Food industries engineer Jobs 2026

Full Time Bayt

Senior Backend Engineer

Remote - Egypt - Cairo 21 August 2026

Telecom & Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> This role is open to candidates based in LATAM, Africa, and Eastern Europe. Please note that as this role supports U.S.-based clients, candidates must be available to work during U.S. business hours aligned with the client’s time zone. Client OverviewOur client operates a multi-tenant feedback and reputation management platform serving businesses across restaurant, automotive, fitness, wellness, and hospitality industries. The platform enables organizations to collect and manage customer feedback through SMS, email, and live dashboards while connecting with dozens of third-party POS, dealer management, reservation, and business systems. As the platform continues to operate at significant scale across thousands of business locations, they are seeking a Senior Backend Engineer to strengthen backend architecture, integrations, data processing, performance, and production reliability. Role OverviewThe Senior Backend Engineer will work primarily within a mature, actively developed Laravel codebase and own backend features from initial requirements and database changes through development, deployment, and production monitoring. A major focus of this role will be building and maintaining reliable integrations with external platforms, including systems that may provide inconsistent, duplicated, delayed, or unreliable data. The Senior Backend Engineer will design resilient ingestion and asynchronous processing workflows while troubleshooting complex production and data issues across multiple systems. This is a deeply backend-focused position for an experienced PHP/Laravel engineer with strong database fundamentals, third-party API experience, practical AWS knowledge, and excellent production debugging skills. The ideal candidate also actively uses AI-assisted coding tools while maintaining the independent engineering judgment necessary to validate, debug, and take ownership of everything they ship. LocationFully Remote | 9:00 AM - 5:00 PM EST Key ResponsibilitiesBackend Engineering & Feature Ownership<ul><li>Own backend features end to end, including requirements, schema changes, development, deployment, and production monitoring. </li><li>Develop and maintain backend functionality within a mature PHP/Laravel application. </li><li>Design solutions that remain reliable and scalable across a high-volume, multi-tenant SaaS environment. </li><li>Take ownership of technical outcomes rather than focusing solely on framework-level implementation. </li><li>Identify recurring technical issues and proactively recommend improvements to platform architecture, reliability, and performance. </li></ul>Third-Party Integrations & Data Processing<ul><li>Build and maintain integrations with third-party platforms and services. </li><li>Develop webhook receivers, polling jobs, and parsers that ingest and normalize external data. </li><li>Design integrations capable of handling inconsistent, unreliable, duplicated, delayed, and out-of-order vendor data. </li><li>Build resilient ingestion processes that maintain data accuracy as integration volume increases. </li><li>Develop and consume REST APIs and work with external services across multiple industries and use cases. </li><li>Support high-volume transactional messaging and customer feedback workflows. </li></ul>Asynchronous Processing & Queues<ul><li>Design and maintain asynchronous and queue-based workflows using technologies such as AWS SQS. </li><li>Implement appropriate retry, idempotency, duplicate-handling, timeout, and failure-management strategies. </li><li>Manage dead-letter queues and troubleshoot failed background processing. </li><li>Design systems that remain reliable when external services or asynchronous processes behave unexpectedly. </li><li>Support webhook ingestion and background processing at scale. </li></ul>Database Architecture & Performance<ul><li>Design and maintain relational database schemas that support high-volume production workloads. </li><li>Develop appropriate indexing strategies and optimize database queries. </li><li>Use query analysis and EXPLAIN to identify and resolve database performance issues. </li><li>Identify inefficient queries, N+1 problems, and other sources of performance degradation. </li><li>Work with large production datasets across MySQL/AWS Aurora and MongoDB/DocumentDB environments. </li><li>Maintain strong data integrity and performance across multi-tenant applications. </li></ul>Production Debugging & Reliability<ul><li>Investigate complex production and data issues across multiple systems. </li><li>Trace information across MySQL, MongoDB, S3 archives, CloudWatch logs, Sentry, and other production resources. </li><li>Diagnose system failures using logs, traces, error-monitoring platforms, and database analysis. </li><li>Identify root causes rather than only addressing immediate symptoms. </li><li>Monitor deployed features and ensure production systems remain reliable after release. </li></ul>Testing & Code Quality<ul><li>Write automated tests as part of the development process. </li><li>Determine appropriate testing coverage based on system behavior, risk, and business requirements. </li><li>Review other engineers' code and provide meaningful technical feedback. </li><li>Participate in Git and pull-request-based development workflows. </li><li>Maintain high engineering standards across production code, integrations, database changes, and tests. </li><li>Use Docker-based development environments effectively. </li></ul>AI-Assisted Development<ul><li>Use AI coding assistants such as Claude Code, Cursor, GitHub Copilot, or similar tools as part of day-to-day production development. </li><li>Leverage AI tools to improve development efficiency while maintaining independent engineering judgment. </li><li>Review, validate, and improve AI-generated code before shipping it to production. </li><li>Identify incorrect, misleading, or unsafe AI-generated solutions and implement appropriate corrections. </li><li>Critically evaluate AI-generated tests rather than assuming generated coverage or assertions are correct. </li><li>Independently debug and reason through complex systems without depending on AI. </li><li>Determine when AI-assisted development is beneficial and when direct engineering is faster, safer, or more appropriate. </li><li>Maintain a complete understanding of all code shipped to production regardless of whether AI contributed to its creation. </li></ul>QualificationsExperience<ul><li>5+ years of professional backend development experience. </li><li>3+ years of hands-on experience with PHP and a modern PHP framework, with Laravel strongly preferred and Symfony also considered. </li><li>Experience developing and maintaining production backend systems. </li><li>Experience building and consuming REST APIs and integrating third-party services. </li><li>Experience working with queues, background jobs, retries, failures, duplicate delivery, and timeouts. </li><li>Experience building systems around inconsistent or unreliable third-party data. </li><li>Experience working with Git and pull-request-based development workflows. </li><li>Experience using Docker for local development. </li><li>Experience using AI coding assistants on real production software. </li></ul>Skills<ul><li>Deep knowledge of modern PHP 8.x, object-oriented programming, and software design principles. </li><li>Strong Laravel expertise with the ability to work effectively within a mature and actively developed codebase. </li><li>Excellent relational database skills, including schema design, indexing, query optimization, EXPLAIN analysis, and diagnosing performance degradation. </li><li>Strong understanding of asynchronous processing and the engineering considerations required for reliable queue-based systems. </li><li>Able to design resilient third-party integrations that account for retries, idempotency, duplicate delivery, failures, and inconsistent data. </li><li>Strong production debugging abilities with experience tracing complex issues through databases, logs, monitoring systems, and external integrations. </li><li>Strong automated testing judgment with the ability to determine what should be tested and evaluate whether tests accurately validate expected behavior. </li><li>Comfortable working with AWS infrastructure, particularly SQS, Lambda, ECS, S3, CloudWatch, and RDS/Aurora. </li><li>Familiarity with MongoDB or DocumentDB alongside relational database systems is strongly preferred. </li><li>Able to work effectively within multi-tenant SaaS architectures, including tenant isolation and white-label environments. </li><li>Comfortable working with high-volume transactional systems, webhook ingestion, SMS, email, or similar messaging workflows. </li><li>Strong written communication skills for tickets, pull requests, technical documentation, and production investigation write-ups. </li><li>Experienced with AI-assisted development while maintaining the independent technical judgment required to validate and take ownership of production code. </li></ul>Technical EnvironmentThe platform's core backend environment includes PHP 8.4, Laravel 12, MySQL/AWS Aurora, Pest, PHPUnit, Redis, and Laravel Pint. Infrastructure includes AWS, SQS, AWS Lambda/Bref, ECS Fargate, S3, CloudFront, Docker, Nginx, AWS CodePipeline, and Terraform. Data and observability systems include MongoDB/DocumentDB, CloudWatch, and Sentry. The platform integrates with numerous external systems across messaging, payments, AI, restaurant technology, reservation systems, automotive technology, and wellness platforms. The wider platform also includes Next.js customer-facing applications and a Node.js realtime layer, although ownership of these systems is not a primary responsibility of this role. Preferred Experience<ul><li>Experience running serverless PHP applications using Bref or comparable technologies. </li><li>Experience with webhook ingestion at scale, including idempotency, replay, duplicate delivery, and out-of-order events. </li><li>Experience configuring Nginx and working within pipeline-based deployment environments. </li><li>Infrastructure-as-code experience using Terraform. </li><li>Experience with WebSockets or realtime systems. </li><li>Working knowledge of Node.js and TypeScript. </li><li>Experience within hospitality technology, restaurant technology, POS systems, or reservation platforms. </li><li>Experience with Pest. </li><li>Experience using static-analysis tools such as PHPStan or Larastan. </li></ul>What Success Looks Like<ul><li>Backend features are independently owned from requirements through production monitoring. </li><li>Third-party integrations remain reliable despite inconsistent or unpredictable external data. </li><li>High-volume asynchronous workflows process data accurately and recover appropriately from failures. </li><li>Database queries and schemas remain performant as platform data and transaction volume increase. </li><li>Complex production issues are investigated methodically and resolved at their root cause. </li><li>Automated tests provide meaningful protection against regressions and production issues. </li><li>Code reviews contribute to stronger engineering quality across the team. </li><li>AI-assisted development improves engineering velocity without compromising code quality or independent technical judgment. </li><li>The platform remains reliable and scalable as its multi-tenant customer base, integrations, and data volumes continue to grow. </li></ul>Application Process:To be considered for this role these steps need to be followed:<ul><li>Fill in the application form </li><li>Record a video showcasing your skill sets </li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> هذه الدرجة مفتوحة أمام المرشحين المقيمين في LATAM وأفريقيا وشرق أوروبا. يرجى ملاحظة أنه بما أن هذا الدور يدعم عملاء مقيمين في الولايات المتحدة، يجب أن يتوفر المرشحون للعمل خلال ساعات العمل الأمريكية بما يتوافق مع منطقة زمن العميل. نظرة عامة على العميليقوم عميلنا بتشغيل منصة متعددة المستأجرين لإدارة التعليقات والسمعة تستهدف أعمال في صناعات المطاعم، السيارات، اللياقة البدنية، العافية والضيافة. تتيح المنصة للمؤسسات جمع التعليقات من العملاء وإدارتها عبر الرسائل النصية والبريد الإلكتروني ولوحات المعلومات الحية مع ربطها بالعشرات من أنظمة الطرف الثالث مثل نقاط البيع وإدارة الوكلاء وأنظمة الحجز والأعمال. مع استمرار المنصة في العمل على نطاق واسع عبر آلاف مواقع الأعمال، فهم يبحثون عن مهندس Backend أول لتعزيز بنية الخلفية والتكاملات ومعالجة البيانات والأداء والاعتمادية في الإنتاج. نظرة عامة على الدورسيعمل مهندس Backend أول بشكل أساسي ضمن قاعدة كود لارافيل ناضجة ومتطورة وسيملك ميزات الخلفية من المتطلبات الأولية وتغييرات قاعدة البيانات حتى التطوير والنشر والمراقبة في الإنتاج. ترتكز مهمة رئيسية لهذا الدور على بناء وصيانة تكاملات موثوقة مع منصات خارجية، بما في ذلك الأنظمة التي قد تقدم بيانات غير متسقة أو مكررة أو متأخرة أو غير موثوقة. سيصمم مهندس Backend الأول مسارات استخراج ومعالجة غير متزامنة وعمليات تحرِّي أخطاء عبر أنظمة متعددة. هذا دور مركّز بشكل عميق على الخلفية ولوكالة PHP/Laravel مع خبرة قوية في قواعد البيانات وخبرة في واجهات برمجة التطبيقات الطرف الثالث ومعرفة عملية بـ AWS ومهارات تصحيح الإنتاج الممتازة. المرشح المثالي يستخدم أدوات البرمجة المعتمدة على الذكاء الاصطناعي أثناء الاحتفاظ بالحكم الهندسي المستقل الضروري للتحقق من كل ما يتم شحنه وتتبّع مسؤوليته. الموقععن بُعد كامل | 9:00 صباحًا - 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة المسؤوليات الرئيسية هندسة الخلفية وتملك الميزات<ul><li>امتلاك ميزات الخلفية من البداية للنهاية، بما في ذلك المتطلبات وتغييرات المخطط والتطوير والنشر والمراقبة في الإنتاج. </li><li>تطوير وصيانة الوظائف الخلفية داخل تطبيق PHP/Laravel الناضج. </li><li>تصميم حلول تبقى موثوقة وقابلة للتوسع عبر بيئة SaaS عالية الحجم ومتعددة المستأجرين. </li><li>تولي المسؤولية عن النتائج التقنية بدلاً من التركيز فقط على تنفيذ المستوى الإطاري. </li><li>تحديد القضايا التقنية المتكررة وتقديم توصيات تحسين استباقية لهندسة المنصة والموثوقية والأداء. </li></ul>التكاملات مع طرف ثالث ومعالجة البيانات<ul><li>بناء وصيانة التكاملات مع منصات وخدمات الطرف الثالث. </li><li>تطوير مستقبلات الويب، ووظائف الاستطلاع، ومحللات تستوعب البيانات الخارجية وتطبيعها. </li><li>تصميم تكاملات قادرة على التعامل مع بيانات الموردين غير المتسقة أو غير الموثوقة أو المكررة أو المؤخرة أو غير المرتبة. </li><li>بناء عمليات استخراج مقاومة تحافظ على دقة البيانات مع زيادة حجم التكامل. </li><li>تطوير واستهلاك REST APIs والعمل مع الخدمات الخارجية عبر صناعات وحالات استخدام متعددة. </li><li>دعم رسائل المعاملات عالية الحجم وتدفقات تعليقات العملاء. </li></ul>المعالجة غير المتزامنة والقوائم<ul><li>تصميم وصيانة تدفقات غير متزامنة وقائمة باستخدام تقنيات مثل AWS SQS. </li><li>تنفيذ استراتيجيات مناسبة لإعادة المحاولة وتحديد الهوية والتعامل مع التكرار والمهلة والفشل. </li><li>إدارة قوائم الرسائل الميتة واستكشاف أخطاء المعالجة الخلفية. </li><li>تصميم أنظمة تبقى موثوقة عندما تتصرف الخدمات الخارجية أو العمليات غير المتزامنة بشكل غير متوقع. </li><li>دعم استخراج الويب هوك والمعالجة الخلفية على نطاق واسع. </li></ul>تصميم قاعدة البيانات والأداء<ul><li>تصميم وصيانة مخططات قواعد البيانات العلائقية التي تدعم أحمال الإنتاج عالية الحجم. </li><li>تطوير استراتيجيات فهرسة مناسبة وتحسين استعلامات قاعدة البيانات. </li><li>استخدام تحليل الاستعلام وEXPLAIN لتحديد وحل مشاكل الأداء في قاعدة البيانات. </li><li>تحديد الاستعلامات غير الفعالة ومشاكل N+1 ومصادر أخرى لتدهور الأداء. </li><li>العمل مع مجموعات بيانات إنتاجية كبيرة عبر MySQL/AWS Aurora وMongoDB/DocumentDB. </li><li>الحفاظ على سلامة البيانات والأداء عبر تطبيقات متعددة المستأجرين. </li></ul>تصحيح الإنتاج والاعتمادية<ul><li>التحقيق في قضايا إنتاجية وبيانات معقدة عبر أنظمة متعددة. </li><li>تتبع المعلومات عبر MySQL وMongoDB وأرشيفات S3 وسجلات CloudWatch وSentry وغيرها من موارد الإنتاج. </li><li>تشخيص فشل النظام باستخدام السجلات والتتبعات ومنصات مراقبة البيانات والتحليل. </li><li>تحديد الأسباب الجذرية بدلاً من معالجة الأعراض فحسب. </li><li>مراقبة الميزات المنشورة والتأكد من موثوقية أنظمة الإنتاج بعد الإصدار. </li></ul>الاختبار وجودة الشيفرة<ul><li>كتابة اختبارات آلية كجزء من عملية التطوير. </li><li>تحديد تغطية الاختبار المناسبة بناءً على سلوك النظام والمخاطر ومتطلبات الأعمال. </li><li>مراجعة شفرة المهندسين الآخرين وتقديم ملاحظات تقنية ذات مغزى. </li><li>المشاركة في أساليب Git وتطوير بناء على طلب الدمج (Pull Request). </li><li>الحفاظ على معايير هندسية عالية عبر كود الإنتاج والتكاملات وتغييرات قاعدة البيانات والاختبارات. </li><li>استخدام بيئات التطوير المستندة إلى Docker بشكل فعال. </li></ul>التطوير بمساعدة AI<ul><li>استخدام مساعدي الترميز بالذكاء الاصطناعي مثل Claude Code وCursor وGitHub Copilot أو أدوات مشابهة كجزء من تطوير الإنتاج اليومي. </li><li>استغلال أدوات الذكاء الاصطناعي لتحسين كفاءة التطوير مع الحفاظ على الحكم الهندسي المستقل. </li><li>مراجعة والتحقق وتحسين الشيفرة المولدة من الذكاء الاصطناعي قبل شحنها إلى الإنتاج. </li><li>تحديد الحلول غير الصحيحة أو المضللة أو غير الآمنة التي يولدها الذكاء الاصطناعي وتنفيذ التصحيحات المناسبة. </li><li>تقييم اختبارات الذكاء الاصطناعي بشكل نقدي بدلاً من افتراض أن التغطية أو الادعاءات المولدة صحيحة. </li><li>تصحيح الاستدلال بشكل مستقل عبر أنظمة معقدة دون الاعتماد على الذكاء الاصطناعي. </li><li>تحديد متى يكون التطوير بمساعدة AI مفيداً ومتى يكون التعلم الهندسي المباشر أسرع وأكثر أماناً أو مناسباً أكثر. </li><li>الحفاظ على فهم كامل لجميع الشيفرات التي تم شحنها إلى الإنتاج بغض النظر عما إذا ساهم AI في إنشائها أم لا. </li></ul>المؤهلات والخبرة<ul><li>5+ سنوات خبرة في تطوير الخلفية المحترفة. </li><li>3+ سنوات خبرة عملية بـ PHP وإطار PHP حديث، مع تفضيل Laravel بشدة واعتبار Symfony أيضاً. </li><li>خبرة في تطوير وصيانة أنظمة الخلفية في الإنتاج. </li><li>خبرة في بناء واستهلاك REST APIs ودمج خدمات الطرف الثالث. </li><li>خبرة في العمل مع الطوابير والوظائف الخلفية وإعادة المحاولة والتFailures والتكرار والتوقيت. </li><li>خبرة في بناء أنظمة حول بيانات طرف ثالث غير متسقة أو غير موثوقة. </li><li>خبرة في العمل باستخدام Git وعمليات التطوير القائمة على طلب الدمج. </li><li>خبرة في استخدام Docker للتطوير المحلي. </li><li>خبرة في استخدام مساعدي الترميز بالذكاء الاصطناعي على برامج الإنتاج الفعلية. </li></ul>المهارات<ul><li>معرفة عميقة بـ PHP 8.x الحديثة والبرمجة الشيئية ومبادئ تصميم البرمجيات. </li><li>خبرة قوية في Laravel مع القدرة على العمل بفاعلية ضمن قاعدة كود ناضجة ومتطورة. </li><li>مهارات قواعد بيانات علائقية ممتازة، بما في ذلك تصميم المخطط والفهرسة وتحسين الاستعلامات وتحليل EXPLAIN وتشخيص تدهور الأداء. </li><li>فهم قوي للمعالجة غير المتزامنة والاعتبارات الهندسية المطلوبة لأنظمة قائمة على طابور موثوقة. </li><li>قادرة على تصميم تكاملات طرف ثالث قوية تأخذ في الاعتبار إعادة المحاولة والتكرار والتسليم المكرر والفشل والبيانات غير المتسقة. </li><li>قدرات قوية في تصحيح الإنتاج مع خبرة في تتبع القضايا المعقدة عبر قواعد البيانات والسجلات وأنظمة المراقبة والتكاملات الخارجية. </li><li>حكم اختبار آلي قوي مع القدرة على تحديد ما يجب اختباره وتقييم ما إذا كانت الاختبارات تتحقق من السلوك المتوقع. </li><li>مريح في العمل مع بنية AWS التحتية، خاصة SQS وLambda وECS وS3 وCloudWatch وRDS/Aurora. </li><li>إلمام بـ MongoDB أو DocumentDB إلى جانب أنظمة قواعد البيانات العلاقية مفضل بشدة. </li><li>قادر على العمل بفعالية ضمن هندسيات SaaS متعددة المستأجرين، بما في ذلك عزل المستأجر وبيئات تسمية بيضاء. </li><li>مرتاح للعمل مع أنظمة معاملات عالية الحجم، واستخراج الويب هوك، والرسائل القصيرة SMS والبريد الإلكتروني أو تدفقات رسائل مشابهة. </li><li>مهارات تواصل كتابية قوية للتذاكر وطلبات الدمج والوثائق الفنية وتقارير التحقيق في الإنتاج. </li><li>خبرة في التطوير بمساعدة AI مع الاحتفاظ بالحكم الفني المستقل المطلوب للتحقق وتولي مسؤولية الشيفرة الإنتاجية. </li></ul>البيئة التقنيةيشمل بيئة الخلفية الأساسية للمنصة PHP 8.4 وLaravel 12 وMySQL/AWS Aurora وPest وPHPUnit وRedis وLaravel Pint. تشمل البنية التحتية AWS وSQS وAWS Lambda/Bref وECS Fargate وS3 وCloudFront وDocker وNginx وAWS CodePipeline وTerraform. تشمل بيانات ورصد الأنظمة MongoDB/DocumentDB وCloudWatch وSentry. تتكامل المنصة مع العديد من الأنظمة الخارجية عبر الرسائل والدفع والتسويق بالذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المطاعم وأنظمة الحجز وتكنولوجيا السيارات والمنصات العافية. كما تشمل المنصة الأوسع تطبيقات Next.js الموجهة للعملاء وطبقة Node.js في الوقت الحقيقي، على الرغم من أن امتلاك هذه الأنظمة ليس مسئولية أساسية لهذا الدور. الخبرة المفضلة<ul><li>خبرة في تشغيل تطبيقات PHP بدون خادم باستخدام Bref أو تقنيات مقاربة. </li><li>خبرة في استيعاب الويب هوك على نطاق واسع، بما في ذلك الهوية والتكرار والتسليم المكرر والبيانات غير المرتبة. </li><li>خبرة في إعداد Nginx والعمل ضمن بيئات نشر تعتمد على خطوط أنابيب. </li><li>خبرة بالبنية التحتية ككود باستخدام Terraform. </li><li>خبرة مع WebSockets أو أنظمة الوقت الحقيقي. </li><li>معرفة عملية بـ Node.js وTypeScript. </li><li>خبرة في تقنيات الضيافة أو تكنولوجيا المطاعم أو أنظمة POS أو منصات الحجز. </li><li>خبرة مع Pest. </li><li>خبرة باستخدام أدوات تحليل الثابت مثل PHPStan أو Larastan. </li></ul>كيف يبدو النجاح<ul><li>ميزات الخلفية مملوكة بشكل مستقل من المتطلبات حتى مراقبة الإنتاج. </li><li>التكاملات مع الطرف الثالث تبقى موثوقة رغم البيانات الخارجية غير المتسقة أو غير المتوقعة. </li><li>عمليات غير متزامنة عالية الحجم تعالج البيانات بدقة وتتعافى بشكل مناسب من الفشل. </li><li>استعلامات وقواعد البيانات تبقى ذات أداء عندما يزداد البيانات وحجم المعاملات في المنصة. </li><li>تتم التحقيق في القضايا الإنتاجية المعقدة بطريقة منهجية وتُحل عند أصل المشكلة. </li><li>الاختبارات الآلية تقدم حماية ذات معنى من الرجوع إلى الخلف ومشاكل الإنتاج. </li><li>مراجعات الشيفرة تسهم في رفع جودة الهندسة عبر الفريق. </li><li>تطوير بمساعدة AI يحسن سرعة الهندسة دون المساس بجودة الشيفرة أو الحكم الفني المستقل. </li><li>يبقى النظام موثوقاً وقابلًا للتوسع مع زيادة قاعدة عملاء متعددة المستأجرين والتكاملات وحجم البيانات. </li></ul>عملية التقديم: لكي يتم النظر في هذا الدور يجب اتباع الخطوات التالية:<ul><li>املأ نموذج التقديم </li><li>سجل فيديو يبرز مهاراتك </li></ul>

