وظائف مدرسات في مصر
١٦٥٢ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span><br>الملخص الوظيفي<br>كمثل الأصل في عالم الرفاهية، تواصل St. Regis إعادة تعريف الرفاهية الحديثة من خلال الخدمة. في جوهرها برنامج البتّال، رمز تراثنا وقلب وروح الرفاهية الجديدة. إنه عالي التفاعل، مُخصص، إبداعي وأصلي. يتم إحياؤه بواسطة جميع المواهب، لكن كواجهة أساسية للبرنامج فريق البتّال لدينا، الذين يشكلون سفراء الرفاهية النهائيون.<br>البتّال التنفيذي هو رئيس قسم يتحمل مسؤولية التشغيل الناجح وتقديم خدمات البتّال الحرجة والمميزة للنزلاء. أنت تحدد النغمة وتكون مسؤولاً بشكل أساسي عن تقديم واجهة سلسة للنزيل قبل الوصول، وخلال الإقامة، وعند المغادرة. تُنجز خدمات البتّال من خلال إدارة فريق البتّال مباشرةً – المكوّن من البتّالات وستاند بوير - وتنسيق قوي مع أقسام أخرى. يقود البتّال التنفيذي من خلال العمل على تحسين رضا النزلاء والموظفين باستمرار، وتحقيق أقصى قدر من الأداء المالي للقسم.<br>بينما تُغزر علامة ست. ريغيس في تاريخ يعود إلى أوائل القرن العشرين، فإن كل عضو في الفريق جزء من مستقبل رائد لإعادة تعريف الرفاهية الحديثة من خلال الخدمة. نجاح البتّال التنفيذي متجذر في شغف عميق بالخدمة، معايير لا تقبل التنازل، قيادات متميزة، القدرة على توقع الاحتياجات، مهارات تواصل شخصية بلا عُيوب ومهارات تقنية لقيادة برنامج البتّال بنجاح.<br>ملف المرشح <br>التعليم والخبرة<br>• دبلوم المدرسة الثانوية أو GED؛ خبرة سنتين في خدمات البتّال، العلاقات مع الضيوف، أو مجال مهني ذي صلة؛ إكمال برنامج تدريب رسمي للبتّال.<br>أو<br>• شهادة سنتين من جامعة معتمدة في إدارة الفنادق والمطاعم، الضيافة، إدارة الأعمال، أو تخصص ذو صلة؛ إكمال برنامج تدريب رسمي للبتّال؛ لا حاجة لخبرة عمل.<br>الأنشطة الأساسية للوظيفة<br>إدارة خدمات البتّال<br>• يدير عمليات خدمات البتّال اليومية مع التحقق من تجاوز الجودة والمعايير لتوقعات النزلاء يومياً. يتضمن ذلك جميع أنشطة ما قبل الوصول، عمليات مكتب خدمة البتّال، وموظفي البتّال من أجل توفير برنامج بتّال سلس للنزلاء.<br>• يدير الضيوف من كبار الشخصيات. يتعرف على الضيوف المتكررون والمهمون ويبني علاقة لتطوير اتصال شخصي بالضيف، ويحصل على تفضيلاتهم ويتوقع احتياجات الضيف بشكل مبكر.<br>• يدير جداول VIP وفقاً للحاجة لدعم الاحتياجات المحتملة.<br>• يدير تجربة الضيف بحيث يتمتع بمستوى عالٍ من الخصوصية والسرية نيابة عن ضيوف VIP عندما يكون ذلك ممكنًا.<br>• يشرف على مكتب خدمة البتّال ويؤكد أن الموارد توفر خدمات سلسة خلال رحلة الضيف في الموقع.<br>• يجري اجتماعات يومية وينقل رسائل واضحة ومتسقة من خلال الاجتماعات حول تحديثات فريق البتّال وأهداف لتحقيق النتائج المرجوة.<br>• يحصل على قائمة تسجيل الوصول والضيوف VIP لإعداد مهام عمل لفريق البتّال.<br>• يحافظ على تركيز فريق البتّال على المكونات الحرجة للعمليات لدفع رضا الضيوف والنتائج المالية المرجوة.<br>• يشجع ويبني الثقة المتبادلة والاحترام والتعاون بين الأقسام مثل الاستقبال والخدمات المنزلية التي تتقاطع نقاط تلامسها مع خدمات البتّال وأعضاء فريق البتّال.<br>• يعمل كنموذج يحتذى به لإظهار السلوكيات المناسبة وتحديد المعايير لتنفيذ خدمات البتّال من خلال التدريب والتوجيه.<br>• يسعى باستمرار مع الفريق لتقديم خدمات فريدة وغير قابلة للمساومة.<br>• يدعم ويدرب أقسام أخرى تقدم الخدمات المميزة (مثلاً، التدبير المنزلي، فحص الغرف، التوصيل).<br>إدارة فريق الاستقبال<br>• يستخدم مهارات التواصل والتفاعل لقيادة، وتأثير الآخرين، وتشجيعهم؛ يدافع عن اتخاذ قرارات مالية/أعمال سليمة؛ يظهر الأمانة/النزاهة؛ يقود بالقدوة.<br>• يشجع ويبن الثقة والاحترام والتعاون بين أعضاء الفريق.<br>• يعمل كنموذج يحتذى به لإظهار السلوكيات المناسبة.<br>• يشرف ويدير الموظفين. يدير جميع عمليات اليوم-to-day. يفهم وظائف الموظفين بما يكفي لأداء المهام عند غياب الموظفين.<br>• يؤسس ويحافظ على علاقات مفتوحة وتعاونية مع الموظفين ويضمن أن يفعل الموظفون الشيء نفسه ضمن الفريق.<br>• يشرف على جميع مجالات الاستقبال في غياب مدير الاستقبال أو مدير الاستقبال المساعد.<br>العلاقات مع الضيوف<br>• يحدد المعيار ونبرة كيف يقود أعضاء فريق البتّال علاقات الضيوف.<br>• يدرب أعضاء الفريق على التعرف وبناء علاقة مع الضيوف.<br>• يؤسس عمليات للحصول على تفضيلات الضيوف وتوقع احتياجاتهم ومتطلباتهم بشكل مبكر.<br>• يتحقق من أن فرق البتّال تدير جداول الضيوف لتوقع الاحتياجات المحتملة.<br>• يتحقق من أن فرق البتّال تحافظ على مستوى عالٍ من الخصوصية والتصرف بسرية نيابة عن الضيوف عندما يكون ذلك ممكنًا.<br>• تتحقق من أن فرق البتّال تتعامل مع احتياجات خدمة الضيوف بشكل مهني وإيجابي وفي الوقت المناسب، بما يتسق مع سياسة الشركة.<br>• يعزز علاقات الضيوف الإيجابية من خلال تدريب أعضاء الفريق على الاستماع النشط والرد بإيجابية على أسئلة الضيوف واهتماماتهم وطلباتهم باستخدام عملية العلامة التجارية أو الممتلكات المحددة (مثلاً LEARN، PLEASED، Guest Response، LEAP) لحل المشكلات وإسعاد وبناء الثقة. ؟<br>• يساعد موظفين آخرين للتحقق من التغطية الصحيحة وخدمة الضيوف الفورية.