وظائف International Water Management Institute
٥ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>معهد إدارة الموارد المائية الدولي (IWMI) هو منظمة دولية غير ربحية تُعنى بالبحث من أجل التنمية وتعمل مع الحكومات والمجتمع المدني وكيانات القطاع الخاص لمعالجة التحديات المتعلقة بالمياه في الدول النامية وتوسيع الحلول. <br> يقع المقر الرئيسي لـ IWMI في كولومبو، سريلانكا، وهو مركز بحثي تابع لـ CGIAR وله مكاتب في 15 دولة وشبكة عالمية من الباحثين تعمل في نحو 56 دولة. <br> يقوم IWMI بتنفيذ مشروع إقليمي يركز على حلول مائية قائمة على الطبيعة بمرونة في الأردن ومصر وفلسطين ولبنان. <br> كما تُنفذ مشاريع ذات صلة في العراق وبنغلاديش والسودان. <br> تشمل المشاريع تدخلات بيئية وزراعية واجتماعية، ومن أمثلتها: أنظمة ري تعمل بالطاقة الشمسية في الزراعة في مصر. <br> مشروع صغير لمعالجة الغذاء يدعم النساء القرويات والفلاحات الصغيرات المعروف باسم nawalla. <br> إعادة تأهيل قنوات وريّ وجداول springs. <br> دليل تدريبي حول مناهج جندرية تحويلية، بما في ذلك تقديم الدورة التدريبية المرتبطة. <br> كجزء من استراتيجيته mobilize تمويلًا مبتكرًا وتوسيع هذه التدخلات، يسعى IWMI لاستكشاف خصخصة هذه الأصول كأدوات رقمية. <br> التخـلّص—عملية تمثيل ملكية الحقوق value للأصول الواقعية على سلسلة الكتل أو دفتر الأستاذ الموزع—قد توفر مسارات محتملة لجذب مستثمرين ذوي تأثير، وتحسين الشفافية، وتمكين الملكية المجزأة. <br> نظرًا للسياق القانوني والتنظيمي الناشئ والمتطور للأصول الرقمية في الأردن ومصر وفلسطين وبنغلاديش والسودان، يتطلب الأمر خبرة قانونية وتنظيمية متخصصة لتقييم الجدوى، وبناء أدوات مطابقة، وتوجيه عملية إصدار الرموز. <br> هدف المهمة: يهدف هذا الاستشاري إلى تقديم خدمات استشارية فنية لمشروعي المراونة والمراونة+ لتقييم الجدوى، وتطوير نموذج عمل وخارطة طريق لخصخصة أصول حلول الطبيعة المعتمدة في الأردن ومصر وفلسطين. <br> من المتوقع أن يُرشِد المستشار IWMI في اختيار الأصول للخصخصة، وتحديد الفوائد المحتملة والحوافز للخصخصة، وتقديم إرشادات قابلة للتنفيذ حول هيكلة أدوات أصول رقمية مطابقة وفق القوانين الوطنية المعمول بها والأطر الدولية ذات الصلة. <br> ستُعتبر المهمة ناجحة إذا، عند اكتمالها، كان بإمكان IWMI اتخاذ قرار Go/No-Go مستنيرًا بشأن تجريب الخصخصة في ولاية حيوية واحدة على الأقل، مدعومًا بخيار هيكلة قانوني مطابق، وإطار مخاطر موثق، وزيادة قدرة الكادر الداخلي على التعامل بشكل موثوق مع الجهات التنظيمية والمستثمرين. <br> ستُظهر الاستشارة أيضًا القيمة المحتملة للخصخصة من خلال النتائج التالية: وصول محسن إلى الاستثمار المؤثر: ستمكّن الخصخصة مالكي الأصول، مثل أنظمة الري بالطاقة الشمسية ومؤسسة Nawalla لتصنيع الغذاء وقنوات الري المعاد تأهيلها، من جذب مجموعة أوسع من المستثمرين المؤثرين من خلال تمثيل هذه الأصول كأدوات رقمية. <br> الملكية الجزئية: تمكن الخصخصة الأصول من القسمة إلى وحدات قابلة للاستثمار أصغر، مما يخفض حاجز الدخول أمام المستثمرين وربما يوسع قاعدة التمويل بشكل كبير. <br> وهذا ذو صلة خاصة بتعزيز ملكية المرأة للأصول وتحسين قدرتها على استخدامها كضمان. <br> الشفافية والمسائلة: تحسن الأدوات القائمة على تقنية البلوك تشين من تتبع كيفية استخدام الأموال وما مدى أداء الأصول، مما يُطلع IWMI على تعاملها مع المانحين والمستثمرين في المستقبل. <br> القابلية للتوسع: يمكن تكرار نموذج الخصخصة المثبت في الأردن ومصر وفلسطين في دول مشاريع أخرى، بما في ذلك العراق وبنغلاديش والسودان، وبالتالي مضاعفة تأثيره. <br> تحقيق حقوق الملكية الفكرية: استكشاف كيف يمكن أن تولّد مخرجات غير مادية، مثل دليل التدريب المتحوّل جنسيًا، عائدات مستمرة من خلال تراخيص ورواسم ملكية معنوية مخصّصة. <br> الواجبات والمسؤوليات: المهمة 1: اجتماع البداية سيتولى المستشار إجراء اجتماع افتتاحي موجز مع فرق مشروع المراونة/المراونة+ لتقديم فهم أساسي للخصخصة والمتطلبات المتوقعة طوال مدة المهمة. <br> سيُستخدم هذا الاجتماع أيضًا لاختبار وتكرير معايير اختيار الأصول. <br> المهمة 2: التقييم الشامل للمشهد التنظيمي إجراء مراجعة سريعة وشاملة للبيئة القانونية والتنظيمية للأصول الرقمية والخصخصة في الأردن ومصر وفلسطين، تشمل: القوانين ذات الصلة بالاوراق المالية، والآلات المالية، والتشريعات التقنية الماليّة في كل ولاية. <br> لوائح البنك المركزي وأطر الأصول الرقمية (بما في ذلك برامج الاختبار التنظيمي، حيثما كانت متاحة). <br> متطلبات مكافحة غسيل الأموال (AML) ومعرفة عميلك (KYC) ذات الصلة بإصدار الأصول