Full Time LinkedIn

Mechanical Design Draftsman

On-site - Egypt - Cairo 23 September 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

Company Description Geyushi Automotive Industry has been a prominent player in Egypt’s automotive sector , with a longstanding focus on innovation and quality. The company operates a state-of-the-art manufacturing facility in the 10th of Ramadan City, producing around 1,500 buses annually, including eco-friendly models that support sustainable transportation. A dedicated research and development unit drives the creation of locally inspired designs that meet global standards. With over 60% of components sourced locally, Geyushi emphasizes industrial integration and national growth. Team members join a mission to redefine the automotive landscape in Egypt and the wider region. Role Description The Mechanical Design Draftsman is a full-time, on-site role based in 10th of Ramadan City. The individual will prepare detailed mechanical drawings and 2D/3D models for automotive components and assemblies, following engineering specifications and industry standards. Day-to-day tasks include translating design concepts into technical drawings, updating and revising drawings based on feedback, and coordinating with engineers and production teams to ensure manufacturability and accuracy. The role involves maintaining drawing documentation, adhering to quality and safety requirements, and supporting continuous improvement in design processes. The Mechanical Design Draftsman will also help resolve design-related issues during prototyping and production. Qualifications Candidates should possess strong skills in Technical Drawing and general Drawing for mechanical components and assemblies. Candidates should possess solid skills in Engineering Drawings, including interpreting and creating detailed mechanical and fabrication drawings. Candidates should possess relevant experience with Architectural Drawings where layout and spatial understanding support vehicle and facility-related designs. Candidates should possess proficiency in Computer-Aided Design (CAD) tools for 2D drafting and 3D modeling. Diploma or bachelor’s degree in Mechanical Engineering, Industrial Design, or a closely related field. Understanding of manufacturing processes, materials, tolerances, and standards relevant to automotive products. Attention to detail, strong analytical skills, and the ability to work accurately under time constraints. Effective communication and collaboration skills to work with cross-functional teams on-site. Prior experience in automotive or heavy vehicle design is an advantage.