<br>إدارة تكاليف القسم<br>• يدير مناطق التشغيل ضمن الميزانية عن طريق مراجعة بيانات التشغيل، أوراق الميزانية وتقارير تقدم الرواتب.<br>• يدير المصروفات القابلة للسيطرة في القسم وتكلفة الغرفة المشغولة لتحقيق أهداف الميزانية أو تجاوزها.<br>• يشرف ويوافق على إعداد الميزانية وشراء المنتجات والمواد في دعم خدمات البتّال.<br>• يدير ميزانية القسم بطريقة تضمن تحقيق الأهداف المالية العامة للممتلكات وتثقيف الموظفين الداعمين بالتفاصيل ذات الصلة حسب الاقتضاء.<br>إجراء أنشطة الموارد البشرية <br>• يجري المقابلات ويعين ويطور أعضاء فريق البتّال بالمهارات المناسبة لتلبية احتياجات تشغيل العمل.<br>• يوضح توقعات الأداء وفق وصف الوظائف لكل منصب ويراقب التقدم.<br>• يراجع مستويات التوظيف ويعدلها حسب الحاجة لضمان تقديم خدمات البتّال بالمستوى المتوقع، مع التوازن مع تحقيق الأهداف المالية والتشغيلية. عند مراجعة مستويات التوظيف، يُنشئ جداول عمل شهرية/أسبوعية، مع تلبية احتياجات القسم والفرد. يشمل التحكم في الحضور باستخدام البرمجيات التي تستخدمها وزارة الموارد البشرية.<br>• يؤسس ويحافظ على علاقات مفتوحة وتعاونية مع الموظفين ويؤكد أن يفعلوا الشيء نفسه ضمن الفريق.<br>• يتحقق من أن الاعتراف بالموظفين يجري في جميع مجالات المسؤولية.<br>نحن في Marriott International ملتزمون بأن نكون صاحب عمل يوفر فرص متكافئة، نرحب بالجميع ونوفر الوصول إلى الفرص. نحن نشجع بيئة حيث تُقدّر وتُحتفل خلفيات موظفينا الفريدة. قوتنا الكبرى تكمن في المزيج الغني من الثقافة والمواهب والخبرات لموظفينا. نحن ملتزمون بعدم التمييز على أي أساس محمي، بما في ذلك الإعاقة، حالة المحاربين القدامى، أو أي أساس آخر محمي بموجب القانون المعمول به. <br>بالدمج بين السحر الكلاسيكي وروح الطليعة، تلتزم فنادق ومنتجعات St. Regis بتقديم تجارب استثنائية في أكثر من 50 فندقاً فاخراً حول العالم. بدءاً من افتتاح فندق The St. Regis في نيويورك على يد جون جاكوب آستور الرابع في مطلع القرن العشرين، ظلت العلامة متمسكة بمستوى لا يساوم من الخدمة المصممة خصيصاً وتوقعها للضيوف، مقدمة بفريق من المضيفين الكرام الذين يجمعون بين الرقي الكلاسيكي والوعي الحديث، فضلاً عن خدمتنا المميزة للبِتّال. ندعوك لاستكشاف مسارات العمل في St. Regis. بالانضمام إلى St. Regis، تنضم إلى محفظة علامات Marriott International. كن في المكان الذي يمكنك فيه تقديم أفضل عمل لديك، ابدأ هدفك، انتمِ إلى فريق عالمي رائع، وكن أفضل نسخة من نفسك.</span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>سيمنز موبيليتي (SMO) هي المزود الرائد عالميًا لحلول التنقل التي تمكِّن من نقل الأشخاص والبضائع بشكل فعال وآمن وصديق للبيئة—مساعدة في تحسين جودة الحياة اليومية للملايين حول العالم. مدفوعون بالابتكار، نطور حلول ذكية لإدماج الرقمنة المتزايدة لقطاع النقل. عروضنا تشمل مركبات السكك الحديدية، أتمتة السكك الحديدية، أنظمة إدارة حركة المرور على الطرق، كهربة السكة الحديدية، والخدمات. في مصر، تقوم سيمنز موبيليتي بتنفيذ واحد من أول أنظمة السكك الحديدية فائق السرعة في البلاد. هذا المشروع المعلم، الذي يمتد لحوالي 2000 كيلومتر، سيربط 60 مدينة عبر مصر، مغيراً النقل للركاب والبضائع. المشاركة في هذا المشروع قد تكون علامة بارزة في مسيرتك المهنية وإنجازاً تاريخياً مهماً للمنطقة. اليوم، نحن نوظف فني ميكانيكي لينضم إلى فريق الأسطول المتحرك لدينا في مصر. هذه فرصة مهنية ممتازة للمهنيين الذين يتطلعون للانضمام إلى فريق دولي حقاً في أحد أكبر مشاريع البنية التحتية التابعة لسيمنز موبيليتي. ما هي مسؤولياتي؟ إجراء تشكيل وتعديل وصيانة القطارات على متجه الأسطول وفقًا لمعايير السلامة والجودة. إجراء فحوصات وتشخيصات وتحديد الأعطال للعلائق، وعجلات المحاور، وأنظمة ميكانيكية أخرى. تجميع، تفكيك، إصلاح، واستبدال المكونات الميكانيكية المعطوبة حسب الضرورة. توثيق جميع أنشطة الصيانة والإصلاح بدقة بما يتفق مع إجراءات الشركة ومتطلبات الجودة. ماذا أحتاج لأتأهل لهذا العمل؟ إكمال تدريب مهني كحداد صناعي، فني ميكاترونيك، فني معدّات معدنية، أو في مهنة ميكانيكية أو حدادة مشابهة. فهم تقني قوي مع مهارات ميكانيكية عملية ممتازة. القدرة على العمل بشكل مستقل وبشكل موثوق وتعاوني ضمن بيئة الفريق. الرغبة في العمل بنوبات دوارة وجداول زمنية مرنة. معرفة أساسية بالأدوات الرقمية، بما في ذلك الأجهزة اللوحية، تطبيقات الهواتف المحمولة، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. المعرفة الكهربائية أو الخبرة الكهربائية العملية تعتبر ميزة. الطلاقة في كل من الإنجليزية والعربية إلزامية؛ تعتبر مهارات اللغة الألمانية ميزة. ماذا أيضاً يجب أن أعرفه؟ كقائد عالمي في تطوير وإنتاج أكثر التقنيات تقدمًا، نحسن الحياة ونحقق إنجازات بشرية حول العالم، مع حماية المناخ أيضًا - وكل ذلك بفضل موظفينا. بالعمل معنا، لديك الأساس لتطويرك الشخصي والمهني. نحن نمنحك الفرصة لفعل شيء ذو معنى يفيد المجتمع والتقدم البشري. نحن نمنحك الفرصة لإحداث فرق. في سيمنز، نحن دائماً نتحدى أنفسنا لبناء مستقبل أفضل. نبحث عن أكثر العقول الرقمية ابتكاراً وتنوعاً لتطوير واقع الغد. تعرف على المزيد عن العالم الرقمي لسيمنز هنا: www.siemens.com/careers/digitalminds التنوع في سيمنز هو مصدر إبداعنا وابتكارنا. وجود أنواع مختلفة من المواهب والخبرات يجعلنا أكثر عزماً وأفضل استعداداً للاستجابة بنجاح لمطالب المجتمع. لذا، نثمن المرشحين الذين يعكسون التنوع الذي نستمتع به في شركتنا. الرجاء العثور على مزيد من المعلومات على www.siemens.com نتطلع لتلقي طلبك عبر الإنترنت. ملاحظة: يمكن النظر فقط في الطلبات المكتملة في عملية الاختيار.</span> </div>
