عن بُعد - مصر · ٩ يوليو ٢٠٢٦
تكنولوجيا المعلومات
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>حول Birg Holdings Birg Holdings هي شركة بناءة وتشغيلية تخلق وتستحوذ وتوسّع الأعمال عبر صناعات متعددة.<br> بدلاً من العمل كشركة واحدة، توفر Birg خدمات مشتركة وحوكمة وتكنولوجيا ودعم تشغيلي عبر محفظتها، مما يمكّن كل مشروع من النمو على أساس أساسي آمن وقابل للتوسع وموحد.<br> يركّز نموذج التشغيل لدينا الوظائف التجارية الحرجة — بما في ذلك التكنولوجيا، الأشخاص والثقافة، المالية، القانونية، والعمليات — مع السماح للشركات في المحفظة بالحفاظ على الاستقلالية اللازمة لتنفيذ العمل بفعالية.<br> هذا النهج يتيح الاتساق والتميز التشغيلي والتوسع الكفء عبر كل شركة نبنيها.<br> التكنولوجيا هي واحدة من الخدمات المشتركة الأساسية لـ Birg.<br> مع نمو محفظتنا، تزداد الحاجة إلى بيئة تكنولوجية آمنة وموثوقة وقابلة للتوسع تدعم كل مشروع desde اليوم الأول.<br> حول الدور نبحث عن قائد تكنولوجيا معلومات وبنية تحتية متمرس لبناء وامتلاك وتطوير وظيفة التكنولوجيا المشتركة لـ Birg باستمرار.<br> هذا ليس دور دعم تكنولوجيا معلومات تقليديًا.<br> ستكون مسؤولاً عن الأساس التكنولوجي الذي يمكّن كل شركة Birg من العمل بشكل آمن وكفؤ—from بنية تحتية سحابية وأمن سيبراني إلى أنظمة الأعمال وإدارة الوصول والتعافي من الكوارث وحوكمة التكنولوجيا.<br> ستعمل عبر المنظمة، بالتعاون مع قسم الأشخاص والثقافة، والعمليات، والمالية، والقانون، والهندسة، وشركات محفظتنا لضمان بقاء بيئة التكنولوجيا آمنة وقابلة للتوسع ومتوافقة مع احتياجات محفظة الشركات النامية.<br> إذا كنت شغوفاً ببناء الأنظمة من الصفر، تقوية النضج التشغيلي، وخلق بيئات تكنولوجية تساعد الأعمال على التوسع، نود الالتقاء بك.<br> ما ستقوم به قائد عمليات التكنولوجيا مسؤول عن عمليات تكنولوجيا المعلومات اليومية ووظيفة الدعم لـ Birg.<br> امتلاك إدارة الحوادث، وطلبات الخدمة، وحل المشكلات.<br> مراقبة صحة النظام والتوافر والأداء التشغيلي.<br> التنسيق مع الفرق الداخلية والموردين الخارجيين لحل المشكلات التقنية.<br> الحفاظ على الإجراءات التشغيلية والوثائق ومعايير الخدمة.<br> تحسين عمليات تكنولوجيا المعلومات وتقديم الخدمة باستمرار.<br> إدارة البنية التحتية والسحابة إدارة وصيانة بنية Birg التحتية السحابية والخوادم وبيئات الاستضافة ومنصات التكنولوجيا المشتركة.<br> تزويد وتكوين وتفكيك موارد البنية التحتية.<br> إدارة الشبكات و DNS و VPNات و شهادات SSL والجدران النارية وخدمات البنية التحتية الأساسية.<br> تنسيق عمليات نشر البنية التحتية والترقيات ونوافذ الصيانة وتغيير الإدارة.<br> مراقبة أداء البنية التحتية و القابلية للتوسع والمرونة وتكاليف التشغيل.<br> الحفاظ على وثائق البنية التحتية ومخططات الهندسة ومعايير التكوين ومخزونات التكنولوجيا.<br> الشراكة مع فرق الهندسة ومقدمي الخدمات الخارجيين للحفاظ على منصة تقنية آمنة ومرنة وقابلة للتوسع.<br> الأمن السيبراني وإدارة الهوية الحفاظ على وتقوية وضع Birg الأمني السيبراني.<br> تنفيذ والحفاظ على ضوابط الأمان عبر الأنظمة والبنية التحتية.<br> مراقبة الثغرات وتنسيق أنشطة الإصلاح.<br> نشر التصحيحات الأمنية ومبادرات تعزيز البنية التحتية.<br> إدارة أمان نقطة النهاية والامتثال للأجهزة.<br> تصميم وصيانة ضوابط الوصول المعتمدة على الأدوار (RBAC).<br> توفير وإلغاء توفير وصول المستخدمين عبر أنظمة الأعمال.<br> إجراء مراجعات وصول متكررة وتدقيق وصول مميز.<br> فرض معايير المصادقة، المصادقة متعددة العوامل (MFA)، وسياسات الأمان.<br> تعزيز الوعي بالأمن السيبراني عبر المنظمة.<br> أنظمة الأعمال والحوكمة التقنية إدارة Google Workspace و ClickUp وغيرها من تطبيقات الأعمال المشتركة.<br> إدارة ترخيص البرمجيات والتجديدات وتوفير المستخدمين.<br> الحفاظ على منظومة SaaS للمؤسسة ومخزون التكنولوجيا.<br> تكوين وصيانة التكاملات النظامية.<br> تقييم طلبات التكنولوجيا الجديدة وتوصية بحلول آمنة وقابلة للتوسع.<br> إجراء تقييمات أمان وتكنولوجيا للموردين.<br> مراجعة هندسة التكنولوجيا قبل تبني منصات جديدة.<br> إدارة العلاقات التشغيلية مع موردي التكنولوجيا.<br> الحفاظ على معايير وثائق حوكمة التقنية.<br> حوكمة الذكاء الاصطناعي الحفاظ على كتالوج أدوات الذكاء الاصطناعي المعتمدة لـ Birg.<br> تقييم منصات AI من حيث الأمان والخصوصية والامتثال.<br> مراقبة تحديثات سياسات الموردين والتقنيات الناشئة.<br> دعم التبني المسؤول للذكاء الاصطناعي عبر المنظمة.<br> تطوير إرشادات لاستخدام AI بشكل آمن وفعال.<br> استمرارية الأعمال والتعافي من الكوارث وضع وتحديث استراتيجيات التعافي من الكوارث والنسخ الاحتياطي.<br> التحقق من سلامة النسخ الاحتياطي وجاهزية الاسترداد.<br> إجراء تدريبات دورية لاسترداد الكوارث.<br> التحقق من أهداف وقت التعافي (RTO) ونقاط الاسترداد (RPO).<br> تنسيق الاسترداد التقني أثناء الحوادث الكبرى.<br> دعم التخطيط لاستمرارية الأعمال عبر بيئة Birg المشتركة من التكنولوجيا.<br> استراتيجية التكنولوجيا والتحسين المستمر الحفاظ على بنية Birg التكنولوجية المشتركة.<br>Identify opportunities to improve operational efficiency through automation and technology. (Note: This line seems to be English; keep translation consistent)
