><li>مهارات اتصال مكتوبة وشفهية قوية باللغة <strong>الإنجليزية</strong>.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل، إدارة مواعيد نهائية متنافسة والتنسيق بفعالية مع أصحاب المصلحة المتعددين.</li></ul>الأدوات والمهارات<ul><li>إتقان متقدم لـ<strong> Microsoft Word وPowerPoint وExcel</strong>.</li><li>مهارات تنسيق الوثائق والعروض قوية.</li><li>الإلمام بـ <strong>CRM وبوابات المناقصات وأدوات إدارة العروض/العطاءات</strong> مفضل.</li><li>خبرة في تصميم العروض وتنسيق الوثائق ميزة إضافية.</li><li>دقة عالية في التفاصيل والتنظيم ومهارات ضبط المستندات.</li></ul>تفاصيل المشاركة<ul><li><strong>العقد:</strong> عمل حر / قائم على المشروع</li><li><strong>الموقع:</strong> مصر الجديدة، القاهرة</li><li><strong>طريقة العمل:</strong> في الموقع</li><li><strong>الالتزام:</strong> حوالي 4 ساعات يومياً</li><li><strong>التخصيص الشهري:</strong> حوالي 80 ساعة شهرياً</li><li><strong>المدة:</strong> بناءً على متطلبات المشروع</li></ul>المرشح المثالي<p>هذه الفرصة تناسب محترف عروض/اقتراحات لديه خبرة ويبغي تعيين حر مرن ويتقن العمل بشكل مستقل مع تنسيق وثيق مع فرق الهندسة والتجارية والإدارة في بيئة استشارية سريعة الإيقاع.</p><br><p> </p><br><p>Decima International هي صاحب عمل يساوي الفرص وتلتزم بسلامة ورفاهية الجميع. سيُنظر في جميع الطلبات المؤهلة للتوظيف دون النظر إلى العرق أو الدين أو اللون أو الأصل الوطني أو السلالة أو الجنس (بما في ذلك الحمل والولادة والرضاعة أو الحالات الطبية المرتبطة بالحمل أو الرضاعة) أو العمر أو الحالة الصحية أو الحالة الزوجية أو شريك الحياة أو الاتجاه الجنسي أو الهوية أو التعبير عن الجنس أو الحالة المتحولة جنسياً، أو الإعاقة الذهنية أو الجسدية، أو المعلومات الوراثية، أو الحالة العسكرية أو كونه محارباً، أو الجنسية، أو الحالة الاقتصادية المنخفضة أو أي حالة أو سمة أخرى محمية بموجب القانون المعمول به.</p><br><br> </div>
About UsLoopernode Technologies is an Enterprise AI Data Services company specializing in high-quality data collection, data annotation, and AI training datasets. We support AI and machine learning initiatives by delivering reliable, human-generated and human-verified data across multiple domains and modalities.<br>About the Project We are looking for freelance participants who are Arabic speakers to support an Arabic Modern Standard Arabic (MSA) Speech Data Collection Project. Selected participants will contribute Arabic speech data that will be used for the development, training, and evaluation of AI and speech technologies. Participants will read a provided Modern Standard Arabic (MSA) script naturally in real-world environments, allowing the project to capture authentic Arabic speech along with natural ambient background sounds. This is a short-term, project-based opportunity that can be completed within one day.<br>Responsibilities Collect approximately 4 speech hours of Arabic MSA audio data. Read the provided Modern Standard Arabic (MSA) script naturally, clearly, and consistently. Record audio in real-world environments with natural background sounds. Capture recordings in suitable environments such as roads, traffic areas, public places, outdoor locations, and other everyday settings. Follow all recording guidelines and project instructions provided by the Loopernode Technologies team. Record and submit audio files in the required MP3 format. Follow the specified file naming and submission requirements. Upload completed recordings to the designated Google Drive. Ensure that recordings meet the required quality and project specifications. Complete the assigned collection within the agreed timeline. Requirements Arabic speaker. Ability to read and speak Modern Standard Arabic (MSA) clearly and naturally. Ability to follow detailed recording instructions accurately. Access to a suitable smartphone or recording device. Ability to record in real-world environments with natural background sounds. Basic understanding of uploading and managing audio files through Google Drive. Reliable internet connection for file submission. Strong attention to detail and ability to follow project guidelines. Ability to complete the assigned recording within the specified timeframe. Project Details Project Type: Arabic Speech Data Collection Language: Arabic – Modern Standard Arabic (MSA) Participant Profile: Arabic Speakers Required Data: 4 speech hours per participant Recording Duration: Approximately 1 hour 15 minutes per speech hour Audio Format: MP3Estimated Completion: Within one day Work Arrangement: Freelance / Project-based Location: Remote Compensation Rate: $8 per speech hour Total Project Compensation: $32 for 4 speech hours Payment will be processed upon successful completion and quality verification of the submitted recordings. What We Provide Complete Arabic MSA recording script Detailed recording guidelines File naming and submission instructions Project onboarding and guidance Support from the project team throughout the assignment Why Participate? Contribute to real-world AI and speech technology development. Gain experience working on professional AI data projects. Flexible, project-based opportunity. Short-term assignment that can be completed within one day. Opportunity to contribute to Arabic speech datasets used in AI development. Opportunity to work with an Enterprise AI Data Services company supporting global AI initiatives.<br>Eligible participants will receive the project information, application process, and recording guidelines from the Loopernode Technologies team.<br>Loopernode Technologies AI Data Collection | Data Annotation | AI Training Data<br>#AIData Collection #Speech Data #Audio Data #AIDatasets #AITraining #Machine Learning #Voice Data #Data Collection #AIJobs #Freelance Work #Loopernode Technologies
Company Description Leap People & Growth is part of the People & Growth Hub, a collective focused on developing individuals and organizations through practical learning and tailored consulting solutions. The hub is dedicated to fostering continuous improvement, building capabilities, and supporting sustainable growth across diverse industries. Leap People & Growth partners with clients to design and deliver engaging training programs that address real business challenges. Team members collaborate in a dynamic environment that values innovation, professional integrity, and measurable impact. The organization offers opportunities for consultants to apply expertise, grow their skills, and contribute to meaningful developmental initiatives.<br>Role Description The Freelance Training Consultant will design, deliver, and evaluate training programs that support clients’ performance and growth objectives. This Part time-time, on-demand role that involves facilitating instructor-led sessions, workshops, and coaching interventions tailored to client needs.<br>Daily responsibilities include conducting training needs assessments, preparing training materials and presentations, and adapting content to different audiences and learning styles. The consultant will collaborate with client stakeholders to align training solutions with business goals, develop /deliver Training courses, provide feedback on participant progress, and suggest improvements to existing programs. The role also includes maintaining accurate documentation, capturing training outcomes, and ensuring a professional learning environment that encourages engagement and practical application.<br>Qualifications Strong expertise in Training & Development and Training, including needs analysis, program design, and facilitation. Proficiency in Consulting, with the ability to analyze client challenges and recommend suitable learning and development solutions. Excellent Communication skills, both written and verbal, with the ability to present complex concepts clearly and confidently. Customer Service orientation, demonstrating responsiveness, professionalism, and reliability in client and participant interactions. Proven experience as a training facilitator, consultant, or learning and development professional, preferably in corporate or organizational settings. Bachelor’s degree in Business, Human Resources, Education, Psychology, or a related field; relevant certifications in training or coaching are an advantage. Ability to work on-site full-time in New Cairo, manage multiple training projects, and meet deadlines with minimal supervision. Strong organizational and planning skills, with attention to detail and a focus on measurable outcomes and continuous improvement.<br>This role requires travel domestic and International. Please note that this is a freelance role and contact will be made following filtration phases and based on business demand.