<p><h4>عن فورت سيزونز:</h4>
<p>يُدار فورت سيزونز من قِبل فريقنا من الناس. نحن جماعة من الأفراد الذين يتوقون ليصبحوا أفضل، وندفع أنفسنا إلى أقصى حدودنا ونتعامل مع بعضنا كما نودّ أن نتعامل بنا نحن بالعودة. أعضاء فريقنا حول العالم يخلقون تجارب مذهلة لضيوفنا وسكاننا وشركائنا من خلال الالتزام بالفخامة بقلوب صادقة. نحن نعلم أن أفضل طريقة لتمكين موظفينا من تقديم هذه التجارب الاستثنائية للضيوف هي من خلال تجربة موظف عالمية المستوى وثقافة شركة مميزة.</p>
<p>في فورت سيزونز، نؤمن بالاعتراف بوجه مألوف، والترحيب بوجه جديد ومعاملة الجميع كما نود أن نُعامل أنفسنا. سواء كنت تعمل معنا، تقيم معنا، تعيش معنا أو تكتشف معنا، نعتقد أن هدفنا هو خلق انطباعات ستبقى معك مدى الحياة. يأتي ذلك من اعتقادنا بأن الحياة أغنى عندما نتواصل حقاً مع الناس والعالم من حولنا.</p>
<h4>عن الموقع:</h4>
<p>منذ الافتتاح في 1928، أصبحت منشأتنا الأسطورية العنوان المفضل للمشاهير والملوك والنخبة الدولية — ومن السهل فهم السبب. موقعنا عند تقاطع ويلشير بوليفارد ورودو درايف، يضعك في قلب بيفرلي هيلز المحظوظ، مع تسوق بتصميمات عالمية، ومأكولات راقية، وإطلالات تردديّة على بطاقات البريد عند عتبتنا.</p>
<h4>خدمة الغرفة - Busser</h4>
<p>بيفرلي ويلشير، بيفرلي هيلز. فندق من فئة Four Seasons</p>
<p>فندق Beverly Wilshire, Beverly Hills, A Four Seasons Hotel يبحث عن موظف Busser في خدمة الغرفة الذين يشارك شغف التميز ويضفي الحماس على كل ما يفعل. لدى هذا المنصب فرصة shaping تجربة الموظف من خلال توفير معرفة وخدمة استثنائية دعمًا لفنادقنا العالمية الشهرة. البلجي Busser يتبع مدير خدمة الغرفة. مطلوب تفويض عمل للمكان.</p>
<h4>انضم إلى فريقنا</h4>
<p>في بيفرلي هيلز الساحرة مع متاجر روديو درايف عند باب المنزل، يضج هذا المعلم الأسطوري في لوس أنجلوس بنشاط متجدد. مقدمًا التقاليد والاتجاه، الخصوصية الهادئة والرقابة الحية، Beverly Wilshire تريدك أن تكون جزءًا من فريقنا الموهوب من الأفراد الذين يقدمون رعاية Four Seasons مدروسة لإضاءة كل لحظة.</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<ul>
<li>يخدم الـ Busser احتياجات الضيف بمساعدة موظف تقديم الطعام في الغرفة في توصيل الطعام، إزالة طاولة الحاملة وتحقيق طلبات الضيوف. يعمل بسرعة في بيئة عالية الضغط والقدرة على handling مهام متعددة في آنٍ واحد.</li>
<li>تنظيف وترتيب طاولات الخدمة في الغرفة، والكراسي، ومفارش، والصحون، والزجاج، والفضة للخدمة بشكل غير ملحوظ وفقًا لمعايير Four Seasons لضمان خدمة مميزة؛ التأكد من أن ممرات الضيوف ومناطق الخدمة خالية من طاولات الحامل والحطام.</li>
<li>التنبؤ باحتياجات الضيف، التأكد من الرضا، والرد عاجلاً وبشكل مناسب على مخاوف وطلبات الضيوف.</li>
<li>توفير أغطية مفارش، وأواني، وزجاج، وفضة، ومواد غذائية للخدمة؛ المساعدة في تجهيز عناصر أصغر مثل التوست، والحساء، أو المشروبات.</li>
<li>إعادة التجهيز، التنظيف وإعداد طاولات الخدمة ومحطات الخدمة بجانب الغرفة.</li>
<li>المساعدة في توصيل المواد الغذائية إلى غرف الضيوف.</li>
<li>الالتزام بقواعد وفنون العمل من فئة One وTwo لدى Four Seasons والمعايير السلوكية كما هو مذكور في EmPact.</li>
<li>العمل بشكل متناغم ومهني مع الزملاء والمشرفين.</li>
</ul>
<h4>المؤهلات والمهارات المفضلة</h4>
<p>نبحث عن أشخاص يمتلكون القدرة على قراءة تذاكر الطعام بدقة والتواصل بوضوح مع المطبخ والخوادم. يُفضل خبرة سابقة لمدة عام. يشترط أن يمتلك المتقدم مهارات تحليلية وتنظيمية عالية. يتطلب التحدث والكتابة والقراءة بالإنجليزية. هذا المنصب يتطلب أن يكون المتقدم ذو جدول مرن والقدرة على العمل في ورديات مختلفة وبعض عطلات نهاية الأسبوع.</p>
<h4>ما الذي تتوقعه: ست...</h4>
<ul>
<li>أن تكون جزءًا من فريق متماسك مع فرص لبناء مسيرة مهنية ناجحة ذات إمكانات عالمية</li>
<li>الوصول إلى خطة مزايا قوية</li>
<li>الفرصة للمشاركة في عمل متنوع وتحدّي</li>
<li>إحساس بالفخر بالعمل المنجز بشكل جيد</li>
<li>التعرف على التميّز</li>
</ul>
<p><strong>الراتب بالساعة:</strong> 21.90 دولار</p>
<p>Four Seasons هي جهة توظيف تكافؤ فرص العمل، وتؤمن بالعمل الإيجابي. يُشجَّع الأقليات والنساء والمحاربون القدامى والأشخاص ذوو الإعاقات على التقديم.</p>
<p><strong>يرجى ملاحظة أنه نظرًا لعدد الردود الكبير الذي نتلقاه، سيُتصل فقط بالمرشحين الذين ينظر فيهم لشغل المنصب أعلاه لإجراء مقابلة.</strong></p></p>
