وظائف 3d maya - القاهرة مصر
٦٤٣ وظائف شاغرة
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>About Tamatem Games Tamatem Games is the leading mobile games publisher in the MENA region.<br> We localize and operate international mobile games for Arabic-speaking audiences across SLG, MMORPG, Card, and Casual genres, alongside developing our own original titles.<br> We're two time PGC Dubai Best Publisher (2024, 2025) and Best Arabic Localization winner.<br> About the Role We're looking for a versatile Game Artist who thrives across multiple games and visual surfaces.<br> In this role, you'll produce in-game art, UI/UX, and Arabic localization assets across our portfolio, contribute to in-game promotional moments, and support our brand design work for company-level initiatives.<br> This is a hands-on, multi-disciplinary role for someone with strong graphic design instincts in addition to game art craft someone who can move confidently between a UI screen, a localized event banner, an in-game promotion asset, and a polished brand deck without losing quality on any of them.<br> You'll work closely with fellow Game Artists, Marketing Artists, and Game Developers.<br> What You'll Do Game Art & UI/UX Produce in-game assets across multiple titles: UI screens, menus, flows, icons, illustrations, event art, splash screens, and in-game social assets.<br> Adapt to diverse visual languages - stylized casual, anime MMORPG, medieval SLG, and traditional card-game aesthetics.<br> Validate work against tech budgets (file size, RTL integrity, accessibility, in-engine performance) and hand off cleanly.<br> Contribute to mood boards, references, and visual exploration during pre-production for new features.<br> Localization Art Lead Arabic adaptation passes: RTL layouts, Arabic typography, culturally-adapted assets, text-in-image localization.<br> Maintain dialect and cultural-fit quality across the titles you support.<br> In-Game Promotion Produce in-game promotional art for LiveOps events, seasonal moments (Ramadan, Eid, National Day), and feature launches.<br> Coordinate with Marketing Artists for asset reuse and visual consistency between in-game promos and marketing creatives.<br> Brand Design Support Partner with the Brand Designer work: pitch decks, event identity, social-media brand assets, employer branding, and internal comms visuals.<br> Apply brand guidelines consistently across all touchpoints.<br> Treat brand work with the same craft bar as game art.<br> Quality & Collaboration Hold the line on visual quality, style consistency, and craft polish across everything you ship.<br> Mentor junior team members on technique, file hygiene, and pipeline discipline.<br> Actively contribute to creative reviews and feature discussions.<br> What You'll Need 3-5 years of experience in visual design, with at least 2 years in mobile gaming or a closely adjacent industry Strong graphic design foundation - typography, layout, hierarchy, composition - in addition to game art skills Mastery of Photoshop, Illustrator, and Figma; simple After Effects fluency for UI motion and light brand motion.<br> Solid understanding of UI/UX principles: screen layouts, wireframing, component libraries, interaction states, and developer handoff.<br> Strong sense of color theory, visual storytelling, and the discipline to adapt across diverse art styles (stylized, semi-realistic, anime, traditional, corporate-brand) Demonstrated experience integrating AI-generated art tools into your workflow to ship faster and explore more creatively.<br> AI fluency is required, not optional.<br> Working knowledge of Arabic typography and RTL design principles Detail-oriented, self-directed, and calm under multi-track delivery pressure Bonus Points Basic 3D fluency with Blender or Maya for prop work or asset blockouts Animation experience with Spine (2D) or After Effects for UI and promo motion Prior experience producing pitch decks, event identity, or employer-branding assets Exposure to MENA/Saudi audiences or cultural-adaptation work Why Join Tamatem Work on a diverse portfolio of mobile games reaching millions of players across MENA.<br> Join a growing creative department where craft, AI fluency, and cross-functional impact are recognized and rewarded.<br> Be part of an award-winning team shaping the future of Arabic mobile gaming.<br> 3-5 years of experience in visual design, with at least 2 years in mobile gaming or a closely adjacent industry Strong graphic design foundation - typography, layout, hierarchy, composition - in addition to game art skills Mastery of Photoshop, Illustrator, and Figma; simple After Effects fluency for UI motion and light brand motion.<br> Solid understanding of UI/UX principles: screen layouts, wireframing, component libraries, interaction states, and developer handoff.<br> Strong sense of color theory, visual storytelling, and the discipline to adapt across diverse art styles (stylized, semi-realistic, anime, traditional, corporate-brand) Demonstrated experience integrating AI-generated art tools into your workflow to ship faster and explore more creatively.<br> AI fluency is required, not optional.<br> Working knowledge of Arabic typography and RTL design principles Detail-oriented, self-directed, and calm under multi-track delivery pressure</span> </div>
<p>مصمم CLO 3D – ملابس نسائية</p><p>Bella Donna – مصر</p><p></p><p>تبحث Bella Donna عن مصمم CLO 3D يمتلك معرفة عملية ممتازة ببرنامج CLO 3D لدعم تطوير مجموعاتنا من الملابس النسائية الجاهزة للارتداء.</p><p></p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><p></p><p>* إنشاء وتطوير تصاميم ملابس نسائية باستخدام CLO 3D.</p><p>* إنشاء وتعديل أنماط 2D للملابس ضمن CLO.</p><p>* تحويل الأنماط إلى ملابس ثلاثية الأبعاد واقعية.</p><p>* تطبيق الأقمشة والألوان والطِبَعَات والملمس والزينة والأزرار والسحابات وتفاصيل الزي.</p><p>* محاكاة الملابس على أشخاص افتراضيين لتصور التصميم والشكل والانسيابية والنسب والملاءمة قبل إنتاج عينات مادية.</p><p>* إنتاج عروض تقديمية ثلاثية الأبعاد واضحة وواقعية لتصاميم Bella Donna المقترحة.</p><p>* العمل على التصاميم الموجودة لـ Bella Donna والمساعدة في تطوير أنماط جديدة من الملابس النسائية جاهزة للارتداء رقمياً.</p><p></p><p>المتطلبات:</p><p></p><p>* معرفة عملية ممتازة بـ CLO 3D أمر أساسي.</p><p>* خبرة مهنية سابقة باستخدام CLO في تصميم الموضة/الملابس.</p><p>* تُفضَّل الخبرة في الملابس النسائية الجاهزة للارتداء.</p><p>* معرفة جيدة بتصنيع الأنماط ثنائية الأبعاد وبناء الملابس.</p><p>* فهم جيد للأقمشة وكيف تتصرف وتتمايل الأقمشة المختلفة.</p><p>* القدرة على إنشاء وتحرير وملاءمة وتصور ملابس كاملة باستخدام CLO.</p><p>* فهم جيد لموضة النساء واتجاهات الموضة الدولية الحالية.</p><p>* يفضل وجود خلفية في تصميم الأزياء أو تصميم الملابس.</p><p>* يجب على المرشحين تقديم محفظة أو أمثلة على أعمال CLO 3D سابقة.</p><p></p><p>الراتب:</p><p></p><p>سيتم مناقشة الراتب بشكل فردي أثناء المقابلة بناءً على خبرة المرشح وكفاءة CLO 3D.</p><p><strong>المتطلبات</strong></p><p>مصمم CLO 3D – ملابس نسائية</p><p>Bella Donna – مصر</p><p></p><p>Bella Donna تبحث عن مصمم CLO 3D يمتلك معرفة عملية ممتازة ببرنامج CLO 3D لدعم تطوير مجموعاتنا من الملابس النسائية الجاهزة للارتداء.</p><p></p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><p></p><p>* إنشاء وتطوير تصاميم ملابس نسائية باستخدام CLO 3D.</p><p>* إنشاء وتعديل أنماط 2D للملابس ضمن CLO.</p><p>* تحويل الأنماط إلى ملابس ثلاثية الأبعاد واقعية.