وصف الشركة: تعد شركة جيوشي لصناعة وسائل النقل لاعباً بارزاً في قطاع السيارات في مصر، مع تركيز طويل الأمد على الابتكار والجودة. تدير الشركة منشأة تصنيع متطورة في مدينة العاشر من رمضان، وتنتج حوالي 1500 حافلة سنوياً، بما في ذلك طرازات صديقة للبيئة تدعم النقل المستدام. تقود وحدة مخصصة للبحث والتطوير إنشاء تصميمات مستوحاة محلياً تلبي المعايير العالمية. ومع توفير أكثر من 60% من المكونات محلياً، تؤكد جيوشي على التكامل الصناعي والنمو الوطني. ينضم أعضاء الفريق إلى مهمة لإعادة تعريف مشهد السيارات في مصر والمنطقة الأوسع. وصف الدور: وظيفة رسام التصميم الميكانيكي هي دور بدوام كامل وفي الموقع في مدينة العاشر من رمضان. سيقوم الفرد بإعداد رسومات ميكانيكية تفصيلية ونماذج ثنائية وثلاثية الأبعاد لمكونات وتجميعات السيارات، باتباع المواصفات الهندسية ومعايير الصناعة. تشمل المهام اليومية تحويل مفاهيم التصميم إلى رسومات فنية، وتحديث ومراجعة الرسومات بناءً على الملاحظات، والتنسيق مع المهندسين وفرق الإنتاج لضمان إمكانية التصنيع والدقة. يتضمن الدور الاحتفاظ بوثائق الرسومات، والالتزام بمتطلبات الجودة والسلامة، ودعم التحسين المستمر في عمليات التصميم. سيساعد رسام التصميم الميكانيكي أيضاً في حل المشكلات المتعلقة بالتصميم أثناء النمذجة الأولية والإنتاج. المؤهلات: يجب أن يمتلك المرشحون مهارات قوية في الرسم الفني والرسم العام للمكونات والتجميعات الميكانيكية. يجب أن يمتلك المرشحون مهارات صلبة في الرسومات الهندسية، بما في ذلك تفسير وإنشاء رسومات ميكانيكية وتصنيعية مفصلة. يجب أن يمتلك المرشحون خبرة ذات صلة بالرسومات المعمارية حيث يدعم التخطيط والفهم المكاني التصميمات المتعلقة بالمركبات والمنشآت. يجب أن يمتلك المرشحون الكفاءة في أدوات التصميم بمساعدة الكمبيوتر (CAD) للرسم ثنائي الأبعاد والنمذجة ثلاثية الأبعاد. دبلوم أو درجة بكالوريوس في الهندسة الميكانيكية، أو التصميم الصناعي، أو مجال ذي صلة وثيقة. فهم عمليات التصنيع، والمواد، والتفاوتات، والمعايير ذات الصلة بمنتجات السيارات. الاهتمام بالتفاصيل، ومهارات تحليلية قوية، والقدرة على العمل بدقة تحت ضغط الوقت. مهارات تواصل وتعاون فعالة للعمل مع فرق متعددة الوظائف في الموقع. تعد الخبرة السابقة في تصميم السيارات أو المركبات الثقيلة ميزة إضافية.

Full Time LinkedIn

Mechanical Drafter

On-site - Egypt - Cairo 20 September 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

Company Description Geyushi Automotive Industry has been a key contributor to Egypt’s automotive sector, building a strong reputation for innovation and manufacturing excellence. The company operates a modern facility in the 10th of Ramadan city, producing around 1,500 buses annually, including eco-friendly models that support a more sustainable future. A dedicated research and development unit focuses on creating locally-inspired designs that meet global standards and advance automotive technology. With more than 60% of components sourced locally, Geyushi emphasizes integration, local expertise, and national industrial growth. Team members join a mission-driven organization working to reshape the automotive landscape in Egypt and beyond. Role Description This full-time Mechanical Drafter role is an on-site position based in 10th of Ramadan city . The Mechanical Drafter will produce accurate mechanical drawings and engineering documentation for buses and related automotive components, following established design standards and project specifications. Daily responsibilities include converting design concepts into detailed technical drawings, updating and revising existing drawings, and ensuring consistency and clarity across all documentation. The role involves working with Computer-Aided Design (CAD) tools, collaborating closely with design engineers, and coordinating with production and quality teams to ensure manufacturability and compliance. The Mechanical Drafter will also assist in maintaining drawing libraries, supporting R&D initiatives, and contributing to continuous improvement of drafting processes. Qualifications Ability to create and interpret Mechanical Drawings and Engineering Drawings with strong attention to detail. Proficiency in Technical Drawing practices, standards, and dimensioning conventions. Hands-on experience with Computer-Aided Design (CAD) software for 2D and 3D mechanical drafting. Exposure to Design Engineering environments and collaboration with engineering teams. Diploma or bachelor’s degree in Mechanical Engineering, Drafting, or a related technical field. Understanding of manufacturing processes, materials, and tolerances in the automotive or industrial sector. Ability to read and apply international and local engineering standards and specifications. Strong organizational skills, ability to manage multiple drawings and revisions, and meet deadlines. Effective teamwork and communication skills in a multidisciplinary environment. Experience in automotive or bus manufacturing is an advantage.

وصف الشركة: تُعد شركة جيوشي لصناعة وسائل النقل مساهمًا رئيسيًا في قطاع السيارات في مصر، حيث بنت سمعة قوية في الابتكار والتميز في التصنيع. تدير الشركة منشأة حديثة في مدينة العاشر من رمضان، وتنتج حوالي 1500 حافلة سنويًا، بما في ذلك الطرازات الصديقة للبيئة التي تدعم مستقبلًا أكثر استدامة. تركز وحدة البحث والتطوير المتخصصة على إنشاء تصميمات مستوحاة محليًا تلبي المعايير العالمية وتطور تكنولوجيا السيارات. ومع الحصول على أكثر من 60% من المكونات محليًا، تؤكد جيوشي على التكامل والخبرة المحلية والنمو الصناعي الوطني. ينضم أعضاء الفريق إلى مؤسسة مدفوعة برسالة تهدف إلى إعادة تشكيل مشهد السيارات في مصر وخارجها. وصف الدور: وظيفة الرسام الميكانيكي هذه هي وظيفة بدوام كامل ومقرها في مدينة العاشر من رمضان. سيقوم الرسام الميكانيكي بإنتاج رسومات ميكانيكية دقيقة ووثائق هندسية للحافلات ومكونات السيارات ذات الصلة، باتباع معايير التصميم المحددة ومواصفات المشروع. تشمل المسؤوليات اليومية تحويل مفاهيم التصميم إلى رسومات فنية تفصيلية، وتحديث ومراجعة الرسومات الحالية، وضمان الاتساق والوضوح في جميع الوثائق. يتضمن الدور العمل باستخدام أدوات التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD)، والتعاون الوثيق مع مهندسي التصميم، والتنسيق مع فرق الإنتاج والجودة لضمان قابلية التصنيع والامتثال. سيساعد الرسام الميكانيكي أيضًا في صيانة مكتبات الرسومات، ودعم مبادرات البحث والتطوير، والمساهمة في التحسين المستمر لعمليات الرسم الهندسي. المؤهلات: القدرة على إنشاء وتفسير الرسومات الميكانيكية والرسومات الهندسية مع اهتمام كبير بالتفاصيل. الكفاءة في ممارسات الرسم الفني والمعايير واتفاقيات الأبعاد. خبرة عملية في برامج التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD) للرسم الميكانيكي ثنائي وثلاثي الأبعاد. التعرض لبيئات هندسة التصميم والتعاون مع الفرق الهندسية. دبلوم أو درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو الرسم الهندسي أو مجال تقني ذي صلة. فهم عمليات التصنيع والمواد والتفاوتات في قطاع السيارات أو القطاع الصناعي. القدرة على قراءة وتطبيق المعايير والمواصفات الهندسية الدولية والمحلية. مهارات تنظيمية قوية، والقدرة على إدارة رسومات ومراجعات متعددة والوفاء بالمواعيد النهائية. مهارات العمل الجماعي والتواصل الفعال في بيئة متعددة التخصصات. تُعد الخبرة في تصنيع السيارات أو الحافلات ميزة إضافية.

Full Time Bayt

Depot Equipment Technician

On-site - Egypt - Cairo 8 September 2026

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Mission JOB PURPOSE:  To perform preventive and corrective maintenance activities on Depot Equipment assets to ensure their safe, reliable, and efficient operation. The role is responsible for executing maintenance tasks, diagnosing faults, supporting operational continuity, and maintaining compliance with railway safety and maintenance standards while contributing to continuous improvement and team collaboration. Profile RESPONSIBILITIES/DUTIES  Maintenance Execution •Perform preventive and corrective maintenance activities on Depot Equipment in accordance with manufacturer manuals, maintenance procedures, and operational instructions. •Execute repairs, component replacements, adjustments, and reassembly activities within established timeframes. •Ensure maintenance activities are completed according to technical standards, quality requirements, and operational procedures. •Support the operation and maintenance of Depot Equipment to ensure asset reliability and operational availability. •Follow approved work methods and standard operating procedures during maintenance activities. Fault Diagnosis & Troubleshooting •Diagnose equipment faults using technical documentation, manuals, drawings, and diagnostic tools. •Conduct functional testing, verification, and system resets following maintenance or repair activities. •Support root cause analysis activities by collecting relevant technical data and reporting findings. •Escalate critical faults, technical constraints, and operational risks to the appropriate authority in a timely manner. •Assist in identifying recurring equipment issues and support corrective improvement initiatives. Documentation & Traceability •Ensure accurate and complete traceability of all maintenance activities through proper documentation and system updates. •Record maintenance activities, fault details, corrective actions, and inspection results within maintenance management systems such as Maximo. •Maintain accurate digital and physical maintenance records in accordance with company procedures. •Provide feedback regarding recurring faults, operational issues, and maintenance process improvements. Quality Control & Worksite Management •Monitor the availability and condition of tools, spare parts, consumables, and maintenance equipment. •Ensure work areas are organized, clean, and compliant with workplace safety and housekeeping standards. •Support efficient maintenance execution through proper material handling and worksite preparation. •Ensure maintenance quality standards are consistently achieved during all maintenance activities. Safety & Compliance •Strictly comply with occupational health and safety requirements, railway safety regulations, LOTO procedures, PPE requirements, and safe work instructions. •Identify and report unsafe conditions, incidents, and near misses immediately. •Participate in toolbox talks, risk assessments, safety briefings, and emergency drills. •Promote a strong safety culture and ensure adherence to all company safety procedures and regulatory requirements. •Maintain awareness of operational risks and contribute to safe maintenance practices. Communication & Team Collaboration •Coordinate effectively with supervisors, engineers, technicians, and peers to support maintenance plans and operational priorities. •Share technical knowledge and support the development of junior technicians, trainees, and new team members. •Maintain effective communication within the team regarding work progress, technical issues, and operational updates. •Support teamwork and collaboration to ensure efficient maintenance execution and operational continuity. ESSENTIAL QUALIFICATIONS, KNOWLEDGE & EXPERIENCE Qualification •Diploma in Electrical Maintenance, Mechanical Maintenance, or a related technical field. Knowledge •Good knowledge of electrical, mechanical, hydraulic, pneumatic, and basic electronic systems. •Understanding of maintenance principles and industrial maintenance practices. •Basic troubleshooting and fault diagnosis techniques. •Ability to read and interpret technical diagrams, drawings, and schematics. •Knowledge of workplace safety procedures and railway safety requirements. •Familiarity with measuring instruments and maintenance tools. •Basic knowledge of Depot Equipment within railway or industrial environments. •Welding knowledge or welding certification is considered an advantage. •Familiarity with maintenance management systems such as Maximo is preferred. •Basic proficiency in MS Office applications, particularly Excel and Word. Experience •Minimum 3–5 years of experience in industrial or technical maintenance environments. •Experience within the railway industry is preferred. •Experience using asset management or maintenance management systems is considered an advantage. DESIRED BEHAVIORS & EXPERIENCES •Strong teamwork and collaboration skills. •Good communication and interpersonal abilities. •Strong troubleshooting and problem-solving skills. •Ability to work effectively under pressure and within operational deadlines. •Attention to detail and commitment to maintenance quality. •Strong safety awareness and compliance mindset. •Accountability and reliability in task execution. •Ability to adapt to changing operational priorities and work conditions. •Proactive attitude and willingness to contribute to continuous improvement initiatives. •Ability to make sound technical decisions within assigned responsibilities. •Good organizational and time management skills. •Commitment to operational excellence and continuous learning. </div>