Company Description Recruiti X is an innovative HR consulting and people solutions company that operates through a hybrid model of physical and virtual services. The organization partners with businesses across the MENA region and globally to rethink HR by integrating strategic insight, digital enablement, and people-centric practices. Guided by the pillars of people, process, and performance, Recruiti X helps organizations strengthen HR foundations, unlock workforce potential, and achieve sustainable performance. Its services span HR strategy and transformation, organizational development, digital HR systems, talent solutions, and workforce capability building. Recruiti X is committed to transforming workplaces, developing leaders, and empowering people to perform at their highest potential. Role Description The Freelance Lead Generation role at Recruiti X is a remote, contract position focused on identifying and qualifying potential clients for the company’s HR and people solutions services. Day-to-day activities include researching target markets and organizations, compiling prospect lists, and using digital tools (such as Linked In, CRM platforms, and email outreach) to generate qualified leads. The role involves engaging prospects via messaging and calls, nurturing initial interest, and scheduling introductory meetings or discovery calls for the core consulting team. The Lead Generation specialist will track outreach activities, update databases, and report regularly on lead quality and conversion rates. Collaboration with internal stakeholders to refine targeting criteria and messaging is expected to ensure alignment with business goals and service offerings. Qualifications Experience in lead generation, sales prospecting, or business development, preferably within consulting, HR services, or B2B solutions. Strong research and data-gathering skills, including the ability to identify decision-makers and map organizational structures. Proficiency with digital tools such as CRM systems, Linked In, email outreach platforms, and spreadsheets for tracking leads and activities. Effective written and verbal communication skills for crafting clear outreach messages and conducting professional discovery conversations. Ability to work independently in a remote setting, manage time efficiently, and meet agreed activity and conversion targets. Comfort with analyzing basic metrics (e.g., response rates, conversion rates) and adjusting strategies based on performance insights. Familiarity with HR, talent management, or professional services industries is a strong advantage. Previous experience in freelance or contract roles and the ability to collaborate virtually with cross-functional teams. Relevant education or training in business, marketing, HR, or a related field is beneficial but not mandatory.
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مطوري بوتات مهرة (WhatsApp Business API، Telegram Bot API، Discord API) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء بوتات محادثة وتكاملات منصات الرسائل لتطبيقات العالم الواقعي.<br> في هذا الدور، ستستخدم خبرتك في هندسة البوتات، ومهارات تصميم المحادثة، ونهج يركز على الجودة لبناء بوتات موثوقة ومفيدة وتكاملات رسائل توفر تجربة مستخدم رائعة.<br> هذه الفرصة الجزئية عن بُعد مثالية للمحترفين الذين يمتلكون خبرة عملية في بناء بوتات الرسائل، والعمل مع واجهات برمجة التطبيقات ومنصات الويب والتشغيل الآلي، وتنفيذ منطق محادثة.<br> ماذا نفعل؟ يربط منصة Mindrift المتخصصين مع مشاريع تقنية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي عالية الجودة من خلال دمج خبرة العالم الحقيقي من المحترفين عبر العالم مع جهود تطوير الذكاء الاصطناعي المتقدمة.<br> عن الدور هذا دور مستقل لمشروع Tendem.<br> كمطور بوت، ستقوم بتصميم وبناء وتحسين بوتات الرسائل لمنصة أو أكثر من منصات الرسائل، بما في ذلك WhatsApp وTelegram وDiscord وSlack والمنصات المشابهة — لحالات استخدام مثل خدمة العملاء، حجز المواعيد، أخذ الطلبات، تسليم المحتوى، الاعتدال، والإشعارات الآلية.<br> المسؤوليات الأساسية: بناء بوتات لمنصة أو أكثر من منصات الرسائل، مثل WhatsApp (Business API / Cloud API)، Telegram (Bot API)، Discord، Slack والمنصات المشابهة.<br> تصميم وتنفيذ مسارات المحادثة، حالة الحوار، والتعامل مع البدائل.<br> دمج البوتات مع LLMs (OpenAI، Anthropic، أو مماثل) للردود بلغة طبيعية حيثما كان ذلك مناسبًا.<br> ربط البوتات بخدمات خلفية، قواعد بيانات، أنظمة إدارة علاقات العملاء، وواجهات برمجة تطبيقات الطرف الثالث (أنظمة الحجز، الدفع، مصادر المحتوى).<br> التعامل مع Webhooks، حدود المعدلات، وتنسيقات رسائل المنصة المحددة (الرسائل التفاعلية، الأزرار، الوسائط، القوالب).<br> مراجعة، تصحيح، تحسين، وإعادة كتابة تطبيقات البوت لتحسين الصحة والدقة والاعتمادية وسهولة التعامل مع الأخطاء.<br> تطبيق التسجيل، الرصد، والتعافي لابقاء البوتات صحية في الإنتاج.<br> المتطلبات والفوائد: المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات في الخلفية، التكامل، التشغيل الآلي، أو تطوير البوتات (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر، الهندسة، تكنولوجيا المعلومات، أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية.<br> الخبرة الأكاديمية وال/or المهنية: يجب أن يكون لدى المرشحين أساس قوي في تطوير البوتات، وتكامل منصات الرسائل، وبناء مسارات محادثة موثوقة.<br> نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم تصميم وصيانة بوتات جاهزة للإنتاج، والعمل بثقة مع APIs، وWebhooks، وخدمات خلفية، وبناء تجارب بوت مستقرة وسهلة الاستخدام.<br> مهارات تقنية (أساسية): خبرة عملية لا تقل عن عام في بناء بوتات لمنصة رسائل رئيسية واحدة على الأقل (WhatsApp، Telegram، Discord، Slack، أو ما يشابهها) مطلوبة. إتقان قوي لـ Python أو Node.js من أجل منطق البوت الخلفي.<br> خبرة صلبة مع REST APIs، Webhooks، OAuth، والتعامل غير المتزامن مع الطلبات.<br> الخبرة مع قواعد البيانات العلائقية أو NoSQL لتخزين حالة المحادثة وبيانات المستخدم.<br> الإلمام بـ LLM APIs (OpenAI، Anthropic) وتصميم الطلبات للمحادثة ميزة قوية.<br> فهم للقيود الخاصة بالمنصة، قوالب الرسائل، وتدفقات الموافقات (مثلاً رسائل القوالب WhatsApp).<br> خبرة في الاستضافة والتوزيع (Docker، الخادم بدون خادم، VPS، أو PaaS) متطلبات إضافية: اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بموثوقية البوت — لا فشل صامت، لا مسارات مكسورة.<br> أخلاقيات عمل ذاتي مع القدرة على تصميم وتشغيل بوتات كاملة بشكل مستقل.<br> ملف أعمال أو أمثلة للبوتات التي بنيتها (مطلوب).<br> إجادة اللغة الإنجليزية: مستوى أعلى-متوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع: لهذه المشروع، يُقدّر أن المهام تتطلب حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقًا لمتطلبات المشروع.<br> هذه تقديرية وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع يمكن للمساهمين كسب حتى 35 دولاراً في الساعة مكافئاً، وفقاً لمستوى مساهمتهم وسرعتهم في المساهمة.<br> يختلف التعويض عبر المشاريع وفق النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة وفقاً لمتطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> العمل عن بُعد تماماً وفق جدولك الخاص مع كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر.<br> تطبيق خبرتك على مشاريع تقنية واقعية مع اكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> المشاركة في برامج مكافآت تعتمد على الأداء تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span> </div>