<h2 class="h5">وصف العمل</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><b>نهج متعدد المستويات</b></p><br> <p>تماشياً مع الالتزام بالحفاظ على القدرات ودعم الموظفين الموجودين بالفعل في المنظمة، تُعلن غالبية الوظائف الشاغرة لدى UNDP UNCDF/UNV باستخدام عملية تقديم طلبات متعددة المستويات حيث:</p><br> <ul> <li><b>المستوى 0</b>: موظفو IP في UNDP/UNCDF/UNV يحملون وظائف دائمة (PA) وعقوداً محددة المدة (FTA)، ستُلغى مناصبهم، أو ستُنهى عقودهم أو لا تُ Renew خلال 2026.</li> <li><b>المستوى 1</b>: موظفو UNDP/UNCDF/UNV الآخرون الذين يحملون وظائف دائمة (PA) وعقوداً محددة المدة (FTA)</li> <li><b>المستوى 2</b>: موظفو UNDP/UNCDF/UNV يحملون عقوداً مؤقتة (TA)، وموظفو بعقود PSA دورية، وخبراء ومتخصصون من متطوعي الأمم المتحدة</li> <li><b>المستوى 3 أو بدون توضيح المستوى</b>: جميع أنواع العقود الأخرى من UNDP/UNCDF/UNV ووكالات أخرى، ومرشحون خارجيون آخرون</li> </ul> <p>يرجى ملاحظة المستويات (المستوى/المستويات) المشار إليها في عنوان الشاغر، إن وجِد، والتأكد من استيفاء الشروط للتقديم.</p><br> <p><b>خلفية</b></p><br> <p>شراكة UNDP الطويلة مع مصر طورت محفظة دعم متنوعة عبر القطاعات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية. تستند الاستراتيجية الحالية إلى هذا الأساس القوي، متوافقة مع رؤية مصر 2030 لتعزيز مسار تنموي أخضر وشامل وم resiliente يقوده الابتكار والتعاون. </p><br> <p>كشريك استراتيجي، تلعب مصر دوراً محورياً في تسريع التقدم نحو أهداف التنمية المستدامة، مع ثلاثة pilares من الدعم: النمو الشامل والتحول الرقمي؛ الحوكمة والشمول الاجتماعي والنسوية؛ والمناخ والطبيعة. بالاعتماد على الخبرة العالمية والمبني على الخبرة المحلية، يعمل مكتب البلد عن كثب مع الشركاء في تقديم الاستشارات السياسية والدعم البرامجي، وجمع أصحاب المصلحة عبر الطيف بما في ذلك الحكومة والقطاع الخاص والجامعات والمنظمات المدنية لمعالجة التحديات المعقدة واغتنام الفرص.</p><br> <p>للبقاء سريعين في بيئة تنموية يتغير فيها المشهد بسرعة، تنفذ مصر خطة تغيير تنظيمية تهدف إلى الانتقال إلى هيكل ونموذج عمل مالي أكثر قدرة على التكيف وفعالية في تلبية الأولويات الوطنية المتطورة. </p><br> <p>تسترشد بأربعة مبادئ أساسية:</p><br> <ul> <li>الاحتفاظ بالقدرات الأساسية مع الاستثمار في خبرات جديدة</li> <li>تعزيز وتوحيد ضمان الجودة وتمويل البرنامج</li> <li>التوحيد والتحسين عبر الفرق/الوظائف</li> <li>الاستدامة المالية للهيكل الأساسي - مع مرونة للتوسع/الانكماش</li> </ul> <p>هذا الهيكلة Position مصر لتظل شريكاً رشيقاً، سريع الاستجابة، ومالكياً مالياً قادراً على تقديم حلول تنموية متكاملة تدعم تطلعات البلد على المدى الطويل.</p><br> <p><b>هدف الوظيفة</b></p><br> <p>تحت إشراف وتحكم محلل المالية، يضمن مساعد مالي التنفيذ الفعّال للخدمات والعمليات المالية في مكتب البلد والاستخدام الشفاف للموارد المالية. يعزز المساعد المالي نهجاً تعاونيًا يركز على العميل ومتسقاً مع قواعد ولوائح برنامج الأمم المتحدة الإنمائي</p><br> <p>يعمل المساعد المالي بتعاون وثيق مع موظفي العمليات والبرنامج والمشروعات في CO ومع موظفي UNDP HQ وGSSC لتبادل المعلومات وحل القضايا المتعلقة بالمالية.</p><br> <p>يعتمد UNDP نهج المحفظة لاستيعاب الاحتياجات التجارية المتغيرة واستغلال الروابط عبر التدخلات لتحقيق أهدافه الإستراتيجية. لذا، من المتوقع أن يعمل موظفو UNDP عبر الوحدات والوظائف والفرق والمشروعات في فرق متعددة التخصصات لتعزيز التعاون الأفقي وتمكينه.</p><br> <p>من المتوقع أن يظهر شاغل الوظيفة ابتكاراً إداريًا ومبادرة وتوجه قوي نحو العميل يشجع ويرتكز على التسليم في وقت مناسب للخدمات المالية لجميع العملاء والشركاء. قد يُطلب منه أداء مهام ناشئة وواجبات إضافية كما يطلبه المشرف المباشر أو الإدارة العليا.</p><br> <p><b>الواجبات والمسؤوليات</b></p><br> <p><b>1.) دعم إدارة وتنفيذ الاستراتيجيات التشغيلية وتكييف العمليات والإجراءات:</b><br> • التأكد من أن عمليات CO المالية والسجلات والتقارير والمتابعة بعد التدقيق تلتزم بسياسات و إجراءات برنامج وعمليات UNDP (POPP). تنفيذ إطار تحكم داخلي فعال.<br> • دعم إدارة المكتب في إعداد ومراجعة مخطط عمليات المال في CO وصياغة محتوى الإجراءات التشغيلية القياسية المالية بالتنسيق مع المشرف المباشر وإدارة المكتب.<br> • تقديم مدخلات لتنفيذ استراتيجيات التوفير وخفض التكاليف بالتشاور مع إدارة المكتب.<br> • رصد تقارير الاستثناءات المالية بانتظام للنشاطات والعمليات غير الاعتيادية؛ والتحقيق في الانحلالات أو المعاملات غير المعتادة. إعلام الإدارة العليا في CO وباقي موظفي UNDP في المقر بنتائج التحقيق عند عدم الحصول على أجوبة مرضية.<br> </p><br> <p><b>2.) دعم إدارة ميزانيات مشاريع إدارة CO ووظيفة نظام استرداد التكاليف الأمثل:</b><br> • توفير معلومات بحثية للتخطيط وحالة الموارد المالية لـ CO.<br> • إعداد وتعديل الميزانيات لمشاريع إدارة UNDP ومشروعات الخدمات المشتركة.<br> • المساعدة في إعداد التعديلات المطلوبة على الميزانية (ضمان مراجعة ميزانية متعددة السنوات) في الوحدة خلال الفترة المطلوبة وضمان تأمين ASLs في الوقت المناسب.<br> • إعداد فواتير الاسترداد/دفع التكاليف في ERP للخدمات المقدمة من UNDP، تنفيذ نظام تتبع الإيرادات، والمتابعة لاسترداد التكاليف.<br> </p><br> <p><b>3.) تقديم الدعم المحاسبي والإداري لوحدة المالية:</b><br> • دعم الرقابة الصحيحة للمستندات الداعمة للمدفوعات والفواتير وإدارة المستندات بشكل صحيح بما في ذلك الأرشفة النظامية. <br> • إعداد التقارير المالية للمشروعات وميزانيات الإدارة/الموازنة؛ وإعداد جميع أنواع الفواتير.