Full Time Bayt

Senior DevOps Engineer

On-site - Egypt - Cairo Wednesday

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Atos is the Atos Group brand dedicated to AI-powered, secure, end-to-end digital services. Atos designs, develops, and operates critical digital environments that drive performance, resilience and sovereignty, helping public and private organizations worldwide retain control over their data and infrastructures, while meeting regulatory requirements. With more than 52,000 employees serving over 4,500 clients across 54 countries, Atos helps modernize core IT systems, accelerate cloud and data transformation, strengthen cybersecurity, and deliver secure digital workplace environments to support its clients, its employees and society. Atos also provides consulting and advisory services through its Atos Amplify brand. A trusted partner in operating complex and mission-critical environments, Atos supports organizations across highly regulated and sovereign contexts. About Atos Group Atos Group is a global leader in digital transformation with c. 54,000 employees and annual revenue of c. €7.2 billion, operating in 54 countries under two brands - Atos for services and Eviden for products and systems. European number one in cybersecurity and a leader in cloud, Atos Group is committed to a secure and decarbonized future and provides tailored AI-powered, end-to-end solutions for all industries. Atos Group is listed on Euronext Paris. Role overview Atos is looking for an experienced Azure DevOps / Cloud DevOps Engineer with 6+ years of experience to build, automate, manage, and optimize Azure cloud infrastructure and deployment environments. The role focuses on CI/CD pipelines, Infrastructure as Code (IaC), cloud automation, monitoring, security, release management, and production reliability. The engineer will collaborate with development, QA, security, infrastructure, and application support teams to ensure deployments are secure, reliable, and efficient. Key responsibilities <ul> <li> Azure Cloud Infrastructure: Build, configure, manage, and troubleshoot Azure services and application environments. </li> <li> CI/CD & Release Management: Design and maintain Azure DevOps pipelines, automate deployments, manage releases, and implement rollback strategies. </li> <li> Infrastructure as Code (IaC): Automate infrastructure provisioning and configuration to ensure consistent, repeatable deployments. </li> <li> Azure DevOps Administration: Work with Boards, Repos, Pipelines, Test Plans, Artifacts, and Git branching strategies. </li> <li> Containerization: Support Azure Kubernetes Service (AKS) and containerized application deployments. </li> <li> Networking & Security: Manage VNets, subnets, Private Endpoints, Azure Front Door, WAF, CDN, Key Vault, certificates, and secrets. </li> <li> Monitoring & Troubleshooting: Use Azure Monitor, Application Insights, and Log Analytics to monitor performance, investigate issues, and improve reliability. </li> <li> Application Configuration: Manage Azure App Service, App Configuration, feature flags, and Vercel integrations where required. </li> <li> Production Support: Resolve deployment failures, infrastructure issues, connectivity problems, and production incidents. </li> <li> DevSecOps & Governance: Integrate security into deployment pipelines and follow change management, release governance, and documentation standards. </li> </ul> Experience and qualifications <ul> <li> Minimum 5+ years of experience in DevOps, Cloud Engineering, Platform Engineering, or SRE. </li> <li> Strong hands-on experience with Microsoft Azure and Azure DevOps. </li> <li> Proven ability to design and maintain CI/CD pipelines and implement IaC. </li> <li> Good understanding of cloud networking, infrastructure architecture, security, and production environments. </li> <li> Strong troubleshooting, incident management, and problem-solving skills. </li> <li> Ability to take end-to-end ownership of technical issues and work effectively under pressure. </li> <li> Strong communication, collaboration, and technical documentation skills. </li> </ul> Preferred: Azure certifications, Kubernetes, DevSecOps, Vercel, automated infrastructure testing, SRE practices, and experience in enterprise ITIL/change-management environments. What is Atos primarily looking for? The ideal candidate is a hands-on Azure DevOps Engineer who combines cloud infrastructure expertise with automation, deployment management, and production support. The most important priorities are: <ol> <li> Strong Azure DevOps and CI/CD pipeline expertise. </li> <li> Hands-on Azure infrastructure and networking knowledge. </li> <li> Infrastructure as Code and scripting/automation capabilities. </li> <li> Monitoring, troubleshooting, and production incident resolution. </li> <li> Security, release management, and operational reliability. </li> <li> Ownership, resilience, and collaboration across technical teams. </li> </ol> Overall assessment This is not purely a pipeline-development role. It is a hybrid Azure DevOps, Cloud Infrastructure, Platform Engineering, and Production Operations role. The candidate is expected to manage the full deployment lifecycle—from provisioning infrastructure and automating deployments to monitoring production systems, resolving incidents, and continuously improving reliability and security. Here at Atos, diversity and inclusion are embedded in our DNA. Read more about our commitment to a fair work environment for all. Atos is a recognized leader in its industry across Environment, Social and Governance (ESG) criteria. Find out more on our CSR commitment.  Choose your future. Choose Atos. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">أتوس (Atos) هي العلامة التجارية لمجموعة أتوس المخصصة للخدمات الرقمية الآمنة وشاملة النطاق المدعومة بالذكاء الاصطناعي. تقوم أتوس بتصميم وتطوير وتشغيل البيئات الرقمية الحساسة التي تعزز الأداء والمرونة والسيادة، مما يساعد المؤسسات العامة والخاصة في جميع أنحاء العالم على الاحتفاظ بالسيطرة على بياناتها وبنيتها التحتية، مع الامتثال للمتطلبات التنظيمية. مع أكثر من 52,000 موظف يخدمون أكثر من 4,500 عميل في 54 دولة، تساعد أتوس في تحديث أنظمة تكنولوجيا المعلومات الأساسية، وتسريع التحول السحابي والبياني، وتعزيز الأمن السيبراني، وتقديم بيئات عمل رقمية آمنة لدعم عملائها وموظفيها والمجتمع. كما تقدم أتوس خدمات استشارية من خلال علامتها التجارية Atos Amplify. بصفتها شريكاً موثوقاً في تشغيل البيئات المعقدة وذات المهام الحرجة، تدعم أتوس المؤسسات عبر سياقات خاضعة لرقابة صارمة وذات سيادة. حول مجموعة أتوس تعد مجموعة أتوس رائدة عالمياً في التحول الرقمي، حيث تضم حوالي 54,000 موظف وتبلغ إيراداتها السنوية حوالي 7.2 مليار يورو، وتعمل في 54 دولة تحت علامتين تجاريتين - أتوس للخدمات وإيفيدين (Eviden) للمنتجات والأنظمة. وبصفتها الشركة الأوروبية الأولى في الأمن السيبراني ورائدة في الحوسبة السحابية، تلتزم مجموعة أتوس بمستقبل آمن وخالٍ من الكربون، وتقدم حلولاً مخصصة شاملة تعتمد على الذكاء الاصطناعي لجميع الصناعات. مجموعة أتوس مدرجة في يورونكست باريس. نظرة عامة على الدورتبحث أتوس عن مهندس ديف أوبس خبير (Azure DevOps / Cloud DevOps) يتمتع بخبرة تزيد عن 6 سنوات لبناء وأتمتة وإدارة وتحسين البنية التحتية السحابية Azure وبيئات النشر. يركز الدور على خطوط تكامل التسليم المستمر (CI/CD)، البنية التحتية ككود (IaC)، أتمتة السحابة، المراقبة، الأمن، إدارة الإصدارات، وموثوقية الإنتاج. سيتعاون المهندس مع فرق التطوير، ضمان الجودة، الأمن، البنية التحتية، ودعم التطبيقات لضمان أن تكون عمليات النشر آمنة وموثوقة وفعالة. المسؤوليات الرئيسية<ul><li>البنية التحتية لـ Azure Cloud: بناء وتكوين وإدارة واستكشاف أخطاء خدمات Azure وبيئات التطبيقات وإصلاحها. </li><li>CI/CD وإدارة الإصدارات: تصميم وصيانة خطوط Azure DevOps ، وأتمتة عمليات النشر، وإدارة الإصدارات، وتنفيذ استراتيجيات التراجع. </li><li>البنية التحتية ككود (IaC): أتمتة توفير البنية التحتية والتكوين لضمان عمليات نشر متسقة وقابلة للتكرار. </li><li>إدارة Azure DevOps: العمل مع Boards و Repos و Pipelines و Test Plans و Artifacts واستراتيجيات تفرع Git. </li><li>الحاويات (Containerization): دعم خدمة Azure Kubernetes (AKS) وعمليات نشر التطبيقات القائمة على الحاويات. </li><li>الشبكات والأمن: إدارة VNets و subnets و Private Endpoints و Azure Front Door و WAF و CDN و Key Vault والشهادات والأسرار. </li><li>المراقبة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها: استخدام Azure Monitor و Application Insights و Log Analytics لمراقبة الأداء، والتحقيق في المشكلات، وتحسين الموثوقية. </li><li>تكوين التطبيق: إدارة Azure App Service و App Configuration وعلامات الميزات وتكاملات Vercel حيثما دعت الحاجة. </li><li>دعم الإنتاج: حل فشل عمليات النشر، مشكلات البنية التحتية، مشاكل الاتصال، وحوادث الإنتاج. </li><li>DevSecOps والحوكمة: دمج الأمن في خطوط النشر واتباع معايير إدارة التغيير، وحوكمة الإصدار، والتوثيق. </li></ul> الخبرة والمؤهلات<ul><li>ما لا يقل عن 5+ سنوات من الخبرة في DevOps أو هندسة السحابة أو هندسة المنصات أو SRE. </li><li>خبرة عملية قوية مع Microsoft Azure و Azure DevOps. </li><li>قدرة مثبتة على تصميم وصيانة خطوط CI/CD وتنفيذ IaC. </li><li>فهم جيد لشبكات السحابة، هندسة البنية التحتية، الأمن، وبيئات الإنتاج. </li><li>مهارات قوية في استكشاف الأخطاء وإصلاحها، إدارة الحوادث، وحل المشكلات. </li><li>القدرة على تحمل المسؤولية الكاملة عن المشكلات التقنية والعمل بفعالية تحت الضغط. </li><li>مهارات قوية في التواصل والتعاون والتوثيق التقني. </li></ul>يفضل: شهادات Azure ، Kubernetes ، DevSecOps ، Vercel ، اختبار البنية التحتية المؤتمت، ممارسات SRE ، والخبرة في بيئات تكنولوجيا المعلومات المؤسسية (ITIL) وإدارة التغيير. ما الذي تبحث عنه أتوس بشكل أساسي؟المرشح المثالي هو مهندس Azure DevOps عملي يجمع بين خبرة البنية التحتية السحابية والأتمتة وإدارة النشر ودعم الإنتاج. الأولويات الأكثر أهمية هي: <ol><li>خبرة قوية في Azure DevOps وخطوط CI/CD. </li><li>معرفة عملية ببنية Azure التحتية والشبكات. </li><li>قدرات البنية التحتية ككود والبرمجة/الأتمتة. </li><li>المراقبة، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وحل حوادث الإنتاج. </li><li>الأمن، وإدارة الإصدار، والموثوقية التشغيلية. </li><li>تحمل المسؤولية، المرونة، والتعاون عبر الفرق التقنية. </li></ol>التقييم العامهذا ليس دوراً لتطوير خطوط الأنابيب فقط. إنه دور هجين في Azure DevOps والبنية التحتية السحابية وهندسة المنصات وعمليات الإنتاج. من المتوقع أن يدير المرشح دورة حياة النشر الكاملة - بدءاً من توفير البنية التحتية وأتمتة عمليات النشر وصولاً إلى مراقبة أنظمة الإنتاج، وحل الحوادث، والتحسين المستمر للموثوقية والأمن. هنا في أتوس، التنوع والشمول جزء من جوهرنا. اقرأ المزيد عن التزامنا ببيئة عمل عادلة للجميع. أتوس رائدة معترف بها في صناعتها في معايير البيئة والمجتمع والحوكمة (ESG). اكتشف المزيد عن التزامنا بالمسؤولية الاجتماعية للشركات.  اختر مستقبلك. اختر أتوس. </div>

Full Time 2 to 6 years Wuzzuf .com

Mechanical Site Engineer

On-site - Egypt - Cairo 7 October 2026

Engineering

Are you ready to launch your career in a dynamic and impactful role? We are seeking a passionate and driven Mechanical Site Engineer to join our exceptional team in Cairo, Egypt! This is an incredible on-site opportunity to contribute to cutting-edge construction and engineering projects, transforming blueprints into tangible realities.Overview:As a Mechanical Site Engineer, you will be at the heart of our construction operations, ensuring the seamless execution of fuel systems installation in. You'll work on diverse projects, from large-scale commercial and industrial developments to critical infrastructure, making a tangible difference in the urban landscape of Cairo. This role is perfect for an ambitious individual eager to gain hands-on experience and grow within a supportive environment.Responsibilities That Will Ignite Your Career:<ul><li>Site Supervision & Execution: Oversee and manage the installation, testing, and commissioning of fuel systems, including Piping , pump skids and fuel storage tanks installation, and occasional HVAC, and firefighting system installations, ensuring adherence to design specifications and quality standards.</li><li>Technical Expertise: Apply your strong foundation in Mechanical Engineering principles to troubleshoot site issues, review technical drawings, and implement effective solutions, ensuring seamless customer/consultant approval.</li><li>Quality Assurance: Conduct rigorous quality control checks on all mechanical works, ensuring compliance with project specifications, industry standards, and safety regulations.</li><li>Coordination & Collaboration: Work closely with project managers, contractors, and other engineering disciplines to ensure smooth project flow and timely completion.</li><li>Documentation & Reporting: Maintain accurate site records, progress reports, and technical documentation, providing clear communication on project status.</li><li>Safety Leadership: Champion Construction Site Safety protocols, ensuring a secure working environment for all personnel.</li></ul>Skills & Technologies You'll Master:You'll leverage and enhance your expertise in areas such as HVAC Systems, Plumbing Systems, and utilize tools like AutoCAD for design review and coordination. This role will sharpen your Project Management Fundamentals and your ability to interpret complex Technical Documentation.Growth Opportunities:As an Entry Level professional with 2-6 years of experience, you'll benefit from mentorship, continuous learning, and exposure to a wide array of engineering challenges. We are committed to fostering your professional development, providing a clear path for advancement within our organization.Team & Culture:Join a collaborative and innovative team where your contributions are valued. We pride ourselves on a culture of Respect, Technical Excellence, Team Work, Safety & Quality, Transparency & Courage. You'll be part of a supportive environment that encourages knowledge sharing and professional growth.Impact:Your work will directly contribute to the successful delivery of landmark projects, shaping the future of Cairo's infrastructure. Be part of a team that builds not just structures, but legacies.RequirementsEssential Qualifications for Your Success:<ul><li>Experience: A minimum of 2-6 years of hands-on experience in Mechanical Site Engineering, particularly within mechanical systems installation or related construction projects.</li><li>Career Level: This is an exciting opportunity for an Entry Level professional ready to make a significant impact.</li><li>Core Skills: Demonstrated proficiency in:<ul><li>Mechanical Engineering principles and applications.</li><li>Practical experience with Piping Installation and related mechanical systems.</li><li>Proven capabilities in Site Engineering and supervision.</li><li>Familiarity with Pumps, Piping and Storage Tanks and their installation.</li><li>Proficiency in reviewing and interpreting Technical Drawings & Documentation.</li><li>Foundational knowledge of Project Management Fundamentals.</li><li>A strong understanding of Construction Site Safety regulations and best practices.</li><li>Excellent Problem-solving skills and a proactive approach to challenges.</li><li>Exceptional Communication and interpersonal skills for effective team collaboration.</li></ul></li><li>Education: A Bachelor's degree in Mechanical Engineering or a related field is highly desirable, demonstrating a strong theoretical foundation.</li></ul>