الرقمية. <br> قواعد المعاملات الرقمية العبر-الحدود سارية على البلدان الثلاثة. <br> الفجوات والمخاطر والظروف الممكنة في كل بيئة تنظيمية. <br> المهمة 3: وضع معايير اختيار الأصول العمل مع فريق المشروع لفهم الأصول المتاحة بشكل أفضل ووضع إطار تقييم منظم للأصول. <br> تزويد بتحليل وتوصيات حول هيكلة نموذج عمل لواحد أو أكثر من الأصول التالية كأدوات رقمية مخصّصة: أنظمة ري تعمل بالطاقة الشمسية: تقييم خيارات تخصيص الأصول المادية للبنية التحتية (مثلاً رموز المشاركة في العوائد ورموز مدعومة بالأصول). <br> مشروع إنتاج الغذاء Nawalla: تقييم خيارات لهياكل رموز تشبه الملكية أو رموز الخدمة تمثل قيمة تشغيلية أو عوائد. <br> إعادة تأهيل الخِرْف/الجسور لخطوط الري أو القنوات. <br> دليل التدريب: تقييم خيارات ترميز ملكية فكرية، بما في ذلك حقوق الترخيص وهياكل العائدات. <br> بالنسبة لكل أصل، يجب أن يحدد التحليل نوع الرمز الأنسب (منافع، أمان، أو مركب)، الكيان القانوني، والولاية القضائية للإصدار. <br> المهمة 4: تطوير نموذج عمل للخصخصة للأصول المختارة، تصميم نموذج عمل للخصخصة، يليه اجتماع استشاري عبر الإنترنت مع فريق المشروع. <br> وضع إطار امتثال لإصدار الأصول الرقمية، بما في ذلك: أهلية المستثمر ومتطلبات الاعتماد لكل ولاية قضائية. <br> الالتزامات المتعلقة بالإفصاح والنشرة (إذا كان ذلك مناسباً). <br> المتطلبات المتعلقة بالمعلومات الخاصة بالتدخلات المحددة. <br> اعتبارات حماية البيانات والأمن السيبراني. <br> متطلبات الحماية البيئية والاجتماعية المرتبطة بمعايير الحلول المعتمدة على الطبيعة. <br> سجل مخاطر يحدد المخاطر القانونية والتنظيمية والسمعة الرئيسية. <br> المهمة 5: خارطة طريق للخصخصة / خطة التنفيذ وضع خطة مرحلية لتنفيذ خصخصة الأصول المحددة، بما في ذلك: الترتيب المقترح لخصخصة الأصول (قصير-متوسط-طويل الأجل). <br> ولاية قضائية ذات أولوية لتجربة الإصدار الأول. <br> المعالم الأساسية المطلوبة، والموافقات التنظيمية والجدول الزمني المتوقع. <br> إرشادات حول معايير اختيار المنصة (سلسلة الكتل المميزة مقابل العامة والتقنيات المعمول بها). <br> الوثائق القانونية الموصى بها، بما في ذلك ورقات الشروط، وإطارات العقود الذكية، واتفاقات المستثمرين. <br> عرض الخطة والتوصيات لـ IWMI، تليه إنهاء رسمي للمهمة. <br> هذه وظيفة استشارية مُنظمة دولياً، لذلك يُشجع الأفراد ذوو المؤهلات والخبرة ذات الصلة على التقديم. <br> مدة العقد خمسة ونصف (05.5) أشهر. كيف يتقدم: تقدم للوظيفة باتباع تعليمات التقديم على www.iwmi.org/jobs. سيتم قبول الطلبات حتى 24:00 بتوقيت IST يوم 17 أغسطس 2026، وسيتم النظر فيها بشكل دوري. <br> يجب أن تتضمن طلبك ما يلي: الاقتراح الفني: وصف المنهجية المقترحة، النهج، وخطة العمل (حتى 5 صفحات كحد أقصى). <br> ملف الشركة / السيرة الذاتية الفردية: تُظهر الخبرة والاختصاص والمؤهلات ذات الصلة. <br> أمثلة من الأعمال السابقة ذات الصلة: عينيتان من أعمال مماثلة (مثل التقييمات القانونية، التحليلات التنظيمية، أو تقارير استشارية الأصول الرقمية). <br> الاقتراح المالي: ميزانية تفصيلية أو سعر استشارة يومي، شاملة جميع الرسوم والمصاريف. <br> ملاحظات: تفاصيل التواصل لطلبين على الأقل نفذا أعمال مماثلة مؤخرًا. <br> سيتم acknowledgment استلام جميع الطلبات؛ مع ذلك، سيتم الاتصال فقط بالمرشحين المختارين. <br> يؤكد IWMI أن التنوع يعزز ابتكارنا، ويساهم في تميزنا، وهو أمر حاسم لمهمتنا. <br> نحن نقدم بيئة عمل متعددة الثقافات ومتعددة الألوان ومتعددة الأجيال ومتعددة التخصصات. <br> نحن ملتزمون ببناء منظمة شاملة تعكس طابعنا العالمي وتولّي العدالة بين الجنسين. <br> لذلك نشجع بشدة التقديم من الأفراد من جميع الثقافات والعرقيات والأديان والجنوس وخلفيات وطنية أو إقليمية، وكبار السن، وأصحاب الإعاقات، والتوجهات الجنسية والهويات الجنسانية. <br> المؤهلات التعليمية والخبرة الدنيا المطلوبة أساسية: درجة متقدمة في القانون، مع تخصص في القانون المالي أو الأسواق المالية أو التكنولوجيا. <br> الحد الأدنى 7 سنوات من الخبرة المهنية في الاستشارة القانونية، مع تركيز واضح على الأدوات المالية، وقانون الأوراق المالية، أو تنظيم الأصول الرقمية الناشئة. <br> خبرة مثبتة في تقديم الاستشارات لإصدار الأصول الرقمية، أو الخصخصة، أو الهياكل القانونية المرتبطة بالبلوك تشين. <br> خبرة مباشرة مع الأطر التنظيمية في بلدين على الأقل من الثلاثة: الأردن، مصر، وفلسطين. <br> فهم قوي لبيئات التنظيم المالي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بما في ذلك هيئات التنظيم المالي، وتطورات العملة الرقمية للبنك المركزي، وتشريعات التكنولوجيا المالية. <br> الطلاقة في اللغة الإنجليزية؛ إجادة العربية ميزة قوية. <br> مرغوب فيه: خبرة في التمويل ذو الأثر، والسندات الخضراء، أو أدوات تمويل الحلول المعتمدة على الطبيعة. <br> Familiarity with international digital asset standards (FATF guidance, MiCA, IOSCO frameworks) and their applicability to MENA jurisdictions.<br> روابط ثابتة مع الجهات التنظيمية ذات الصلة في الأردن ومصر و/أو فلسطين.<br> عمل سابق مع منظمات التنمية الدولية، والمنظمات غير الحكومية، أو البرامج الممولة من الجهات المانحة.<br></span>