<br> • الحفاظ على نظام الرقابة على النفقات الداخلية الذي يضمن أن تكون الفواتير المعالجة مطابقة ومكتملة، وأن تُسجل المعاملات وتُنشَر في ERP بشكل صحيح، وأن تُعالج مطالبات السفر والحقوق الأخرى بشكل ملائم.<br> • تنسيق ومراجعة حسابات الأستاذ العام والحسابات الفرعية والدعم على إغلاق المشاريع في الوقت المناسب.<br> • الإجابة عن الاستفسارات من وكالات الأمم المتحدة مع المستندات الداعمة واتخاذ إجراءات تصحيحية في الوقت المناسب على البيانات الخاطئة في ERP والفواتير غير المسددة، بما فيها فواتير ذات أخطاء تحقق، أو استثناءات المطابقة، و/أو الفواتير غير المعتمدة. إعداد تقارير مالية حسب الحاجة. تقديم استجابة في الوقت المناسب لطلبات HQ لحل مشاكل البيانات المالية. <br> • الحفاظ على حسابات القبض لمشروعات UNDP.<br> • ضمان التسجيل في الوقت المناسب والتوافق وتقديم مطالبات ضريبة القيمة المضافة للسلطة الضريبية المعنية والمتابعة في التكاليف المتعلقة بضريبة القيمة المضافة.</p><br> <p><b>4.) ضمان التشغيل المناسب لإدارة النقد والخزينة في CO:</b><br> • مراجعة سريعة للوضع النقدي للحسابات المحلية لضمان وجود أموال كافية للنفقات وت保持 مستوى السيولة المعتمد من الخزينة. تحديد وتسجيل الإيصالات وإنشاء إيداعات لتطبيق الإيرادات بشكل مناسب في الوقت المناسب.<br> • تحديد وتسجيل المساهمات و/أوالإيداعات<br> • إعداد التسويات المصرفية في الوقت المناسب والدقيقة وتوفير الوثائق لـ GSSC وفق اتفاقية مستوى الخدمة. بدء تحويلات بنكية وعمليات في ERP.<br> • الإعداد الشهري في الوقت المناسب لتوقع التدفق النقدي لضمان رصيد نقدي كافٍ في الحساب المصرفي المحلي. التنسيق مع وكالات الأمم المتحدة المشاركة للحصول على تقدير صرف لمتطلباتهم النقدية.<br> • الإشراف على عدة حسابات بنكية مرتبطة بعمليات UNDP. تطبيق الخدمات المصرفية الإلكترونية وطباعة الشيكات للدورة المدفوعة. تتبع الشيكات المستخرجة وإدارة الإلغاءات أو الإصدار من جديد عند الضرورة.<br> </p><br> <p><b>5.) ضمان تسهيل بناء المعرفة وتبادل المعرفة في CO:</b><br> • المساعدة في تنظيم تدريبات لموظفي العمليات/المشروعات في مجالات المالية والتدقيق والامتثال، وتنفيذ إطار الرقابة الداخلية (ICF).</p><br> <p>تلزم الشاغر أداء واجبات أخرى ضمن ملفه الوظيفي حسب ما قد يراه الضرورة لفعالية العمل بالمكتب والمنظمة.</p><br> <p>المسؤوليات الإشرافية/الإدارية: لا شيء</p><br> <p><b>الكفاءات</b></p><br> <i><b>الأساسية</b></i> <br> <b>تحقيق النتائج</b> المستوى 1: يخطط ويراقب عمله، يولي التفاصيل اهتماماً، يسلم عملاً بجودة ضمن المهلة <br> <b>التفكير بشكل ابتكاري</b> المستوى 1: منفتح على الأفكار المبدعة/المخاطر المعروفة، يحل المشكلات بشكل عملي، يقوم بإجراء التحسينات <br> <b>التعلم المستمر</b> <p>المستوى 1: منفتح الذهن وفضولي، يشارك المعرفة، يتعلم من الأخطاء، يطلب التغذية الراجعة</p><br> <br> <b>التكيف بمرونة</b> المستوى 1: يتكيف مع التغيير، يعالج الغموض/عدم اليقين بشكل بنّاء، مرن <br> <b>التصرف بعزم</b> المستوى 1: يظهر دافعًا وقوة دافعة، قادر على التسليم بهدوء أمام adversity، واثق <br> <b>التفاعل والشراكة</b> المستوى 1: يظهر التعاطف/الفهم تجاه الآخرين، يبني علاقات إيجابية <br> <b>تمكين التنوع والشمول</b> المستوى 1: يقدّر/يحترم الاختلافات، مدرك للتحيز اللاواعي، يواجه التمييز <br> <p><i><b>المهارات الفنية وموضوعية عبر الوظائف :</b></i></p><br> <i><b>المجال الموضوعي</b></i> <i><b>الاسم</b></i> <i><b>التعريف</b></i> <br> <i><b>إدارة الأعمال</b></i> <p>رضا العملاء/إدارة العملاء</p><br> <ul> <li>القدرة على الاستجابة بشكل مناسب وفي الوقت المناسب وبعجلة، تقديم حلول متسقة، وتوفير نتائج وحلول ذات جودة لتلبية وفهم احتياجات العملاء الواقعية. تقديم مدخلات لتطوير استراتيجية خدمة العملاء. البحث عن طرق لإضافة قيمة تتجاوز الطلبات الفورية للعملاء. القدرة على توقع احتياجات واهتمامات العميل القادمة</li> </ul> <br> <i><b>تطوير الأعمال</b></i> إنتاج المعرفة <ul> <li>القدرة على البحث وتحويل المعلومات إلى معرفة مفيدة، ذات صلة بالسياق، أو استجابة لاحتياج محدد</li> </ul> <br> <i><b>إدارة الأعمال</b></i> العمل بالأدلة والبيانات <ul> <li>القدرة على فحص وتنظيف وتحويل ونمذجة البيانات بهدف اكتشاف معلومات مفيدة، وإبلاغ الاستنتاجات ودعم اتخاذ القرار</li> </ul> <br> <i><b>المالية</b></i> المحاسبة (عام) <ul> <li>معرفة مفاهيم المحاسبة ومبادئها وأنظمتها وسياساتها وقدرتها على تطبيقها على مواقف استراتيجية و/أو عملية.</li> </ul> <br> <i><b>المالية</b></i> <p>إدارة الميزانية </p><br> <ul> <li>القدرة على دعم الجوانب الميزانية في عملية تخطيط العمل، ورسم وإدارة ميزانيات الفريق</li> </ul> <br> <i><b>المالية</b></i> <p>التقارير والتحليل المالي </p><br> <ul> <li>القدرة على استخراج البيانات المالية وتقييمها واستخلاص النتائج وتقديمها بشكل مفهوم ومتسق لتسهيل اتخاذ القرار المستمر ورصد الأداء. </li> </ul> <br> <i><b>المالية</b></i> <p>التدقيق </p><br> <ul> <li>القدرة على فحص وتدقيق الحسابات والسجلات </li> </ul> <br> <p><b>المهارات والخبرة المطلوبة</b></p><br> <p><b>التعليم:</b></p><br> <ul> <li>محاسب مؤهل بالكامل من معهد محاسبة معتمد دولياً أو إتمام كامل برنامج UNDP لتدريب وتوثيق المالية (FTCP). لا حاجة لاختبار المحاسبة والمالية لدى UNDP (AFT). </li> <li>يجب على المرشحين بدون مؤهلات محاسبية مهنية، ولكن لديهم درجات في المحاسبة و/أو المالية، إكمال FTCP، إذا تم تعيينهم. ومع ذلك، لا يوجد AFT مطلوب.