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>هذه فرصة قائمة على المشروع في منصة تدريب ذكاء اصطناعي - ليست وظيفة. <br> لا ساعات ثابتة، لا التزام بما يتجاوز ما يناسب جدولك. <br> أنت تتكلم، وتُدفع لك. <br> حول الدور نحن نبحث عن متحدثين ثنائيي اللغة لتسجيل مقاطع صوتية قصيرة وعفوية حيث يمزجون الإنجليزية مع الصينية بشكل طبيعي كما يتحدثون في الحياة الواقعية. <br> لا نص، لا سيناريوهات، فقط أنت تتحدث عن يومك، آراءك، أي شيء يأتِ بشكل عفوي. <br> هل تنتقل من الإنجليزية إلى الصينية في منتصف الجملة دون التفكير في ذلك؟ <br> ابدُ رسائل غضبك عن يومك، ناقش برنامجك المفضل، فكر بصوت عالٍ بلغات مختلفة - قلها كما تقولها لصديق. <br> ماذا لو كان يمكنك أن تُدفع مقابل تسجيلها فقط؟ <br> المسؤوليات: تسجيل مقاطع صوتية من 1-2 دقيقة تستجيب لمحفز أو ترد على مقطع فيديو قصير. التحدث بطبيعية، بالتبديل بين الإنجليزية والصينية كما تفعل عادة في المحادثة اليومية. إكمال عدة مقاطع خلال جلسة التسجيل. المتطلبات: اللغة: ثنائية اللغة بالكامل - طلاقة أو أهلية في كل من الإنجليزية والصينية، وشخص يمزج الاثنين عندما يتحدث بشكل عفوي. المعدات: أي جهاز يعمل، بما في ذلك هاتفك - لا حاجة لاستوديو أو معدات خاصة. بيئة التسجيل: غرفة هادئة بلا موسيقى خلفية أو تلفاز أو حركة مرور أو أشخاص آخرين يتحدثون. جودة الصوت: صوت واضح، قريب من المايك، متحدث واحد فقط، بدون صدى. سماعة رأس أو سماعات أذن مع ميكروفون مفيدة لكنها ليست مطلوبة. ملاحظة: الصوت الهادئ والنظيف هو الأكثر أهمية - يمكن أن يؤثر الضجيج الخلفي أو الكلام غير الواضح على القبول. لماذا هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟ <br> ادفع مقابل الحديث - لا قواعد نحوية مثالية، لا رسمية: حتى 5 دولارات في الساعة تقريبا حسب المشروع. افعلها من أريكتك، هاتفك، أينما كان مريحاً. مرنة، من المنزل، تدفع مقابل التسجيل المعتمد. إذا كنت تمزج الصينية والإنجليزية طبيعياً عندما تتحدث، فأنت بالضبط من نبحث عنه</span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مطوري تطبيقات ويب كاملين المهارة (JavaScript/TypeScript + Python أو Node) للانضمام إلى مشروع Tendem (https://tendem.<br>ai/) وبناء تطبيقات تفاعلية قائمة على المتصفح لحالات استخدام واقعية.<br> في هذا الدور، ستطبق خبرتك في هندسة التكنولوجيا الشاملة لتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب وظيفية ومتينة وسهلة الاستخدام.<br> هذه الفرصة عن بُعد بدوام جزئي مثالية للمهنيين الذين لديهم خبرة عملية في أطر الواجهة الأمامية الحديثة وواجهات خلفية/API وقواعد البيانات وتسليم منتجات ويب تفاعلية من البداية للنهاية.<br> ما نقوم به توصل منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات تكنولوجية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات AI عالية الجودة من خلال الجمع بين الخبرة الواقعية من محترفين حول العالم مع جهود تطوير AI المتقدمة.<br> عن الدور هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem.<br> كمطور تطبيقات ويب كامل ستصمم وتبني وتحسّن تطبيقات قائمة على المتصفح تعمل بمنطق حقيقي وحالة وتخزين ومدخلات المستخدم — من متتبعات العادات وأدوات الميزانية إلى لوحات التحكم الداخلية وأدوات mini-SaaS وتطبيقات مدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> قد تعمل أيضاً على تطبيقات بايثون مستقلة وبرمجيات معالجة البيانات التي تقف بجانب هذه المنتجات أو خلفها.<br> المسؤوليات الرئيسية بناء تطبيقات ويب تفاعلية مع فرونت-إند (React، Next.js، Vue، أو ما يشابهها) وواجهة خلفية API (Python/FastAPI/Flask أو Node/Express).<br> تصميم وتنفيذ نماذج البيانات والهياكل وطبقات التخزين باستخدام SQL (PostgreSQL، SQLite) أو تخزين NoSQL.<br> تنفيذ المصادقة والجلسات والحقوق الأساسية حسب الحاجة.<br> دمج واجهات برمجة تطبيقات الطرف الثالث وخدمات AI/LLM (OpenAI، Anthropic، أو ما يشابهها) في ميزات المنتج.<br> إدارة الحالة والتحقق من صحة مدخلات المستخدم وحالات الخطأ وحالات التحميل بشكل منظم.<br> بناء أدوات بايثون مستقلة وبرامج حسب متطلبات المهمة (معالجة البيانات، عملاء API، أدوات خلفية خفيفة).<br> مراجعة وتصحيح وتحسين وإعادة هيكلة تطبيقات الويب كاملة-الدرجة لتحسين الدقة والأمان والأداء وقابلية الصيانة.<br> كتابة كود واضح وقابل للاختبار وتصحيح مشاكل من النهاية إلى النهاية عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقاعدة البيانات.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير الويب كامل-الـStack أو تسليم تطبيقات ويب تفاعلية (مطلوب).<br> شهادة بكالوريوس أو ماجستير في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو تقنية المعلومات أو المجالات التقنية ذات الصلة تعتبر ميزة.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية: يجب أن يكون لدى المرشح أساس قوي في تطوير الويب كامل الـStack، أطر الواجهة الأمامية الحديثة، هندسة الخلفية، وبناء تطبيقات قائمة على المتصفح من النهاية إلى النهاية.<br> نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم العمل بثقة عبر الواجهة الأمامية والخلفية وقواعد البيانات وواجهات برمجة التطبيقات، تصميم منطق تطبيق قوي، وبناء تطبيقات ويب جاهزة للإنتاج.<br> قدرات قوية في حل المشكلات، الانتباه للتفاصيل، والقدرة على تصميم ونشر ميزات مكتملة بشكل مستقل أساسيّة.<br> المهارات التقنية (أساسية) سيطرة قوية على JavaScript/TypeScript وعلى الأقل إطار واجهة أمامية حديث واحد (React، Next.js، Vue، Svelte، أو ما يشابهها).<br> خبرة قوية في الخلفية مع Python (FastAPI، Flask، Django) و/أو Node.js (Express، NestJS).<br> خبرة عملية مع قواعد البيانات العلاقية (PostgreSQL، MySQL، SQLite) وتصميم مخطط أساسي.<br> خبرة في تنفيذ REST APIs والتحقق من الطلب ومعالجة الأخطاء وتدفقات المصادقة.<br> الإلمام بمنصات النشر (Vercel، Netlify، Render، Fly.io، Railway، أو ما يشابهها).<br> الخبرة في دمج واجهات LLM أو خدمات AI أخرى في ميزات المنتج تعتبر ميزة قوية.<br> الراحة مع التحكم في الإصدارات (Git) وممارسات الاختبار الأساسية.<br> المتطلبات الإضافية: الانتباه الشديد للتفاصيل والالتزام ببناء منتجات تعمل بجدارة وليس عروضاً تجريبية.<br> أخلاق عمل ذاتي مع القدرة على تصميم وبناء ونشر الميزات بشكل مستقل.<br> محفظة من تطبيقات الويب المنشورة (مطلوب).<br> كفاءة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).<br> توقعات الوقت للمشروع: بالنسبة لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذا تقدير وليس عبء عمل مضمون، ويطبّق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 60 دولاراً في الساعة مكافئ، حسب مستواهم وتيرتهم في المساهمة.<br> يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.<br> لماذا قد تكون هذه الفرصة الحرة مناسبة لك؟<br> العمل عن بُعد بشكل كامل وفق جدولك الخاص فقط مع جهاز كمبيوتر محمول واتصال إنترنت مستقر.<br> تطبيق خبرتك على مشاريع تكنولوجية واقعية واكتساب خبرة في بناء حلول عالية الجودة لمنصة عالمية.<br> المشاركة في برامج مكافآت قائمة على الأداء التي تكافئ العمل عالي الجودة والتسليم المتسق.<br></span> </div>