</div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>المعهد الدولي لإدارة المياه (IWMI) هو منظمة دولية غير ربحية ومؤسسة بحثية من أجل التنمية تعمل مع الحكومات، المجتمع المدني، ومنظمات القطاع الخاص لمعالجة التحديات المتعلقة بالمياه في الدول النامية وتوسيع الحلول.<br> يقع المقر الرئيسي لـ IWMI في كولومبو، سريلانكا، وهو مركز بحثي ضمن CGIAR ولديه مكاتب في 15 دولة وشبكة عالمية من الباحثين تعمل في نحو 56 دولة.<br> تقوم IWMI بتنفيذ مشروع إقليمي يركز على حلول مائية طبيعية قائمة على المرونة في الأردن ومصر وفلسطين ولبنان.<br> كما يتم تنفيذ مشاريع ذات صلة في العراق وبنغلاديش والسودان.<br> تشمل المشاريع تدخلات بيئية وزراعية واجتماعية، بما في ذلك الأمثلة التالية: أنظمة ري تعمل بالطاقة الشمسية في الزراعة بمصر.<br> مشروع صغير لمعالجة الغذاء يدعم النساء الريفيات والمزارعين الصغيرين من الإناث، المعروف باسم Nawalla.<br> إعادة تأهيل قنوات ري وعيون مياه.<br> دليل تدريبي حول مناهج تغيّر النوع الاجتماعي، بما في ذلك تقديم الدورة التدريبية المرتبطة بها.<br> كجزء من استراتيجيتها mobilize التمويل المبتكر وتوسيع هذه التدخلات، تسعى IWMI لاستكشاف توكين الأصول كآليات رقمية.<br> التوكين—العملية التي يتم من خلالها تمثيل الملكية أو حقوق القيمة لأصول العالم الواقعي على بلوكتشين أو سجل موزع—قد تقدم مسارات محتملة لجذب المستثمرين ذوي التأثير، وتحسين الشفافية، وتمكين الملكية الجزئية.<br> نظرًا للسياق القانوني والتنظيمي الناشئ والمتطور للأصول الرقمية عبر الأردن ومصر وفلسطين وبنغلاديش والسودان، يلزم خبرة قانونية وتنظيمية متخصصة لتقييم الجدوى، وهيكلة أدوات متوافقة، وتوجيه عملية إصدار التوكين.<br> هدف الواجب: يهدف هذا الاستشاري إلى تقديم خدمات استشارية فنية لمشروعات المراونة والمراونة+ لتقييم جدوى، وتطوير نموذج عمل وخارطة طريق لتوكين أصول الحلول القائمة على الطبيعة في الأردن ومصر وفلسطين.<br> من المتوقع أن ينصح المستشار IWMI باختيار الأصول للتوكين، وتحديد الفوائد المحتملة والحوافز للتوكين، وتقديم إرشادات قابلة للتنفيذ حول هيكلة أدوات أصول رقمية متوافقة وفق القوانين الوطنية المعمول بها وأطر دولية ذات صلة.<br> ستعتبر المهمة ناجحة إذا أُنجزت، وتمكنت IWMI من اتخاذ قرار Go/No-Go مستنيرًا بشأن تجربة التوكين في ولاية ذات أولوية واحدة على الأقل، مدعومًا بخيار هيكلة قانونية متوافقة، وإطار مخاطر موثق، وزيادة قدرة الموظفين الداخليين على التعامل مع الجهات التنظيمية والمستثمرين بثقة.<br> ستظهر الاستشارية أيضًا القيمة المحتملة للتوكين من خلال النتائج التالية: تحسين الوصول إلى الاستثمار ذو التأثير: سيمكن التوكين مالكي الأصول مثل أنظمة الري بالطاقة الشمسية ومشروع Nawalla ومعاد تأهيل القنوات من جذب مجموعة أوسع من المستثمرين ذوي التأثير من خلال تمثيل هذه الأصول كأدوات رقمية.<br> الملكية الجزئية: تتيح التوكين تقسيم الأصول إلى وحدات أصغر قابلة للاستثمار، مما يخفض عتبة الدخول للمستثمرين وربما يوسع قاعدة التمويل بشكل كبير.<br> وهذا ذو صلة بشكل خاص بتعزيز ملكية النساء للأصول وتحسين قدرتهن على استخدامها كضمان.<br> الشفافية والمساءلة: تحسن الأدوات القائمة على البلوكتشين تتبّع كيفية استخدام الأموال وكيفية أداء الأصول، مما يسهم في اطلاع IWMI على المانحين والمستثمرين المستقبليين.<br> القابلية للتوسع: يمكن تكرار نموذج التوكين المعتمد في الأردن ومصر وفلسطين في دول مشاريع أخرى، بما في ذلك العراق وبنغلاديش والسودان، مما يضاعف تأثيره.<br> تحقيق الإيرادات من الملكية الفكرية: استكشاف كيفية توليد إيرادات مستمرة من مخرجات غير مادية، مثل دليل التدريب المعزز بالنوع الاجتماعي، من خلال تراخيص التوكين والهياكل الملكية.<br> الواجبات والمسؤوليات: المهمة 1: اجتماع البداية سيعقد المستشار اجتماع بداية موجز مع فرق مشروع المراونة/المراونة+ لتقديم فهم أساسي للتوكين والتسليمات المتوقعة طوال مدة المهمة.