- ترجمة الجملة السابقة كاملة يجب أن تكون بالعربية. وتفصيلها: تحديد الفرص لتحسين الكفاءة التشغيلية من خلال الأتمتة والتكنولوجيا.<br> اقتراح تحسينات للبنية التحتية والمنصات.<br> تقييم التقنيات الناشئة التي تقوّي نموذج تشغيل Birg.<br> التأكد من أن تكنولوجيا تستمر في التطور مع نمو المحفظة.<br> كيف يبدو النجاح في هذا الدور يعني: تظل بنية Birg التكنولوجية آمنة وموثوقة وقابلة للتوسع.<br> الأنظمة الحرجة تفي باستمرار بأهداف التوفر وخدمة المستوى.<br> يتم تحديد المخاطر الأمنية وإدارتها ومعالجتها بشكل استباقي.<br> تظل إدارة الهوية والوصول دقيقة وآمنة ومتوافقة.<br> نظم الأعمال تدعم الفرق عبر محفظة Birg بثقة.<br> قدرات التعافي من الكوارث والنسخ الاحتياطي مختبرَة وموثقة وجاهزة عند الحاجة.<br> تمكّن حوكمة التكنولوجيا المنظمة من اعتماد أدوات جديدة بثقة وأمان.<br> بيئة Birg التكنولوجية تتطور باستمرار لدعم النمو والاستراتيجية طويلة الأجل للمنظمة.<br> ترتيب العمل: مقاول مستقل · عن بعد · ساعات تعاون مركزية مطلوبة هذا هو عقد مقاول مستقل طويل الأجل يدعم وظيفة التكنولوجيا المشتركة لـ Birg Holdings.<br> سيعمل المرشح الناجح بشكل وثيق مع فريق قيادة Birg ويدعم عدة شركات في المحفظة، كنموذج المالك الرئيسي للبيئة التكنولوجية المشتركة للمؤسسة.<br> هذا الدور يتطلب تداخلًا ثابتًا مع ساعات التعاون الأساسية لـ Birg لضمان التواصل الفعال، والاستمرارية التشغيلية، والدعم في الوقت المناسب عبر المحفظة.<br> هذا الدور مصمم لشخص يزدهر في بيئة سريعة الإيقاع وذات ملكية عالية ويستمتع ببناء أسس تكنولوجية قابلة للتوسع تتيح لعدة شركات النمو بشكل آمن وفعال.<br> ما الذي نبحث عنه: أكثر من 6 سنوات خبرة في عمليات تكنولوجيا المعلومات والبنية التحتية وإدارة الأنظمة وهندسة السحابة أو إدارة التكنولوجيا.<br> معرفة قوية بمنصات السحاب مثل AWS، Microsoft Azure، أو Google Cloud Platform (GCP).<br> خبرة في إدارة Google Workspace وMicrosoft 365 أو منصات التعاون المؤسسية المماثلة.<br> فهم قوي للشبكات والبنية التحتية والافتراضية وخيارات النسخ الاحتياطي والتعافي من الكوارث.<br> خبرة عملية في أفضل ممارسات الأمن السيبراني، إدارة الهوية والوصول (IAM)، أمان نقاط النهاية، وإدارة الثغرات.<br> خبرة في تقييم منصات SaaS، إدارة موردي التكنولوجيا، وتنفيذ عمليات حوكمة التكنولوجيا.<br> مهارات اتصال ممتازة مع القدرة على شرح المفاهيم التقنية لأصحاب المصلحة التقنيين وغير التقنيين.<br> خبرة في تقديم المشورة للقيادات العليا ودعم وحدات أعمال متعددة في آن واحد.<br> مفضل وجود: خبرة في بناء أو إدارة بيئات تقنية لشركات ناشئة، وشركات توسيع، استوديوهات مغامرة، شركات قابضة، أو مؤسسات متعددة الكيانات.<br> خبرة في بيئات استوديوهات المغامرة، الشركات الناشئة، الأسهم الخاصة، التكنولوجيا المالية، المصارف، أو بيئات شركات قابضة.<br> خبرة في تنفيذ أطر الأمن مثل ISO 27001، NIST، CIS Controls، أو ما شابه.<br> خبرة في ممارسات DevOps، البنية التحتية كرمز (IaC)، أو أتمتة السحابة.<br> خبرة في دعم منصات AI ومبادرات حوكمة AI.<br> شهادات مهنية مثل AWS Certified Solutions Architect، Microsoft Azure Administrator، Google Professional Cloud Architect، CISSP، CISM، Security+، ITIL، أو ما يعادلها.<br></span> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>About Birg Holdings Birg Holdings is a venture-building and operating company that creates, acquires, and scales businesses across multiple industries.<br> Rather than operating as a single company, Birg provides shared services, governance, technology, and operational support across its portfolio, enabling each venture to grow on a secure, scalable, and standardized foundation.<br> Our operating model centralizes critical business functions—including Technology, People & Culture, Finance, Legal, and Operations—while allowing each portfolio company to maintain the autonomy required to execute effectively.