<p>فرصة ترجمة حرة</p><p>اللغات المطلوبة: [العربية] و [الألمانية - الإيطالية - الهولندية - الروسية - التركية - الصينية - الفرنسية - الإسبانية - الإندونيسية - البرتغالية]</p><p><br></p><p>[Flitto] مهمة التحقق من المقبولية (التعليق)</p><p>مرحباً،</p><p>تقوم شركة Flitto، وهي شركة بيانات لغوية تعمل بالذكاء الاصطناعي ومدرجة في KOSDAQ، بتوظيف مستقلين للمشاركة في مشروع مهمة التحقق من المقبولية (التعليق).</p><p> (https://lnkd.in/djSxDZum)</p><p><br></p><p>1. نظرة عامة على المشروع</p><p>نوع المهمة: مهمة التحقق من المقبولية (التعليق)</p><p>تتضمن هذه المهمة مراجعة تقييم حالي للترجمة بناءً على النص الأصلي وترجمته.</p><p>لكل مهمة، سيقوم المراجعون بـ:</p><p>مقارنة النص الأصلي والترجمة</p><p>مراجعة مبرر الدرجة الممنوحة والدرجة المحددة</p><p>مراجعة النتائج المقدمة (مشاكل الترجمة المحددة)، إن وجدت</p><p>تحديد ما إذا كان مبرر الدرجة، والدرجة المحددة، وكل نتيجة تعكس بدقة جودة الترجمة من خلال تحديد أوافق أو لا أوافق</p><p>إذا لزم الأمر، تقديم مبرر موجز واقتراح درجة مناسبة</p><p>بالنسبة للنتائج، قد يُطلب من المراجعين التحقق مما إذا كانت مشكلة الترجمة المحددة دقيقة وما إذا كانت شدتها وفئتها مناسبتين.</p><p>هذه مهمة تحقق من التقييم. لن يُطلب منك ترجمة النص الموفر أو تعديله.</p><p>※ سيتم توفير معايير التحقق والتقييم التفصيلية عند فتح المشروع.</p><p><br></p><p>2. معلومات العمل</p><p>منصة العمل: المنصة الخاصة بـ Flitto</p><p>الوقت المقدر: حوالي 5 دقائق لكل مهمة</p><p>تاريخ بدء المشروع المتوقع: 27 أغسطس 2026 (بتوقيت كوريا KST)</p><p>الحد الزمني للمهمة: يجب بدء كل مهمة وإرسالها خلال الحد الزمني المحدد.</p><p>※ سيتم توفير الحدود الزمنية التفصيلية ومتطلبات الإرسال في إرشادات المشروع.</p><p> ※ المعلومات أعلاه عرضة للتغيير بناءً على ظروف المشروع.</p><p><br></p><p>3. المؤهلات</p><p>القدرة على العمل عن بُعد</p><p>إتقان اللغة الهدف بمستوى اللغة الأم</p><p>فهم قوي لكل من اللغتين الأصلية والهدف</p><p>القدرة على تقييم دقة الترجمة، وسلاستها، ونبرتها، وسياقها</p><p>القدرة على مراجعة تقييمات الترجمة الحالية والتحقق منها بعناية</p><p>تُفضل الخبرة في الترجمة، أو التوطين، أو ضمان الجودة اللغوية، أو التقييم اللغوي</p><p><br></p><p>4. كيفية التقديم</p><p>للمشاركة في هذه المهمة، يجب عليك إكمال الخطوتين 1 و2. يرجى الملاحظة أن المشاركة ستكون محظورة إذا تقدمت من خلال رابط واحد فقط.</p><p><br></p><p>الرابط الأول للتقديم على هذه المهمة.</p><p><br></p><p>https://lnkd.in/gNH9Pemc</p><p><br></p><p>الرابط الثاني للانضمام إلى Flitto. [هام]</p><p><br></p><p>https://lnkd.in/gtYBzHMa</p><p><br></p><p>5. عملية الاختيار</p><p>تقديم الطلب</p><p>اختبار التأهيل</p><p>المراجعة والتقييم</p><p>تعيين المشروع</p><p>※ سيتم توفير إرشادات تفصيلية للمهمة الفعلية للمشاركين المقبولين.</p><p>8. الدفع</p><p>تسوية شهرية (يتم معالجة الدفع بعد التسليم ومراجعة ضمان الجودة)</p><p>يُدفع بنقاط Flitto (قابل للسحب عبر PayPal)</p>
<p >About the Role</p><p > </p><p >This is interpretation work that matters. You'll be the voice that bridges<span > </span><strong>Arabic and English</strong><span > </span>speakers in moments that count — a patient describing symptoms in an emergency room, a family member on a 911 call, an insurance claim after an accident, or a court proceeding that will shape someone's future.</p><p >We're hiring interpreters with the emotional intelligence to handle difficult conversations and the composure to deliver accuracy under pressure.</p><p ><strong>Permanent work-from-home. Permanent night shift. Full commitment expected.</strong></p><p > </p><p >What You'll Do</p><ul><li><p >Deliver accurate consecutive interpretation between<span > </span><strong>Arabic and English</strong><span > </span>via phone and video.</p></li><li><p >Handle high-stakes calls across healthcare, emergency services (911), law enforcement, courts, insurance, government, finance, utilities, travel, and general business.</p></li><li><p >Convey meaning, tone, and intent — not just words — while remaining neutral and professional.</p></li><li><p >Navigate emotionally charged conversations with empathy, composure, and discretion.</p></li><li><p >Explain cultural nuances when language alone isn't enough.</p></li><li><p >Use industry-specific terminology with precision, especially in medical and emergency contexts.</p></li><li><p >Maintain strict confidentiality and follow client protocols on every call.</p></li></ul><p > </p><p >What You'll Bring</p><p > </p><p >Must-Have</p><ul><li><p ><strong>Fluent in Arabic</strong>, with strong listening and speaking skills.</p></li><li><p >Minimum<span > </span><strong>C1 CEFR English proficiency</strong><span > </span>in both written and spoken English.</p></li><li><p >High emotional intelligence — ability to stay calm, neutral, and composed during distressing, urgent, or emotionally heavy calls.</p></li><li><p >Strong concentration, active listening, retention, and note-taking skills under pressure.</p></li><li><p >Resilience to handle sensitive content such as medical emergencies, accidents, and legal matters without it affecting performance.</p></li><li><p >Ability to follow client instructions precisely and adapt quickly to different industries within the same shift.</p></li><li><p >Permanent night shift availability.</p></li><li><p >A quiet, secure, and stable home work environment.</p></li></ul><p > </p><p >Preferred</p><ul><li><p >Prior experience as a medical interpreter, healthcare interpreter, or court interpreter.</p></li><li><p >Background in healthcare, emergency services, legal, insurance, or customer support.</p></li><li><p >Certification in interpretation such as<span > </span><strong>CHIA, NBCMI, CCHI, or equivalent</strong>.</p></li><li><p >Experience with consecutive interpretation in high-volume call environments.</p></li><li><p >Familiarity with HIPAA, patient privacy, or court interpretation protocols.</p></li></ul><p > </p><p >Full Commitment – Please Read Before Applying</p><p >This is a demanding role and we hire only candidates who can give it their full focus.</p><p >We will not consider applicants who are:</p><ul><li><p >Currently studying or enrolled in courses.</p></li><li><p >Holding a daytime full-time job.</p></li><li><p >Unwilling to discontinue part-time or freelance work that may affect night-shift availability.</p></li><li><p >Unable to commit to permanent night-shift work.</p></li></ul><p >Night-shift interpretation requires sustained concentration and consistency. Full commitment is essential to ensure quality service for every caller.</p><p > </p><p >Why Join Us</p><ul><li><p ><strong>Competitive compensation + night-shift differential.</strong></p></li><li><p ><strong>Permanent work-from-home</strong><span > </span>— no daily commute.</p></li><li><p >Meaningful work — every call is a person who needs to be understood.</p></li><li><p >Structured onboarding, including medical, legal, and emergency terminology training.</p></li><li><p >Clear career pathways into Senior Interpreter, Quality, Training, and Team Lead roles.</p></li><li><p >Health, wellness, and EAP support.</p></li><li><p >International career exposure within a global organization.</p></li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Decima International هي شركة خدمات مهنية، تقدم خدمات إدارة المشاريع والضبط للعملاء في الولايات المتحدة والشرق الأوسط. مهمتنا هي أن نصبح المزود الرائد للخدمات المهنية عبر جميع قطاعات الصناعة التي نشارك فيها. لتحقيق ذلك، أسس مؤسسو Decima International صيغة بسيطة لكنها قوية:</p><br><p>التعامل مع كل تعامل مع العميل كــ<strong>شراكة</strong>, خلق بيئة تجذب أكثر</p><p>المهنيين <strong>الموهوبين</strong> وتتيح لهم الازدهار، وتنظيم <strong>النمو</strong> للحفاظ على <strong>التميز</strong> في معايير خدمتنا.</p><br><br>ملخص المنصب<p>تبحث Decima International عن مطور Backend مستقل ذو خبرة لبناء و/أو إكمال الوظائف الخلفية لموقع الشركة. سيعمل المستقل مع تصميم الموقع الحالي/الواجهة الأمامية والمعنيين الداخليين لتقديم Backend موثوق وآمن وقابل للصيانة وقابل للتطوير.