</li> <li>يجب على المرشحين بدون مؤهلات محاسبية مهنية لكن لديهم خبرة ذات صلة أن يجتازوا بنجاح AFT قبل الاختيار ويكملوا FTCP إذا تم تعيينهم.</li> </ul> <p><b>الخبرة:</b></p><br> <ul> <li>6 سنوات (مع دبلوم المدرسة الثانوية) أو 3 سنوات (مع درجة بكالوريوس) من خبرة مالية ومحاسبية ذات مسؤوليات progressively على المستوى الوطني أو الدولي مطلوبة.</li> <li>خبرة في استخدام الحواسيب وحزم برامج المكتب (MS Word وExcel، إلخ) ومعرفة متقدمة بجداول البيانات وأنظمة الإدارة المستندة إلى الويب مثل ERP والبرمجيات القاعدة البيانات.</li> <li>معرفة بالIPSAS و/أو IFRS مطلوبة. </li> <li>معرفة متقدمة ببرامج جداول البيانات وقواعد البيانات مطلوبة.</li> <li>خبرة عمل مع الأمم المتحدة/UNDP ميزة.</li> </ul> <p><b>متطلبات اللغة</b></p><br> <ul> <li>إتقان الإنجليزية والعربية مطلوبان.<br> </li> </ul> <p><b>المساواة في الفرص</b></p><br> <p>بصفتها جهة توظيف تتيح فرصاً متساوية، تقدر UNDP التنوع كتعبير عن تعدد الأمم والثقافات التي نعمل فيها، وبذلك نشجع المتقدمين المؤهلين من جميع الخلفيات على التقدم لوظائف في المنظمة. تتخذ قرارات التوظيف لدينا على أساس الكفاءة والملاءمة للدور، دون تمييز. </p><br> <p>تلتزم UNDP أيضاً بخلق مكان عمل شامل حيث يتم تمكين جميع الأفراد للمساهمة في مهمتنا وتقييمهم والازدهار وتتاح لهم فرص وظيفية مفتوحة للجميع.</p><br> <p><b>التحرش الجنسي والاستغلال وسوء السلطة</b></p><br> <p>UNDP لا تتسامح مع التحرش أو التحرش الجنسي أو الاستغلال أو التمييز أو إساءة استخدام السلطة. يخضع جميع المرشحين المختارين لعمليات فحص ذات صلة ومن المتوقع الالتزام بالمعايير والمبادئ المعنية. </p><br> <p><b>الاختبار التجريبي</b></p><br> <p>لا يجوز لـ UNDP فرض رسوم في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف. لمزيد من المعلومات، راجع www.undp.org/scam-alert.</p><br><br> #LI-DNI<br><br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<strong>شروط المرجعية (يتم استكمالها من قبل مكتب التوظيف)</strong> <br> مكتب التوظيف: <p>مكتب الأمم المتحدة للنمو والتنمية الإقليمي في الدول العربية (ASRO) — وحدة الاتصالات </p><br> <br> الغرض من الاستشارة: <p>كثيراً ما ينتج مكتب الأمم المتحدة للنمو والتنمية الإقليمي في الدول العربية (ASRO) منشورات رقمية ومطبوعة تتطلب تصميمًا بصريًا عالي الجودة ومتوافقًا مع العلامة التجارية وبسرعة. الغرض من هذه الاستشارة هو إنشاء اتفاقيات إطار غير ملزمة (عقود احتجاز فردية) مع مصممي جرافيك مستقلين أوفرين جاهزين مسبقًا لتقديم خدمات تصميم جرافيكي عالي الجودة وتخطيط بصري ونشر مكتبي (DTP) عند الطلب في جميع أنحاء منطقة الدول العربية. يتيح الانخراط بموجب هذا الإطار للمكتب تنفيذ أوامر العمل من خلال منشورات تصميم موحدة دون بدء دورات شراء جديدة للمهام الفردية.</p><br> <br> <p>نطاق العمل:</p><br> <p><i>(وصف الخدمات والأنشطة أو المخرجات)</i></p><br> <p>عند تفعيلها عبر موجز تصميم فردي، يجب على الحافظ للاحتياطي تقديم خدمات تصميم جرافيكي عالي الجودة وتخطيط. يشمل نطاق العمل:</p><br> <ul> <li><strong>الهوية البصرية وتوافق العلامة التجارية:</strong> التأكد من اتباع جميع الأصول الإبداعية لإرشادات مجموعة أدوات العلامة التجارية للأمم المتحدة (UNFPA).</li> <li><strong>التخطيط وتطوير المفاهيم الإبداعية:</strong> تقديم ثلاث خيارات مبدئية مميزة لغلاف وتصميم التخطيط للمراجعة بناءً على موجز التصميم المقدم.</li> <li><strong>تصحيح المسودات بشكل تكراري:</strong> تنفيذ جولات فرعية تدريجية من التصحيحات النصية والتصميمية بالتنسيق مع وحدات الاتصال والتقنية حتى تحقيق تكامل التخطيط الكامل.</li> <li><strong>هيكلة وتعديل التخطيطات لتلبية متطلبات التعدد اللغوي:</strong> ضمان منطق تنسيق صحيح من اليمين إلى اليسار للنص العربي، ومن اليسار إلى اليمين للنص الإنجليزي والفرنسي، بما في ذلك تعديلات تدفق النص عبر التخطيطات ثنائية أو ثلاثية اللغات.</li> <li><strong>التوافق مع الوصول الرقمي:</strong> تصميم جميع المنتجات الرقمية لتلبية معايير الوصول الدولية لذوي الإعاقة (مطابقة WCAG 2.1). وهذا يشمل تضمين نص بديل مناسب للصور والرسوم البيانية والخرائط المقدمة من الوحدة التقنية، وتحديد ترتيب قراءة منطقي للمستند للمواقع القارئة، وضمان عتبات تباين لوني عالية، وتنسيق العناوين الهيكلية المعلّمة ضمن الأصل النهائي بصيغة PDF.</li> <li><strong>ممارسات التصميم المستدام:</strong> تماشياً مع مبادئ الأمم المتحدة الخضراء، إعطاء الأولوية للمنتجات الرقمية أولاً، بما في ذلك تحسيناتها على الشاشات. إذا طُلبت الطباعة الفعلية، فيجب تحسين الملفات من حيث البنية لبيئات الطباعة المحلية باستخدام الورق المعاد تدويره.