وظائف بحوث و تطوير - سوهاج مصر

ملخص الوظيفة :- التواصل الدائم مع العملاء الحاليين و استقطاب عملاء جدد.المميزات :- تأمين اجتماعى وتأمين طبي خاص وتأمين على الحياة.- بدل انتقالات.- حوافز نصف سنوية.- منح في الأعياد وشهر رمضان.- يتم توفير سيارة بسائق لكل مندوب لسهولة التنقلالشروط :- حاصل على مؤهل فوق متوسط أو عالي.- لا يزيد السن عن 32 سنة- موقف واضح من التجنيد- مهارات تواصل جيدة<p><strong>تفاصيل إضافية</strong></p><ul><li>عدد الشواغر: 3</li><li>نظام الورديات: صباحية فقط</li><li>المزايا: تأمين صحي، تأمين اجتماعي، بدل انتقال</li></ul>

<p><strong>تفاصيل إضافية</strong></p><ul><li>عدد الشواغر: 5</li><li>نظام الورديات: صباحية و مسائية</li><li>المزايا: تأمين صحي، تأمين اجتماعي، بدل انتقال، وجبات، ساعات إضافية</li></ul>

<p><strong>تفاصيل إضافية</strong></p><ul><li>عدد الشواغر: 1</li><li>نظام الورديات: صباحية فقط</li><li>رخصة القيادة: خاصة</li><li>المزايا: تأمين صحي، تأمين اجتماعي</li></ul>

Experience Needed : A minimum of 5 years of experience in accounting or financial management Education Level: Bachelor’s degree in accounting Contract LENGTH : 3 years Location : Sohag<br>About the Project :This project aims to strengthen the role of local Civil Society Organizations (CSOs) in Beni Suef, Fayoum, Luxor, Aswan, Sohag, Qena, and North and South Sinai, enabling them to engage in sustainable development actively. The project provides sub-grants and tailored capacity-building support to at least 30 local CSOs. Through training, coaching, and institutional development, CSOs will be empowered to improve their services and community impact. The project also promotes structured coordination between CSOs and local authorities. Key thematic areas include economic empowerment, civic participation, women and youth empowerment, inclusion of persons with disabilities, digitalization, and sustainable development. Job Purpose :The Finance Officer will manage the project's financial operations and ensure proper stewardship of funds in accordance with EU donor regulations. This role involves maintaining accurate accounting records, overseeing budget execution (including the sub-grants disbursed to partner CSOs), and preparing financial reports for the project. The Project Accountant works closely with the Project Manager and other team members to provide guidance on economic matters and ensure all expenditures are eligible, necessary, and well-documented.<br>Key Responsibilities:Establish and maintain the project’s financial management system. This includes setting up budget-tracking tools for all cost categories (staff, sub-grants, activities, and operational costs), recording transactions promptly, and maintaining an auditable trail of all financial documents.<br>Handle day-to-day accounting tasks for the project in line with organizational policies and EU rules. Prepare and process payment vouchers, expense reimbursements, and invoices. Ensure that all expenditures are eligible and comply with the project’s financial guidelines (e.g., appropriate authorizations, supporting documentation, procurement standards).<br>Oversee the financial aspects of the sub-granting program. Work with program staff to prepare sub-grant agreements and detailed budgets for each sub-grantee CSO. Disburse funds to sub-grantees in accordance with agreed schedules and conditions.<br>Provide training or orientation to sub-grantees on financial reporting requirements and EU compliance. Clearly explain what constitutes eligible costs, the required supporting documents, and basic procurement rules for use of grant funds. Be a point of contact for sub-grantees’ financial questions throughout the project.<br>Monitor sub-grantees’ financial reports and conduct periodic reviews or audits of their financial records. Verify that sub-grantees are keeping proper records (receipts, invoices, time sheets) and spending funds according to their approved budget and EU guidelines. Flag any irregularities or deviations and assist sub-grantees in correcting them.<br>Prepare accurate and timely financial reports for the project, including monthly budget versus actual reports for internal management and official reports required by the donor. Ensure that financial reports for Financial Support to Third Parties (sub-grants) are compiled as needed, and that the project’s overall financial report meets the EU’s reporting standards and formats.<br>Liaise with the Project Manager to inform program decisions with financial data. Provide projections of expenditure, advise on budget adjustments if specific lines are under- or overspent, and ensure the project maximizes the use of its budget in line with objectives.<br>Coordinate with the Procurement Officer to ensure all purchases and service contracts are within the approved budget and comply with financial and procurement rules. Before payments are made, check that procurements have followed the correct process and that deliverables have been received.<br>Ensure compliance with tax and regulatory requirements in coordination with LMF’s headquarters finance department. This includes handling any required tax-exemption paperwork for purchases (if applicable) or ensuring that staff and consultants’ payments have appropriate withholding, in accordance with Egyptian law.<br>Support any financial audits or monitoring visits by the EU or external auditors. Prepare required documentation, respond to auditor inquiries, and implement any recommendations or corrective actions related to financial management.<br>Uphold high standards of financial integrity and transparency. Protect sensitive financial information, prevent unauthorized use of project funds, and report any suspected fraud or misuse immediately in line with LMF policies.<br>Qualifications and Experience:Bachelor’s degree in accounting, finance, business administration, or related field. Professional accounting certification (CPA, ACCA, CMA, or equivalent) is an advantage. A minimum of 5 years of experience in accounting or financial management, with at least 2 years focused on managing finances for donor-funded projects. Experience with EU-funded projects and familiarity with EU financial reporting and audit requirements is highly desirable. Solid knowledge of accounting principles, budgeting, and financial reporting. Ability to develop and manage project budgets, track expenditures, and forecast financial needs. Familiarity with EU financial compliance rules, including eligible costs, procurement standards, and record-keeping requirements for project expenditures. Experience overseeing financial support to third parties (sub-grants) is a strong plus. High proficiency in MS Excel and experience with accounting software. Ability to analyze financial data and generate clear, concise reports for decision-makers. Attention to detail and accuracy in working with numbers and financial records. A track record of maintaining error-free ledgers and documentation. Good communication skills in English, especially for preparing donor reports and explaining financial information. Fluency in Arabic is required for working with local partners and reviewing documents such as receipts and invoices. Strong integrity and ethical standards, with an ability to handle sensitive financial information confidentially. Familiarity with anti-fraud measures and dedication to transparency in financial operations. Effective time management and organizational skills. Able to prioritize tasks, handle multiple deadlines (e.g. monthly closing, quarterly reports), and work under pressure when needed. Team-oriented attitude, with the ability to collaborate with program staff and support their understanding of financial procedures. Experience providing training or guidance on financial management to non-financial colleagues or partners is an asset.