</p><p>* تطبيق الأقمشة والألوان والطِبَعَات والملمس والزينة والأزرار والسحابات وتفاصيل الزي.</p><p>* محاكاة الملابس على أشخاص افتراضيين لتصور التصميم والشكل والانسيابية والنسب والملاءمة قبل إنتاج عينات مادية.</p><p>* إنتاج عروض تقديمية ثلاثية الأبعاد واضحة وواقعية لتصاميم Bella Donna المقترحة.</p><p>* العمل على التصاميم الموجودة لـ Bella Donna والمساعدة في تطوير أنماط جديدة من الملابس النسائية جاهزة للارتداء رقمياً.</p><p></p><p>المتطلبات:</p><p></p><p>* معرفة عملية ممتازة بـ CLO 3D أمر أساسي.</p><p>* خبرة مهنية سابقة باستخدام CLO في تصميم الموضة/الملابس.</p><p>* تُفضَّل الخبرة في الملابس النسائية الجاهزة للارتداء.</p><p>* معرفة جيدة بتصنيع الأنماط ثنائية الأبعاد وبناء الملابس.</p><p>* فهم جيد للأقمشة وكيف تتصرف وتتمايل الأقمشة المختلفة.</p><p>* القدرة على إنشاء وتحرير وملاءمة وتصور ملابس كاملة باستخدام CLO.</p><p>* فهم جيد لموضة النساء واتجاهات الموضة الدولية الحالية.</p><p>* يفضل وجود خلفية في تصميم الأزياء أو تصميم الملابس.</p><p>* يجب على المرشحين تقديم محفظة أو أمثلة على أعمال CLO 3D سابقة.</p><p></p><p>الراتب:</p><p></p><p>سيتم مناقشة الراتب بشكل فردي أثناء المقابلة بناءً على خبرة المرشح وكفاءة CLO 3D.</p><p></p>
<ul><li>تبحث شركة Skybridge عن مصمم ثلاثي الأبعاد أول موهوب للانضمام إلى فريقنا الإبداعي وتحويل الأفكار الجريئة إلى واقع ملموس في الفعاليات والمعارض والأجنحة والمساحات التفاعلية. نحن نبحث عن شخص يمكنه تحويل المفاهيم إلى تجارب ثلاثية الأبعاد قوية وغامرة — بدءًا من التوجه البصري الأول وحتى الجولات الافتراضية المتقنة. ما ستعمل عليه: • إنشاء تصميمات وتصورات ثلاثية الأبعاد عالية الجودة للفعاليات والمعارض وتنشيط العلامات التجارية • تصميم أجنحة المعارض، والمسارح، وبيئات الفعاليات، والمساحات التفاعلية • تطوير مفاهيم وإخراج ثلاثي الأبعاد تفصيلي وعروض تقديمية • إنشاء جولات افتراضية ثلاثية الأبعاد احترافية وتحريك للكاميرا لإبراز التجربة والتدفق المكاني • ترجمة المفاهيم الإبداعية وإرشادات الهوية البصرية للعلامة التجارية إلى بيئات ثلاثية الأبعاد جذابة • العمل عن كثب مع فرق الإبداع والتصميم والإنتاج لتطوير الأفكار من المفهوم إلى التنفيذ • استكشاف أساليب إبداعية جديدة، ومواد، وإضاءة، وهياكل، وتجارب مكانية • إعداد التصميمات والمرئيات التي تنقل التجربة النهائية بفاعلية للعملاء وفرق الإنتاج ما نبحث عنه: • خبرة 4+ سنوات في التصميم ثلاثي الأبعاد، ويُفضل أن تكون في مجال الفعاليات، المعارض، التجارب التفاعلية، أو الإظهار المعماري • فهم قوي للمساحة، والنسب، والتكوين، والإضاءة، والمواد، وبيئات الفعاليات • مهارات ممتازة في النمذجة ثلاثية الأبعاد، والإكساء (Texturing)، والإضاءة، والرندر، والمعالجة اللاحقة • قدرة عالية على إنشاء الجولات الافتراضية وتحريك الكاميرا • يُفضل بشدة وجود خبرة في تصميم أجنحة ومنصات المعارض والمسارح ومساحات الفعاليات • عين إبداعية ثاقبة مع الاهتمام بالتفاصيل • القدرة على فهم موجز العمل وتطويره إلى مفهوم بصري قوي • القدرة على العمل في ظل المواعيد النهائية وإدارة مشاريع متعددة • مهارات تواصل وعمل جماعي ممتازة • معرض أعمال قوي يعرض أعمالاً ذات صلة بالـ 3D / الفعاليات / المعارض / الأجنحة / المساحات التفاعلية البرامج: إتقان قوي لأدوات التصميم ثلاثي الأبعاد والإظهار البصري ذات الصلة مثل 3ds Max / Cinema 4D / Blender / SketchUp / V-Ray / Corona / Unreal Engine / Lumion / Adobe Creative Suite أو ما يعادلها. الموقع: القاهرة، مصر نوع التوظيف: دوام كامل إذا كنت شغوفًا بإنشاء مساحات وتجارب غامرة وتعتقد أنه يمكنك إحياء الأفكار بتقنية ثلاثية الأبعاد، فنحن نحب يسعدنا التواصل معك.</li></ul><p><br></p>
إيجيس (Egis) هي شركة دولية فاعلة في مجالات الهندسة المعمارية والاستشارات وهندسة البناء وخدمات التنقل. نحن نبتكر وندير بنى تحتية ومباني ذكية تستجيب لحالة الطوارئ المناخية وتساهم في تحقيق تنمية إقليمية أكثر توازناً واستدامة ومرونة. من خلال عملياتنا في 100 دولة، تضع إيجيس خبرة 19,500 موظف في خدمة عملائها وتطور ابتكارات متطورة متاحة لجميع المشاريع. ومن خلال مجموعتها الواسعة من الأنشطة، تعد إيجيس لاعباً رئيسياً في التنظيم الجماعي للمجتمع والبيئة المعيشية للمواطنين في جميع أنحاء العالم.<br><br>مع وجود 3,500 موظف في 8 دول في الشرق الأوسط، نفذت إيجيس أكثر من 700 مشروع تطويري معقد، مما حفز النمو الاقتصادي وعزز جودة الحياة. صنفت إيجيس ضمن الشركات العشر الأولى في الشرق الأوسط من قبل مجلة (Engineering News Record (ENR))، وهي ملتزمة بالتنمية المستدامة. بنيت عمليات المجموعة في الشرق الأوسط على عمليات استحواذ استراتيجية وفهم عميق لظروف السوق المحلية. إن تاريخ إيجيس الطويل في تقديم خدمات الهندسة والاستشارات وإدارة المشاريع الشاملة يجعلها شريكاً موثوقاً للحكومات والمستثمرين والمطورين الإقليميين.<br><br><br><br>الوصف الوظيفي<br><br>تبحث إيجيس حالياً عن مصمم BIM محترف متخصص في المرافق المبتلة (Wet Utilities) للانضمام إلينا والمساعدة في تنفيذ مشاريع متعددة التخصصات. من المتوقع أن يقود هذا الدور نمذجة BIM لتخصص المرافق المبتلة، بالإضافة إلى المساعدة في الإعداد والتدريب وتطوير الأتمتة حول برامج Autodesk Revit وACC وNavisworks بالتعاون مع مدير BIM للمشروع.<br><br>المسؤوليات<br><br>دعم منسق BIM وفريق تنفيذ المشروع في أنشطة تنفيذ BIM اليومية. تطوير نماذج ثلاثية/ثنائية الأبعاد مطلوبة لإعداد الرسومات وتقارير التعارض والعروض التقديمية بما يتماشى مع متطلبات مستوى التفصيل (LOD) ومعايير النمذجة الخاصة بالمشروع. استخراج نماذج ثلاثية الأبعاد لتحليل التعارض ومراجعة الجداول الزمنية وحصر الكميات. ضمان تنسيق جميع واجهات النماذج مع المصممين والمهندسين من التخصصات الأخرى. ضمان فحص جميع النماذج والرسومات والمخرجات للتأكد من توافقها مع معايير الجودة الخاصة بالمشروع والشركة ومتطلبات BIM. إعداد الرسومات الهندسية من النموذج التي تتضمن الترتيبات الأساسية، والمخططات، والمقاطع العرضية والطولية، إلخ. تطوير واستخراج هندسة ثنائية الأبعاد من النماذج للمراجعات الداخلية واجتماعات التنسيق. ضمان تسليم نماذج معلومات المشروع (PIMs) وفقاً لبروتوكول TIDP وMIDP وبيئة البيانات المشتركة (CDE) المتفق عليه. إعداد عمليات تسليم حزمة BIM وفقاً لمعايير ومتطلبات المشروع. إجراء الكشف عن التعارضات والجولات البصرية. إعداد النماذج والتقارير لتحليل قابلية التنفيذ. تنسيق العمل مع المهندس الفني الرئيسي، بما في ذلك تحمل مسؤولية إنجاز المخرجات في الوقت المحدد. أتمتة عملية النمذجة، وإدارة بيانات النموذج، وإعداد التقارير لتسليم BIM.<br><br><br>المؤهلات<br><br>درجة البكالوريوس أو دبلوم لمدة 3 سنوات في الهندسة من جامعة معتمدة. خبرة لا تقل عن 5 سنوات في Civil 3D مع معرفة عمل متعمقة بالإصدارات الحالية من Civil 3D. إتقان تصميم CAD ثنائي/ثلاثي الأبعاد (AutoCAD وCivil 3D). القدرة على إثبات (تقييم المهارات) القدرة على إعداد ملفات مشاريع Civil 3D جديدة للفريق. إظهار مهارات قوية في حل المشكلات والقدرة على تعدد المهام. إنتاج محتوى Civil 3D وفقاً لمتطلبات المشروع. معرفة خبيرة بـ Civil 3D بما في ذلك استخدام منشئ التجميعات الفرعية (Sub-assemblies composer)، وتوليد فواتير المواد، والتجميعات، والتجميعات الفرعية، وإنشاء شبكات الأنابيب، والمحاذاة، والممرات، إلخ. إتقان مجموعة من برامج تأليف BIM، والبرمجة، ومراجعة التصميم، والتنسيق، والمحاكاة، ومنصات التعاون: الأساسيات: (Civil 3D, Navisworks, Revizto, ACC, AutoCAD). المعرفة بقواعد ومعايير BIM (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). المعرفة بمتطلبات نموذج BIM العامة (مثل LOD، اتفاقية التسمية، النمذجة البارامترية، إلخ).<br>المهارات الإلزامية المطلوبة:<br><br>نمذجة Civil 3D وسير العمل القائم على النماذج ثلاثية الأبعاد. مهارات متقدمة في Civil 3D ضرورية لهذا الدور. كتالوجات Civil 3D ومنشئ التجميعات الفرعية. معايير النمذجة. اتفاقية التسمية. استخراج جداول القطع (cut sheets). قوالب النمذجة. المعايير البريطانية سلسلة BS/PAS (1192). المنظمة الدولية للمعايير (19650). بيئة البيانات المشتركة (CDE). تسليم نموذج معلومات المشروع وطرق التسليم الرقمي. الامتثال لضمان الجودة والتحقق. التعاون، التنسيق، والكشف عن التعارضات/الخلوص. حصر الكميات / الجدولة. تسليم نموذج معلومات الأصول، COBie، التشغيل والصيانة (O&M)، ووسم الأصول.