هل أنت مستعد لبدء مسيرتك المهنية في دور ديناميكي وذي أثر ملموس؟ نحن نبحث عن مهندس موقع ميكانيكي شغوف وطموح للانضمام إلى فريقنا المتميز في القاهرة، مصر! هذه فرصة مذهلة ميدانية في الموقع للمساهمة في مشاريع التشييد والهندسة المتطورة، وتحويل المخططات إلى واقع ملموس.نظرة عامة:بصفتك مهندس موقع ميكانيكي، ستكون في قلب عمليات الإنشاء لدينا، حيث تضمن التنفيذ السلس لتركيب أنظمة الوقود. ستعمل على مشاريع متنوعة، بدءًا من التطويرات التجارية والصناعية واسعة النطاق وحتى البنية التحتية الحيوية، مما يحدث فارقًا ملموسًا في المشهد الحضري للقاهرة. هذا الدور مثالي لشخص طموح يتطلع إلى اكتساب خبرة عملية والنمو ضمن بيئة داعمة.المهام التي ستعزز مسيرتك المهنية:<ul><li>الإشراف والتنفيذ الميداني: الإشراف وإدارة تركيب واختبار وتشغيل أنظمة الوقود، بما في ذلك تركيب الأنابيب، ومنصات المضخات وخزانات تخزين الوقود، والتركيبات العارضة لأنظمة التكييف والتبريد (HVAC) ومكافحة الحريق، مع ضمان الالتزام بمواصفات التصميم ومعايير الجودة.</li><li>الخبرة الفنية: تطبيق أساسك القوي في مبادئ الهندسة الميكانيكية لحل مشكلات الموقع، ومراجعة الرسومات الفنية، وتطبيق حلول فعالة، مما يضمن الحصول على موافقة العميل/الاستشاري بسلاسة.</li><li>ضمان الجودة: إجراء فحوصات دقيقة لضبط الجودة على جميع الأعمال الميكانيكية، لضمان الامتثال لمواصفات المشروع، والمعايير الصناعية، ولوائح السلامة.</li><li>التنسيق والتعاون: العمل عن كثب مع مديري المشاريع، والمقاولين، والتخصصات الهندسية الأخرى لضمان سير المشروع بسلاسة وإكماله في الوقت المحدد.</li><li>التوثيق وإعداد التقارير: الاحتفاظ بسجلات موقع دقيقة، وتقارير التقدم، والوثائق الفنية، مع توفير تواصل واضح حول حالة المشروع.</li><li>الريادة في السلامة: دعم وتطبيق بروتوكولات السلامة في موقع البناء، لضمان بيئة عمل آمنة لجميع العاملين.</li></ul>المهارات والتقنيات التي ستتقنها:ستستغل وتطور خبرتك في مجالات مثل أنظمة التكييف والتبريد (HVAC)، وأنظمة السباكة، وتستخدم أدوات مثل AutoCAD لمراجعة التصميمات والتنسيق. سيعزز هذا الدور أساسيات إدارة المشاريع لديك وقدرتك على تفسير الوثائق الفنية المعقدة.فرص النمو:بصفتك مهنيًا في مستوى مبتدئ ولديك من 2 إلى 6 سنوات من الخبرة، ستستفيد من التوجيه، والتعلم المستمر، والتعرض لمجموعة واسعة من التحديات الهندسية. نحن ملتزمون بتعزيز تطويرك المهني، وتوفير مسار واضح للتقدم داخل مؤسستنا.الفريق والثقافة المؤسسية:انضم إلى فريق متعاون ومبتكر حيث تُقدَّر مساهماتك. نحن نفخر بثقافة تقوم على الاحترام، والتميز الفني، والعمل الجماعي، والسلامة والجودة، والشفافية والشجاعة. ستكون جزءًا من بيئة داعمة تشجع على تبادل المعرفة والنمو المهني.الأثر:سيساهم عملك بشكل مباشر في الإنجاز الناجح للمشاريع البارزة، مما يساهم في تشكيل مستقبل البنية التحتية بالقاهرة. كن جزءًا من فريق لا يبني المنشآت فحسب، بل يصنع إرثًا.المتطلباتالمؤهلات الأساسية لنجاحك:<ul><li>الخبرة: ما لا يقل عن 2-6 سنوات من الخبرة العملية في هندسة المواقع الميكانيكية، لا سيما في تركيب الأنظمة الميكانيكية أو مشاريع الإنشاءات ذات الصلة.</li><li>المستوى المهني: هذه فرصة مثيرة لمهني في المستوى المبتدئ مستعد لإحداث أثر كبير.</li><li>المهارات الأساسية: إثبات الكفاءة في:<ul><li>مبادئ وتطبيقات الهندسة الميكانيكية.</li><li>خبرة عملية في تركيب الأنابيب والأنظمة الميكانيكية ذات الصلة.</li><li>قدرات مثبتة في هندسة المواقع والإشراف.</li><li>دراية بـ المضخات والأنابيب وخزانات التخزين وطرق تركيبها.</li><li>إتقان مراجعة وتفسير الرسومات والوثائق الفنية.</li><li>معرفة أساسية بـ أساسيات إدارة المشاريع.</li><li>فهم قوي للوائح وأفضل ممارسات السلامة في موقع البناء.</li><li>مهارات ممتازة في حل المشكلات ونهج استباقي للتحديات.</li><li>مهارات ممتازة في التواصل والعلاقات مع الآخرين للتعاون الفعال مع الفريق.</li></ul></li><li>المؤهل العلمي: الحصول على درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو مجال ذي صلة أمر مرغوب فيه للغاية، مما يثبت وجود أساس نظري قوي.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Sr Engineer Design

On-site - Egypt - Cairo 25 September 2026

Information Technology

About GlobalFoundries GlobalFoundries is a leading full-service semiconductor foundry providing a unique combination of design, development, and fabrication services to some of the world’s most inspired technology companies. With a global manufacturing footprint spanning three continents, GlobalFoundries makes possible the technologies and systems that transform industries and give customers the power to shape their markets. For more information, visit www.gf.com. Summary Of Role GlobalFoundries is seeking a senior SoC DFT Engineer to help design and verify custom System-on-Chip designs. Working with design and test engineers across multiple disciplines, the successful candidate will contribute throughout the silicon lifecycle and be expected to independently execute assigned tasks, drive closure of objectives, and communicate technical findings effectively. This role includes all aspects of Design-for-Test including ATPG, MBIST, LBIST, and analog test solutions. This position is well suited to a recent graduate or engineer with up to two years of relevant experience who has a strong foundation in digital design and an interest in developing expertise in SoC DFT. Successful candidates are curious, detail-oriented problem solvers who enjoy debugging complex systems and learning new technologies. Essential Responsibilities <ul><li>Implement DFT architectures including ATPG, MBIST, LBIST, scan insertion, and analog test features under manager guidance.</li><li>Execute test pattern generation and optimization to minimize test time while maximizing coverage and manufacturing yield.</li><li>Apply standardized DFT methodologies and flows to deliver efficient, repeatable results across multiple projects.</li><li>Integrate DFT requirements into RTL and physical design stages through collaboration with design, verification, and backend teams.</li><li>Develop automation scripts (TCL, Python, Perl) for test pattern creation, validation, and analysis.</li><li>Analyze test data from silicon bring-up and production to identify improvements and support root-cause debugging.</li><li>Document DFT implementations, test results, and reuse IP for team knowledge sharing. </li></ul>Other Responsibilities <ul><li>Perform all activities in a safe and responsible manner and support all Environmental, Health, Safety & Security requirements and programs. </li></ul>Required Qualifications <ul><li> Master's degree in Electrical Engineering, Computer Engineering, Computer Science, or a related field; OR Bachelor's degree in a related field with 2+ years of relevant industry experience.</li><li> Solid understanding of digital design fundamentals</li><li>Coursework or project experience using Verilog or SystemVerilog</li><li>Experience with at least one scripting language, such as Python, Tcl/Tk, Perl</li><li>Self-motivated, collaborative team player able to broadly contribute to project goals</li><li>Ability to analyze technical problems and communicate findings clearly</li><li>Ability and willingness to learn new tools, methodologies, and design concepts</li><li>Ability to work collaboratively in a technical team </li></ul>Preferred Qualifications <ul><li> Experience using Git or another version-control system</li><li>Experience debugging simulation results using logs and waveforms</li><li>Familiarity with running EDA design tools in a UNIX design environment </li></ul>GlobalFoundries is an equal opportunity employer, cultivating a diverse and inclusive workforce. We believe having a multicultural workplace enhances productivity, efficiency and innovation whilst our employees feel truly respected, valued and heard. As an affirmative employer, all qualified applicants are considered for employment regardless of age, ethnicity, marital status, citizenship, race, religion, political affiliation, gender, sexual orientation and medical and/or physical abilities. All offers of employment with GlobalFoundries are conditioned upon the successful completion of background checks, medical screenings as applicable and subject to the respective local laws and regulations. To ensure that we maintain a safe and healthy workplace for our GlobalFoundries employees, please note that offered candidates who have applied for jobs in India will have to be fully vaccinated prior to their targeted start date. Information about our benefits you can find here: https://gf.com/careers/opportunities-in-europe/

نبذة عن GlobalFoundries تعد GlobalFoundries شركة رائدة في مجال تصنيع أشباه الموصلات بتقديم خدمات كاملة، حيث توفر مزيجًا فريدًا من خدمات التصميم والتطوير والتصنيع لبعض أكثر شركات التكنولوجيا إلهامًا في العالم. بفضل حضورها التصنيعي العالمي الذي يمتد عبر ثلاث قارات، تجعل GlobalFoundries التقنيات والأنظمة التي تحول الصناعات وتمنح العملاء القدرة على تشكيل أسواقهم أمرًا ممكنًا. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.gf.com. ملخص الدور الوظيفي تبحث GlobalFoundries عن مهندس أول DFT لشرائح SoC للمساعدة في تصميم والتحقق من تصاميم النظام على شريحة (SoC) المخصصة. بالعمل مع مهندسي التصميم والاختبار عبر تخصصات متعددة، سيساهم المرشح الناجح طوال دورة حياة الشريحة، ويتوقع منه تنفيذ المهام الموكلة إليه بشكل مستقل، والدفع نحو تحقيق الأهداف، وتوصيل النتائج الفنية بفاعلية. يشمل هذا الدور جميع جوانب التصميم القابل للاختبار (Design-for-Test) بما في ذلك ATPG وMBIST وLBIST وحلول الاختبار التناظرية. هذا المنصب مناسب جدًا لخريج حديث أو مهندس يمتلك خبرة ذات صلة تصل إلى سنتين ولديه أساس قوي في التصميم الرقمي ورغبة في تطوير خبرته في مجال DFT لشرائح SoC. المرشحون الناجحون هم أشخاص فضوليون، يمتلكون مهارات حل المشكلات واهتمامًا بالتفاصيل، ويستمتعون باستكشاف أخطاء الأنظمة المعقدة وإصلاحها وتعلم تقنيات جديدة. المسؤوليات الأساسية <ul><li>تنفيذ بنيات DFT بما في ذلك ATPG وMBIST وLBIST وإدراج المسح (scan insertion) وميزات الاختبار التناظرية تحت إشراف المدير.</li><li>تنفيذ إنشاء أنماط الاختبار وتحسينها لتقليل وقت الاختبار مع زيادة التغطية وإنتاجية التصنيع إلى الحد الأقصى.</li><li>تطبيق منهجيات وتدفقات DFT الموحدة لتقديم نتائج فعالة وقابلة للتكرار عبر مشاريع متعددة.</li><li>دمج متطلبات DFT في مراحل RTL والتصميم الفيزيائي من خلال التعاون مع فرق التصميم والتحقق والفرق الخلفية (backend).</li><li>توير نصائح أتمتة (TCL, Python, Perl) لإنشاء أنماط الاختبار والتحقق منها وتحليلها.</li><li>تحليل بيانات الاختبار من تشغيل الشريحة الأولي (silicon bring-up) والإنتاج لتحديد التحسينات ودعم استكشاف الأسباب الجذرية للمشكلات وإصلاحها.</li><li>توثيق تطبيقات DFT ونتائج الاختبار وإعادة استخدام الملكية الفكرية (IP) لمشاركة المعرفة مع الفريق. </li></ul>مسؤوليات أخرى <ul><li>أداء جميع الأنشطة بطريقة آمنة ومسؤولة ودعم جميع متطلبات وبرامج البيئة والصحة والسلامة والأمن. </li></ul>المؤهلات المطلوبة <ul><li> درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية، أو هندسة الكمبيوتر، أو علوم الكمبيوتر، أو مجال ذي صلة؛ أو درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة مع خبرة عمل سابقة لا تقل عن سنتين في مجال الصناعة ذات الصلة.</li><li> فهم قوي لأساسيات التصميم الرقمي</li><li>خبرة في المواد الدراسية أو المشاريع باستخدام Verilog أو SystemVerilog</li><li>خبرة في لغة برمجة نصية واحدة على الأقل، مثل Python أو Tcl/Tk أو Perl</li><li>شخص يعتمد على التحفيز الذاتي ويتمتع بروح العمل الجماعي، وقادر على المساهمة بشكل واسع في أهداف المشروع</li><li>القدرة على تحليل المشكلات الفنية وتوصيل النتائج بوضوح</li><li>القدرة والرغبة في تعلم أدوات ومنهجيات ومفاهيم تصميم جديدة</li><li>القدرة على العمل بشكل تعاوني ضمن فريق فني </li></ul>المؤهلات المفضلة <ul><li> خبرة في استخدام Git أو أي نظام آخر للتحكم في الإصدارات</li><li>خبرة في استكشاف أخطاء نتائج المحاكاة وإصلاحها باستخدام السجلات والأشكال الموجية (waveforms)</li><li>الدراية بتشغيل أدوات تصميم EDA في بيئة تصميم UNIX </li></ul>تعتبر GlobalFoundries صاحب عمل يتيح تكافؤ الفرص، وتعمل على تعزيز قوى عاملة متنوعة وشاملة. نحن نؤمن بأن وجود مكان عمل متعدد الثقافات يعزز الإنتاجية والكفاءة والابتكار، بينما يشعر موظفونا بالاحترام والتقدير والاستماع إليهم حقًا. باعتبارنا صاحب عمل يطبق مبدأ التكافؤ، يتم النظر في جميع المتقدمين المؤهلين للتوظيف بغض النظر عن العمر، أو العرق، أو الحالة الاجتماعية، أو المواطنة، أو الأصل، أو الدين، أو الانتماء السياسي، أو الجنس، أو التوجه الجنسي، أو القدرات الطبية و/أو البدنية. تخضع جميع عروض التوظيف من GlobalFoundries لإكمال الفحوصات الخلفية والفحوصات الطبية المطبقة بنجاح، وتخضع للقوانين واللوائح المحلية المعنية. لضمان الحفاظ على بيئة عمل آمنة وصحية لموظفي GlobalFoundries، يرجى الملاحظة أن المرشحين المتقدمين للوظائف في الهند والذين تُقدم لهم عروض عمل سيتوجب عليهم الحصول على التطعيم بالكامل قبل تاريخ البدء المستهدف. يمكنك العثور على معلومات حول مزايانا هنا: https://gf.com/careers/opportunities-in-europe/