وصف الشركة: تتواجد شركة ميتلايف في المنطقة منذ ما يقرب من 65 عاماً، وتعمل في مصر منذ أكثر من عقدين، حيث تقدم حلولاً مالية ذكية للاحتياجات اليومية. وباعتبارها أول شركة تأمين على الحياة تدخل السوق المصري، تخدم ميتلايف مصر أكثر من مليون عميل من خلال توفير حلول التأمين على الحياة والحوادث والتأمين الصحي، والتخطيط للتقاعد، وإدارة الثروات. وتُعرف الشركة بقدرتها على تصميم وتوزيع خطط تأمينية تستجيب لظروف السوق المتغيرة وتوقعات العملاء. تركز ميتلايف مصر على تقديم توجيهات موثوقة لمساعدة الأفراد والشركات على تحقيق أهدافهم المالية وتجاوز تحديات الحياة.<br>وصف الدور: هذه الوظيفة لأخصائي مبيعات وتسويق هي وظيفة بدوام كامل وبنظام هجين في مركز سوهاج، مع بعض المرونة للعمل من المنزل. سيقوم الأخصائي بتحديد العملاء المحتملين والتواصل معهم، وعرض حلول التأمين والحلول المالية، ودعم أهداف المبيعات من خلال أنشطة البيع المباشر وإدارة العلاقات. تتضمن المسؤوليات اليومية الترويج لمنتجات ميتلايف مصر، وإجراء تقييم لاحتياجات العملاء، وتقديم خدمة عالية الجودة والمتابعة، والمساعدة في تنفيذ الحملات التسويقية. كما يتضمن الدور تنسيق وتقديم تدريب على المنتجات أو جلسات معلوماتية، وجمع ملاحظات السوق، والتعاون مع الفرق الداخلية لتحسين عمليات البيع وتجربة العملاء.<br>المؤهلات:<br> <br>مهارات تواصل وخدمة عملاء قوية للتفاعل بفعالية مع مختلف العملاء وأصحاب المصلحة. قدرات مثبتة في المبيعات، بما في ذلك التنقيب عن العملاء والتفاوض والإغلاق، مع فهم لمنتجات التأمين أو المنتجات المالية. خبرة في التدريب وإدارة المبيعات، مثل تدريب أعضاء الفريق، ودعم أداء المبيعات، والمساهمة في استراتيجيات المبيعات. القدرة على العمل في بيئة هجينة، مع إدارة الوقت والأولويات في كل من بيئات المكتب والعمل عن بُعد. مهارات تحليلية وحل مشكلات قوية، مع الاهتمام بالتفاصيل والقدرة على تفسير بيانات العملاء والسوق. إتقان البرامج المكتبية الأساسية وبرامج إدارة علاقات العملاء (CRM)؛ وتُعد المعرفة بأدوات المبيعات والتسويق الرقمي ميزة إضافية. درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال أو التسويق أو التمويل أو مجال ذي صلة، أو خبرة عملية معادلة. يُفضل الحصول على خبرة سابقة في التأمين أو الخدمات المصرفية أو الخدمات المالية، ولكنها ليست إلزامية.