تعد إيجيس (Egis) جهة دولية فاعلة في مجالات الهندسة المعمارية والاستشارات وهندسة الإنشاءات وخدمات التنقل. نحن نبتكر وندير بنى تحتية ومباني ذكية تستجيب لحالة الطوارئ المناخية وتساهم في تحقيق تنمية إقليمية أكثر توازناً واستدامة ومرونة. تعمل إيجيس في 100 دولة، وتضع خبرات موظفيها البالغ عددهم 19,500 موظف في خدمة عملائها، وتطور ابتكارات متطورة يسهل الوصول إليها في جميع المشاريع. ومن خلال مجموعة واسعة من أنشطتها، تعتبر إيجيس لاعباً رئيسياً في التنظيم الجماعي للمجتمع والبيئة المعيشية للمواطنين في جميع أنحاء العالم.<br><br>مع وجود 3,500 موظف في 8 دول في الشرق الأوسط، نفذت إيجيس أكثر من 700 مشروع تطوير معقد، مما حفز النمو الاقتصادي وعزز جودة الحياة. صُنفت إيجيس ضمن أفضل عشر شركات في الشرق الأوسط من قبل مجلة (Engineering News Record (ENR))، وهي ملتزمة بالتنمية المستدامة. تستند عمليات المجموعة في الشرق الأوسط إلى عمليات الاستحواذ الاستراتيجية والفهم العميق لظروف السوق المحلية. إن التاريخ الطويل لإيجيس في تقديم خدمات هندسية واستشارية شاملة وإدارة المشاريع يجعلها شريكاً موثوقاً للحكومات الإقليمية والمستثمرين والمطورين.<br><br><br><br>وصف الوظيفة<br><br>تبحث إيجيس حالياً عن مصمم نمذجة معلومات البناء (BIM Designer) متخصص في المرافق الرطبة (Wet Utilities) يتمتع بمهارات عالية لمساعدتنا في تنفيذ مشاريع متعددة التخصصات. يتوقع من شاغل الوظيفة قيادة نمذجة الـ BIM لتخصص المرافق الرطبة، بالإضافة إلى المساعدة في الإعداد والتدريب وتطوير الأتمتة حول برامج Autodesk Revit و ACC و Navisworks بالتعاون مع مدير الـ BIM للمشروع.<br><br>المسؤوليات<br><br>دعم منسق الـ BIM وفريق تنفيذ المشروع في أنشطة تنفيذ الـ BIM اليومية. تطوير نماذج ثلاثية/ثنائية الأبعاد مطلوبة لإعداد الرسومات، وتقارير التعارض، والعروض التقديمية بما يتماشى مع متطلبات مستوى التفاصيل (LOD) ومعايير النمذجة للمشروع. استخراج النماذج ثلاثية الأبعاد لتحليل التعارض، ومراجعة الجدول الزمني، وحصر الكميات. ضمان تنسيق جميع واجهات النموذج مع المصممين والمهندسين من التخصصات الأخرى. ضمان فحص جميع النماذج والرسومات والمخرجات للامتثال لمعايير الجودة للمشروع والشركة ومتطلبات الـ BIM. إعداد الرسومات الهندسية من النموذج التي تتضمن الترتيبات الأساسية، والمخططات، والمقاطع العرضية والطولية، إلخ. تطوير واستخراج هندسة ثنائية الأبعاد من النماذج للمراجعات الداخلية واجتماعات التنسيق. ضمان تسليم نماذج معلومات المشروع (PIM) وفقاً لبروتوكول TIDP و MIDP و CDE المتفق عليه. إعداد حزم تسليم الـ BIM وفقاً لمعايير ومتطلبات المشروع. إجراء كشف التعارض والجولات المرئية. إعداد النماذج والتقارير لتحليل قابلية التنفيذ. تنسيق العمل مع المهندس الفني الرئيسي، بما في ذلك تحمل مسؤولية الإنجاز في الوقت المناسب للمخرجات. أتمتة عملية النمذجة، وإدارة بيانات النموذج، وإعداد التقارير لتسليم الـ BIM.<br><br><br>المؤهلات<br><br>درجة البكالوريوس أو دبلوم لمدة 3 سنوات في الهندسة من جامعة معتمدة. خبرة لا تقل عن 5 سنوات في Civil 3D مع معرفة عمل متعمقة بالإصدارات الحالية من Civil 3D. إتقان تصميم CAD ثنائي/ثلاثي الأبعاد (Auto CAD و Civil 3D). القدرة على إثبات (تقييم المهارات) القدرة على إعداد ملفات مشاريع Civil 3D جديدة للفريق؛ إظهار مهارات قوية في حل المشكلات والقدرة على تعدد المهام؛ إنتاج محتوى Civil 3D وفقاً لمتطلبات المشروع. معرفة متخصصة بـ Civil 3D بما في ذلك استخدام منشئ التجميعات الفرعية (sub-assemblies composer)، وتوليد جدول المواد، والتجميعات، والتجميعات الفرعية، وإنشاء شبكات الأنابيب، والمحاذاة، والممرات، إلخ. إتقان مجموعة من منصات تأليف الـ BIM، والبرمجة، ومراجعة التصميم، والتنسيق، والمحاكاة، والتعاون: الأساسيات: (Civil 3D, Navisworks, Revizto, ACC, Auto CAD). معرفة أكواد ومعايير الـ BIM (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). معرفة متطلبات نموذج الـ BIM العامة (مثل LOD، اتفاقيات التسمية، النمذجة البارامترية، إلخ).<br>المهارات الإلزامية المطلوبة:<br><br>نمذجة Civil 3D وسير العمل القائم على النماذج ثلاثية الأبعاد. المهارات المتقدمة في Civil 3D أمر لا بد منه لهذه الوظيفة. كتالوجات Civil 3D ومنشئ التجميعات الفرعية، معايير النمذجة، اتفاقية التسمية، استخراج أوراق القطع (cut sheets)، قوالب النمذجة، المعايير البريطانية سلسلة BS/PAS (1192)، المنظمة الدولية للمعايير (19650)، بيئة البيانات المشتركة (CDE)، تسليم نموذج معلومات المشروع وأساليب التسليم الرقمي، الامتثال لضمان الجودة والتحقق، التعاون والتنسيق وكشف التعارض/الخلوص، حصر الكميات / الجدولة، تسليم نموذج معلومات الأصول، COBie، التشغيل والصيانة (O&M)، ووسم الأصول.
Crev is building an AI-powered platform that transforms interior spaces into intelligent, interactive, and immersive experiences.<br>Our vision is to enable users to capture their indoor spaces, redesign them using AI, visualize real furniture products inside their rooms, and eventually experience their homes through interactive 3D and virtual environments.<br>We are looking for a talented AI Computer Vision, Generative AI & Spatial Computing Engineer to build the AI and 3D intelligence behind Crev’s interior design experience.<br>You will work closely with our Full-Stack Backend Engineer responsible for building Crev’s platform infrastructure, APIs, databases, user systems, integrations, and scalable backend architecture.<br>Together, you will build the foundation of Crev’s AI-powered interior design ecosystem.<br>Role Overview<br>As an AI Computer Vision & Spatial Computing Engineer, you will be responsible for developing systems that allow computers to understand indoor environments, generate realistic interior designs, and create immersive 3D experiences.<br>Your work will focus on:• Computer vision understanding of indoor spaces.• AI-generated interior design.• Realistic furniture placement.• Spatial understanding and 3D reconstruction.• Interactive 3D and virtual experiences.<br>Responsibilities<br>1. Computer Vision for Indoor Space Understanding<br>Develop AI systems that analyze room images and understand interior environments.<br>Responsibilities include:• Detecting room structures:• Walls.• Floors.• Ceilings.• Doors.• Windows.• Identifying existing furniture and objects.• Understanding spatial relationships inside rooms.• Estimating room dimensions and available space from visual inputs.• Building systems that understand room layouts and geometry.<br>⸻<br>2. AI Interior Design Generation<br>Develop AI solutions that can transform empty or existing rooms into professionally designed spaces.<br>Responsibilities:• Generate realistic interior designs using AI.• Apply different design styles.• Automatically arrange furniture based on:• Room dimensions.• Space limitations.• Design principles.• User preferences.• Ensure generated designs maintain:• Realistic proportions.• Correct perspective.• Natural lighting.• Logical furniture placement.<br>⸻<br>3. Real Furniture Visualization<br>Build AI systems that allow users to visualize real furniture products inside their spaces.<br>Responsibilities:• Integrate furniture products from catalogs.• Place real furniture items into rooms realistically.• Maintain correct:• Scale.• Position.• Perspective.• Lighting consistency.• Help users understand how furniture fits before purchasing.<br>⸻<br>4. 3D Reconstruction & Spatial Computing<br>Develop technologies that transform images into interactive 3D environments.<br>Responsibilities:• Create 3D representations of indoor spaces.• Support room reconstruction from images.• Develop spatial understanding systems.• Prepare environments for immersive experiences.<br>Experience with:• 3D Reconstruction.• NeRF.• Gaussian Splatting.• Depth Estimation.• Spatial AI.<br>5. Virtual Reality & Interactive 3D Experience<br>As part of Crev’s launch vision, develop immersive experiences where users can explore and interact with designed spaces.<br>Responsibilities:• Create interactive 3D room environments.• Enable 360° exploration of designed spaces.• Allow users to:• Move furniture.• Replace furniture items.• Adjust layouts.• Explore different designs.• Build foundations for VR/AR interior experiences.<br>Experience with:• Three.js / Web GL.• Unity or Unreal Engine.• Blender.• Web XR.• AR/VR technologies.<br>Required AI & Computer Vision Skills<br>Strong experience with:• Python.• Deep Learning.• Computer Vision.• Image Processing.• Object Detection.• Image Segmentation.• Depth Estimation.• Generative AI.<br>Preferred experience:• PyTorch.• Tensor Flow.• Open CV.• YOLO.• Vision Transformers.• Vision-Language Models.<br>⸻<br>Generative AI Experience<br>Experience with:• Stable Diffusion.• FLUX models.• Control Net.• Image-to-Image generation.• Inpainting.• LoRA Fine-tuning.• Custom AI model adaptation.<br>3D & Spatial Experience<br>Experience with:• Three.js.• Blender.• Unity.• Unreal Engine.• Gaussian Splatting.• NeRF.• 3D Vision.• Spatial Computing.<br>Collaboration With Backend Engineer<br>You will collaborate with our Full-Stack Engineer to integrate AI capabilities into the Crev platform.<br>Backend responsibilities handled by the platform engineer include:• Backend architecture.• APIs.• Databases.• User accounts.• Authentication.• Payments.• Product catalogs.• Third-party integrations.• Cloud infrastructure.<br>Your responsibilities include:• AI models.• Computer vision pipelines.• 3D processing.• AI inference systems.• Image generation workflows.• Spatial computing features.<br>Together, you will create a complete AI-powered interior design platform.<br>Ideal Candidate<br>We are looking for someone who:• Has experience building production AI systems.• Can move beyond research and create real user-facing products.• Understands both AI models and practical deployment.• Has strong problem-solving skills.• Can design scalable AI solutions.<br>Position<br>Title:AI Computer Vision, Generative AI & Spatial Computing Engineer<br>Company: Crev<br>Work Type: Remote / Long-term collaboration<br>Opportunity: Build the AI foundation of a next-generation interior design and spatial computing platform.