<br> كما سيُستخدم هذا الاجتماع لاختبار وتحديث معايير اختيار الأصول.<br> المهمة 2: تقييم المشهد التنظيمي العام إجراء مراجعة سريعة وشاملة للإطار القانوني والتنظيمي للأصول الرقمية والتوكين في الأردن ومصر وفلسطين، بما في ذلك: القوانين المتعلقة بالأوراق المالية والأدوات المالية والتكنولوجيا المالية في كل ولاية قضائية.<br> تنظيمات البنك المركزي وأطر الأصول الرقمية (بما في ذلك برامج الصناديق التنظيمية التجريبية، حيثما تتوفر).<br> متطلبات مكافحة غسل الأمول (AML) ومعرفة عميلك (KYC) ذات الصلة بإصدار الأصول الرقمية.<br> قواعد المعاملات الرقمية عبر الحدود الثلاث للدول.<br> الفجوات والمخاطر والظروف الممكنة ضمن كل بيئة تنظيمية.<br> المهمة 3: وضع معايير اختيار الأصول العمل مع فريق المشروع لفهم الأصول المتاحة بشكل أفضل ووضع إطار تقييم منظم للأصول.<br> تقديم تحليل وتوصيات بشأن هيكلة نموذج عمل واحد أو أكثر من الأصول التالية كأدوات رقمية معنونة: أنظمة ري تعمل بالطاقة الشمسية: تقييم خيارات توكين للبنية التحتية المادية (على سبيل المثال، توكنات تقاسم الإيرادات وتوكنات مدعومة بالأصول).<br> مشروع معالجة الغذاء Nawalla: تقييم خيارات هياكل توكنية تشبه الأسهم أو المرافق تمثل قيمة تشغيلية أو عوائد.<br> إعادة تأهيل قناة الربيع و/أو القنوات المائية.<br> الدليل التدريبي: تقييم خيارات توكين الملكية الفكرية (IP)، بما في ذلك حقوق الترخيص وهياكل العوائد.<br> لكل أصل، يجب أن يحدد التحليل نوع التوكين الأنسب (مستخدم، أمان، أو هجينة)، والجهة القانونية، والولاية القضائية للإصدار.<br> المهمة 4: تطوير نموذج عمل للتوكين وحدات لتوكين الأصول المحددة، ثم اجتماع استشاري عبر الإنترنت مع فريق المشروع.<br> وضع إطار امتثال لإصدار الأصول الرقمية، بما في ذلك: أهلية المستثمر ومتطلبات الاعتماد في كل ولاية قضائية.<br> الالتزامات بالإفصاح والكتابة (حيثما ينطبق).<br> متطلبات المعلومات المرتبطة بالتدخلات المحددة.<br> حماية البيانات ومخاطر الأمن السيبراني.<br> متطلبات الحفاظ على البيئة والصون الاجتماعي المرتبطة بمعايير الحلول القائمة على الطبيعة.<br> سجل مخاطر يحدد المخاطر القانونية والتنظيمية والسمعة.<br> المهمة 5: خارطة طريق التوكين/خطة التنفيذ إعداد خارطة طريق تنفيذية مرحلية لتوكين الأصول المحددة، بما في ذلك: ترتيب متسلسل مقترح لتوكين الأصول (قصير、متوسط、و طويل الأجل).<br> الولاية القضائية ذات الأولوية لتجربة الإصدار الأول.<br> المعالم الرئيسية التي تتطلب موافقات تنظيمية، والجداول الزمنية المقدرة.<br> إرشادات حول معايير اختيار المنصة (سلسلة الكتل المسموح بها مقابل العامة والمعايير التكنولوجية المعمول بها).<br> التوثيق القانوني الموصى به، بما في ذلك أوراق الشروط، وعبوات العقود الذكية، واتفاقيات المستثمر.<br> عرض لخارطة الطريق والتوصيات IWMI، ثم الإغلاق الرسمي للمهمة.<br> هذه وظيفة استشارية دولية، لذلك يتم تشجيع الأفراد ذوي المؤهلات والخبرة ذات الصلة على التقدم.<br> مدة العقد خمس سنوات ونصف (05.5) أشهر. كيفية التقدم: يرجى التقدم للوظيفة باتباع تعليمات التقدم على www.<br>iwmi.org/jobs. ستقبل الطلبات حتى الساعة 24:00 بالتوقيت المحلي في 17 أغسطس 2026، وستُراجع بشكل دوري.<br> يجب أن يتضمن طلبك ما يلي: الاقتراح الفني: وصف المنهجية المقترحة، النهج، وخطة العمل (حتى 5 صفحات كحد أقصى).<br> ملف الشركة / السيرة الذاتية (CV): إظهار الخبرة والاختصاص والمؤهلات ذات الصلة.<br> أمثلة من الأعمال السابقة ذات الصلة: ما لا يقل عن نموذجين من مهام مماثلة (على سبيل المثال، تقييمات قانونية، تحليلات تنظيمية، أو تقارير استشارية للأصول الرقمية).<br> الاقتراح المالي: ميزانية مفصلة أو معدل استشاري يومي، يشمل جميع الرسوم والنفقات.<br> المراجع: تفاصيل اتصال لاثنين من العملاء على الأقل لذين أُنجزت لهم مهام مماثلة مؤخراً.<br> سيتم الاعتراف بتلقي جميع الطلبات؛ غير أن المرشحين المدرجين فقط سيُتواصل معهم.<br> يعتبر IWMI أن التنوع يعزز ابتكارنا، ويسهم في تميزنا، وهو أمر حاسم لمهمتنا.<br> نحن نقدم بيئة عمل متعددة الثقافات ومتعددة الألوان ومتعددة الأجيال ومتعددة التخصصات.<br> نحن ملتزمون ببناء منظمة شاملة تعكس طابعنا العالمي وتولي أولوية المساواة بين الجنسين.<br> لذلك نشجع بقوة التقديم من الأفراد من جميع الثقافات والأعراق والأعراق والأديان والجنس والآفاق الإقليمية والأعمار وحالات الإعاقة والتوجهات الجنسية والهويات الجنسية.<br> الحد الأدنى من المؤهلات التعليمية والخبرة المطلوبة أساسي: درجة متقدمة في القانون، مع تخصص في القانون المالي أو الأسواق رأس المال أو التكنولوجيا.