Full Time 1 to 6 years Naukri Gulf

Lead Civil Technical Office Engineer - Section 4

On-site - Egypt - Cairo 18 August 2026

Engineering

SYSTRA is one of the world's leading engineering and consultancy groups specialising in public transport and sustainable mobility. With over 10,300 employees, SYSTRA's mission is to design safe and sustainable transport solutions to bring people together, develop social inclusion and facilitate access to employment, education and leisure throughout the world. For 65 years, the Group has been working alongside cities and regions to contribute to their development by creating, improving and modernising their infrastructure and transport systems, throughout the life cycle of their projects. SYSTRA is involved from the earliest stages of design through to the testing, deployment and maintenance phases. The company provides all its services in over 80 countries worldwide and generates 74% of its turnover internationally. With its new services, SYSTRA supports its clients and partners in their digital, ecological and energy transition, in order to invent the mobility of tomorrow.Context We are seeking a Civil Lead Engineer to lead and coordinate the review of shop drawings for civil works on complex construction or infrastructure projects. This role sits at the interface between design, construction, and project management, ensuring that contractor-submitted drawings comply with project specifications, design intent, applicable codes, and site constraints. The position is critical to maintaining technical quality, constructability, and timely approval workflows throughout project execution.Missions/Main Duties The Civil Lead Engineer is responsible for managing and executing the technical review process for shop drawings related to civil works, including structural interfaces, grading, drainage, roads, utilities, foundations, and associated infrastructure elements. The role ensures that submitted documents are accurate, coordinated, and aligned with contract requirements. Key responsibilities typically include:<ul><li>Lead the review and approval process of civil shop drawings submitted by contractors and subcontractors.</li><li>Verify compliance of drawings with IFC documents, design criteria, project specifications, standards, and local regulations.</li><li>Identify discrepancies, clashes, omissions, and constructability issues in submitted documents.</li><li>Coordinate with multidisciplinary teams including structural, architectural, MEP, geotechnical, and construction teams to resolve technical comments.</li><li>Issue review comments, track revisions, and ensure timely closure of technical queries.</li><li>Support the engineering manager or project manager in maintaining drawing review schedules and approval turnaround times.</li><li>Ensure that approved shop drawings reflect site conditions, method statements, and construction sequencing requirements.</li><li>Participate in technical meetings with contractors, consultants, and internal stakeholders to clarify design and review comments.</li><li>Monitor document control processes related to submittals, revisions, and approvals.</li><li>Provide technical guidance to junior engineers and reviewers involved in civil document assessment.</li><li>Contribute to risk identification related to design coordination, execution constraints, and quality compliance.</li><li>Support site teams during construction by clarifying approved details and resolving engineering issues when needed.</li></ul>Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor s degree in Civil Engineering or related discipline.</li><li>Solid experience in civil engineering, with significant exposure to shop drawing review on building, industrial, or infrastructure projects.</li><li>Strong knowledge of civil design principles, construction methods, and technical specifications.</li><li>Ability to review drawings for roads, drainage, utilities, earthworks, concrete works, and external works.</li><li>Familiarity with international and local codes, standards, and QA/QC requirements.</li><li>Proficiency in reading and interpreting engineering drawings, calculations, and material submittments.</li><li>Experience coordinating with multidisciplinary engineering teams and contractors.</li><li>Good understanding of document control and submittal workflows.</li><li>Proficiency in tools such as AutoCAD, Civil 3D, Bluebeam, BIM platforms, or other drawing review software is often preferred.</li><li>Strong analytical skills and attention to detail.</li><li>Good communication and technical reporting abilities.</li><li>Ability to manage priorities, meet deadlines, and work in a fast-paced project environment.</li><li>Leadership capability, with experience guiding review teams or interfacing directly with clients and contractors.</li><li>Professional certification or membership in an engineering body is a plus.</li></ul>

SYSTRA هي واحدة من المجموعات الرائدة في العالم في الهندسة والاستشارات المتخصصة في النقل العام والتنقل المستدام. مع أكثر من 10,300 موظف، مهمة SYSTRA هي تصميم حلول نقل آمنة ومستدامة تجمع الناس معًا، وتطوير الدمج الاجتماعي وتسهيل الوصول إلى العمل والتعليم والترفيه في جميع أنحاء العالم. لمدة 65 عامًا، عملت المجموعة بجانب المدن والمناطق للمساهمة في تطويرها من خلال إنشاء وتحسين وتحديث بنيتها التحتية وأنظمة النقل طوال دورة حياة مشاريعها. تشارك SYSTRA منذ المراحل الأولى من التصميم حتى اختبارات النشر والصيانة. تقدم الشركة جميع خدماتها في أكثر من 80 دولة حول العالم وتولّد 74% من إيراداتها دولياً. مع خدماتها الجديدة، تدعم SYSTRA عملاءها وشركائها في انتقالهم الرقمي والبيئي والطاقة، من أجل ابتكار تنقلات الغد.الخلفية نبحث عن مهندس قيادة مدني Lead Engineer) الهندسي المدني) لقيادة وتنسيق مراجعة رسومات الورشة للأعمال المدنية في مشاريع البناء أو البنية التحتية المعقدة. يقع هذا الدور عند الحد الفاصل بين التصميم والبناء وإدارة المشروع، لضمان امتثال الرسومات المقدمة من المقاول لمواصفات المشروع وهدف التصميم والرموز المعمول بها وقيود الموقع. الموقع حاسم للحفاظ على الجودة الفنية والقدرة على التنفيذ وتدفقات الموافقات في الوقت المحدد طوال تنفيذ المشروع.المهام/المسؤوليات الرئيسية يتحمل المهندس المدني القيادي مسؤولية إدارة وتنفيذ عملية المراجعة الفنية لرسومات الورشة المتعلقة بالأعمال المدنية، بما في ذلك التواجهات الهيكلية والتدرج والتصريف والطرق والمرافق والأساسات وعناصر البنية التحتية المرتبطة. يضمن الدور أن المستندات المقدمة دقيقة ومُنسقة ومتوافقة مع متطلبات العقد. وتشمل المسؤوليات الرئيسية عادة:<ul><li>قيادة عملية المراجعة والموافقة لرسومات الورشة المدنية المقدمة من المقاولين والمقاولين من الباطن.</li><li>التحقق من الامتثال للرسومات مع وثائق IFC، معايير التصميم، مواصفات المشروع، المعايير، والتنظيمات المحلية.</li><li>تحديد الت discrepancies والتعارضات والحذف وقضايا القابلية للبناء في المستندات المقدمة.</li><li>التنسيق مع فرق متعددة التخصصات بما في ذلك الهياكل والعمارة ونُظم الهندسة الكهربائية والميكانيكية والسباكة والهندسة الجيوتكنيكية وفرق البناء لحل التعليقات الفنية.</li><li>إصدار تعليقات المراجعة، تتبع التعديلات، وضمان إغلاق الاستفسارات الفنية في الوقت المناسب.</li><li>دعم مدير الهندسة أو مدير المشروع في الحفاظ على جداول مراجعة الرسومات وأزمنة إنجاز الموافقات.</li><li>التأكد من أن رسومات الورشة المعتمدة تعكس شروط الموقع وبيانات المنهج ومتطلبات تسلسل البناء.</li><li>المشاركة في الاجتماعات الفنية مع المقاولين والمستشارين وأصحاب المصلحة الداخليين لتوضيح التصميم والتعليقات على المراجعة.</li><li>مراقبة عمليات ضبط المستندات المتعلقة بالتقديمات والتعديلات والموافقات.</li><li>تقديم التوجيه الفني للمهندسين والمراجعين الصغار المشاركين في تقييم المستندات المدنية.</li><li>المساهمة في تحديد المخاطر المتعلقة بتنسيق التصميم وقيود التنفيذ والامتثال للجودة.</li><li>دعم فرق الموقع أثناء البناء من خلال توضيح التفاصيل المعتمدة وحل مسائل الهندسة عند الحاجة.</li></ul>المرشح المطلوب<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو تخصص related.</li><li>خبرة قوية في الهندسة المدنية، مع تعرض كبير لمراجعة رسومات الورشة في مشاريع المباني أو الصناعية أو البنية التحتية.</li><li>معرفة قوية بمبادئ التصميم المدني وطرق البناء والمواصفات الفنية.</li><li>القدرة على مراجعة الرسومات للطرق والتصريف والمرافق والأتربة والأعمال الخرسانية والأعمال الخارجية.</li><li>الإلمام بالرموز والمعايير الدولية والمحلية ومتطلبات QA/QC.</li><li>القدرة على القراءة وفهم الرسومات الهندسية والحسابات وتقديم المواد.</li><li>خبرة في التنسيق مع فرق الهندسة متعددة التخصصات والمتعاقدين.</li><li>فهم جيد لضبط المستندات وتدفقات التقديم.</li><li>الإتقان في أدوات مثل AutoCAD و Civil 3D وBluebeam ومنصات BIM أو برامج مراجعة الرسومات الأخرى مفضل غالباً.</li><li>مهارات تحليلية قوية والاهتمام بالتفاصيل.</li><li>قدرات تواصل وتقديم تقارير فنية جيدة.</li><li>القدرة على إدارة الأولويات والالتزام بالمواعيد والعمل في بيئة مشروع سريعة وتيرة.</li><li>قدرة قيادية، مع خبرة في توجيه فرق المراجعة أو التفاعل مباشرة مع العملاء والمقاولين.</li><li>شهادة مهنية أو عضوية في جهة هندسية تعتبر إضافة.</li></ul>

Full Time 7 to 9 years Naukri Gulf

Senior Fullstack Developer (React + Python Django)

On-site - Egypt - Cairo 18 August 2026

Information Technology

Senior Full-Stack Software Engineer (7+ Years Experience) Location: El Sherouk, Cairo, Egypt (Full-time, On-site) Employment Type: Full-time About Nexus Analytica Nexus Analytica is a technology company specializing in advanced software solutions for the energy sector. We develop innovative digital platforms that help utilities, governments, and renewable energy developers monitor, analyze, forecast, and optimize energy systems. Our software platforms, provide state-of-the-art analytics and operational intelligence for renewable energy assets, battery energy storage systems (BESS), smart meters, electric vehicle charging infrastructure, and power grids. With a strong focus on innovation, data science, and software engineering, Nexus Analytica is driving the digital transformation of the global energy industry through scalable, secure, and intelligent solutions. About the Role We are looking for a highly skilled Senior Full-Stack Software Engineer with 7+ years of professional software development experience to join our engineering team. You will be responsible for designing, developing, and maintaining scalable enterprise software solutions while contributing to architectural decisions, mentoring junior developers, and ensuring high software quality standards. This role is ideal for someone who enjoys solving complex technical challenges, building modern web applications, and working across the entire software stack. Key Responsibilities <ul> <li> Design, develop, and maintain scalable web applications from frontend to backend. </li> <li> Translate business requirements into robust technical solutions. </li> <li> Design clean, maintainable, and reusable software architectures. </li> <li> Develop RESTful APIs and backend services. </li> <li> Build responsive, high-performance frontend applications. </li> <li> Optimize application performance, security, scalability, and reliability. </li> <li> Participate in architecture discussions and technical decision-making. </li> <li> Perform code reviews and maintain coding standards. </li> <li> Write unit, integration, and end-to-end tests. </li> <li> Troubleshoot production issues and resolve complex bugs. </li> <li> Collaborate closely with UI/UX designers, QA engineers, DevOps engineers, and product owners. </li> <li> Mentor junior and mid-level developers. </li> <li> Participate in Agile ceremonies including sprint planning, daily standups, retrospectives, and backlog refinement. </li> <li> Contribute to CI/CD pipelines and deployment automation. </li> <li> Produce technical documentation where necessary. </li> </ul> Minimum Qualifications <ul> <li> Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering, or a related field. </li> <li> 7+ years of professional experience in software development. </li> <li> Proven experience delivering enterprise-grade web applications. </li> <li> Strong understanding of software engineering principles and design patterns. </li> <li> Experience working in Agile/Scrum environments. </li> <li> Excellent problem-solving and analytical skills. </li> <li> Strong written and verbal English communication skills. </li> </ul> Required Technical Skills <ul> <li> Backend </li> <li> Python </li> <li> Django </li> <li> Django REST Framework </li> <li> REST API design </li> <li> Authentication (OAuth2, JWT) </li> <li> Microservices architecture </li> <li> Celery </li> <li> Background job processing </li> </ul> Frontend <ul> <li> React </li> <li> TypeScript </li> <li> JavaScript (ES6+) </li> <li> HTML5 </li> <li> CSS3 </li> <li> Responsive web design </li> <li> State management (Redux, Context API, Zustand, or similar) </li> </ul> Databases <ul> <li> PostgreSQL </li> <li> MySQL </li> <li> Query optimization </li> <li> Database design </li> <li> ORM experience </li> </ul> Cloud & DevOps <ul> <li> Docker </li> <li> Docker Compose </li> <li> Kubernetes (preferred) </li> <li> Azure, AWS, or Google Cloud </li> <li> GitHub Actions / Azure DevOps </li> <li> CI/CD pipelines </li> <li> Linux </li> <li> Version Control </li> <li> Git </li> <li> GitHub </li> <li> Git Flow </li> <li> Software Architecture </li> <li> SOLID principles </li> <li> Clean Architecture </li> <li> Domain-Driven Design (preferred) </li> <li> Design Patterns </li> <li> Dependency Injection </li> </ul> Testing Unit Testing <ul> <li> Integration Testing </li> <li> End-to-End Testing </li> <li> PyTest </li> <li> Jest </li> <li> React Testing Library </li> </ul> Security <ul> <li> OWASP Top 10 </li> <li> Secure coding practices </li> <li> Authentication and authorization </li> <li> API security </li> <li> Data protection best practices </li> </ul> Preferred Qualifications <ul> <li> Experience with data visualization libraries. </li> <li> Experience building analytics or monitoring platforms. </li> <li> Experience with real-time systems using WebSockets. </li> <li> Knowledge of message brokers (RabbitMQ, Kafka, Redis Streams). </li> <li> Experience integrating third-party APIs. </li> <li> Experience with GIS or mapping frameworks is an advantage. </li> <li> Experience in energy, utilities, IoT, smart grid, or industrial software is a strong plus. </li> </ul> Soft Skills <ul> <li> Strong ownership mentality. </li> <li> Excellent communication skills. </li> <li> Ability to mentor and support junior engineers. </li> <li> Strong attention to detail. </li> <li> Excellent debugging and troubleshooting abilities. </li> <li> Ability to work independently while collaborating effectively within a team. </li> <li> Strong time management and prioritization skills. </li> <li> Continuous learning mindset. </li> </ul>