Egis is an international player active in architecture, consulting, construction engineering and mobility services. We create and operate intelligent infrastructures and buildings that respond to the climate emergency and contribute to more balanced, sustainable and resilient territorial development. Operating in 100 countries, Egis puts the expertise of its 19,500 employees at the service of its clients and develops cutting-edge innovations accessible to all projects. Through its wide range of activities, Egis is a key player in the collective organization of society and the living environment of citizens all over the world.<br><br>With 3,500 employees across 8 countries in the Middle East, Egis has delivered over 700 complex development projects, stimulating economic growth and enhancing quality of life. Ranked among the top ten firms in the Middle East by Engineering News Record (ENR), Egis is committed to sustainable development. The Group’s operations in the Middle East are built on strategic acquisitions and a deep understanding of local market conditions. Egis’ long history of providing comprehensive engineering, consulting, and project management services makes it a trusted partner for regional governments, investors, and developers.<br><br><br><br>Job Description<br><br>EGIS is currently looking for a highly skilled BIM Designer Wet Utilities to help us deliver multi-disciplinary projects. The role is expected to lead the BIM modelling for wet utilities discipline as well help with setup, training and development of automation around Autodesk Revit, ACC and Navisworks with the project BIM manager. <br><br>Responsibilities<br><br>Support the BIM Coordinator and Project Delivery Team(s) in day-to-day BIM implementation activities. Develop 3D/2D dimensional models required for drawing preparation, clash reporting and presentation aligned with the project LOD requirements and modelling standards. Extract 3D models for clash analysis, schedule review and QS. Ensure coordination of all Model interfaces with designers and engineers of other disciplines. Ensure all Models, drawings and deliverables are checked to comply with project and company quality standards and BIM requirements. Prepare the engineering drawings from the model that comprises of basic arrangements, layouts, profiles, sections etc. Develop and extract 2D geometry from the models for internal reviews and coordination meetings. Ensure Project Information Models (PIM’s) are delivered in accordance with the agreed TIDP, MIDP and CDE protocol. Prepare BIM package submissions in accordance with project standards and requirements Conduct clash detection and visual walkthroughs Prepare models and reports for constructability analysis Coordinate work with the lead technical engineer, including taking responsibility for timely completion of deliverables. Automate modelling process, model data management and reporting for BIM delivery<br><br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s Degree or 3 Years Diploma in Engineering from an accredited University. Minimum 5+ years Civil 3D experience within depth working knowledge of current versions Civil 3D;Proficient in CAD design 2D/3D (Auto CAD and Civil 3D). Able to demonstrate (skill assessment) ability to set up new Civil 3D project files for the team; Demonstrate strong problem-solving skills and multitasking ability; Produce Civil 3D content according to project requirements. Expert knowledge of Civil 3D including use of sub-assemblies composer, generation of Bill of Material, assemblies, sub-assemblies, creation of pipe networks, alignment, corridor etc. Proficient in a range of BIM Authoring, Scripting, Design Review, Coordination, Simulations and Collaboration Platforms:Essentials: (Civil 3D, Navisworks, Revizto, ACC, Auto CAD). Knowledge of BIM codes and Standards (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). Knowledge of General BIM Model requirements (i.e., LOD, Naming convention, parametric modeling, etc.)<br>Mandatory Skills required:<br><br>Civil 3D Modeling and 3D Model-Based workflows. Advance skills in Civil 3D is a must for this role. Civil 3D Catalogs & Sub-assembly composer Modeling Standards Naming convention Extracting cut sheets Modeling templates British Standards BS/PAS Series (1192) International Organization for Standardization (19650) Common Data Environment Project Information Model Delivery and Digital Delivery methods Quality Assurance Compliance and Validation Collaboration, Coordination and Clash/Clearance Detection Quantity Take Off / Scheduling Asset Information Model Delivery, COBie, O&M and Asset Tagging
<p>يجي بيل تعلن عن توظيف مصمم ثلاثي الأبعاد لشركة ذات سمعة طيبة</p><p>المسؤوليات الرئيسية:</p><ul><li>إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد وعروض ورسوم متحركة للمشاريع التسويقية والإعلانية</li><li>التعاون مع الفرق الإبداعية والتسويق والإنتاج لتطوير المفاهيم</li><li>تصميم الأصول البصرية للحملات الرقمية ووسائل التواصل والعروض التقديمية</li><li>تطبيق المواد والمواد البصرية والإضاءة للوصول إلى نتائج واقعية أو بأسلوب معين</li><li>مراجعة التصاميم بناءً على الملاحظات ومتطلبات المشروع</li><li>تحسين أصول ثلاثية الأبعاد من أجل الأداء والجودة</li><li>الاطلاع المستمر على اتجاهات الصناعة، الأدوات والتقنيات</li></ul><p>المهارات والمؤهلات المطلوبة:</p><ul><li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، التصميم ثلاثي الأبعاد، الرسوم المتحركة، أو مجال ذي صلة</li><li>2-5+ سنوات من الخبرة في التصميم ثلاثي الأبعاد أو التصور</li><li>إتقان قوي لأدوات مثل Blender، Autodesk 3ds Max، أو Cinema 4D</li><li>خبرة مع محركات الرندرة (مثل V-Ray، Arnold)</li><li>معرفة بالنسيج والإضاءة والتكوين</li><li>فهم أساسي لمبادئ التحريك</li><li>انتباه قوي للتفاصيل والإبداع</li></ul><p>المؤهلات المفضلة</p><ul><li>خبرة في الإعلانات، الإعلام، أو الوكالات الإبداعية</li><li>الاطلاع على أدوات مثل Adobe After Effects وAdobe Photoshop</li><li>معرفة بمحركات الوقت الفعلي مثل Unreal Engine أو Unity</li><li>محفظة توضح أعمال ثلاثية الأبعاد عالية الجودة</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، التصميم ثلاثي الأبعاد، الرسوم المتحركة، أو مجال ذي صلة</li><li>2-5+ سنوات من الخبرة في التصميم ثلاثي الأبعاد أو التصور</li><li>إتقان قوي لأدوات مثل Blender، Autodesk 3ds Max، أو Cinema 4D</li><li>خبرة مع محركات الرندرة (مثل V-Ray، Arnold)</li><li>معرفة بالنسيج والإضاءة والتكوين</li><li>فهم أساسي لمبادئ التحريك</li><li>انتباه قوي للتفاصيل والإبداع</li><li>خبرة في الإعلانات، الإعلام، أو الوكالات الإبداعية</li><li>الاطلاع على أدوات مثل Adobe After Effects وAdobe Photoshop</li><li>معرفة بمحركات الوقت الفعلي مثل Unreal Engine أو Unity</li><li>محفظة توضح أعمال ثلاثية الأبعاد عالية الجودة</li></ul>
Egis is an international player active in architecture, consulting, construction engineering and mobility services. We create and operate intelligent infrastructures and buildings that respond to the climate emergency and contribute to more balanced, sustainable and resilient territorial development. Operating in 100 countries, Egis puts the expertise of its 19,500 employees at the service of its clients and develops cutting-edge innovations accessible to all projects. Through its wide range of activities, Egis is a key player in the collective organization of society and the living environment of citizens all over the world.<br><br>With 3,500 employees across 8 countries in the Middle East, Egis has delivered over 700 complex development projects, stimulating economic growth and enhancing quality of life. Ranked among the top ten firms in the Middle East by Engineering News Record (ENR), Egis is committed to sustainable development. The Group’s operations in the Middle East are built on strategic acquisitions and a deep understanding of local market conditions. Egis’ long history of providing comprehensive engineering, consulting, and project management services makes it a trusted partner for regional governments, investors, and developers.