</p><br><p>ينبغي أن يكون المطور مرتاحاً للعمل بشكل مستقل، وتحويل المتطلبات التجارية إلى حلول تقنية، ودمج مكونات الواجهة الأمامية وخدمات الطرف الثالث، وتحمل المسؤولية من خلال النشر والتسليم.</p><br>المسؤوليات الأساسية<ul><li>تصميم وتطوير بنية الخلفية للموقع.</li><li>تطوير وصيانة واجهات برمجة التطبيقات المطلوبة من قبل الواجهة الأمامية.</li><li>تنفيذ هياكل قواعد البيانات ومنطق الأعمال الخلفي.</li><li>دمج نماذج الاتصال، وظائف CMS، إشعارات البريد الإلكتروني، واجهات برمجة التطبيقات التابعة لجهات خارجية، أو خدمات الموقع الأخرى حسب الحاجة.</li><li>ربط خدمات الخلفية مع الواجهة الأمامية القائمة.</li><li>ضمان المصادقة، التخويل، التحقق من البيانات، وأمن الموقع بشكل مناسب.</li><li>تحسين أداء الخلفية وموثوقيتها وقابليتها للتوسع.</li><li>تكوين بيئات التطوير والتجريب والإنتاج حسب الحاجة.</li><li>دعم نشر السحابة/الخادم.</li><li>تنفيذ التحكم في المصدر وعملية النشر/CI/CD المناسبة.</li><li>إصلاح مشاكل الخلفية والتكامل.</li><li>اختبار APIs ووظائف الخلفية قبل الإطلاق.</li><li>إنتاج توثيق تقني واضح.</li><li>إكمال تسليم الشفرة والاعتمادات إلى Decima International عند إغلاق المشروع.</li><li>تقديم دعم ما بعد الإطلاق خلال فترة ضمان/دعم متفق عليها.</li></ul>المؤهلات المطلوبة<ul><li>خبرة قوية في تطوير الخلفية/البرمجيات بشكل مهني.</li><li>خبرة موثقة في تطوير <strong>REST APIs / Web APIs</strong>.</li><li>خبرة في تطوير تطبيقات ويب إنتاجية.</li><li>فهم قوي لقواعد البيانات وبنية الخلفية.</li><li>خبرة في دمج تطبيقات الواجهة الأمامية مع خدمات الخلفية.</li><li>إلمام بنشر السحابة، ويفضل AWS أو Azure أو ما يعادلها.</li><li>معرفة عملية بـ Git وDocker وعمليات النشر وCI/CD الأساسية.</li><li>فهم ممارسات الترميز الآمن، وتحسين الأداء، وقابلية الصيانة.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل وفق جداول زمنية محددة.</li><li>مهارات اتصالات مكتوبة ومحادثة بالإنجليزية قوية وتوثيق تقني.</li></ul><p><strong>مفضل:</strong> خبرة ASP.NET Core/C# أو Python/Django/Flask؛ مشاريع مواقع ويب مؤسسية سابقة؛ تكامل CMS؛ خبرة في نقل موقع من التطوير إلى النشر الإنتاجي.</p><br>نتائج المستقل<p>ينبغي أن يسفر التعاون الناجح عن Backend يعمل بالكامل، وتكامل أمامي/خلفي مكتمل، وبيئة إنتاج منشورة، وواجهات APIs ونماذج مُختبرة، وتسليم الشفرة والمصداقيات، وتوثيق تقني، وتقديم وصول/اعتمادات، وتحديد فترة دعم ما بعد الإطلاق.</p><br><p> </p><br><p>Decima International هي صاحب عمل يمنح فرص متساوية وتلتزم بسلامة ورفاهية الجميع. سيُؤخذ في الاعتبار جميع المتقدمين المؤهلين دون النظر إلى العِرق، الدين، العقيدة، اللون، الأصل القومي، الأنساب، الجنس (بما في ذلك الحمل، الولادة، الرضاعة الطبيعية، أو الحالات الطبية المرتبطة بالحمل/الولادة/الرضاعة)، العمر، الحالة الطبية، الحالة الزوجية أو شريك Domestic، التوجه الجنسي، الهوية الجندرية، التعبير الجندري والحالة المتحولة، الإعاقة الذهنية أو الجسدية، المعلومات الوراثية، الحالة كجندي أو محارب قديم، الجنسية، الوضع المادي المنخفض أو أي حالة أو سمة محمية وفقاً للقانون المعمول به.</p><br><br> </div>
Mindrift is looking for a highly skilled Presentation Designer to join the Tendem project (**https://tendem.ai/**) and create high-quality presentations for real-world use cases. In this role, you'll apply your expertise in visual communication, information design, and storytelling to create clear, engaging, and professionally designed presentations. This part-time remote opportunity is ideal for creative professionals with hands-on experience in visual communications, information design, and storytelling.<br><br>What We Do<br><br>The Mindrift platform connects specialists with innovative technology projects. Our mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world expertise from professionals across the globe with advanced AI development efforts.<br><br>About The Role<br><br>This is a freelance role for a Tendem project. As a Presentation Designer, you will focus on storytelling and visual hierarchy. We need a specialist who knows how to communicate complex information beautifully, turning raw data and narratives into compelling, highly persuasive slides and one-pagers. You will use tools such as Power Point, Keynote, Adobe Creative Suite, and Figma to create polished, presentation-ready deliverables.<br><br>Key Responsibilities<br><br>Design high-stakes pitch decks and professional one-pagers tailored for specific audiences Translate complex data into clear visual storytelling with a strong focus on minimalism and precise information hierarchy Elevate presentations using custom fonts, elegant animations, and perfect visual consistency Enforce a polished, persuasive, and premium corporate-meets-creative style across all deliverables Execute formatting quality standards through meticulous validation of visual alignment, pacing, and brand adherence before final delivery<br><br>How To Get Started<br><br>Apply, pass qualification(s), and start contributing to projects aligned with your expertise — on your own schedule.<br><br>Educational Qualifications<br><br>At least 2 years of relevant experience in graphic design, presentation design, visual storytelling, or data visualization is desirable Bachelor's or Master's Degree in Graphic Design, Fine Arts, Visual Communications, or related creative fields is a plus<br><br>Academic and/or Professional Experience<br><br>Candidates must have a strong portfolio featuring high-end presentations, pitch decks, and data visualization (not just basic templates). We are looking for specialists who have a deep understanding of pacing, storytelling, and information design. A methodical, detail-oriented approach and the ability to work independently to transform complex narratives into premium visuals are essential.<br><br>Technical Skills (Essential)<br><br>Presentation software: Expertise in Power Point, Keynote, etc., for building complex, dynamic, and perfectly animated decks. Design tools: Deep proficiency with Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop) or Figma to create custom graphics and layouts. Data & information design: Ability to translate complex data and multi-level hierarchical structures into clear, minimalist visual storytelling. Typography & animation: Advanced skills in working with custom fonts and smooth, elegant animations for premium deliverables<br><br>Additional Requirements<br><br>Hands-on experience creating high-end, premium corporate-meets-creative style layouts Strong attention to detail and absolute commitment to visual perfectness Self-directed work ethic with the ability to troubleshoot design challenges independently English proficiency: Upper-intermediate (B2) or above (required) Your CV must include a link to your portfolio featuring high-end presentations, pitch decks, and data visualization. Applications without a portfolio link, or without relevant presentation cases, will not be considered<br><br>Project time expectations <br><br>For this project, tasks are estimated to require around 10-20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.<br><br>Compensation<br><br>On this project, contributors can earn up to $35 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.<br><br>Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.