</li> </ul> <p><strong>يحظر تماماً توليد الأصول الخام عن طريق الذكاء الاصطناعي والتخطيطات الآلية</strong></p><br> <p>يُحظر بشكل صارم استخدام مولدات الصور بالذكاء الاصطناعي غير المعدلة، وبرمجيات التخطيط الآلية، أو عناصر التصميم الآلية المولدة آلياً (مثلاً Midjourney، DALL-E، تخطيطات Canva الآلية، أو أطر شعاعية عامة للذكاء الاصطناعي) لتنفيذ التدخلات المطلوبة في التصميم الجرافيكي. بينما تكون أدوات التخطيط المهنية الضرورية والدروع الرقمية والتطبيقات الفنية والتصميمية اللازمة للدقة التقنية، يجب أن يعكس الناتج النهائي تماماً حكم الإنسان التحليلي وتناسق بصري مخصص ولمسة تصميم مبتكرة. سيتم رفض العروض التي تُظهر اعتماداً على قوالب عامة أو دوائر توليد بصري آلية أو تعديلات آلية سطحية وستُجمد المدفوعات النهائية للمورد.</p><br> <br> مدة وجدول العمل: <p><strong>المدة:</strong> </p><br> <p>المدة الأولية لـ<strong>11 شهرًا</strong> من تاريخ توقيع العقد. وبشرط الأداء المرضٍ واحتياجات العمل المستمرة، قد يتم النظر في تجديد العقود مع استراحة <strong>شهر واحد</strong> من الخدمة وفق الامتثال الكامل لسياسة الاستشارة لدى UNFPA.</p><br> <p><strong>الجدول:</strong> </p><br> <p>بناءً على الطلب واحتياج العمل. سيتم التفاوض على مهلة الإنجاز وعدد الصفحات وفقاً لحالة كل موجز تصميم عند إصدار كل موجز تصميم.</p><br> <br> مكان تقديم الخدمات: <p>عن بُعد</p><br> <br> تواريخ التسليم وطريقة التسليم (<i>مثلاً</i> إلكترونية، نسخة مطبوعة، إلخ): <p>سيتم تسليم مخرجات العمل إلكترونياً وفقًا لجداول المشروع المتفاوض عليها في موجزات التصميم الفردية. سيتم التفاوض على مهلة الإنجاز وعدد الصفحات الإجمالي في كل مرة عند إصدار موجز التصميم المحدد.</p><br> <p>عند إكمال كل أمر عمل، يجب على المستشار تقديم حزمة أصول كاملة تتضمن:</p><br> <ol> <li><strong>ملفات قابل للطباعة قبل الطباعة: ملفات PDF عالية الدقة جاهزة للطباعة مع علامات القص وتداول الورق.</strong></li> <li><strong>ملفات مهيأة رقمياً: PDFs منخفضة الدقة جاهزة للويب (مع فهارس وروابط قابلة للنقر) ورسومات وسائل تواصل اجتماعي مستقلة إذا طُلبت.</strong></li> <li><strong>ملفات عمل مفتوحة المصدر مكتملة الحزمة: ملفات المصدر المجمعة كاملة (مثلاً Adobe InDesign .indd، Illustrator .ai، Photoshop .psd) بما فيها جميع الصور عالية الدقة والموارد المتجهة المرتبطة.</strong></li> </ol> <p>يجب أن تمتثل جميع أعمال التخطيط والتصميم المنفذة وفق إطار الاحتراف هذا تماماً لـ:</p><br> <ul> <li><strong>أداة العلامة العالمية UNFPA</strong> (الطباعية المؤسسية، ولوحات الألوان، وقواعد وضع الشعار، وهياكل الشبكة). يمكن الوصول إلى المجموعة الكاملة من الأدوات عبر هذا الرابط: <u>http://unf.pa/brand</u> باستخدام <strong>كلمة المرور: Guidelines2025_Live!</strong></li> <li><strong>أمثلة العلامة العالمية UNFPA</strong>.</li> </ul> <br> المراقبة والتحكم في التقدم، بما في ذلك متطلبات التقارير، والتواتر، والصيغة، والموعد النهائي: <p><strong>توجيه فني يومي:</strong> </p><br> <p>سيعمل المستشار تحت إشراف فني إبداعي يومي مباشر من وحدة الاتصالات لضمان مراقبة جودة التصميم.</p><br> <p><strong>المراجعة الجوهرية والتملك النهائي للموافقة:</strong> </p><br> <p>تظل الوحدة الفنية المطلوبة المعنية مسؤولة عن دقة المحتوى، وتدقيق النص داخل المسودات، ومنح الموافقة الخطية النهائية على النص والتصميم قبل توزيعه علناً أو طباعته.</p><br> <p><strong>تقييم الأداء والتقييم الجودة:</strong></p><br> <p>عند إكمال كل أمر عمل، ستجري وحدة الاتصالات والوحدة الفنية المطلوبة تقييماً أداءً رسمياً للمخرجات (بتقييمات مثل جودة التصميم، والإبداع البصري، والالتزام بالعلامة التجارية، والسرعة/الالتزام بالمواعيد، واستجابة الاتصال). درجات التقييم المرضية مطلوبة لإتمام عمليات الدفع والحفاظ على أهلية قائمة. في حالات الأداء السيئ المتكرر، أو عدم الالتزام بإرشادات العلامة التجارية، أو جودة التخطيط غير المرضية، يحتفظ UNFPA بالحق في إصدار تحذير رسمي أو إنهاء عقد الاحتياطي فوراً دون التزام بفتح أوامر عمل مستقبلية.</p><br> <br> الترتيبات الإشرافية: <p>وحدة الاتصالات، بقيادة <strong>سمير الدربي، مستشار الاتصالات الإقليمي</strong>، ستعمل كحاجز تقني ومصدر إدارة لهذا العقد الاحتياطي.</p><br> <br> السفر المتوقع: <p>لا شيء. (العمل عن بُعد 100%).</p><br> <br> الخبرة المطلوبة والمؤهلات والكفاءات، بما في ذلك متطلبات اللغة: <p><strong>المتطلبات التعليمية:</strong></p><br> <ul> <li>درجة جامعية من المستوى الأول (بكالوريوس) في التصميم الجرافيكي، الفنون الجميلة، الاتصالات البصرية، الوسائط الرقمية، أو مجال ذي صلة.</li> <li>يمكن قبول دبلوم تقني ذي صلة أو تعليم ثانوي مع عامين (2) من الخبرة المهنية المؤهلة كبديل عن درجة جامعية.</li> </ul> <p><strong>سنوات الخبرة:</strong></p><br> <ul> <li>خبرة مهنية مسؤولة تدريجياً لا تقل عن <strong>سنتين</strong> في التصميم الجرافيكي، وتخطيط المنشورات، والنشر المكتبي (DTP)، وإدارة العلامة التجارية المؤسسية.</li> <li>سجل مثبت في إنتاج منشورات عالية المستوى (مثلاً تقارير سنوية، مذكرات سياسة معقدة، رسوم بيانية معلوماتية كثيفة، وحزم أصول لوسائل التواصل الاجتماعي).