مهندس برمجيات كامل-ستاك أول (7+ سنوات من الخبرة) الموقع: الشروق، القاهرة، مصر (دوام كامل، حضور نوع العمل: دوام كامل عن Nexus Analytica نكسس أ分析تيكا هي شركة تكنولوجيا تختص في حلول البرمجيات المتقدمة لقطاع الطاقة. نطور منصات رقمية مبتكرة تساعد المرافق العامة، الحكومات، ومطوري الطاقة المتجددة على R监控، التحليل، التنبؤ، وتحسين أنظمة الطاقة. منصات البرمجيات لدينا توفر تحليلات حديثة وذكاء تشغيلي لأصول الطاقة المتجددة، وأنظمة تخزين الطاقة البطارية (BESS)، العدادات الذكية، بنية شحن المركبات الكهربائية، وشبكات الكهرباء. مع تركيز قوي على الابتكار، علم البيانات، وهندسة البرمجيات، تقود Nexus Analytica التحول الرقمي لصناعة الطاقة العالمية من خلال حلول قابلة للتوسع وآمنة وذكية. حول الدور الوظيفي نبحث عن مهندس برمجيات كامل-ستاك أول ماهر جدًا بخبرة مهنية في تطوير البرمجيات تبلغ 7+ سنوات لينضم إلى فريق الهندسة لدينا. ستكون مسؤولاً عن تصميم وتطوير وصيانة حلول برمجيات مؤسسية قابلة للتوسع، مع المساهمة في قرارات المعمارية، توجيه المطورين الجدد، وضمان معايير جودة برمجية عالية. هذه الوظيفة مثالية لشخص يستمتع بحل التحديات التقنية المعقدة، وبناء تطبيقات ويب حديثة، والعمل عبر كامل طبقة البرمجيات. المسؤوليات الرئيسية <ul> <li> تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات ويب قابلة للتوسع من الواجهة الأمامية إلى الخلفية. </li> <li> ترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية قوية. </li> <li> تصميم معماريات برمجيات نظيفة وقابلة للصيانة وقابلة لإعادة الاستخدام. </li> <li> تطوير واجهات برمجة تطبيقات RESTful وخدمات الخلفية. </li> <li> بناء تطبيقات أمامية سريعة الاستجابة وعالية الأداء. </li> <li> تحسين أداء التطبيق، الأمان، القابلية للتوسع، والاعتمادية. </li> <li> المشاركة في مناقشات المعمارية واتخاذ القرارات التقنية. </li> <li> إجراء مراجعات الشيفرة والحفاظ على معايير الترميز. </li> <li> كتابة اختبارات وحدات واختبارات تكامل واختبارات شاملة. </li> <li> استكشاف مشاكل الإنتاج وحل الأخطاء المعقدة. </li> <li> التعاون الوثيق مع مصممي UI/UX ومهندسي QA وDevOps وأصحاب المنتج. </li> <li> توجيه المطورين من مستوى مبتدئ إلى متوسط. </li> <li> المشاركة في فعاليات Agile بما في ذلك التخطيط للسبرينت، الوقوف اليومي، الاستعراضات، ومراجعة الخلفية. </li> <li> المساهمة في خطوط أنابيب CI/CD وأتمتة النشر. </li> <li> إنتاج وثائق تقنية عند الضرورة. </li> </ul> المؤهلات الدنيا <ul> <li> درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، هندسة البرمجيات، الهندسة الحاسوبية، أو مجال ذو صلة. </li> <li> 7+ سنوات خبرة مهنية في تطوير البرمجيات. </li> <li> خبرة مؤكدة في تقديم تطبيقات ويب عالية الجودة للمؤسسات. </li> <li> فهم قوي لمبادئ هندسة البرمجيات وأنماط التصميم. </li> <li> خبرة بالعمل في بيئات Agile/Scrum. </li> <li> مهارات حل مشكلات وتحليل ممتازة. </li> <li> مهارات تواصل كتابية وشفوية قوية باللغة الإنجليزية. </li> </ul> المهارات التقنية المطلوبة <ul> <li> الخلفية </li> <li> Python </li> <li> Django </li> <li> Django REST Framework </li> <li> تصميم REST API </li> <li> المصادقة (OAuth2، JWT) </li> <li> هندسة المايكروسيرفيسز </li> <li> Celery </li> <li> معالجة الخلفية للوظائف </li> </ul> الواجهة الأمامية <ul> <li> React </li> <li> TypeScript </li> <li> JavaScript (ES6+) </li> <li> HTML5 </li> <li> CSS3 </li> <li> تصميم ويب متجاوب </li> <li> إدارة الحالة (Redux، Context API، Zustand، أو ما شابه) </li> </ul> قواعد البيانات <ul> <li> PostgreSQL </li> <li> MySQL </li> <li> تحسين استعلامات </li> <li> تصميم قاعدة البيانات </li> <li> خبرة ORM </li> </ul> Cloud & DevOps <ul> <li> Docker </li> <li> Docker Compose </li> <li> Kubernetes (مفضل) </li> <li> Azure أو AWS أو Google Cloud </li> <li> GitHub Actions / Azure DevOps </li> <li> خطوط CI/CD </li> <li> لينكس </li> <li> إدارة الإصدارات </li> <li> Git </li> <li> GitHub </li> <li> Git Flow </li> <li> هندسة البرمجيات </li> <li> مبادئ SOLID </li> <li> Clean Architecture </li> <li> Domain-Driven Design (مفضل) </li> <li> تصاميم النماذج </li> <li> حقن التبعية </li> </ul> الاختبار اختبار وحدات <ul> <li> اختبارات تكامل </li> <li> اختبارات نهاية إلى نهاية </li> <li> PyTest </li> <li> Jest </li> <li> React Testing Library </li> </ul> الأمان <ul> <li> OWASP Top 10 </li> <li> ممارسات التشفير الآمن </li> <li> المصادقة والتفويض </li> <li> أمان API </li> <li> أفضل ممارسات حماية البيانات </li> </ul> المؤهلات المفضلة <ul> <li> خبرة مع مكتبات تصور البيانات. </li> <li> خبرة في بناء منصات تحليلية أو مراقبة. </li> <li> خبرة في الأنظمة الحية باستخدام WebSockets. </li> <li> معرفة بموزعين الرسائل (RabbitMQ، Kafka، Redis Streams). </li> <li> خبرة بدمج واجهات برمجة طرف ثالث. </li> <li> خبرة بGIS أو أطر التوصيل بالخريطة ميزة. </li> <li> خبرة في الطاقة، المرافق، IoT، الشبكة الذكية، أو البرمجيات الصناعية ميزة قوية. </li> </ul> المهارات الناعمة <ul> <li> فكرة التملك القوية. </li> <li> مهارات اتصال ممتازة. </li> <li> القدرة على توجيه ودعم المهندسين المبتدئين. </li> <li> اهتمام شديد بالتفاصيل. </li> <li> قدرات تصحيح أخطاء واستكشاف مشكلات مميزة. </li> <li> القدرة على العمل بشكل مستقل مع التعاون الفعّال ضمن فريق. </li> <li> مهارات إدارة الوقت وتحديد الأولويات. </li> <li> عقلية تعلم مستمرة. </li> </ul>

Full Time Bayt

Senior Embedded Application Development Lead

On-site - Egypt - Cairo 6 August 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Location: Cairo, Cairo, Egypt Job ID: R0139893 Date Posted: 2026-08-05 Company Name: Hitachi Rail GTS Egypt LLC Profession (Job Category): IT, Telecom & Internet Job Schedule:  Full time Remote: No About Us A career at Hitachi Rail will help create a legacy. With operations in every corner of the world, our work goes to the cutting-edge of digital transformation and technology. From the multi-cultural strength of our global organisation to the sustainable and innovative ways we work to bring people together, there’s something for everyone to get stuck into. And that’s where you come in. Job Description: We are seeking a Senior Embedded Application Development Lead to join our engineering team and lead the development of mission-critical software applications for advanced transportation systems. This position combines hands-on technical development with team leadership responsibilities. The successful candidate will lead and mentor junior engineers while contributing to software design, development, integration, and technical decision-making. Candidates from Embedded Systems, Automotive, Telecom, SCADA, Industrial Automation, Aerospace, or related industries are encouraged to apply. Key Responsibilities <ul><li>Design, develop, and maintain embedded software applications using C/C++.</li><li>Participate in software architecture, design reviews, integration, and testing activities.</li><li>Review technical requirements and contribute to engineering solutions.</li><li>Support software troubleshooting, debugging, and performance optimization.</li><li>Collaborate with multidisciplinary engineering teams.(empty)</li></ul>Leadership Responsibilities <ul><li><ul><li>Lead and coordinate a team of junior and mid-level software engineers.</li><li>Assign and monitor engineering tasks and deliverables.</li><li>Mentor and coach junior engineers.</li><li>Conduct code reviews and ensure adherence to engineering standards.</li><li>Support onboarding and technical training activities.</li><li>Drive continuous improvement and knowledge-sharing initiatives.</li><li>Act as the technical focal point for stakeholders and off-shore team.</li></ul></li></ul>Essential Requirements <ul><li><ul><li>Bachelor's degree in Computer Engineering, Computer Science, Electronics Engineering, Electrical Engineering, or equivalent.</li><li>Minimum 6 years of software development experience.</li><li>Strong C/C++ programming skills.</li><li>Strong understanding of embedded systems.</li><li>Experience across the software development lifecycle.</li><li>Proven experience leading teams or mentoring engineers.</li><li>Strong communication, planning, and problem-solving skills.</li><li>Fluent English (written and spoken).</li></ul></li></ul>Desirable Requirements <ul><li><ul><li>Experience in safety-critical industries.</li><li>Experience with RTOS environments.</li><li>Knowledge of Railway, Aerospace, Automotive, or Industrial Control systems.</li><li>Familiarity with configuration and requirements management tools.</li><li>Knowledge of ETCS/ERTMS railway signalling systems.</li><li>Knowledge of Ada programming.</li><li>Knowledge of DOORS, RTC, or similar tools.</li></ul></li></ul>Training: Selected candidates will undergo structured training covering ETCS concepts, railway signalling principles, safety standards, engineering processes, and project-specific technologies. Thank you for your interest in Hitachi Rail. If your application is of interest, we will be in contact. Please do not hesitate to discover more about us and our latest jobs at  https://www.hitachirail.com/careers. At Hitachi Rail, there is a place for everyone. We welcome and value differences in background, age, gender, sexuality, family status, disability, race, nationality, ethnicity, religion, and world view. It is our commitment to create an inclusive environment - we are proud to be an equal opportunity employer. We would be delighted if you would be one of our followers at https://www.linkedin.com/company/hitachirail </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> الموقع: القاهرة، القاهرة، مصر معرف الوظيفة: R0139893 تاريخ النشر: 2026-08-05 اسم الشركة: Hitachi Rail GTS Egypt LLC المهنة (فئة الوظيفة): تكنولوجيا المعلومات، الاتصالات والإنترنت جدول العمل: دوام كامل عن بُعد: لا حولنا بناء مسيرة مع Hitachi Rail سيساهم في إنشاء تراث. بوجود عمليات في كل ركن من أركان العالم، عملنا في طليعة التحول الرقمي والتكنولوجيا. من القوة متعددة الثقافات لمنظمتنا العالمية إلى الطرق المستدامة والمبتكرة التي نعمل بها لجمع الناس معاً، هناك شيء للجميع للمشاركة فيه. وهنا أنت دورك. وصف الوظيفة: نحن نبحث عن قائد تطوير تطبيقات مدمجة رفيع المستوى للانضمام إلى فريق الهندسة لدينا ولقيادة تطوير تطبيقات برمجية حيوية لأنظمة النقل المتقدمة. يجمع هذا المنصب بين التطوير الفني العملي ومسؤوليات قيادة الفريق. سيقود المرشح الناجح ويرشد المهندسين الجدد مع الإسهام في تصميم البرمجيات والتطوير والتكامل واتخاذ القرارات التقنية. يُشجع التقدم من قبل مهندسي الأنظمة المدمجة، السيارات، الاتصالات السلكية واللاسلكية، SCADA، الأتمتة الصناعية، الفضاء الجوي، أو الصناعات ذات الصلة. المسؤوليات الأساسية <ul><li>تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات برمجيات مدمجة باستخدام C/C++.</li><li>المشاركة في هندسة البرمجيات ومراجعات التصميم والتكامل والاختبار.</li><li>مراجعة المتطلبات التقنية والمساهمة في حلول الهندسة.</li><li>دعم استكشاف أخطاء البرمجيات وتحسين الأداء.</li><li>التعاون مع فرق الهندسة متعددة التخصصات. (فارغ)</li></ul>مسؤوليات القيادة <ul><li><ul><li>قيادة وتنسيق فريق من مهندسي البرمجيات المبتدئين والمتوسطين.</li><li>تحديد ومراقبة المهام الهندسية والتسليمات.</li><li>توجيه وتدريب المهندسين الجدد.</li><li>إجراء مراجعات الشفرة وضمان الالتزام بمعايير الهندسة.</li><li>دعم عمليات الإعداد والتدريب الفني.</li><li>قيادة مبادرات التحسين المستمر وتبادل المعرفة.</li><li>التصرف كنقطة اتصال تقنية للمستفيدين والفريق البحري.</li></ul></li></ul>المتطلبات الأساسية <ul><li><ul><li>درجة البكالوريوس في هندسة الحاسبات، علوم الحاسوب، هندسة الإلكترونيات، الهندسة الكهربائية، أو ما يعادلها.</li><li>خبرة لا تقل عن 6 سنوات في تطوير البرمجيات.</li><li>مهارات قوية في برمجة C/C++.</li><li>فهم قوي للنظم المدمجة.</li><li>خبرة عبر دورة حياة تطوير البرمجيات.</li><li>خبرة مثبتة في قيادة فرق أو توجيه مهندسين.</li><li>مهارات تواصل وتخطيط وحل مشكلات قوية.</li><li>إنجليزية طلاقة (كتابة وتحدثاً).</li></ul></li></ul>المتطلبات المرغوبة <ul><li><ul><li>خبرة في صناعات حساسة للسلامة.</li><li>خبرة في بيئات RTOS.</li><li>معرفة بنظم الإشارات السككية والفضائية والسيارات والتحكم الصناعي.</li><li>الطلاقة في أدوات إدارة التكوين والمتطلبات.</li><li>معرفة بأنظمة إشارات السكك الحديدية ETCS/ERTMS.</li><li>معرفة ببرمجة Ada.</li><li>معرفة بالأدوات DOORS، RTC، أو أدوات مشابهة.</li></ul></li></ul>التدريب: سيخضع المرشحون المختارون لتدريب منظم يغطي مفاهيم ETCS ومبادئ إشارات السكك الحديدية ومعايير السلامة وعمليات الهندسة وتكنولوجيات المشروع المحددة. شكرًا لاهتمامك بـ Hitachi Rail. إذا كان طلبك من الاهتمام، سنتواصل معك. لا تتردد في معرفة المزيد عنا وعن وظائفنا الأخيرة على https://www.hitachirail.com/careers. في Hitachi Rail، هناك مكان للجميع. نرحب ونقدر الاختلافات في الخلفية والعمر والجنس والهوية والوظائف العائلية والإعاقة والعرق والجنسية والدين والرؤية العالمية. نحن ملتزمون بخلق بيئة شاملة - نحن فخورون بأن نكون صاحب عمل يوفر فرصاً متكافئة. سيسعدنا إذا راقبتم صفحتنا على LinkedIn كمتابعين لدينا عند https://www.linkedin.com/company/hitachirail

