وظائف كاتب محتوى في مصر

Job Description: This is a full-time, on-site position in Maadi at a digital media company. The job involves preparing technical and communication proposals, developing effective communication strategies, analyzing project requirements, and collaborating with cross-functional teams to deliver high-quality outputs. Additional responsibilities include ensuring technical content aligns with company goals and audience needs.<br>Tasks: Preparing and developing technical proposals from concept to final delivery. Structuring the proposal and organizing content in a clear and persuasive manner. Linking services and work to client requirements and necessary standards. Coordinating with planning, creative, execution, and cost teams to produce a comprehensive proposal. Writing and drafting content in a professional and seamless style. Building communication plans and campaigns for projects and products tailored to their objectives and target audience. Developing key messages and communication narratives for campaigns and proposals. Reviewing content quality and ensuring accuracy and consistency before delivery.<br>Required Skills: Strong skills in writing proposals and formal/communication content. Good understanding of communication planning and building media and marketing campaigns. Good understanding of government and private sector proposals and tenders. A good eye for visuals and ability to work in harmony with the design team to produce professional-looking proposals. Ability to translate complex information into simple, clear, and persuasive content.<br>Required Qualifications: Bachelor’s degree in Communication and Media, Marketing, Business Administration, Public Relations, or a related field. Practical experience in preparing technical proposals or government/private tenders in Saudi Arabia and the Gulf. Previous experience in government sectors, consultancy firms, or media and marketing agencies is preferred.

<p>Tasks:</p><p>• Provide content about cars in a professional and engaging way</p><p>• Follow the latest developments in the automotive industry locally and globally</p><p>• Interact with the audience and build a community around the content</p><p>• Prepare ideas and content scripts</p><p>• Collaborate with the filming, editing, and marketing team</p><p>Requirements:</p><p>• Strong experience in the automotive field and in the history and manufacturing of cars</p><p>• Good knowledge of car models and their specifications</p><p>• Familiarity with social media platforms (YouTube, Instagram, TikTok)</p><p>• Preferable previous experience in content creation or presenting videos</p><p>• Commitment and ability to work within a team</p><p>• Residency in Cairo</p>

Job Title: Content Writer<br>Location: Maadi, Cairo – Hybrid<br>Employment Type: Full-Time<br>About the Role<br>We are looking for a talented bilingual Content Writer to join our creative team. If you have a passion for storytelling, a strong command of both Arabic and English, and the ability to craft compelling content across multiple platforms, we want to hear from you. This is a hybrid role based in Maadi, offering the perfect balance of in-person collaboration and remote flexibility.<br>Key Responsibilities<br>Write, edit, and proofread high-quality content in both Arabic and English for websites, blogs, social media, email campaigns, and marketing materials. Adapt tone and style to suit different audiences, brands, and platforms. Conduct thorough research on industry-related topics to produce accurate and engaging content. Collaborate with the marketing, design, and SEO teams to ensure content aligns with brand voice and strategy. Optimize content for SEO and digital performance. Manage multiple content projects and meet tight deadlines. Translate and localize content between Arabic and English as needed. Qualifications & Skills<br>Fluent in both Arabic and English (written and spoken) – native or near-native level in both. Proven experience as a Content Writer, Copywriter, or similar role (portfolio required). Excellent writing, editing, and proofreading skills in both languages. Familiarity with SEO best practices and content management systems (e.g., Word Press). Strong research skills and attention to detail. Ability to work independently and collaboratively in a hybrid setup. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Marketing, or a related field (preferred).

About the Role We're looking for a creative Content Writer / Copywriter passionate about e-commerce and digital marketing. You'll create compelling marketing content that helps brands increase engagement, build trust, and drive conversions across multiple digital channels targeting the Saudi market. Responsibilities Write high-converting Content copy for e-commerce brands. Create product descriptions that increase sales. Write landing pages and website content. Develop engaging social media captions. Write ad copy for Meta, Snapchat, Tik Tok, Google Ads, and other digital channels. Create email marketing campaigns. Write promotional content for seasonal campaigns and product launches. Produce SEO-friendly blogs and website content. Research competitors and customer behavior. Maintain each client's brand tone of voice. Collaborate with designers, performance marketers, and account managers. Use AI tools to improve productivity while maintaining human-quality writing. Requirements1–3 years of experience in Content Writing or Copywriting. Excellent Arabic writing skills. Understanding of the Saudi audience. Experience writing marketing content. Basic SEO knowledge. Experience writing for social media. Strong research skills. Ability to work remotely. Agency experience is a plus. Preferred Tools Chat GPTNotion Click UpGrammarly Microsoft Office