<br> This approach enables consistency, operational excellence, and efficient scaling across every business we build.<br> Technology is one of Birg's core shared services.<br> As our portfolio grows, so does the need for a secure, reliable, and scalable technology environment that supports every venture from day one.<br> About the Role We're looking for an experienced IT & Infrastructure Lead to build, own, and continuously evolve Birg's shared technology function.<br> This isn't a traditional IT support role.<br> You'll be responsible for the technology foundation that enables every Birg company to operate securely and efficiently—from cloud infrastructure and cybersecurity to business systems, access management, disaster recovery, and technology governance.<br> You'll work across the organization, partnering with People & Culture, Operations, Finance, Legal, Engineering, and our portfolio companies to ensure our technology environment remains secure, scalable, and aligned with the needs of a growing venture portfolio.<br> If you're passionate about building systems from the ground up, strengthening operational maturity, and creating technology environments that help businesses scale, we'd love to meet you.<br> What You'll Do Technology Operations Lead Birg's day-to-day IT operations and support function.<br> Own incident management, service requests, and issue resolution.<br> Monitor system health, availability, and operational performance.<br> Coordinate with internal teams and external vendors to resolve technical issues.<br> Maintain operational procedures, documentation, and service standards.<br> Continuously improve IT processes and service delivery.<br> Infrastructure & Cloud Administer and maintain Birg's cloud infrastructure, servers, hosting environments, and shared technology platforms.<br> Provision, configure, and decommission infrastructure resources.<br> Manage networking, DNS, VPNs, SSL certificates, firewalls, and core infrastructure services.<br> Coordinate infrastructure deployments, upgrades, maintenance windows, and change management.<br> Monitor infrastructure performance, scalability, resilience, and operating costs.<br> Maintain infrastructure documentation, architecture diagrams, configuration standards, and technology inventories.<br> Partner with engineering teams and external providers to maintain a secure, resilient, and scalable technology platform.<br> Cybersecurity & Identity Management Maintain and strengthen Birg's cybersecurity posture.<br> Implement and maintain security controls across systems and infrastructure.<br> Monitor vulnerabilities and coordinate remediation activities.<br> Deploy security patches and infrastructure hardening initiatives.<br> Manage endpoint security and device compliance.<br> Design and maintain role-based access controls (RBAC).<br> Provision and deprovision user access across business systems.<br> Conduct recurring access reviews and privileged access audits.<br> Enforce authentication standards, Multi-Factor Authentication (MFA), and security policies.<br> Promote cybersecurity awareness across the organization.<br> Business Systems & Technology Governance Administer Google Workspace, ClickUp, and other shared business applications.<br> Manage software licensing, subscriptions, renewals, and user provisioning.<br> Maintain the organization's SaaS ecosystem and technology inventory.<br> Configure and maintain system integrations.<br> Evaluate new technology requests and recommend secure, scalable solutions.<br> Conduct vendor security and technology assessments.<br> Review technology architecture before adopting new platforms.<br> Manage operational relationships with technology vendors.<br> Maintain technology governance standards and documentation.<br> AI Governance Maintain Birg's approved AI tools catalogue.<br> Evaluate AI platforms for security, privacy, and compliance.<br> Monitor vendor policy updates and emerging technologies.<br> Support the responsible adoption of AI across the organization.<br> Develop guidance for secure and effective AI usage.