<br><br><br><br>Job Description<br><br>EGIS is currently looking for a highly skilled BIM Engineer – Utilities to help us deliver multi-disciplinary projects. The role is expected to actively support the BIM authoring for utilities with a focus on wet utilities discipline as well help with setup, training and development of automation around Autodesk Civil 3D and Revit with the project BIM Leads. This is an Autodesk Civil 3D expert level focused role with a professional level Autodesk Revit experience as well<br><br>Responsibilities<br><br>Support the BIM Coordinator and Project Delivery Team(s) in day-to-day BIM implementation activities. Develop 3D/2D dimensional models required for drawing preparation, clash reporting and presentation aligned with the project LOD requirements and modelling standards. Extract 3D models for clash analysis, schedule review and QS. Ensure coordination of all Model interfaces with designers and engineers of other disciplines. Ensure all Models, drawings and deliverables are checked to comply with project and company quality standards and BIM requirements. Prepare the engineering drawings from the model that comprises of general arrangements, part plans and overall layouts, profiles, sections, alignments, CSD, rainbow diagrams, schedules, etc Must be an expert in both pressure and gravity network and Ensure Project Information Models (PIM’s) are delivered in accordance with the agreed TIDP, MIDP and CDE protocol. Prepare BIM package submissions in accordance with project standards and requirements Prepare models and reports for constructability analysis Coordinate work with the lead technical engineer, including taking responsibility for timely completion of deliverables. <br> <br><br> <br><br><br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s Degree in Engineering from an accredited University. Minimum 5+ years Civil 3D experience within depth working knowledge of current Autodesk Civil 3D and Revit versions; Proficient in CAD design 2D/3DAble to demonstrate (skill assessment) ability to set up new project files for the team; Demonstrate strong problem-solving skills and multitasking ability;Able to maintain standards and libraries for civil 3D project templates, catalogues, parts and work with sub-assembly composer In depth understanding of Autodesk Civil 3D i.e. networks modeling, alignment, profiles, surfaces, sub-assemblies’ composer, data-short cuts, dynamo civil connection etc. (this is a must requirement) Strong computer skills; Experience of producing working drawings in Revit. Proficient in a range of Scripting, Design Review, Coordination, Simulations and Collaboration Platforms:Essentials: (Autodesk Civil 3D, Revit, Navisworks, Revizto, ACC, Auto CAD). Knowledge of BIM codes and Standards (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). Knowledge of General BIM Model requirements (i.e., LOD, Naming convention, parametric Modeling, etc.)<br><br><br>Additional Information<br><br>Civil 3D and Revit Modeling and 3D Model-Based workflows Civil 3D Catalogues, sub-assemblies composer & libraries Modeling Standards Naming convention Extracting cut sheets Modeling templates British Standards BS/PAS Series (1192) International Organization for Standardization (19650) Common Data Environment Project Information Model Delivery and Digital Delivery methods Quality Assurance Compliance and Validation Collaboration, Coordination and Clash/Clearance Detection Quantity Take Off / Scheduling Asset Information Model Delivery, COBie, O&M and Asset Tagging
Egis is an international player active in architecture, consulting, construction engineering and mobility services. We create and operate intelligent infrastructures and buildings that respond to the climate emergency and contribute to more balanced, sustainable and resilient territorial development. Operating in 100 countries, Egis puts the expertise of its 19,500 employees at the service of its clients and develops cutting-edge innovations accessible to all projects. Through its wide range of activities, Egis is a key player in the collective organization of society and the living environment of citizens all over the world.<br><br>With 3,500 employees across 8 countries in the Middle East, Egis has delivered over 700 complex development projects, stimulating economic growth and enhancing quality of life. Ranked among the top ten firms in the Middle East by Engineering News Record (ENR), Egis is committed to sustainable development. The Group’s operations in the Middle East are built on strategic acquisitions and a deep understanding of local market conditions. Egis’ long history of providing comprehensive engineering, consulting, and project management services makes it a trusted partner for regional governments, investors, and developers.<br><br><br><br>Job Description<br><br>EGIS is currently looking for a highly skilled BIM Engineer – Utilities to help us deliver multi-disciplinary projects. The role is expected to actively support the BIM authoring for utilities with a focus on wet utilities discipline as well help with setup, training and development of automation around Autodesk Civil 3D and Revit with the project BIM Leads. This is an Autodesk Civil 3D expert level focused role with a professional level Autodesk Revit experience as well<br><br>Responsibilities<br><br>Support the BIM Coordinator and Project Delivery Team(s) in day-to-day BIM implementation activities. Develop 3D/2D dimensional models required for drawing preparation, clash reporting and presentation aligned with the project LOD requirements and modelling standards. Extract 3D models for clash analysis, schedule review and QS. Ensure coordination of all Model interfaces with designers and engineers of other disciplines. Ensure all Models, drawings and deliverables are checked to comply with project and company quality standards and BIM requirements. Prepare the engineering drawings from the model that comprises of general arrangements, part plans and overall layouts, profiles, sections, alignments, CSD, rainbow diagrams, schedules, etc Must be an expert in both pressure and gravity network and Ensure Project Information Models (PIM’s) are delivered in accordance with the agreed TIDP, MIDP and CDE protocol. Prepare BIM package submissions in accordance with project standards and requirements Prepare models and reports for constructability analysis Coordinate work with the lead technical engineer, including taking responsibility for timely completion of deliverables. <br> <br><br> <br><br><br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s Degree in Engineering from an accredited University. Minimum 5+ years Civil 3D experience within depth working knowledge of current Autodesk Civil 3D and Revit versions; Proficient in CAD design 2D/3DAble to demonstrate (skill assessment) ability to set up new project files for the team; Demonstrate strong problem-solving skills and multitasking ability;Able to maintain standards and libraries for civil 3D project templates, catalogues, parts and work with sub-assembly composer In depth understanding of Autodesk Civil 3D i.e. networks modeling, alignment, profiles, surfaces, sub-assemblies’ composer, data-short cuts, dynamo civil connection etc. (this is a must requirement) Strong computer skills; Experience of producing working drawings in Revit. Proficient in a range of Scripting, Design Review, Coordination, Simulations and Collaboration Platforms:Essentials: (Autodesk Civil 3D, Revit, Navisworks, Revizto, ACC, Auto CAD). Knowledge of BIM codes and Standards (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). Knowledge of General BIM Model requirements (i.e., LOD, Naming convention, parametric Modeling, etc.)<br><br><br>Additional Information<br><br>Civil 3D and Revit Modeling and 3D Model-Based workflows Civil 3D Catalogues, sub-assemblies composer & libraries Modeling Standards Naming convention Extracting cut sheets Modeling templates British Standards BS/PAS Series (1192) International Organization for Standardization (19650) Common Data Environment Project Information Model Delivery and Digital Delivery methods Quality Assurance Compliance and Validation Collaboration, Coordination and Clash/Clearance Detection Quantity Take Off / Scheduling Asset Information Model Delivery, COBie, O&M and Asset Tagging
<p>إيجيس (Egis) هي شركة عالمية بارزة تنشط في مجالات الهندسة المعمارية والاستشارات وهندسة البناء وخدمات التنقل. نحن نبتكر ونشغل بنى تحتية ومبانٍ ذكية تستجيب للطوارئ المناخية وتساهم في تحقيق تنمية إقليمية أكثر توازناً واستدامة ومرونة. تعمل إيجيس في 100 دولة، وتضع خبرة موظفيها البالغ عددهم 19,500 موظف في خدمة عملائها وتطور ابتكارات متطورة متاحة لجميع المشاريع. ومن خلال مجموعة أنشطتها الواسعة، تعد إيجيس جهة رئيسية في التنظيم الجماعي للمجتمع والبيئة المعيشية للمواطنين في جميع أنحاء العالم.<br><br></p><p>مع وجود 3,500 موظف في 8 دول عبر الشرق الأوسط، قامت إيجيس بتنفيذ أكثر من 700 مشروع تطويري معقد، مما ساهم في تحفيز النمو الاقتصادي وتعزيز جودة الحياة. وتلتزم إيجيس بالتنمية المستدامة، حيث تصنف من بين أفضل عشر شركات في الشرق الأوسط وفقًا لمجلة "إنجينيرنج نيوز ريكورد" (ENR). وتعتمد عمليات المجموعة في الشرق الأوسط على الاستحواذات الاستراتيجية والفهم العميق لظروف السوق المحلية. إن تاريخ إيجيس الطويل في تقديم خدمات هندسية واستشارية وإدارة مشاريع شاملة يجعلها شريكًا موثوقًا للحكومات الإقليمية والمستثمرين والمطورين.<br><br><br><br></p><strong>الوصف الوظيفي<br><br></strong><p>تبحث إيجيس (EGIS) حاليًا عن مهندس نمذجة معلومات المباني (BIM) - مرافق ذو مهارات عالية لمساعدتنا في تنفيذ مشاريع متعددة التخصصات. يُتوقع من هذا الدور تقديم دعم فاعل في إنشاء نماذج BIM للمرافق مع التركيز على تخصص المرافق الرطبة، بالإضافة إلى المساعدة في إعداد وتدريب وتطوير أتمتة العمليات حول برنامجي Autodesk Civil 3D وRevit بالتنسيق مع قادة BIM في المشروع. هذا الدور يتطلب مستوى خبير في برنامج Autodesk Civil 3D مع خبرة بمستوى احترافي في برنامج Autodesk Revit أيضًا.