<br> الحد الأدنى 7 سنوات من الخبرة المهنية في الاستشارات القانونية، مع تركيز واضح على الأدوات المالية، أو قانون الأوراق المالية، أو تنظيم الأصول الرقمية الناشئة.<br> خبرة مثبتة في تقديم الاستشارات لإصدار الأصول الرقمية، والتوكين، أو الهياكل القانونية المرتبطة بالبلوك تشين.<br> خبرة مباشرة مع الأطر التنظيمية في على الأقل اثنتين من الدول الثلاث المستهدفة: الأردن، مصر، وفلسطين.<br> فهم قوي لبيئات التنظيم المالي في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، بما في ذلك الجهات التنظيمية للأوراق المالية، وتطورات العملة الرقمية للبنك المركزي (CBDC)، وتشريعات التكنولوجيا المالية.<br> الطلاقة في الإنجليزية؛ إتقان العربية ميزة قوية.<br> مرغوب فيه: خبرة في التمويل المؤثر، أو السندات الخضراء، أو أدوات تمويل الحلول القائمة على الطبيعة.<br> الإلمام بمعايير الأصول الرقمية الدولية (إرشادات FATF، MiCA، أطر IOSCO) وتطبيقها على ولايات منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.<br> شبكات راسخة مع السلطات التنظيمية ذات الصلة في الأردن ومصر و/أو فلسطين.<br> عمل سابق مع منظمات التنمية الدولية أو المنظمات غير الحكومية أو البرامج الممولة من الجهات المانحة.<br></span>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>المعهد الدولي لإدارة المياه (IWMI)، مركز أبحاث CGIAR، يسعى لتعيين مدير برنامج لرئاسة مشروع مقترح يستجيب لمخطط البرنامج السنوي لوزارة الخارجية الأمريكية، مكتب الشؤون الشرقية القريب (NEA/AC) (DFOP0018819)، في المجال الأولوية "أدوات الذكاء الاصطناعي لتحسين استخدام المياه". ستدعم هذه المبادرة مصر في استغلال تحليلات البيانات المتقدمة والأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتعزيز اتخاذ القرار في مجال الأمن المائي على المستويين المؤسسي والسياسي، وتحويل البيانات الهيدرولوجية والبيئية المعقدة إلى رؤى قابلة للتنفيذ لصالح الشركاء التجاريين في مصر والولايات المتحدة الأمريكية.<br>من المتوقع أن تكون بداية المشروع في نوفمبر 2026، رهناً بتوافر التمويل*.<br>هذه وظيفة تُدار دوليّاً؛ لذا يُشجَّع الأفراد من مواقع مختلفة حول العالم الذين يمتلكون قدرات ذات صلة على التقديم.<br>من المتوقع أن يكون المرشح الناجح مقيمًا في مصر.<br>المهام والمسؤوليات: تقديم إشراف يومي على الجائزة، بما في ذلك الإدارة المالية، وإدارة الأفراد، وعلاقات أصحاب المصلحة، وتنفيذ وتقييم المشروع بشكل عام.<br>قيادة تطوير أو تكييف أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي تدمج عدة تدفقات بيانات – صور أقمار صناعية، بيانات هيدرولوجية، نمذجة الطقس، والمدخلات الزراعية – لدعم تحليل توافر المياه وتوقع الطلب.<br>الإشراف على تصميم أنظمة دعم القرار التي تولد مخرجات ذات صلة تشغيلياً لمديري المياه، ومخططي الزراعة، وصانعي السياسات.<br>تحديد وتنمية الفرص لشركات وتكنولوجيات الولايات المتحدة في مجال التحليلات المتقدمة والاستشعار عن بُعد، وضع الشركات الأمريكية كشركاء مفضلين للنظراء المصريين والمساعدة في ترجمة نتائج المشروع إلى مشاركة أوسع في الولايات المتحدة الأمريكية في قطاع المياه/الذكاء الاصطناعي.<br>إدارة نشرات تجريبية بالشراكة مع الجهات الفنية المصرية والمؤسسات الأكاديمية والشركاء من القطاع الخاص لاختبار وتطوير الأدوات في سياقات تشغيلية واقعية.<br>توجيه أنشطة بناء القدرات لدعم الاعتماد المؤسسي، والتأكد من أن النظراء المصريين يمكنهم الاستدامة وتطبيق الأدوات بعد فترة المشروع.<br>التواصل مع الجهات الحكومية المعنية، والأكاديمية، والقطاع الخاص الأمريكي والمصري لضمان أن Outputs المشروع تسهم في مناقشات سياسة ذات صلة بحوكمة المياه وإدارة الموارد.<br>إدارة فريق المشروع والميزانية، وضمان الامتثال للوائح منحة الحكومة الأمريكية (2 CFR 200)، ومتطلبات تقارير المانحين، وسياسات IWMI.<br>تمثيل IWMI في المشاركة مع المانحين، والحكومة، والشركاء المرتبطين بالمشروع.<br>هذه وظيفة تُدار دوليّاً بجـز salary تنافسية، وخطة تقاعد جذابة، وتأمين صحي دولي شامل، وتأمين على الحياة، وتأمين ضد الوفاة العرضية/الشلل الجزئي (AD&D)، وتغطية الإعاقة طويلة الأجل.<br>سيحصل الموظفون الذين يتم توظيفهم دولياً في مقر عمل خارج بلدهم على مساعدة في الانتقال، وبدل سكن، وذهاب إلى الوطن بالقطار/طائرة للذات والمعالين المؤهلين وتقديم المساعدة التعليمية للمعالين المؤهلين.<br>مدة العقد في البداية ثلاث سنوات.<br>*إخلاء مسؤولية: تُعلن مدى توفر هذه الوظيفة رهناً بتلقي تمويل من المانحين.<br>كيفية التقديم: قدم للوظيفة باتباع تعليمات التقديم على www.