<p>الوصف الوظيفي هل أنت شغوف ببناء فرق ذات أداء عالٍ في صناعة الترجمة والتوطين؟ نحن نسعى لمدير موهبة التوطين الاستراتيجي والمتفرغ للانضمام إلى فريقنا العالمي المتنامي. في هذه الدور، ستقود مبادرات استقطاب وتطوير والاحتفاظ بالمواهب المصممة خصيصاً لاحتياجات التوطين، مع ضمان جذب ورعاية لغويين استثنائيين ومديري مشاريع ومتخصصين تقنيين. حول الفرصة كمُدير موهبة التوطين، ستقود أنشطة المواهب من البداية للنهاية لوظيفة الترجمة والتوطين. ستتعاون مع مديري التوظيف وأصحاب المصلحة لتحديد متطلبات الوظيفة، واستخراج وتقييم المرشحين ذوي الخبرة التقنية القوية، والتأكد من تجربة استثنائية للمرشح ومدير التوظيف. ستركز على العمل كفريق وخدمة العملاء وإدارة الوقت لمساعدتنا في توسيع العمليات مع الحفاظ على جودة عالية والتسليم في الوقت المحدد. المسؤوليات الرئيسية: إدارة المواهب والاستحواذ قود دورة التوظيف الكاملة لمهام التوطين بما في ذلك اللغويين، مهندسي التوطين، متخصصي QA ومديري المشاريع. صمِّم ونفّذ استراتيجيات الاستقطاب عبر قنوات متعددة (قواعد البيانات المملوكة، الأسواق، الوكالات والمجتمعات) لبناء مسارات مواهب متنوعة. طور واحتفظ بأطر تقييم خاصة بكل دور لتقييم الخبرة التقنية، مهارات اللغة والملاءمة مع سير عمل التوطين. تعاون مع مديري التوظيف لتحديد ملفات الوظائف والأولويات والجدولة الزمنية مع ضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة وأهداف التوظيف. قدّم توجيهاً ومناصحة للمحاورين حول التقييم القائم على الكفاءات، التوظيف الشامل وتعليقات المرشحين. إدارة عملية العرض، المفاوضات وأنشطة الإعداد لضمان تجربة سلسة للمرشح ونسب قبول عالية. تتبع وتقارير مقاييس التوظيف ووقت الشغور، وتوصية بتحسينات العملية لزيادة الكفاءة وجودة التعيين. المهارات: الصفات الأساسية للنجاح الخبرة التقنية الفهم العملي لتقنيات الترجمة (أدوات CAT, TMS, MT, إدارة المصطلحات) والقدرة على تقييم كفاءات المرشحين التقنية. خبرة في العمل مع وصف وظيفي تقني وتقييم مهارات هندسة التوطين. العمل الجماعي بناء علاقات قوية مع مديري التوظيف، فرق المشاريع والموردين الخارجيين لمواءمة أولويات التوظيف مع الاحتياجات التشغيلية. توفير التدريب والإرشاد والدعم لأصحاب المصلحة الداخليين لتحسين نتائج التوظيف. الكفاءة في اللغة الإنجليزية إتقان جيد للغة الإنجليزية، كتابةً وتحدثاً، للتواصل بوضوح مع الفرق الدولية، والمرشحين والعملاء. إدارة الوقت القدرة على إدارة عدة طلبات توظيف ومشاريع توظيف في وقت واحد مع الالتزام بالمواعيد النهائية والحفاظ على دقة عالية. ترتيب الأولويات وتحديد المخاطر لضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة. تركيز على العملاء تقديم تجربة إيجابية وسريعة الاستجابة لكل من العملاء الداخليين (مديري التوظيف) والعملاء الخارجيين (المرشحون والوكالات والموردون). جمع والتعامل مع التغذية الراجعة لتحسين تجربة التوظيف والإعداد باستمرار. التواصل مهارات تواصل شخصية وعرض قوية لمواءمة أصحاب المصلحة، تفاعل المرشح والتقارير إلى القيادة العليا. تقديم ملاحظات واضحة وفي الوقت المناسب وبناءة للمرشحين وفرق التوظيف. ما نقدمه راتب تنافسي وحوافز مرتبطة بالأداء. حزمة مزايا شاملة تشمل التغطية الصحية وخيارات التقاعد. فرص التطوير المهني ومسارات تقدم وظيفي واضحة. بيئة عمل دولية تعاونية وشاملة وداعمة. انضم إلينا وابدأ بصناعة تأثير! إذا كنت motivation بتكوين فرق استثنائية في صناعة الترجمة والتوطين وتفي بالمؤهلات أعلاه، نود أن نسمع منك. قدم الآن لمساعدتنا في جذب وتطوير المواهب التي ستقود نجاحنا العالمي.</p><p><strong>ملف المرشح المطلوب</strong></p><p><strong>ما نبحث عنه</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في الموارد البشرية، اللغويات، دراسات الترجمة، إدارة الأعمال أو مجال ذو صلة.</li><li>خبرة 2+ سنوات في التوظيف أو إدارة المواهب، ويفضل في مجال الترجمة والتوطين أو خدمات اللغة.</li><li>معرفة تقنية ملموسة بأدوات التوطين وسير العمل؛ وجود خبرة في تقييم وظائف تقنية مرغوب بشدّة.</li><li>قدرة مثبتة على العمل عبر فرق موزعة جغرافياً ومع موردين خارجيين ومجتمعات مستقلة عن العمل. </li><li>إتقان أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وتحليلات التوظيف؛ مهارات MS Office قوية.</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
حول الوظيفة مدير موهبة الترجمة والتعريب - مستقل
<p>هل لديك شغف ببناء فرق عالية الأداء في صناعة الترجمة والتعريب؟ نحن نبحث عن مدير موهبة ترجمة وتعريب مكرس واستراتيجي للانضمام إلى فريقنا العالمي المتنامي. في هذا الدور ستقود مبادرات الاستقطاب والتطوير والاحتفاظ بالموظفين المصممة لتلبية الاحتياجات الفريدة لعملية التعريب، مع التأكد من جذب ورعاية المترجمين والمديرين المشروعات والمتخصصين الفنيين استثنائيين.</p><br>
حول الفرصة
<p>بصفتك مدير موهبة الترجمة والتعريب، ستقود أنشطة المواهب من البداية للنهاية لوحدة الترجمة والتعريب. ستتعاون مع مديري التوظيف وأصحاب المصلحة لتحديد متطلبات الوظيفة، وت sourcing وتقييم المرشحين ذوي الخبرة الفنية القوية، وضمان تجربة مرشح ومدير توظيف مميزة. تركيزك على العمل الجماعي وخدمة العملاء وإدارة الوقت سيساعدنا في توسيع العمليات مع الحفاظ على الجودة العالية والتسليم في الوقت المحدد.</p><br>
المسؤوليات الرئيسية: إدارة المواهب واكتسابها
<ul><li>قيادة دورة التوظيف الكاملة لأدوارLocalization بما في ذلك المترجمين، مهندسي التعريب، أخصائيي QA ومديري المشاريع.</li><li>تص design وتنفيذ استراتيجيات الاستقطاب عبر قنوات متعددة (قواعد بيانات مملوكة، أسواق، وكالات ومجتمعات) لبناء خطوط مواهب متنوعة.</li><li>تطوير والحفاظ على أطر تقييم خاصة بالوظائف لتقييم الخبرة الفنية ومهارات اللغة والتوافق مع تدفقات العمل التعريفي.</li><li>التعاون مع مديري التعيين لتحديد ملفات الوظائف والأولويات والفترات الزمنية مع ضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة وأهداف التوظيف.</li><li>تقديم التدريب والإرشاد للمقابلين حول التقييم القائم على الكفاءة والتوظيف الشامل وتغذية راجعة للمرشح.</li><li>إدارة عملية العرض والمفاوضات وأنشطة الانضمام لضمان تجربة مرشح سلسة ونسب قبول عالية.</li><li>تتبع وتقييم مقاييس التوظيف ووقت شغور المنصب وتوصية تحسينات العملية لزيادة الكفاءة وجودة التعيين.</li></ul>
مهارات: الصفات الأساسية للنجاح
<p><strong>الخبرة التقنية</strong></p><br>
<ul><li>فهم عملي لتقنيات الترجمة (أدوات CAT، TMS، MT، إدارة المصطلحات) والقدرة على تقييم الكفاءات التقنية للمرشحين.</li><li>خبرة في العمل مع أوصاف وظيفية تقنية وتقييم مهارات الهندسة التعريفي.</li></ul>