<br><br></p><p><strong>المهام والمسؤوليات<br><br></strong></p><ul><li>دعم منسق BIM وفريق (أفرقة) تسليم المشاريع في أنشطة تطبيق نمذجة معلومات المباني (BIM) اليومية. </li><li>تطوير النماذج ثنائية وثلاثية الأبعاد المطلوبة لإعداد المخططات، وتقارير التعارضات، والعروض التقديمية بما يتوافق مع متطلبات مستوى التفاصيل (LOD) ومعايير النمذجة للمشروع. </li><li>استخراج النماذج ثلاثية الأبعاد لتحليل التعارضات، ومراجعة الجداول الزمنية، وحساب الكميات (QS). </li><li>ضمان تنسيق جميع واجهات النماذج مع المصممين والمهندسين من التخصصات الأخرى. </li><li>التحقق من فحص جميع النماذج والمخططات والمخرجات لضمان توافقها مع معايير الجودة للشركة والمشروع ومتطلبات BIM. </li><li>إعداد المخططات الهندسية من النموذج والتي تشمل الترتيبات العامة، والمخططات الجزئية، والمخططات العامة، والقطاعات الطولية (profiles)، والمقاطع العرضية، والمسارات (alignments)، ومخططات الخدمات المنسقة (CSD)، والمخططات الملونة (rainbow diagrams)، والجداول الزمنية، إلخ.</li><li>يجب أن يكون خبيرًا في كل من شبكات الضغط وشبكات التدفق بالانحدار (الجاذبية). </li><li>ضمان تسليم نماذج معلومات المشروع (PIMs) وفقًا لبروتوكول TIDP وMIDP وCDE المتفق عليه. </li><li>إعداد تسليمات حزم BIM وفقًا لمعايير ومتطلبات المشروع.</li><li>إعداد النماذج والتقارير لتحليل قابلية التنفيذ.</li><li>تنسيق العمل مع المهندس الفني الرئيسي، بما في ذلك تحمل المسؤولية عن إنجاز المخرجات في الوقت المحدد. <br></li></ul><p> <br><br></p><p> <br><br><br><br></p><strong>المؤهلات المطلوبة<br><br></strong><ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة من جامعة معتمدة. </li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في Civil 3D مع معرفة عملية عميقة بأحدث إصدارات Autodesk Civil 3D وRevit؛ وإتقان التصميم ببرامج CAD ثنائية وثلاثية الأبعاد.</li><li>القدرة على إثبات (عبر تقييم المهارات) القدرة على إعداد ملفات مشاريع جديدة للفريق؛ وإظهار مهارات قوية في حل المشكلات وتعدد المهام؛</li><li>القدرة على الحفاظ على المعايير والمكتبات لنماذج مشاريع Civil 3D، والكتالوجات، والأجزاء، والعمل باستخدام مُنشئ المكونات الفرعية (Sub-assembly Composer).</li><li>فهم عميق لبرنامج Autodesk Civil 3D مثل نمذجة الشبكات، المسارات (Alignments)، القطاعات الطولية (Profiles)، الأسطح (Surfaces)، مُنشئ المكونات الفرعية (Sub-assemblies composer)، اختصارات البيانات (Data Shortcuts)، وDynamo Civil Connection، إلخ (متطلب أساسي ومشرط).</li><li>مهارات قوية في استخدام الحاسوب؛ وخبرة في إنتاج المخططات التنفيذية باستخدام Revit. </li><li>إتقان مجموعة من منصات كتابة البرمجيات النصية (Scripting)، ومراجعة التصاميم، والتنسيق، والمحاكاة، والتعاون:</li><li>البرامج الأساسية: (Autodesk Civil 3D, Revit, Navisworks, Revizto, ACC, AutoCAD). </li><li>معرفة بأكواد ومعايير BIM مثل (ISO19650, PAS1192-2, BS1192). </li><li>معرفة بالمتطلبات العامة لنماذج BIM (مثل مستوى التفاصيل LOD، قواعد التسمية Naming convention، النمذجة البارامترية Parametric Modeling، إلخ).<br><br><br></li></ul><strong>معلومات إضافية<br><br></strong><ul><li>نمذجة Civil 3D وRevit وسير العمل القائم على النماذج ثلاثية الأبعاد</li><li>كتالوجات Civil 3D ومُنشئ المكونات الفرعية والمكتبات</li><li>معايير النمذجة</li><li>قواعد التسمية</li><li>استخراج لوحات التفاصيل (Cut sheets)</li><li>قوالب النمذجة</li><li>المعايير البريطانية سلسلة BS/PAS (1192)</li><li>المنظمة الدولية للمعايير (ISO 19650)</li><li>بيئة البيانات المشتركة (CDE)</li><li>تسليم نموذج معلومات المشروع وأساليب التسليم الرقمي</li><li>الامتثال لضمان الجودة والتحقق من الصحة</li><li>التعاون والتنسيق وكشف التعارضات/المسافات الآمنة</li><li>حساب الكميات / إعداد الجداول الزمنية</li><li>تسليم نموذج معلومات الأصول، وCOBie، والتشغيل والصيانة (O&M)، وترقيم/ترميز الأصول (Asset Tagging)<br></li></ul>
<p>تبحث شركة Living In Interiors عن <strong>مصمم ثلاثي الأبعاد (3D Visualizer)</strong> موهوب للانضمام إلى فريقنا في <strong>المقر الرئيسي بالقاهرة الجديدة</strong>.</p><p>هذه فرصة للعمل ضمن بيئة تصميم وإنشاءات متعددة التخصصات تقدم مساحات سكنية وتجارية وفندقية راقية. يعرض موقعنا الإلكتروني مجموعة متنوعة من المشاريع، بما في ذلك <strong>مبنى 202، طريق الحرير، فيلا الدوحة، بهو إنتركونتيننتال القاهرة، دار الهندسة القاهرة، ومشاريع ماجد الفطيم</strong>.</p><p><br></p><p><strong>المسمى الوظيفي: </strong>مصمم ثلاثي الأبعاد (3D Visualizer)</p><p><strong>الموقع: </strong><span>القاهرة الجديدة "المقر الرئيسي"</span></p><p><strong>أيام العمل: (</strong><span>الأحد - الجمعة)</span></p><p><strong>ساعات العمل: </strong><span>8:30 صباحًا - 4:30 مساءً)</span></p><p><br></p><p><strong>المهام والمسؤوليات:</strong></p><ul><li>تطوير <strong>تصميمات ثلاثية الأبعاد للتصميم الداخلي والمعماري</strong> استنادًا إلى المفاهيم التصميمية والرسومات ومتطلبات العملاء.</li><li>إنشاء <strong>نماذج ثلاثية الأبعاد</strong> مفصلة باستخدام برنامج <strong>3ds Max</strong>.</li><li>إنتاج <strong>رندرة فائقة الواقعية</strong> باستخدام Corona Renderer وV-Ray.</li><li>تطوير وتطبيق <strong>المواد والملمس والإضاءة والكاميرات وتكوين المشهد</strong>.</li><li>تحويل <strong>المخططات الأفقية، والواجهات، ومخططات الأسقف، والرسومات ثنائية الأبعاد</strong> إلى بيئات ثلاثية الأبعاد دقيقة باستخدام AutoCAD و3ds Max.</li><li>المشاركة في <strong>التصميم الداخلي وتخطيط المساحات</strong>، بما في ذلك الأثاث والمعدات والمفروشات (FF&E) والمواد والتشطيبات.</li><li>تطوير مفاهيم التصميم ومتابعة تنفيذها وصولاً إلى <strong>تطوير التصميم والتجسيم ثلاثي الأبعاد</strong>.</li><li>إعداد <strong>عروض بصرية عالية الجودة</strong> وإجراء المعالجة الخاتمة (post-production) باستخدام Photoshop.</li><li>التنسيق مع <strong>المهندسين المعماريين، مصممي الديكور الداخلي، العملاء، وفرق المشاريع الأخرى</strong> لتحويل الرؤية التصميمية إلى مجسمات بصرية نهائية.</li><li>تقديم مفاهيم التصميم والمجسمات البصرية إلى <strong>العملاء/أصحاب المصلحة</strong> وتطبيق الملاحظات والتعديلات.</li><li>العمل على مشاريع متنوعة تشمل <strong>المشاريع السكنية، الفندقية، التجارية، المعارض، المطاعم، ومتاجر التجزئة</strong>.</li><li>قيادة وتنسيق <strong>فرق التجسيم ثلاثي الأبعاد</strong>، بما في ذلك مراجعة الأعمال والحفاظ على الجودة البصرية.</li><li>إدارة مشاريع تجسيم/تصميم متعددة والالتزام بـ <strong>المواعيد النهائية للمشاريع</strong>.</li><li>دعم المشاريع بدءًا من <strong>الفكرة ← تخطيط المساحة ← المواد/الأثاث والمعدات ← النمذجة ثلاثية الأبعاد ← التجسيم البصري ← العرض ← التنسيق</strong>. </li></ul><p><br></p><p><strong>الاشتراطات الرئيسية:</strong></p><ul><li>خبرة 4 سنوات أو أكثر في مجال التجسيم ثلاثي الأبعاد / التصميم الداخلي</li><li>خبرة مثبتة في المشاركة في مشاريع دولية / مشاريع ضخمة</li><li>إتقان قوي لبرنامج 3ds Max</li><li>خبرة في استخدام Corona Renderer و/أو V-Ray</li><li>قدرات عالية في النمذجة ثلاثية الأبعاد</li><li>فهم ممتاز للإضاءة والمواد والخامات وتكوين المشهد</li><li>معرفة جيدة ببرنامج AutoCAD والرسومات ثنائية الأبعاد</li><li>إتقان برنامج Adobe Photoshop والمعالجة البصرية الخاتمة (post-production)</li><li>تعتبر الخبرة في المشاريع السكنية الفاخرة أو الفندقية أو التجارية ميزة إضافية</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل والقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية</li></ul><p><br></p><p><strong>ما نقدمه:</strong></p><ul><li>تأمين إجتماعي وطبي</li><li>بدل مواصلات</li><li>بيئة عمل احترافية وتعاونية</li><li>فرص للتطور المهني</li></ul><p><br></p><p><br></p>
Role Description This full-time, on-site Social Media Specialist role at i Pro for 3D Printing is based in Port Said. The Social Media Specialist will manage the company’s social media channels, plan and schedule posts, and ensure consistent brand messaging across platforms. Daily tasks include creating engaging visual and written content, monitoring audience interactions, responding to comments and messages, and collaborating with the marketing team to align social media campaigns with broader digital marketing initiatives. The role also involves tracking performance metrics, preparing regular reports, and recommending improvements based on data and industry trends. The specialist will stay current with social media best practices, platform updates, and relevant trends in 3D printing and technology.<br>Qualifications<br> Candidates should possess strong Social Media Marketing and Social Media Content Creation skills. Candidates should possess skills in Digital Marketing and general Marketing to support campaign planning and execution. Candidates should possess excellent Communication skills, including clear written and verbal communication. Candidates should have experience with social media analytics tools and basic understanding of performance metrics and reporting. Candidates should demonstrate creativity, attention to detail, and the ability to adapt content to different platforms and audiences. Candidates should be able to work collaboratively on-site in Port Said and manage multiple tasks and deadlines effectively. Relevant experience in technology, manufacturing, or 3D printing, and a diploma or degree in Marketing, Communication, or a related field are considered an advantage.