<br>iwmi.org/jobs. ستظل الشاغر مفتوحاً حتى يتم شغله؛ مع ذلك، لن تقبل الطلبات بعد الساعة 24:00 (IST) في 2 سبتمبر 2026.<br>سيتم مراجعة الطلبات بشكل مستمر عند استلامها، ونوصي بطلب مبكر بشدة.<br>يجب أن يتضمن طلبك سيرة ذاتية، رسالة تغطية، وثلاثة (3) مراجع قد يتم الاتصال بهم إذا تم اختيارك من ضمن القائمة المختصرة.<br>سيتم الاعتراف باستلام جميع الطلبات، ولكن سيتم الاتصال فقط بالمرشحين المختصرين.<br>يؤمن IWMI أن التنوع يعزز ابتكارنا، ويساهم في تميزنا، وهو أمر حاسم لمهمتنا.<br>نقدم بيئة عمل متعددة الثقافات، ومتعددة الألوان، ومتعددة الأجيال والتخصصات.<br>نحن نعمل على إنشاء منظمة شاملة تعكس طابعنا العالمي والتزامنا بالمساواة بين الجنسين.<br>لذا، نحن نشجع المتقدمين من جميع الثقافات والأعراق والأصل العرقي والديني والجنس والوطنية والأعمار والإعاقة والتوجهات الجنسية والهويات الجنسية.<br>المؤهلات التعليمية والخبرة: التعليم، الشهادات والتدريبات: درجة متقدمة (ماجستير أو أعلى) في إدارة الموارد المائية، الأنظمة الرقمية، التسويق والتجارة، علم البيانات، أو مجال ذي صلة.<br>الخبرة والمهارات: خبرة لا تقل عن 10 سنوات في إدارة البرامج/المشروعات العليا، بما في ذلك إدارة منح أو اتفاقيات تعاونية بملايين الدولارات.<br>خبرة مثبتة في قيادة برامج حكومية أمريكية ممولة، ويفضل في قطاعات المياه والزراعة والتكنولوجيا الناشئة في مصر أو منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.<br> سجل حافل في إدارة ميزانيات المشاريع والامتثال المالي وإدارة الأفراد والتقارير للجهات المانحة المؤسسية.<br>خبرة في بناء الشراكات مع الجهات الحكومية والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الخاص في مصر.<br>إتقان اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً، وقيادة قوية، وإدارة أصحاب المصلحة، ومهارات اتصال.<br>خبرة في الإشراف على تطوير أو تطبيق الذكاء الاصطناعي والتحليلات المتقدمة والاستشعار عن بُعد أو أدوات دعم القرار مطلوبة بشدة.<br>الإلمام بمتطلبات الامتثال الخاصة بالحكومة الأمريكية (2 CFR 200) ميزة إضافية.<br></span>
</div>
<p>معهد إدارة المياه الدولي (IWMI)، مركز أبحاث تابع لـ CGIAR، يسعى لتعيين مدير برنامج لقيادة مشروع مقترح يستجيب Statement Program Annual Statement الخاص بمكتب الشؤون القريب من الشرق في وزارة الخارجية الأمريكية (NEA/AC) ل جمهورية مصر العربية (DFOPPHONE_NUMBER)، ضمن أولويات AI Tools for Water Usage Optimization. ستدعم هذه المبادرة مصر في الاستفادة من التحليلات البيانية المتقدمة والأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتعزيز اتخاذ القرار في مجال الأمن المائي على المستويين المؤسسي والسياسي، من خلال تحويل البيانات الهيدرولوجية والبيئية المعقدة إلى رؤى قابلة للتطبيق للمساهمين التجاريين المصريين والأمريكيين. من المقرر أن يبدأ المشروع في نوفمبر 2026، رهناً بتوفر التمويل*. هذا منصب مُقدَّم عبر التعيين الدولي؛ لذا يُشجَّع الأفراد من مواقع مختلفة حول العالم ممن يمتلكون القدرات ذات الصلة على التقدم. من المتوقع أن يكون المقيم الناجح في مصر.</p><p><strong>المهام والمسؤوليات:</strong></p><ul><li>تقديم إشراف يومي على المنحة، بما في ذلك الإدارة المالية، وإدارة الموارد البشرية، وعلاقات أصحاب المصلحة، وتنفيذ وتقييم المشروع بشكل عام.</li><li>قيادة تطوير أو تكييف أدوات مدعمة بالذكاء الاصطناعي تدمج تدفقات بيانات متعددة مثل الصور الفضائية، بيانات الهيدرولوجيا، نمذجة الطقس، والمدخلات الزراعية لدعم تحليل توافر المياه وتوقع الطلب.</li><li>الإشراف على تصميم أنظمة دعم اتخاذ القرار التي تولد مخرجات ذات صلة تشغيلية لمديري المياه والمخططين الزراعيين وصناع السياسات.</li><li>تحديد وتطوير فرص للشركات والتقنيات الأمريكية في التحليلات المتقدمة والاستشعار عن بُعد، مما يضع الأعمال الأمريكية كشركاء مفضلين للنظراء المصريين ويساعد في ترجمة نتائج المشروع إلى مشاركة تجارية أوسع في مجال المياه/الذكاء الاصطناعي.</li><li>إدارة نشرات تجريبية بالشراكة مع الوكالات الفنية المصرية والمؤسسات الأكاديمية وشركاء القطاع الخاص لاختبار وتطوير الأدوات في سياقات تشغيلية واقعية.</li><li>توجيه أنشطة بناء القدرات لدعم الاعتماد المؤسسي، والتأكد من تمكّن النظراء المصريين من الاستدامة والتطبيق خارج فترة المشروع.</li><li>التفاعل مع الجهات الحكومية والأكاديمية والطرفين الأمريكي والمصري من القطاع الخاص لضمان أن outputs المشروع تسهم في مناقشات سياساتية ذات صلة بالحكم على المياه وإدارتها.</li><li>إدارة فريق المشروع والميزانية، والتأكد من الامتثال للوائح منح الحكومة الأمريكية (2 CFR 200)، ومتطلبات تقارير المانحين، وسياسات IWMI.