<p><strong>العمل الجماعي</strong></p><br>
<ul><li>بناء شراكات قوية مع مديري التوظيف وفِرَق المشاريع والموردين الخارجيين لمحاذاة أولويات التوظيف مع الاحتياجات التشغيلية.</li><li>توفير التدريب والتوجيه والدعم للأطراف الداخلية لتحسين نتائج التوظيف.</li></ul>
<p><strong>إتقان اللغة الإنجليزية</strong></p><br>
<ul><li>إتقان ممتاز للغة الإنجليزية، كتابة وتحدثاً، للتواصل بوضوح مع الفرق الدولية والمرشحين والعملاء.</li></ul>
<p><strong>إدارة الوقت</strong></p><br>
<ul><li>القدرة على إدارة عدة وظائف وتعيينات في وقت واحد مع الالتزام بالمواعيد النهائية وبالاهتمام بالتفاصيل.</li><li>تحديد الأولويات بسرعة وتصعيد المخاطر لضمان تحقيق اتفاقيات مستوى الخدمة.</li></ul>
<p><strong>تركيز العميل</strong></p><br>
<ul><li>تقديم تجربة إيجابية وسريعة الاستجابة للعملاء الداخليين (مديري التوظيف) والعملاء الخارجيين (المرشحون، الوكالات، البائعون).</li><li>جمع والتعامل مع التغذية الراجعة لتحسين تجربة التوظيف والانضمام باستمرار.</li></ul>
<p><strong>التواصل</strong></p><br>
<ul><li>مهارات تواصل شخصية وعرض قوية لتوافق أصحاب المصلحة، تفاعل المرشح والتقارير للقيادة العليا.</li><li>تقديمFeedback واضح وفي الوقت المناسب وبناء للمرشحين وفرق التوظيف.</li></ul>
المؤهلات: ما نبحث عنه
<ul><li>درجة البكالوريوس في الموارد البشرية، اللسانيات، دراسات الترجمة، إدارة الأعمال أو مجال ذو صلة.</li><li>5+ سنوات خبرة في التوظيف أو إدارة المواهب، ويفضل في صناعة الترجمة والتعريب أو خدمات اللغة.</li><li>معرفة تقنية مثبتة بأدوات التعريب وتدفقات العمل؛ يفضل القدرة على تقييم الأدوار التقنية.</li><li>إثبات القدرة على العمل عبر فرق موزعة جغرافياً وبالتعاون مع بائعين خارجيين وجاليات المستقلين.</li><li>إتقان أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وتحليلات التوظيف؛ مهارات MS Office قوية.</li></ul>
ما نقدمه
<ul><li>راتب تنافسي وحوافز مرتبطة بالأداء.</li><li>حزمة مزايا شاملة بما في ذلك التغطية الصحية وخيارات التقاعد.</li><li>فرص تطوير مهني ومسارات واضحة للتقدم الوظيفي.</li><li>ثقافة عمل دولية تعاونية وشاملة وداعمة.</li></ul>
انضم إلينا واصنع تأثيراً!
<p>إذا كنت تحفّزك بناء فرق استثنائية في صناعة الترجمة والتعريب وتلبي المتطلبات أعلاه، نود سماعك. قدم الآن لمساعدتنا في جذب وتطوير المواهب التي ستقود نجاحنا العالمي.</p><br>
<br>
<br> </div>
<p>تبحث Mindrift عن مهندسين متمرسين في استخراج البيانات باستخدام بايثون بدرجة Senior للانضمام إلى مشروع Tendem وتوجيه سير عمل استخراج البيانات المتخصص لتطبيقات العالم الواقعي. في هذا الدور، ستطبق خبرتك في استخراج البيانات من الويب ومعالجة البيانات لتقديم نتائج دقيقة وموثوقة وعالية الجودة. هذه الفرصة بدوام جزئي عن بُعد مناسبة للمهنيين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات ومعالجتها من الويب.</p><p><strong>ما الذي نفعله</strong></p><p>تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشروعات تكنولوجيا مبتكرة. مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات ذكاء اصطناعي عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من المحترفين حول العالم مع جهود تطوير الذكاء الاصطناعي المتقدمة.</p><p><strong>عن الدور</strong></p><p>هذا دور مستقل لمشروع Tendem. كمهندس أول لاستخراج البيانات باستخدام بايثون، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية لل استخراج وتجهيز الويب، باستخدام أدوات مثل Apify وOpenRouter وتقنيات أخرى، إلى جانب خبرتك ومنهجياتك التقنية الخاصة.</p><p><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></p><ul><li>إدارة سير عمل استخراج البيانات من البداية للنهاية عبر مواقع معقدة، لضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنسقة.</li><li>استغلال الأدوات المتاحة وسير العمل المخصص لتسريع جمع البيانات والتحقق وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.</li><li>ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب الديناميكية والتفاعلية، مع تعديل الأساليب حسب الحاجة لمعالجة المحتوى المعروض عبر JavaScript وتغير سلوك المواقع.</li><li>فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوصات التحقق والتحكم في الاتساق عبر المصادر والالتزام بمعايير التنسيق والتحقق المنهجي قبل التسليم.</li><li>تكبير عمليات السحب لبيانات كبيرة باستخدام دفعات فعالة أو توازي، رصد الإخفاقات، والمحافظة على الاستقرار ضد تغييرات بنية الموقع الطفيفة.</li></ul><p><strong>المؤهلات التعليمية</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).</li><li>شهادة بكالوريوس أو ماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الكمبيوتر، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.</li></ul><p><strong>الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية</strong></p><p>ينبغي أن يكون لدى المرشحين أساس تقني قوي وخبرة عملية في السكريبتات، الأتمتة، وتدفقات استخراج البيانات. نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشاكل غير تافهة، والعمل بثقة مع أدوات وتقنيات التطوير الحديثة، وجمع وتنظيم والتحقق من البيانات من مصادر متنوعة بشكل منهجي. نهج منهجي وتفصيلي والقدرة على العمل بشكل مستقل ضرورية.</p><p><strong>المهارات التقنية (أساسية)</strong></p><ul><li>خبرة قوية في استخراج البيانات باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما شابه)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات</li><li>قدرة مثبوتة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (هرميات، صفحات مؤرشفة، HTML غير متسق)</li><li>خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات منسقة (CSV، JSON، جوجل شيتس)</li></ul><p><strong>متطلبات إضافية</strong></p><ul><li>خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضادة للبوت وهياكل مواقع ديناميكية على نطاق واسع</li><li>خبرة بالبنية التحتية السحابية (AWS أو ما يعادلها) والت enthalten الحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الحقيقي</li><li>خبرة عملية بأطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما شابه) مطبقة على مهام الأتمتة</li><li>انتباه قوي للتفاصيل والالتزام بدقة البيانات</li><li>أخلاقيات عمل ذاتي القدرة على استكشاف المشكلات بشكل مستقل</li><li>رابط إلى GitHub ميزة إضافية</li><li>إتقان الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب)</li></ul><p><strong>توقعات وقت المشروع</strong></p><p>بالنسبة لهذا المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، وفقاً لمتطلبات المشروع. هذا تقدير وليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p><p><strong>التعويض</strong></p><p>يمكن للمساهمين في هذا المشروع كسب ما يصل إلى 25 دولاراً في الساعة وفقاً لمستوى المساهمة وسرعتها. يتفاوت التعويض بين المشاريع بناءً على النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن المشاريع الأخرى على المنصة قد تقدم مستويات ربح مختلفة بناءً على متطلباتها.