<ul><li><p><strong>تصميم التغليف:</strong> تصور وتصميم تغليف منتج جذاب وظيفي، ملصقات وخطوط القطع من الصفر.</p></li><li><p><strong>النمذجة ثلاثية الأبعاد والتصيير:</strong> إنشاء نماذج واقعية وعالية الجودة للمنتجات والتغليف للاستخدام في العروض والتسويق.</p></li><li><p><strong>الوسائط والمواد الرقمية:</strong> تصميم محتوى بصري جذاب لوسائل التواصل الاجتماعي، الإعلانات الرقمية، المواقع الإلكترونية، وحملات التسويق.</p></li><li><p><strong>الإعداد للإنتاج الطباعي:</strong> تجهيز ملفات خالية من العيوب وجاهزة للطباعة (ما قبل الطباعة)، مع التأكد من المقاسات الصحيحة وملفات الألوان (CMYK) والمتطلبات التقنية.</p></li><li><p><strong>اتساق العلامة التجارية:</strong> الحفاظ على الهوية البصرية للعلامة وتطويرها عبر المنتجات الفعلية والقنوات الرقمية.</p></li></ul><p></p><p><strong>المتطلبات</strong></p><ul><li><p></p></li></ul><h3><strong>المتطلبات والمؤهلات:</strong></h3><ul><li><p><strong>الخبرة:</strong> 6+ سنوات من الخبرة المثبتة في التصميم الجرافيكي، مع التركيز بشكل خاص على التغليف والتصيير ثلاثي الأبعاد.</p></li><li><p><strong>الخبرة البرمجية (2D):</strong> إتقان حزمة أدوبي كريتف سوت، وبشكل محدد <strong>Illustrator</strong> لتغليف/خطوط القطع و<strong>Photoshop</strong> لتحرير الصور وتكوينها.</p></li><li><p><strong>الخبرة البرمجية (3D):</strong> الكفاءة في برامج 3D مثل <strong>Blender، Cinema 4D، أو Adobe Dimension</strong> لتصوير المنتجات.</p></li><li><p><strong>المعرفة التقنية بالطباعة:</strong> فهم قوي لعمليات الطباعة والمواد وخطوط القطع وتحضير الملفات للطباعة التجارية.</p></li><li><p><strong>الوعي الإعلامي:</strong> عين قوية للتخطيط والترتيب والطباعة البصرية الملائمة لمنصات الوسائط الرقمية الحديثة.</p></li><li><p><strong>المحفظة:</strong> محفظة قوية توضح تصاميم تغليف واقعية، ونماذج ثلاثية الأبعاد عالية الجودة، ومواد وسائط رقمية متنوعة.</p></li></ul><ul><li><p>خبرة في الرسوم المتحركة أو تحرير الفيديو (Adobe After Effects / Premiere Pro).</p></li></ul><p></p><p></p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Gramian Consultancy هي شركة استشارية من Boutique متخصصة في خدمات تكنولوجيا المعلومات والموارد الهندسية.<br> بخلفية قوية في هندسة البرمجيات والقيادة، ن helping الشركات بناء فرق عالية الأداء عن طريق مطابقة احتياجاتهم مع محترفين يتوافقون حقاً مع متطلباتهم.<br> نظرة عامة على الدور نبحث عن محترفين مبدعين لدعم مشروع يركز على الذكاء الاصطناعي من خلال إنتاج أصول ثلاثية الأبعاد مُ stylized عالية الجودة من موجزات ومرجعيات بصرية.<br> هذا الدور مناسب جداً للفنانين الرقميين، وفناني الـ3D، والمبدعين الصاعدين الذين لديهم محفظة قوية في النمذجة ثلاثية الأبعاد، والتجسيد، والإضاءة، والتظليل، والتصيير، وإنشاء المواد.<br> ستقوم بإنشاء وتطوير أصول مُ stylized عبر صيغ مثل منخفضة-poly، وفكسل، ومُصنّعة يدويًا، وبتقنيات تعتمد على المادة، مع الحفاظ على التناسق البصري وجاهزية الإنتاج.<br> محفظة قوية أهم من الخبرة العملية الرسمية.<br> العقد: مهمة مقاول، لمدة 12 أسبوعاً التزام: مدفوع عن كل مهمة مكتملة (مهمة واحده ~ 20-30 دقيقة) المواقع: عن بُعد - بنجلاديش، البرازيل، كولومبيا، مصر، غانا، الهند، إندونيسيا، باكستان، تركيا، فيتنام العملية: مراجعة المحفظة ملاحظات: تاريخ البدء: 31 أغسطس.<br> التعويض 3.5 دولار لكل مهمة، مع متوسط زمن المعالجة 20–30 دقيقة وإمكانات ربح تقديرية تقارب 7 دولار/ساعة.<br> المسؤوليات الرئيسية: إنشاء نماذج ثلاثية الأبعاد وأصول رقمية مُ stylized بناءً على الموجزات والمرجعيات.<br> إنتاج أصول بآخر الأساليب مثل منخفضة-poly، وفكسل، ومُصنّعة يدويًا، ومُعتمدة على المواد.<br> بناء وتنقيح الخامات بما فيها الطين والنسيج والورق والأسطح التي تشبه الأقمشة.<br> تطبيق أساسيات ثلاثية الأبعاد بما في ذلك الطوبولوجيا، وتخطيط UV، والإضاءة، والتظليل، والتصيير.<br> إنشاء تنويعات أصول متسقة مع الحفاظ على الأسلوب البصري المطلوب.<br> تحسين الأصول للاستخدام الإنتاجي والتسليم الفعال.<br> توثيق تدفقات العمل وخطوات التنفيذ عند الحاجة.<br> مراجعة العمل بناءً على التغذية الراجعة ومعايير جودة المشروع.<br> محفظة قوية تُظهر أعمال ثلاثية الأبعاد مُ stylized واستكشاف المواد.<br> الكفاءة في واحد على الأقل من التالي: Blender، ZBrush، 3ds Max، Cinema 4D، مجموعة Adobe Creative Suite، أو After Effects.<br> القدرة على إنشاء أصول ثلاثية الأبعاد بجودة نمذجة، وتنسيق، وإضاءة، وتصيير قوية.<br> فهم الطوبولوجيا وتخطيط UV والتظليل وتحسين الأصول.<br> المعرفة بتدفقات العمل Stylized أو NPR.<br> القدرة على العمل من موجزات إبداعية ومرجعيات بصرية.<br> التوفر لإكمال مهام المشروع باستمرار خلال فترة الــ12 أسبوعاً.<br> لا-required خبرة احترافية؛ يمكن للحديثين والفنّانين الصاعدين الانضمام.</span> </div>
<strong>وصف الشركة</strong> آيكون للضيافة هي واحدة من مجموعات الضيافة الرائدة في مصر، وتوفر تجارب فندقية وتناول طعام وترفيه متميزة عبر مجموعة مختارة من الوجهات. وتضم منشآتها فندق لوميزون دو سيل، وسانجريا، وتكيلا، وموجيتو بيتش، والتي تجمع بين الضيافة الفاخرة، والمأكولات الراقية، والبيئات الاجتماعية الحيوية. وتتميز المجموعة بخدماتها العالمية وتركيزها القوي على رضا الضيوف. وتلتزم آيكون للضيافة، بالاعتماد على الابتكار والجودة والتميز التشغيلي، بخلق تجارب لا تُنسى وصياغة مستقبل الضيافة في مصر. ينضم أعضاء الفريق إلى بيئة عمل ديناميكية مع فرص للمساهمة في مشاريع مميزة وراقية.<br><strong>وصف الوظيفة</strong> وظيفة "مصمم ثلاثي الأبعاد" هي وظيفة بدوام كامل ومن موقع العمل في القاهرة الجديدة، وهو مسؤول عن إنشاء محتوى بصري ثلاثي الأبعاد عالي الجودة يدعم مبادرات تصميم الضيافة والعلامة التجارية والتسويق. تتضمن المهام اليومية تطوير نماذج ثلاثية الأبعاد تفصيلية للمساحات الداخلية والخارجية، وإنتاج إظهار معماري واقعي، وإعداد الإضاءة والمواد لتمثيل مفاهيم التصميم بدقة. ويتضمن الدور التعاون مع المهندسين المعماريين ومصممي الديكور الداخلي وفرق التسويق لتحويل الأفكار إلى قصص بصرية ورسوم متحركة جذابة. سيقوم مصمم ثلاثي الأبعاد بتحسين المشاهد لضمان الأداء الفعال، والحفاظ على مكتبة أصول منظمة، وضمان توافق جميع المخرجات البصرية مع معايير العلامة التجارية والجداول الزمنية للمشروع. يتطلب هذا المنصب تنسيقًا وثيقًا مع أصحاب المصلحة من مختلف التخصصات لتقديم محتوى متسق وجذاب بصريًا للعروض التقديمية والحملات والمنصات الرقمية.<br><strong>المؤهلات<br></strong> <ul><li>مهارات قوية في التصميم ثلاثي الأبعاد والنمذجة ثلاثية الأبعاد، مع خبرة في إنشاء بيئات تفصيلية ومفروشات وعناصر معمارية.</li><li>إتقان تقنيات الإضاءة والإظهار المعماري لإنتاج صور ورؤى بصرية واقعية وجذابة.</li><li>كفاءة في التصميم الجرافيكي لدعم العلامات التجارية والتنسيق والسرد البصري للقصص عبر المواد الرقمية والمطبوعة.</li><li>خبرة في الرسوم المتحركة لجولات العرض البصري، أو الجرافيك المتحرك، أو العروض التقديمية الديناميكية التي تحيي مفاهيم الضيافة.</li><li>خبرة عملية باستخدام برامج التصميم والنمذجة ثلاثية الأبعاد القياسية في المجال (مثل 3ds Max أو Blender أو SketchUp أو Cinema 4D أو مجموعة Adobe Creative Suite أو أدوات مماثلة).</li><li>حس بصري قوي، واهتمام بالتفاصيل، وقدرة على تفسير الرسومات المعمارية وموجزات التصميم.</li><li>مهارات تواصل وتعاون فعالة، مع القدرة على العمل في موقع العمل بالقاهرة الجديدة ضمن فرق متعددة التخصصات.</li><li>مؤهل تعليمي ذات صلة في التصميم أو الهندسة المعمارية أو الفنون الجميلة أو مجال ذي صلة، أو خبرة مهنية مكافئة؛ وتعتبر الخبرة السابقة في مجال الضيافة أو العقارات أو الإظهار البصري للتصميم الداخلي ميزة إضافية.</li></ul>
Company Description 3D|Diagnostix is a pioneering provider of digital CT scan conversion and 3D reconstruction services for dentistry, originally founded in 2005 to support a leading dental school’s CT imaging department. The company focuses on advancing diagnostics and treatment planning for dental implants and oral maxillofacial surgical cases. Headquartered in Boston, Massachusetts, 3D|Diagnostix has expanded with offices in the United Kingdom, Europe, and the Middle East, serving dentists and CT scanning centers worldwide. Through advanced technology such as 3DDX Connect™ and a comprehensive range of digital support services, the company has completed over 60,000 reconstruction cases and continues to be a leader in bridging CT imaging and surgery in dentistry. Role Description This is a full-time, on-site role based in Cairo for a Treatment Planning Dentist (Italian speaker). The role involves reviewing CT scans and other diagnostic data, performing comprehensive dental and implant treatment planning, and collaborating with clinicians to optimize surgical outcomes. The Treatment Planning Dentist will interpret radiographic and clinical information, prepare detailed digital treatment plans, and communicate case recommendations clearly in both Italian and English. Responsibilities include coordinating with internal technical teams, ensuring that digital reconstructions and guides meet clinical requirements, and supporting clients