</li> </ul> <p><strong>المهارات التقنية والكفاءة في البرمجيات:</strong></p><br> <ul> <li>إتقان كامل لبرمجيات احترافية معيارية في الصناعة (Adobe Creative Cloud: InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat Pro).</li> <li>خبرة مثبتة في تغليف ملفات InDesign الأصلي، وتكوين صفحات رئيسية، وإدارة الطبقات، وإعداد شبكة التخطيط.</li> <li>كفاءة تقنية مثبتة في تنسيق الطباعة من اليمين إلى اليسار (RTL) للعربية ومن اليسار إلى اليمين (LTR) للإنجليزية/الفرنسية.</li> <li>إلمام قوي بتعليمات وسم الوصول الرقمي WCAG 2.1 وتحسين تجربة القارئ الآلي داخل منشورات PDF.</li> </ul> <p><strong>متطلبات اللغة:</strong></p><br> <ul> <li>إتقان كتابة وتحدثًا بالإنجليزية والعربية مطلوب. معرفة عملية بالفرنسية ميزة إضافية.</li> </ul> <br> المدخلات / الخدمات التي ستقدمها UNFPA أو الشريك المنفذ (مثلاً خدمات الدعم، مكان المكاتب، المعدات)، إذا كان ذلك قابل للتطبيق: <p><strong>سيوفرهما وحدة الاتصالات والوحدة الفنية المعنية:</strong></p><br> <ul> <li>النص النهائي المحرر مدقق النسخ في شكل قابل للتحرير (MS Word).</li> <li>جميع الروابط المرجعية المؤسسية الإلزامية (أدوات العلامة العالمية UNFPA، والقوالب المؤسسية، ومكتبات الصور).</li> <li>موجز التصميم، بما في ذلك الأبعاد المحددة، والقيود التخطيطية، أو أهداف العرض المطلوبة للمنتج النهائي.</li> <li>النص المعتمد الدقيق لجميع التنبيهات القانونية الإلزامية، واعترافات التمويل، أو الإشعارات المؤسسية.</li> </ul> <br> معلومات أو شروط خاصة أخرى، إن وجدت: <p><strong>نطلب من حامل الاحتياطي توفيره:</strong></p><br> <ul> <li>جهة اتصال مخصصة ومتنبهة أو سير عمل تواصل سريع لتنسيق المهام.</li> <li>جدول تنفيذ واضح ومنظم يضمن الالتزام الكامل بمراحل التصميم المتفاوض عليها.</li> <li>الحزمة الكلية متعددة الأصول كما ورد في قسم الأنشطة المحدد أدناه.</li> </ul> <p><strong>ضمان الدفع:</strong></p><br> <ul> <li>سيظل دفع المستشار النهائي مقابل أمر شراء مفعل معلق حتى تصدر كل من وحدة الاتصالات والوحدة الفنية المعنية تصريحاً تقنياً مشتركاً يؤكد استلام جميع الأصول بشكل مرضٍ.</li> </ul> <p><strong>اختيار ومنح عقود الاحتياطي:</strong></p><br> <p>لأن هذه العملية تهدف إلى اختيار مصممين مستقلين مؤهلين لعقود احتياطي فردية، سيتم تقييم المرشحين على أساس النجاح/الفشل في جودة محفظتهم والتوافق الفني، وسيتم منح العقود وتطابق المهام وفقاً لأقل أسعار مالية تنافسية مقدمة. سيتم تقييم المرشحين وفقاً لـ:</p><br> <ul> <li><i><strong>فحص المحفظة التقنية</strong></i></li> <li> تقديم محفظة مهنية تُظهر قدرة تصميم ابتكارية متقدمة. </li> <li>تقديم محفظة مهنية تُظهر تصميم تخطيط الشركات (تقارير، موجزات سياسات، رسوم بيانية معلوماتية).</li> <li>إظهار خبرة في تراتبية الطباعة، وتخطيطات الشبكة، ووثائق رقمية قابلة للوصول.</li> <li>النتيجة: ناجح/فاشل</li> </ul> <ul> <li><strong>المهارةMultilingual والأدوات</strong> </li> <li>إتقان البرمجيات معيارية في الصناعة (Adobe Creative Suite: InDesign, Illustrator, Photoshop). يجب على المرشحين تقديم عينة ملف أصلي مُعبأ (حزمة InDesign) أو ملف IDML مصحوباً بتقرير PDF يوضح شبكة التخطيط الخفيّة والتراكيب الهيكلية للتحقق من محاذاة الشبكة المهنية وتكوين الصفحات الرئيسية وإدارة الطبقات النظيفة.</li> <li>إثبات القدرة على تنسيق تخطيطات RTL العربية وتخطيطات LTR الإنجليزية/الفرنسية.</li> <li>النتيجة: ناجح/فاشل</li> </ul> <ul> <li><strong>ورقة التعريف المالية (بيع/شراء على أساس/page retainer)</strong></li> <li>يجب على العارضين تقديم أسعار ثابتة باستخدام مصفوفة المالية أدناه. ستتم مطابقة أوامر العمل القادمة بشكل أساسي مع أقل عضو في القائمة لديه السعر المتاح لذلك النوع من المنتج.</li> </ul> <br> مصفوفة الأسعار المالية المطلوبة <p>يجب أن يوضح العارضون معدلاتهم الثابتة بناءً على منتجات المكاتب القياسية التالية. لن تقبل الأسعار بالساعة أو عدد الصفحات من مستند Word كما هي. يتم احتساب جميع فواتير الصفحات بناءً على الصفحات المطبوعة النهائيّة:</p><br> <strong>نوع المنتج</strong> <strong>وحدة</strong> <p><strong>المعدل المقترح للاحتياطي</strong></p><br> <p><strong>الجنيه المصري</strong></p><br> <br> مخطط تقريرStandard (نص، صور وجداول أساسية) لكل صفحة مصممة نهائيًا <br> مستند معقد جدًا (تصميم بيانات كثيف مع جداول متعددة، مخططات، ورسوم معلومات مخصصة) لكل صفحة مصممة نهائيًا <br> موجز سياسات معقد (كثافة رسوم بيانية عالية) لكل صفحة مصممة نهائيًا <br> كتيب / منشور / أصول رؤية سعر ثابت لكل منتج <br> حزمة أصول وسائل التواصل الاجتماعي (مجموعة من 4 بطاقات/عبوات) سعر ثابت للحزمة <br> GIF متحرك / رسومات تصويرية قصيرة (حتى 15 ثانية) سعر ثابت لكل منتج <br> ريل/فيديو اجتماعي (حتى 60 ثانية مع ترجمات) سعر ثابت لكل منتج <br> <br> <br> تعليمات التقديم <p>يجب على المصممين المستقلين المهتمين التقدم بما يلي:</p><br> <ul> <li>طلب مكتوب يحتوي على سيرتهم الذاتية.</li> <li>رابط الى محفظتهم الإبداعية.</li> <li>نموذج أسعارهم المالية المكتمل.</li> </ul> <br> <br><br>