</p><p><strong>الملف المرشح المرغوب</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).</li><li>شهادة بكالوريوس أو ماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الكمبيوتر، أو مجالات تقنية ذات صلة تعتبر ميزة.</li><li>يجب أن يمتلك المرشحون أساساً تقنياً قوياً وخبرة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وتدفقات استخراج البيانات. نبحث عن متخصصين يمكنهم حل المشكلات غير البسيطة، والعمل بثقة مع أدوات وتكنولوجيات التطوير الحديثة، وجمع وتنظيم والتحقق من البيانات من مصادر متنوعة بشكل منهجي. نهج منهجي وتفصيلي والقدرة على العمل بشكل مستقل ضرورية.</li><li>خبرة قوية في استخراج البيانات باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما شابه)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات</li><li>قدرة مثبتة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (هرميات، صفحات مؤرشفة، HTML غير متسق)</li><li>خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات منسقة (CSV، JSON، جوجل شيتس)</li><li>خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضادة للبوت وهياكل مواقع ديناميكية على نطاق واسع</li><li>خبرة بالبنية التحتية السحابية (AWS أو ما يعادلها) والتContain الحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الحقيقي</li><li>خبرة عملية بأطر LLM (LangChain、OpenRouter، أو ما شابه) مطبقة على مهام الأتمتة</li><li>انتباه قوي للتفاصيل والالتزام بدقة البيانات</li><li>أخلاقيات عمل ذاتي القدرة على استكشاف المشكلات بشكل مستقل</li><li>رابط إلى GitHub ميزة إضافية</li><li>إتقان الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب)</li></ul>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مصمم عروض عالي المهارة للانضمام إلى مشروع Tendem (**https://tendem.<br>ai/**) وإنشاء عروض تقديمية عالية الجودة لحالات الاستخدام الواقعية.<br> في هذه الوظيفة، ستطبق خبرتك في الاتصال المرئي، تصميم المعلومات، وسرد القصص لخلق عروض تقديمية واضحة وجذابة ومهندسة بشكل احترافي.<br> هذه الفرصة عن بُعد بدوام جزئي مناسبة للمهنيين المبدعين ذوي الخبرة العملية في الاتصالات البصرية، تصميم المعلومات، وسرد القصص.<br> ما نقوم به: تتيح منصة Mindrift ربط المتخصصين بمشروعات تكنولوجية مبتكرة.<br> مهمتنا هي المساعدة في تطوير تقنيات ذكاء اصطناعي عالية الجودة من خلال دمج الخبرة الواقعية من محترفين حول العالم مع جهود تطوير ذكاء اصطناعي متقدمة.<br> حول الدور: هذه وظيفة حرة لمشروع Tendem.<br> كـمصمم عروض، ستركز على السرد البصري والتدرج الهرمي البصري.<br> نبحث عن متخصص يعرف كيف يوصل معلومات معقدة بشكل جميل، محولاً البيانات والسرد إلى شرائح مقنعة جدًا وملخصات واحدة عالية التأثير.<br> ستستخدم أدوات مثل PowerPoint وKeynote وAdobe Creative Suite وFigma لإنشاء مخرجات مصقولة وجاهزة للعرض.<br> المسؤوليات الأساسية: تصميم عروض تقديمية عالية الخطر وشرائح أحادية مهنية موجهة لجمهور محدد.<br> ترجمة البيانات المعقدة إلى سرد بصري واضح مع تركيز قوي على الحد الأدنى وتدرج معلومات دقيق.<br> رفع مستوى العروض باستخدام خطوط مخصصة، حركات أنيقة، وتناسق بصري مثالي.<br> فرض أسلوب مصقول، مقنع، وعالي الجودة يجمع بين الشركاتي والإبداعي عبر جميع المخرجات.<br> تنفيذ معايير جودة التنسيق من خلال التحقق الدقيق من محاذاة العروض، وتيرة العرض، والالتزام بالعلامة التجارية قبل التسليم النهائي.<br> كيفية البدء: التقدم، اجتياز التأهيلات، وبدء المساهمة في مشاريع تتماشى مع خبرتك — وفق جدولك الخاص.<br> المؤهلات التعليمية: خبرة لا تقل عن 2 سنوات في التصميم الجرافيكي، تصميم العروض، السرد البصري، أو تصور البيانات مرغوبة.<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في التصميم الجرافيكي، الفنون الجميلة، الاتصالات البصرية، أو حقول إبداعية ذات صلة تعتبر ميزة.<br> الخبرة الأكاديمية و/أو المهنية: يجب أن يمتلك المرشح محفظة قوية تعرض عروضاً عالية المستوى، شرائح عرض، وتصور بيانات (ليس فقط قوالب أساسية).<br> نبحث عن متخصصين لديهم فهم عميق للوتيرة، السرد، وتصميم المعلومات.<br> نهج منهجي ودقيق والت ability العمل بشكل مستقل لتحويل السرد المعقد إلى صور عالية الجودة أمر أساسي.<br> المهارات الفنية (أساسية) برامج العروض: خبرة في PowerPoint، Keynote، إلخ، لبناء عروض مركبة، ديناميكية وممتازة الحركة.<br> أدوات التصميم: كفاءة عالية مع Adobe Creative Suite (Illustrator، Photoshop) أو Figma لإنشاء رسومات وتخطيطات مخصصة.<br> التصميم البيانات والمعلومات: القدرة على ترجمة البيانات المعقدة والهياكل الهرمية متعددة المستويات إلى سرد بصري واضح وبسيط.<br> الطباعة والرسوم المتحركة: مهارات متقدمة في العمل مع خطوط مخصصة وحركات أنيقة ومثالية للعروض المميزة.<br> متطلبات إضافية: خبرة عملية في إنشاء تخطيطات عالية الجودة تجمع بين الشكل المؤسسي والإبداعي.<br> اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام مطلق بالكمال البصري.<br> أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على معالجة تحديات التصميم بشكل مستقل.<br> إجادة الإنجليزية: مستوى أعلى متوسط (B2) أو أعلى (مطلوب) يجب أن يتضمن سيرتك الذاتية رابطاً إلى محفظتك التي تعرض عروض عالية الجودة، شرائح عرض، وتصور البيانات.<br> لن يتم النظر في الطلبات التي لا تحتوي على رابط محفظة أو حالات عرض ذات صلة.<br> توقعات زمن المشروع: بالنسبة لهذا المشروع، يُقدَّر أن تستغرق المهام حوالي 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع.<br> هذا تقدير، ليس عبء عمل مضمون، ويطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: يمكن للمساهمين في هذا المشروع أن يكسبوا حتى 35 دولاراً في الساعة كمعادل، اعتماداً على مستواهم وسرعتهم في المساهمة.<br> يتفاوت التعويض عبر المشاريع اعتماداً على النطاق، التعقيد، والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.<br></span> </div>