with case-related consultations and follow-up. The role also includes maintaining accurate documentation, adhering to clinical standards and regulatory guidelines, and contributing to continuous improvement of workflows and planning protocols. Qualifications Clinical expertise in dentistry, with strong knowledge of implantology, oral surgery, and radiographic interpretation for treatment planning. Proficiency in Italian and English, with clear, professional communication skills for consultation, case discussion, and documentation. Experience working with dental imaging and planning software (e.g., 3D planning platforms, CT/CBCT viewers) and familiarity with digital workflows in dentistry. Strong analytical and problem-solving skills, with attention to detail and the ability to evaluate complex clinical cases. Ability to work collaboratively with multidisciplinary teams, manage multiple cases simultaneously, and meet deadlines in a fast-paced environment. Doctor of Dental Surgery (DDS), Doctor of Dental Medicine (DMD), or equivalent recognized dental degree; post-graduate training in implant dentistry or oral surgery is an advantage. Previous experience in treatment planning, surgical guide design consultation, or digital dentistry services is highly beneficial. Commitment to ethical, patient-centered care and adherence to professional and regulatory standards. Job Requirements A Bachelor's degree in dentistry is a must. Work as a full-time employee (on-site). (from 12PM to 9PM or from 2PM to 11PM, Monday to Friday). Fluency in Italian is a must. Fluency in English is a must.
<p><strong>تعلن شركة Engicon</strong> عن حاجتها لتعيين مهندسي تصميم أنظمة ري من المستوى المبتدئ والمتوسط للانضمام إلى فريق المياه في القاهرة، مصر.<br><br><strong>المتطلبات الأساسية:</strong><br>المستوى المبتدئ | 3–5 سنوات<br>-بكالوريوس في الهندسة المدنية أو الميكانيكية أو مجال ذي صلة.<br>-خبرة في شبكات الري الأولية والثانوية والثالثية.<br>-إجادة استخدام برامج WaterGEMS وAutoCAD وCivil 3D.<br>-تُفضل الخبرة في مشاريع الري في المملكة العربية السعودية.<br>-معرفة بمعايير وأكواد الري ذات الصلة.<br><br>المستوى المتوسط | 5–8 سنوات<br>-بكالوريوس في الهندسة المدنية أو الميكانيكية أو مجال ذي صلة.<br>-خبرة في شبكات الري الأولية والثانوية والثالثية.<br>-إجادة متقدمة لبرامج WaterGEMS وAutoCAD وCivil 3D.<br>-تُعد الخبرة في تحليل المطرقة المائية (Water hammer) ميزة إضافية.<br>-يشترط وجود خبرة في مشاريع الري في المملكة العربية السعودية.<br>-مهارات قوية في التنسيق وإعداد التقارير الفنية.<br><br> </p>
Job Summary We are looking for a creative and passionate Designer specializing in Motion Graphics, 2D Design, or 3D Design. The successful candidate will create visually engaging content that supports marketing campaigns, digital platforms, products, and branding initiatives. Key Responsibilities Design high-quality visual assets for digital and social media platforms. Create creative concepts and transform ideas into compelling visual content. Produce Motion Graphics, 2D artwork, or 3D models and animations based on project requirements. Collaborate with Marketing, Product, and other departments to understand project objectives. Edit and enhance creative assets while ensuring consistency with brand guidelines. Participate in brainstorming sessions and contribute innovative design ideas. Manage multiple projects and meet deadlines. Stay updated with the latest design trends, software, and creative techniques. Qualifications1–3+ years of experience in Motion Design, 2D Design, 3D Design, or a similar creative role. Strong portfolio showcasing relevant work. Excellent communication and collaboration skills. Ability to work in a fast-paced environment and manage multiple priorities.
Egis is an international player active in architecture, consulting, construction engineering and mobility services. We create and operate intelligent infrastructures and buildings that respond to the climate emergency and contribute to more balanced, sustainable and resilient territorial development. Operating in 100 countries, Egis puts the expertise of its 19,500 employees at the service of its clients and develops cutting-edge innovations accessible to all projects. Through its wide range of activities, Egis is a key player in the collective organisation of society and the living environment of citizens all over the world.<br><br>With 3,500 employees across 8 countries in the Middle East, Egis has delivered over 700 complex development projects, stimulating economic growth and enhancing quality of life. Ranked among the top ten firms in the Middle East by Engineering News Record (ENR), Egis is committed to sustainable development. The Group’s operations in the Middle East are built on strategic acquisitions and a deep understanding of local market conditions. Egis’ long history of providing comprehensive engineering, consulting, and project management services makes it a trusted partner for regional governments, investors, and developers.<br><br><br><br>Job Description<br><br>As an already accomplished Senior Drainage BIM Engineer, you will be responsible for developing, reviewing, and coordinating detailed 3D drainage models using Autodesk Revit and Civil 3D, ensuring compliance with project requirements, BIM standards, and multidisciplinary coordination requirements.<br><br>It is expected to stay updated on industry trends, BIM technologies, and best practices. The minimum experience of 8–10 years is preferred in the relevant field.<br><br>BIM Modelling & Design:<br><br>Handle drainage BIM modelling activities from project commencement until final delivery stage. Develop detailed 3D drainage models using Autodesk Revit and Civil 3D, ensuring clash-free coordination with all disciplines. Strong experience in viaduct, at-grade, and tunnel drainage systems, including stormwater drainage, tunnel drainage, track drainage, culverts, channels, manholes, catch basins, gullies, headwalls, sumps, pump stations, and associated drainage infrastructure. Prepare drainage layouts, plans, profiles, sections, schedules, coordinated drawings, and BIM deliverables based on project requirements. Coordinate with Civil, Structural, Roads, Utilities, MEP, and Architectural disciplines to achieve fully coordinated models. Perform clash detection and model coordination using Navisworks, ACC, Revizto, or similar platforms. Support design and engineering activities during all project design and delivery stages. Ensure all models and deliverables comply with BIM standards, procedures, and client requirements. Update models and drawings based on design revisions, technical comments, and coordination requirements. Support extraction of quantities, schedules, and BIM deliverables from the model. Monitor project progress, manage model updates, and ensure timely submission of deliverables. Maintain proper documentation, model revisions, clash reports, and coordination records throughout the project lifecycle. Assist the Lead Drainage Engineer in resolving technical and coordination issues. Guide and support junior BIM Modelers/Designers when required. Design Collaboration:<br><br>Capable of handling projects independently and coordinating with multidisciplinary teams. Collaborate with Engineers, BIM Coordinators, and Design Leads to ensure timely project delivery. Participate in BIM coordination meetings, model reviews, and technical discussions. Coordinate with BIM teams to prepare and maintain 3D models and 2D drawings. Maintain accurate records of model updates, clash reports, and project correspondence. <br><br>Qualifications<br><br>Qualifications<br><br>Bachelor’s degree or technical diploma in Mechanical Engineering, HVAC Systems, or a related field Proven experience in drainage modelling using Revit and Civil 3D software Strong understanding of drainage and plumbing systems and their design principles Expert proficiency in BIM software such as Revit, Auto CAD, Civil 3D and Auto CAD MEPExcellent attention to detail and problem-solving skills Ability to collaborate effectively with multidisciplinary teams Strong communication and documentation skills<br>Skills<br><br>Autodesk Revit Autodesk Auto CAD & Auto CAD MEPAutodesk Civil 3DAutodesk Navisworks Revizto Autodesk Construction Cloud (ACC) Revit addin (Di-roots etc) Dynamo