Job Title: Content Writer Location: Maadi, Cairo – Hybrid Employment Type: Full-Time About the Role We are looking for a talented bilingual Content Writer to join our creative team. If you have a passion for storytelling, a strong command of both Arabic and English, and the ability to craft compelling content across multiple platforms, we want to hear from you. This is a hybrid role based in Maadi, offering the perfect balance of in-person collaboration and remote flexibility. Key Responsibilities Write, edit, and proofread high-quality content in both Arabic and English for websites, blogs, social media, email campaigns, and marketing materials. Adapt tone and style to suit different audiences, brands, and platforms. Conduct thorough research on industry-related topics to produce accurate and engaging content. Collaborate with the marketing, design, and SEO teams to ensure content aligns with brand voice and strategy. Optimize content for SEO and digital performance. Manage multiple content projects and meet tight deadlines. Translate and localize content between Arabic and English as needed. Qualifications & Skills Fluent in both Arabic and English (written and spoken) – native or near-native level in both. Proven experience as a Content Writer, Copywriter, or similar role (portfolio required). Excellent writing, editing, and proofreading skills in both languages. Familiarity with SEO best practices and content management systems (e.g., Word Press). Strong research skills and attention to detail. Ability to work independently and collaboratively in a hybrid setup. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Marketing, or a related field (preferred). What We Offer Competitive salary (based on experience). Hybrid work model – Maadi office with remote flexibility. Friendly and creative work environment. Opportunities for professional growth and development. Social insurance and other benefits as per Egyptian labor law.