<br> Business Continuity & Disaster Recovery Develop and maintain disaster recovery and backup strategies.<br> Verify backup integrity and recovery readiness.<br> Conduct scheduled disaster recovery exercises.<br> Validate Recovery Time Objectives (RTO) and Recovery Point Objectives (RPO).<br> Coordinate technical recovery during major incidents.<br> Support business continuity planning across Birg's shared technology environment.<br> Technology Strategy & Continuous Improvement Maintain Birg's shared technology architecture.<br> Identify opportunities to improve operational efficiency through automation and technology.<br> Recommend infrastructure and platform improvements.<br> Evaluate emerging technologies that strengthen Birg's operating model.<br> Ensure technology continues to scale alongside Birg's growing portfolio.<br> What Success Looks Like Success in this role means: Birg's technology infrastructure remains secure, reliable, and scalable.<br> Critical systems consistently meet availability and service level targets.<br> Security risks are proactively identified, managed, and remediated.<br> Identity and access management remains accurate, secure, and compliant.<br> Business systems reliably support teams across the Birg portfolio.<br> Disaster recovery and backup capabilities are tested, documented, and ready when needed.<br> Technology governance enables the organization to adopt new tools confidently and securely.<br> Birg's technology environment continuously evolves to support the organization's growth and long-term strategy.<br> Work Arrangement Independent Contractor · Remote · Core Collaboration Hours Required This is a long-term independent contractor engagement supporting Birg Holdings' shared technology function.<br> The successful candidate will work closely with Birg's leadership team and support multiple portfolio companies, serving as the primary owner of the organization's shared technology environment.<br> This role requires consistent overlap with Birg's core collaboration hours to ensure effective communication, operational continuity, and timely support across the portfolio.<br> This role is designed for someone who thrives in a fast-paced, high-ownership environment and enjoys building scalable technology foundations that enable multiple businesses to grow securely and efficiently.<br> What We're Looking For 6+ years of experience in IT Operations, Infrastructure, Systems Administration, Cloud Engineering, or Technology Management.<br> Strong knowledge of cloud platforms such as AWS, Microsoft Azure, or Google Cloud Platform (GCP).<br> Experience managing Google Workspace, Microsoft 365, or similar enterprise collaboration platforms.<br> Strong understanding of networking, infrastructure, virtualization, backup solutions, and disaster recovery.<br> Hands-on experience with cybersecurity best practices, Identity & Access Management (IAM), endpoint security, and vulnerability management.<br> Experience evaluating SaaS platforms, managing technology vendors, and implementing technology governance processes.<br> Excellent communication skills with the ability to explain technical concepts to both technical and non-technical stakeholders.<br> Experience advising senior leadership and supporting multiple business units at once.<br> Nice to Have Experience building or managing technology environments for startups, scale-ups, venture studios, holding companies, or multi-entity organizations.<br> Experience within venture studios, startups, private equity, fintech, banking, or holding company environments.<br> Experience implementing security frameworks such as ISO 27001, NIST, CIS Controls, or similar.<br> Experience with DevOps practices, Infrastructure as Code (IaC), or cloud automation.<br> Experience supporting AI platforms and AI governance initiatives.<br> Professional certifications such as AWS Certified Solutions Architect, Microsoft Azure Administrator, Google Professional Cloud Architect, CISSP, CISM, Security+, ITIL, or equivalent.<br></span> </div>