</li><li>تمثيل IWMI في لقاءات الجهات المانحة والحكومة والشركاء المرتبطة بالمشروع.</li></ul><p><strong>المرشح المطلوب</strong></p><p><strong>التحصيلات التعليمية والخبرة:</strong></p><ul><li><strong>التعليم والشهادات والتدريب:</strong> درجة متقدمة (ماجستير أو أعلى) في إدارة موارد المياه، الأنظمة الرقمية، التسويق/التجارة، علم البيانات، أو مجال ذي صلة.</li><li><strong>الخبرة والمهارات:</strong> خبرة لا تقل عن 10 سنوات في إدارة البرامج/المشروعات على مستوى senior، بما في ذلك إدارة منح أو اتفاقيات تعاون بملايين الدولارات.</li><li>خبرة مثبتة في قيادة برامج مموَّلة من الحكومة الأمريكية، ويفضَّل في قطاعات المياه والزراعة أو التقنيات الناشئة في مصر أو منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.</li><li>سجل حافل في إدارة ميزانيات المشاريع، والامتثال المالي، والموارد البشرية، والتقارير للممولين المؤسسيين.</li><li>خبرة في بناء شراكات مع الجهات الحكومية والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الخاص في مصر.</li><li>اتقان اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً.</li><li>مهارات قيادية قوية وإدارة أصحاب المصلحة والتواصل.</li><li>يفضل الخبرة في الإشراف على تطوير أو تطبيق الذكاء الاصطناعي والتحليلات المتقدمة والاستشعار عن بُعد أو أدوات دعم القرار.</li><li>المألوذية مع متطلبات الامتثال لحكومة الولايات المتحدة (2 CFR 200) تعتبر ميزة.</li></ul><p>هذا المنصب مُتَعَدٍد الجنسيات مع راتب تنافسي وخطة تقاعد جذابة وتغطية صحية دولية شاملة وتأمين على الحياة وإصابة ووفاة تامة (AD&D) وتغطية إعاقات طويلة الأمد. سيحصل الموظفون المُعينون دولياً الذين يعملون في محطة عمل خارج بلد الجنسية على مساعدات النقل، وبدل سكن، وتذاكر إجازة منزلية للذات والمعالين المؤهلين، ومساعدة تعليمية للمستفيدين المؤهلين. مدة العقد ستكون في البداية ثلاث سنوات.</p>
<p> مؤسسة لتجهيز الغذاء على نطاق صغير تدعم النساء الريفيات والفلاحات الصغيرات، المعروفة باسم Nawalla. إعادة تأهيل قنوات الري والينابيع. دليل تدريب على مناهج تحويل النوع الاجتماعي، بما في ذلك تقديم دورة التدريب المرتبطة. كجزء من استراتيجيتها mobilize التمويل المبتكر وتوسيع هذه التدخلات، تسعى IWMI لاستكشاف ترميز هذه الأصول كأدوات رقمية. قد يتيح ترميز عملية تمثيل الملكية أو حقوق القيمة للأصول في العالم الواقعي على blockchain أو سجل موزع مسارات محتملة لجذب مستثمري التأثير، وتحسين الشفافية، وتمكين الملكية بنسب. بالنظر إلى المشهد القانوني والتنظيمي الناشئ والمتطور للأصول الرقمية عبر الأردن ومصر وفلسطين وبنغلاديش والسودان، هناك حاجة إلى خبرة قانونية وتنظيمية متخصصة لتقييم الجدوى، وهيكلة أدوات متوافقة، وتوجيه عملية إصدار الرموز. هدف المهمة: الهدف من هذه الاستشارة هو تقديم خدمات استشارية فنية لمشروعات المورنَّة والمورنَّة+ لتقييم جدوى، وتطوير نموذج عمل وخريطة طريق لترميز أصول حلول الطبيعة للمشروعات في الأردن ومصر وفلسطين. من المتوقع أن ينصح المستشار IWMI باختيار الأصول للترميز، وتحديد الفوائد والحوافز المحتملة للترميز، وتقديم إرشادات عملية حول هيكلة أدوات أصول رقمية متوافقة وفقاً للقوانين الوطنية المعمول بها والأطر الدولية ذات الصلة. ستُعتبر المهمة ناجحة إذا تمكنت IWMI عند انتهائها من اتخاذ قرار Go/No-Go مستنيراً بخصوص إجراء تجريبي للترميز في ولاية قضائية ذات أولوية واحدة على الأقل، مدعوم بخيار هيكلة متوافق قانونياً، وإطار مخاطر موثّق، وزيادة قدرة موظفيها داخلياً للتعامل بمصداقية مع الجهات التنظيمية والمستثمرين. كما ستظهر الاستشارة القيمة المحتملة للترميز من خلال النتائج التالية: تحسن الوصول إلى الاستثمار المؤثر: سيتيح الترميز لمالكي الأصول مثل أنظمة الري بالطاقة الشمسية، ومؤسسة Nawalla لتجهيز الغذاء، وإعادة تأهيل قنوات الري، جذب مجموعة أوسع من مستثمري التأثير من خلال تمثيل هذه الأصول كآلات رقمية. الملكية الجزئية: يمكن تقسيم الأصول إلى وحدات أصغر قابلة للاستثمار، مما يخفض عائق الدخول للمستثمرين وقد يوسع قاعدة التمويل بشكل كبير. وهذا ذو صلة خاصة بتعزيز ملكية النساء للأصول وتحسين قدرتهن على استخدامها كضمان. الشفافية والمساءلة: تعمل الأدوات المعتمدة على تقنية البلوكشين على تحسين تتبّع استخدام الأموال وكيفية أداء الأصول، مما يُخبر IWMI بتفاعلاته مع المانحين والمستثمرين المستقبليين. القابلية للتوسع: يمكن تكرار نموذج ترميز مثبت في الأردن ومصر وفلسطين في بلدان مشاريع أخرى، بما في ذلك العراق وبنغلاديش والسودان، وبالتالي