Job Title: Content Writer Location: Maadi, Cairo – Hybrid Employment Type: Full-Time About the Role We are looking for a talented bilingual Content Writer to join our creative team. If you have a passion for storytelling, a strong command of both Arabic and English, and the ability to craft compelling content across multiple platforms, we want to hear from you. This is a hybrid role based in Maadi, offering the perfect balance of in-person collaboration and remote flexibility. Key Responsibilities Write, edit, and proofread high-quality content in both Arabic and English for websites, blogs, social media, email campaigns, and marketing materials. Adapt tone and style to suit different audiences, brands, and platforms. Conduct thorough research on industry-related topics to produce accurate and engaging content. Collaborate with the marketing, design, and SEO teams to ensure content aligns with brand voice and strategy. Optimize content for SEO and digital performance. Manage multiple content projects and meet tight deadlines. Translate and localize content between Arabic and English as needed. Qualifications & Skills Fluent in both Arabic and English (written and spoken) – native or near-native level in both. Proven experience as a Content Writer, Copywriter, or similar role (portfolio required). Excellent writing, editing, and proofreading skills in both languages. Familiarity with SEO best practices and content management systems (e.g., Word Press). Strong research skills and attention to detail. Ability to work independently and collaboratively in a hybrid setup. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Marketing, or a related field (preferred). What We Offer Competitive salary (based on experience). Hybrid work model – Maadi office with remote flexibility. Friendly and creative work environment. Opportunities for professional growth and development. Social insurance and other benefits as per Egyptian labor law.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> About the Role<p>Are you an experienced SEO content enthusiast with a proven track record in crafting engaging and optimized blog content? We are seeking a skilled SEO Blog Writer and Editor to join our dynamic team. The ideal candidate will have 3-4 years of experience in SEO blog writing, with at least 2 years of hands-on experience in the realm of long-form technical content writing.</p><br>Role and Responsibilities:<ul><li>Craft compelling, SEO-optimized blog posts, case studies, service pages, and other content that rank high in search results, increase organic traffic, and engage readers.</li><li>Understand and implement best practices for on-page SEO, keyword integration, and readability.</li><li>Edit and refine SEO blogs to ensure clarity, coherence, and adherence to SEO guidelines.</li><li>Develop and execute SEO content plans and maps, guiding our website toward organic traffic dominance.</li><li>Work closely with SEO specialists to select high-value keywords and decide on keywords with high buying intent.</li><li>Demonstrate a solid understanding of software and offshoring concepts and effectively communicate them in written form.</li><li>Understand the nuances of B2B communication and craft content that resonates with business decision-makers.</li><li>Leverage AI tools to expedite content creation and enhance output quality.</li><li>Experience in crafting persuasive and conversion-focused copy is a plus.</li><li>Build and execute content plans for the company website, ensuring alignment with overall business objectives.</li><li>Experience working with WordPress CMS for content creation and publishing.</li></ul><p>Our competitive advantage is the superior quality of ourservices and solutions. Our satisfied customers fuel our phenomenal growth; in fact, <strong>95% of our customers return to us for more projects.&nbsp;</strong></p><br>Skills and Qualifications Required<p><strong>SKILLS &amp; QUALIFICATION to SUCCEED as a FLAIRSTECH Marketing Generalist:</strong></p><br><ul><li>3-4 years of experience in SEO blog writing.</li><li>Proven experience in creating content plans for websites.</li><li>Familiarity with SEO content strategy and collaboration with SEO specialists.</li><li>Strong understanding of keyword intent and the ability to prioritize transactional/buying intent keywords.</li><li>Experience in writing about tech, offshoring, and B2B industries.</li><li>Proficiency in utilizing AI tools for content creation.</li><li>Familiarity with conversion copywriting is a plus.</li></ul> </div>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Write a good range of print and digital content for multiple platforms, such as social media, content marketing, email, and search engine optimization (SEO). Write clear, effective marketing copy as well as well-structured, SEO-optimized content to promote our company and services, such as website content, landing pages, blogs and articles, white papers, eBooks, case studies, infographics, social media posts, emails, video scripts, brochures, flyers, company profiles, and service and industry profiles. Conduct in-depth, expansive research on industry-related topics, while looking for original, data-driven insights, such as statistics, anecdotes, news/facts, case studies/examples, study/research report expert advice and recommendations, and opinions/quotes from thought leaders to paint a well-rounded argument. Develop and ensure that the technical content is well-researched, unique, informative, and engaging. Coordinate with the design team to illustrate the content. Follow our monthly plans, collaborating with other members of the content production team to ensure the timely completion of tasks and delivery of materials. Submit work to the Content Supervisor for input and approval.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li>BA in English Language or English Literature.</li><li>Previous experience in content writing and proofreading is a must.</li><li>Proven work experience in technical writing (such as SaaS.)</li><li>Fluency in English.</li><li>Exceptional writing and editing skills in English.</li><li>Experience in B2B inbound marketing is a must.</li><li>Portfolio of published articles and website content.</li><li>SEO expertise.</li><li>Strong communication and interpersonal skills.</li><li>Creative and innovative thinker and planner.</li></ul><p>Working Days: 5 Working Days</p><p>Days Off: Friday and Saturday</p><p>Working Hours: 9:00 A.M 6:00 P.M or 10:00 AM 7 PM</p><p>Location: El-Mohandessen near midan lebnan</p><p></p></section>

The role of Content Writer is to be responsible for the daily publishing of Augustus brands. Executives at Augustus are responsible for the day to day tactical management of all content. They play a crucial role in ensuring deliverables are met .<br>The following job description details the skills and competencies required for this level.<br>SKILLS :Bachelor's degree in journalism or a related field AUC,GUC is preferable. Executive level : 0-4 years experience Knowledge of digital marketing tactics, including SEO, email marketing, and web analytics is a plus Excellent in English & Arabic verbal and written Excellent organizational and time management skills Ability to work on multiple projects at once, often to short deadlines Strong interpersonal and communications skills Interest in presenting will be a plus<br>KEY RESPONSIBILITIES:Writing, editing and proofreading text. Researching and developing content (text, audio, video) Attend Weekly Meeting Calls Prepare Monthly Content Calendar Publish directly on our platform & share on our social channel Write for Smashi Business & any other Company portfolio<br>PEOPLE :Assist in fostering a high performance led culture Bring along a positive, collaborative, ready to learn attitude at all times Develop SMART performance objectives alongside your line manager Promoting Augustus as a great place to work, ensuring positivity is championed and your team feels prepared to live out the 3 core values <br>PROFESSIONAL DEVELOPMENTBuild on your emotional intelligence and self-awareness Grow your presence in the industry, including relationships within agency partners and industry bodies to support professional stature Complete mandatory training <br>ABOUT AUGUSTUSThe consumption of media is ever present, yet the mediums and the means are ever evolving. We are a ‘New Media’ company, born in one of the most dynamic and vibrant cities in the Middle East. Our vision is to establish and maintain a ‘New Order’ of media advertising with data and content at the heart of everything we do. <br>Augustus is a Middle Eastern digital media company based in Dubai, Riyadh and Cairo and has been designed to adapt and evolve to this perpetually changing media environment. Our mission is to be the ‘New Media’ company of choice in the Middle East by generating profitable growth through innovation and breaking the mold in marketing communications.<br>Values<br>We understand that achieving our mission is based upon strong values and we have identifiedthree that sit right at our core.<br>• Ingenuity: There is a bit of genius in everything we do. We take pride in our creative originality.• Tenacity: Good things come to those who work for them. We always persevere and persist.• Velocity: High level performance is about speed and momentum. We are fast and agile in howwe think, operate and how we act

ROLE:<br>The Content Creator is responsible for the consistent and timely publishing of content across Augustus Media brands. This role plays a vital part in the daily execution and delivery of content strategies, ensuring that all output aligns with brand standards and meets scheduled deadlines. At Augustus, Content Creators are accountable for the day-to-day tactical management of content production. They are instrumental in maintaining workflow efficiency and ensuring all deliverables are executed to a high standard.<br>KEY RESPONSIBILITIES:• Writing, editing and proofreading text.• Researching and developing content (text, audio, video)• Attend Weekly Meeting Calls • Prepare Monthly Content Calendar• Publish directly on our platform & share on our social channel• Write for Smashi Business & any other Company portfolio<br>SKILLS:• Bachelor's degree in journalism or a related field• Executive level : 1-3 years experience covering the Business industry is a plus • Knowledge of digital marketing tactics, including SEO, email marketing, and web analytics is a plus• Proficient in Canva and adaptable to various content and production systems• Excellent in English & Arabic verbal and written• Excellent organizational and time management skills• Ability to work on multiple projects at once, often to short deadlines• Strong interpersonal and communications skills• Interest in presenting will be a plus<br>PEOPLE :Assist in fostering a high performance led culture Bring along a positive, collaborative, ready to learn attitude at all times Develop SMART performance objectives alongside your line manager Promoting Augustus as a great place to work, ensuring positivity is championed and your team feels prepared to live out the 3 core values <br>PROFESSIONAL DEVELOPMENTBuild on your emotional intelligence and self-awareness Grow your presence in the industry, including relationships within agency partners and industry bodies to support professional stature Complete mandatory training <br>ABOUT AUGUSTUSThe consumption of media is ever present, yet the mediums and the means are ever evolving. We are a ‘New Media’ company, born in one of the most dynamic and vibrant cities in the Middle East. Our vision is to establish and maintain a ‘New Order’ of media advertising with data and content at the heart of everything we do. <br>Augustus is a Middle Eastern digital media company based in Dubai, Riyadh and Cairo and has been designed to adapt and evolve to this perpetually changing media environment. Our mission is to be the ‘New Media’ company of choice in the Middle East by generating profitable growth through innovation and breaking the mold in marketing communications.<br>Values<br>We understand that achieving our mission is based upon strong values and we have identifiedthree that sit right at our core.<br>• Ingenuity: There is a bit of genius in everything we do. We take pride in our creative originality.• Tenacity: Good things come to those who work for them. We always persevere and persist.• Velocity: High level performance is about speed and momentum. We are fast and agile in howwe think, operate and how we act