مضاعفة تأثيره. تحقيق الملكية الفكرية (IP) في العوائد: استكشاف كيف يمكن أن تُولِّد المخرجات غير المادية، مثل دليل التدريب الخاص بنموذج تحويل النوع الاجتماعي، إيرادات مستمرة من خلال تراخيص رمزية وهياكل حقوق استخدام. الواجبات والمسؤوليات: المهمة 1: اجتماع التأسيس سيعقد المستشار اجتماع تأسيسي موجز مع فرق مشروعات Al Murunah/Al Murunah+ لتقديم فهم أساسي للترميز والنتائج المتوقعة على مدى مدة المهمة. سيُستخدم هذا الاجتماع أيضاً لاختبار وتعديل معايير اختيار الأصول. المهمة 2: تقييم المشهد التنظيمي العام إجراء مراجعة سريعة وشاملة للبيئة القانونية والتنظيمية للأصول الرقمية والترميز في الأردن ومصر وفلسطين، وتغطي: الأنظمة المتعلقة بالأوراق المالية والأدوات المالية والتشريعات التقنية المالية في كل ولاية قضائية. تنظيمات البنك المركزي وإطارات الأصول الرقمية (بما في ذلك برامج الرمل التنظيمي حسب التوافر). متطلبات مكافحة غسل الأموال ومعرفة العميل المتعلقة بإصدار الأصول الرقمية. قواعد معاملات الأصول الرقمية عبر الحدود التي تنطبق على الدول الثلاث. الثغرات والمخاطر وشروط التمكين ضمن كل بيئة تنظيمية. المهمة 3: وضع معايير اختيار الأصول العمل مع فريق المشروع لفهم الأصول المتاحة وتأسيس إطار تقييم منظم للأصول. تقديم تحليل وتوصيات لهياكل نموذج عمل لأحد أو أكثر من الأصول التالية كأدوات رقمية مُرمّزة: أنظمة الري بالطاقة الشمسية: تقييم خيارات ترميز الأصول المادية للبنية التحتية (مثل رموز تقاسم الإيرادات ورموز مدعومة بالأصول). مؤسسة تجهيز الغذاء (Nawalla): تقييم خيارات هياكل الرموز الشبيهة بالأسهم أو الاستخدام تمثل القيمة التشغيلية أو العوائد. إعادة تأهيل الربيع و/أو قنوات الري. الدليل التدريبي: تقييم خيارات ترميز الملكية الفكرية (IP)، بما في ذلك حقوق الترخيص وبنى العوائد. لكل أصل، يجب أن يحدد التحليل نوع الرمز الأنسب (منفعة، أمني، أو هجين)، والوسيلة القانونية، والولاية القضائية للإصدار. المهمة 4: تطوير نموذج عمل للترميز للأصول المحددة، تصميم نموذج عمل للترميز، ثم اجتماع استشاري عبر الإنترنت مع فريق المشروع. وضع إطار امتثال لإصدار الأصول الرقمية، بما في ذلك: أهلية المستثمر ومتطلبات الاعتماد في كل ولاية قضائية. الالتزامات بالكشف والدفتر الدراسي (إذا وجدت). متطلبات المعلومات المتعلقة بالتدخلات المحددة. اعتبارات حماية البيانات والأمن السيبراني. متطلبات الضمانات البيئية والاجتماعية المرتبطة بمعايير حلول الطبيعة. سجل مخاطر يحدد المخاطر القانونية والتنظيمية والسمعة الرئيسية. المهمة 5: خريطة طريق الترميز / خطة التنفيذ إعداد خارطة طريق تنفيذية مرحلية لترميز الأصول المحددة، بما في ذلك: ترتيب ترميز الأصول المقترح (قصير وطويل ومتوسط الأجل). الولايات القضائية ذات الأولوية لبدء الإصدار الرمزي الأول. المعالم الرئيسية التي تتطلب موافقات تنظيمية والجداول الزمنية المقدرة. إرشادات حول معايير اختيار المنصة (سلسلة كتل مخصصة مقابل علنية والمعايير التكنولوجية المطبقة). توجيهات وثائق قانونية مقترحة، بما في ذلك أوراق الشروط، وأُطُر العقود الذكية، واتفاقيات المستثمرين. عرض الخريطة والتوصيات IWMI، يليها إنهاء المهمة بشكل رسمي.</p><p><strong>الملف المرشح المرغوب</strong></p><p><strong>المؤهلات التعليمية الأساسية والخبرة المطلوبة</strong></p><p>أساسي: دراسة متقدمة في القانون، مع تخصص في القانون المالي، الأسواق الرأسمالية، أو التقنية. خبرة مهنية لا تقل عن 7 سنوات في الاستشارات القانونية، مع تركيز واضح على الأدوات المالية أو قانون الأوراق المالية أو تنظيم الأصول الرقمية الناشئة. خبرة مثبتة في تقديم استشارات إصدار الأصول الرقمية، الترميز، أو الهياكل القانونية المرتبطة بالبلوكشين. خبرة مباشرة في الأطر التنظيمية في على الأقل اثنين من البلدان المستهدفة الثلاثة: الأردن، مصر، وفلسطين. فهم قوي للبيئة التنظيمية المالية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، بما في ذلك جهات تنظيم الأوراق المالية وتطورات العملة الرقمية للبنوك المركزية (CBDC)، والتشريعات التقنية المالية. الطلاقة في اللغة الإنجليزية؛ الإلمام بالعربية ميزة قوية.</p><p>مرغوب فيه: خبرة في التمويل ذو التأثير، السندات الخضراء، أو أدوات تمويل حلول الطبيعة. الإلمام بالمعايير الدولية للأصول الرقمية (إرشادات FATF، MiCA، أطر IOSCO) وتطبيقها على صلاحيات منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. شبكات مُؤسَّسة مع الجهات التنظيمية المعنية في الأردن ومصر و/أو فلسطين. عمل سابق مع منظمات التنمية الدولية، المنظمات غير الحكومية، أو البرامج الممولة من الجهات المانحة.</p>