Company Description Think Human is a human-first creative company that rethinks how brands connect with people and makes those connections unforgettable. By embracing diverse perspectives and individuality, the team creates work that has real impact and meaning. Think Human specializes in brand strategy, creative brand campaigns, video and social content development, media planning and buying, and events and experiences. In a landscape focused on clicks and algorithms, the company prioritizes genuine connections, bold imagination, and innovative thinking. Applicants can expect a culture that values creativity, collaboration, and difference as core strengths.<br>Role Description The Senior Bilingual Copywriter is a full-time, on-site role based in Cairo, Egypt. This role is responsible for crafting compelling copy in both English and Arabic across brand campaigns, social content, video scripts, press materials, and marketing collateral. The Senior Bilingual Copywriter will collaborate closely with creative, strategy, and account teams to develop ideas, refine messaging, and ensure brand consistency across all touchpoints. Day-to-day tasks include concept development, drafting and revising copy, proofreading materials, and adapting content to different channels and audiences. The role also involves contributing to creative presentations, supporting pitch work, and maintaining a human-first, culturally relevant tone in all communications.<br>Qualifications<br> Strong Writing skills in both English and Arabic, with experience crafting clear, persuasive, and engaging copy for multiple channels. Proficiency in Press Releases and Marketing content, including campaign copy, social posts, and promotional materials. Excellent Communication abilities, with a focus on collaboration, idea sharing, and presenting concepts to internal teams and clients. Attention to detail in Proofreading and editing, ensuring accuracy, consistency, and adherence to brand guidelines. Several years of experience in copywriting or content creation, ideally in a creative, media, or brand-focused environment. Demonstrated ability to develop ideas from concept to final execution, working closely with designers, strategists, and producers. Familiarity with social media trends, digital platforms, and audience behavior in both local and regional markets. Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, Linguistics, or a related field, or equivalent professional experience. Ability to work on-site in Cairo, manage multiple projects, and meet deadlines in a fast-paced, collaborative setting.

ROLE:<br>The Content Creator is responsible for the consistent and timely publishing of content across Augustus Media brands. This role plays a vital part in the daily execution and delivery of content strategies, ensuring that all output aligns with brand standards and meets scheduled deadlines. At Augustus, Content Creators are accountable for the day-to-day tactical management of content production. They are instrumental in maintaining workflow efficiency and ensuring all deliverables are executed to a high standard.<br>KEY RESPONSIBILITIES:• Writing, editing and proofreading text.• Researching and developing content (text, audio, video)• Attend Weekly Meeting Calls • Prepare Monthly Content Calendar• Publish directly on our platform & share on our social channel• Write for Smashi Business & any other Company portfolio<br>SKILLS:• Bachelor's degree in journalism or a related field• Executive level : 1-3 years experience covering the Business industry is a plus • Knowledge of digital marketing tactics, including SEO, email marketing, and web analytics is a plus• Proficient in Canva and adaptable to various content and production systems• Excellent in English & Arabic verbal and written• Excellent organizational and time management skills• Ability to work on multiple projects at once, often to short deadlines• Strong interpersonal and communications skills• Interest in presenting will be a plus<br>PEOPLE :Assist in fostering a high performance led culture Bring along a positive, collaborative, ready to learn attitude at all times Develop SMART performance objectives alongside your line manager Promoting Augustus as a great place to work, ensuring positivity is championed and your team feels prepared to live out the 3 core values <br>PROFESSIONAL DEVELOPMENTBuild on your emotional intelligence and self-awareness Grow your presence in the industry, including relationships within agency partners and industry bodies to support professional stature Complete mandatory training <br>ABOUT AUGUSTUSThe consumption of media is ever present, yet the mediums and the means are ever evolving. We are a ‘New Media’ company, born in one of the most dynamic and vibrant cities in the Middle East. Our vision is to establish and maintain a ‘New Order’ of media advertising with data and content at the heart of everything we do. <br>Augustus is a Middle Eastern digital media company based in Dubai, Riyadh and Cairo and has been designed to adapt and evolve to this perpetually changing media environment. Our mission is to be the ‘New Media’ company of choice in the Middle East by generating profitable growth through innovation and breaking the mold in marketing communications.<br>Values<br>We understand that achieving our mission is based upon strong values and we have identifiedthree that sit right at our core.<br>• Ingenuity: There is a bit of genius in everything we do. We take pride in our creative originality.• Tenacity: Good things come to those who work for them. We always persevere and persist.• Velocity: High level performance is about speed and momentum. We are fast and agile in howwe think, operate and how we act