Full Time LinkedIn

IMS Planner

Hybrid - Egypt - Cairo 23 September 2026

Hospitality & Tourism

Position: Inter Market Supply Planner Location: NBS Main Purpose of Job Ensure a smooth and efficient execution of IMS process, an effective application of Best Practice, as well as an efficient use of the tools. Ensure that IMS is a key priority for the business at group level and that the IMS performance is as good as the one of domestically produced products. Ensure IMS projects are on track according to Business Units needs and coordinate local and above the market teams to enhance process Job Responsibilities: " Lead and coordinate the activities of the Inter-Market Supply (IMS) team to effectively execute all IMS related activities and projects of the Market, in accordance with the recommendations and priorities given by Zone Management and CO-SC. Manage the relationship with Inter-Market partners (Producers and Receivers) and ensure a day-to-day positive close collaboration and communication. Monitor the IMS performance and take the necessary actions when issues are detected. Initiate a continuous improvement culture within the IMS team covering the IMS process end-to-end in order to anticipate and avoid/minimize future IMS issues. Monitor the IMS performance and take the necessary actions when issues are detected. Communicate and collaborate with all the other areas involved in the IMS end-to-end process in the market (i.e. Demand & Supply Planning, Technical & Production, Sales & Marketing, Finance) and ensure the same for the IMS Team. Maintain a close communication with Regulatory Affairs and Legal Department to ensure compliance with local regulations (Customs, Health/Environmental regulations, Transportation) and anticipate any foreseen change in legislations or regulations. Contribute to the Nestlé Competitive Planning solution by constructive participation in the Market Business Strategy (MBS), Integrated Commercial Planning (ICP), Monthly Business Planning (MBP), Dynamic Forecast (DF) and Annual Volume Commitment (AVC) processes. Ensure smooth implementation of New Product Launches and increased 'Speed to Market' through coordination of Innovation & Renovation execution. Support NCE/LEAN and any other continuous improvement initiatives, ensuring that a continuous improvement culture is developed and sustained." "Key Experiences: What experiences are key to success in this job?" " Any first operational experience in at least one of the following areas: Supply Chain Planning, Supply Chain Operations (usual Nestlé names: Demand and Supply / IMS Planning ) Customer Service Business Process Quality (usual Nestlé name: Supply Chain Development) Physical Logistic Procurement Sufficient knowledge with International Trade and Commercial Terms Has sufficient knowledge of his markets local regulations (Customs, Transportation, Sanitary, Regulatory affairs), and is able to get information on the regulations applicable in his Receivers' and Producers' markets Factory practices (i.e. QA release procedures, production planning parameters, etc.) Product life cycle Cost Process Academic Background for external recruitment:: Bachelor’s degree in Supply Chain, Industrial Engineering, Communication, Comex Degree or similar college education English - Advanced "

المسمى الوظيفي: مخطط التوريد بين الأسواق (Inter Market Supply Planner) الموقع: NBS الغرض الرئيسي من الوظيفة ضمان تنفيذ سلس وفعال لعملية التوريد بين الأسواق (IMS)، والتطبيق الفعال لأفضل الممارسات، بالإضافة إلى الاستخدام الكفء للأدوات. ضمان أن تكون عملية IMS أولوية رئيسية للعمل على مستوى المجموعة، وأن أداء IMS جيد مثل أداء المنتجات المنتجة محلياً. التأكد من أن مشاريع IMS تسير على المسار الصحيح وفقاً لاحتياجات وحدات الأعمال، وتنسيق الفرق المحلية وفرق ما فوق السوق لتعزيز العملية. مسؤوليات الوظيفة: قيادة وتنسيق أنشطة فريق التوريد بين الأسواق (IMS) لتنفيذ جميع الأنشطة والمشاريع المتعلقة بـ IMS في السوق بفعالية، وفقاً للتوصيات والأولويات التي تحددها إدارة المنطقة و CO-SC. إدارة العلاقة مع شركاء التوريد بين الأسواق (المنتجون والمستقبلون) وضمان تعاون وتواصل يومي إيجابي ووثيق. مراقبة أداء IMS واتخاذ الإجراءات اللازمة عند اكتشاف المشكلات. ترسيخ ثقافة التحسين المستمر داخل فريق IMS لتغطية عملية IMS من البداية إلى النهاية من أجل توقع وتجنب/تقليل مشكلات IMS المستقبلية. مراقبة أداء IMS واتخاذ الإجراءات اللازمة عند اكتشاف المشكلات. التواصل والتعاون مع جميع المجالات الأخرى المشاركة في عملية IMS من البداية إلى النهاية في السوق (مثل: تخطيط الطلب والعرض، التقنية والإنتاج، المبيعات والتسويق، المالية) وضمان القيام بالشيء نفسه لفريق IMS. الحفاظ على تواصل وثيق مع الشؤون التنظيمية والقسم القانوني لضمان الامتثال للوائح المحلية (الجمارك، اللوائح الصحية/البيئية، النقل) وتوقع أي تغيير متوقع في التشريعات أو اللوائح. المساهمة في حلول التخطيط التنافسي لشركة نستله من خلال المشاركة البناءة في عمليات استراتيجية أعمال السوق (MBS)، التخطيط التجاري المتكامل (ICP)، تخطيط الأعمال الشهري (MBP)، التوقعات الديناميكية (DF)، والالتزام السنوي بالحجم (AVC). ضمان التنفيذ السلس لإطلاق المنتجات الجديدة وزيادة 'السرعة إلى السوق' من خلال تنسيق تنفيذ الابتكار والتجديد. دعم مبادرات NCE/LEAN وأي مبادرات أخرى للتحسين المستمر، وضمان تطوير واستدامة ثقافة التحسين المستمر. الخبرات الأساسية: ما هي الخبرات الأساسية للنجاح في هذه الوظيفة؟ أي خبرة تشغيلية أولى في واحد على الأقل من المجالات التالية: تخطيط سلسلة التوريد، عمليات سلسلة التوريد (مسميات نستله المعتادة: الطلب والعرض / تخطيط IMS)، خدمة العملاء، جودة عمليات الأعمال (مسمى نستله المعتاد: تطوير سلسلة التوريد)، الخدمات اللوجستية المادية، المشتريات. معرفة كافية بالتجارة الدولية والشروط التجارية. امتلاك معرفة كافية باللوائح المحلية لأسواقه (الجمارك، النقل، اللوائح الصحية، الشؤون التنظيمية)، والقدرة على الحصول على معلومات حول اللوائح المعمول بها في أسواق المستقبلين والمنتجين. ممارسات المصنع (مثل: إجراءات إصدار ضمان الجودة، معايير تخطيط الإنتاج، إلخ). دورة حياة المنتج. عملية التكلفة. الخلفية الأكاديمية للتوظيف الخارجي: درجة البكالوريوس في سلسلة التوريد، الهندسة الصناعية، الاتصالات، التجارة الخارجية (Comex) أو تعليم جامعي مماثل. اللغة الإنجليزية - مستوى متقدم.

Full Time LinkedIn

Senior Electrical Shop Drawing Engineer (Revit Specialist)

On-site - Egypt - Giza Sunday

Engineering

Company Description EGEC is a multi-disciplinary engineering consultancy firm operating across Buildings & Facilities, Urban Development, Water & Environment, and Transportation, with a strong regional presence in the Middle East and North Africa. Established in 1986 in Cairo, Egypt as a shareholding company and registered as an Engineering House of Expertise, EGEC quickly gained recognition as a leading consultancy firm in Egypt. Over nearly three decades, the firm has built a solid reputation for reliable expertise and commitment to quality, and is certified in accordance with ISO 9001:2008 requirements. EGEC follows comprehensive practices in Quality and Operation Management, HSE, Training and Staff Development, Human Resources, Business Integrity, and Social Responsibility. Its portfolio includes residential, commercial, educational, healthcare and public buildings, industrial facilities, transportation engineering, highways and bridges, water and environment projects, and heavy civil works such as tunnels, dams, and marine structures.About the Role:EGEC is expanding its engineering team in our Cairo Branch (Haram, Giza) and is actively looking for a skilled Senior Electrical Shop Drawing Engineer with proven expertise in electrical detailing, BIM workflows, and multidisciplinary MEP coordination for high-profile regional and KSA projects. Key Responsibilities:<ul><li>Develop and deliver fully coordinated electrical shop drawings, single-line diagrams (SLDs), schematic diagrams, and containment routing.</li><li>Produce builder’s work drawings and resolve clashes across architectural, structural, and mechanical systems.</li><li>Ensure all shop drawings comply with project specifications, design intents, and local/Gulf building codes (SBC, IEC, NEC).</li><li>Prepare detailed quantity take-offs (BOQ support) and material submittals review where needed.</li><li>Coordinate effectively with site teams, project managers, and lead consultants to meet milestone deadlines.</li></ul> Requirements & Qualifications:<ul><li>Education: Bachelor’s degree in Electrical Engineering.</li><li>Experience: 7 to 10 years of professional experience in electrical shop drawings and MEP coordination (engineering consultancy or leading main contractor background).</li><li>Software Proficiency: Advanced mastery of AutoCAD, Revit MEP, and Navisworks (clash detection & coordination).</li><li>Technical Skills: Extensive hands-on knowledge in power distribution, indoor/outdoor lighting, earthing & lightning protection, and Low-Current / ELV routing.</li><li>Regional Exposure: Prior experience working on KSA projects is highly preferred.</li><li>Availability: Candidates with immediate availability or short notice periods will be given priority.</li></ul>

وصف الشركة إيجيك (EGEC) هي شركة استشارات هندسية متعددة التخصصات تعمل في مجالات المباني والمرافق، والتنمية العمرانية، والمياه والبيئة، والنقل، ولها حضور إقليمي قوي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تأسست في عام 1986 في القاهرة بجمهورية مصر العربية كشركة مساهمة ومسجلة كبيت خبرة هندسي، وسرعان ما اكتسبت إيجيك مكانة مرموقة كشركة استشارية رائدة في مصر. وعلى مدار ما يقرب من ثلاثة عقود، بنيت الشركة سمعة طيبة قائمة على الخبرة الموثوقة والالتزام بالجودة، وهي حاصلة على شهادة ISO 9001:2008. تتبع إيجيك ممارسات شاملة في إدارة الجودة والعمليات، والصحة والسلامة والبيئة (HSE)، والتدريب وتطوير الموظفين، والموارد البشرية، والنزاهة المهنية، والمسؤولية الاجتماعية. وتتضمن محفظة أعمالها المباني السكنية والتجارية والتعليمية والرعاية الصحية والمباني العامة، والمرافق الصناعية، وهندسة النقل، والطرق السريعة والجسور، ومشاريع المياه والبيئة، والأعمال المدنية الثقيلة مثل الأنفاق والسدود والمنشآت البحرية.عن الوظيفة:توسع إيجيك فريقها الهندسي في فرع القاهرة (الهرم، الجيزة) وتطمح بنشاط لتوظيف مهندس أول رسومات تنفيذية كهربائية يتمتع بمهارات عالية وخبرة مثبتة في التفاصيل الكهربائية، وسير عمل نمذجة معلومات المباني (BIM)، والتنسيق الكهروميكانيكي (MEP) متعدد التخصصات للمشاريع الإقليمية البارزة ومشاريع المملكة العربية السعودية. المسئوليات الرئيسية:<ul><li>إعداد وتقديم رسومات تنفيذية كهربائية منسقة بالكامل، ومخططات الخط الواحد (SLDs)، والمخططات التوضيحية، ومسارات التمديدات.</li><li>إنتاج رسومات أعمال البناء (Builder’s work) وحل التعارضات عبر الأنظمة المعمارية والإنشائية والميكانيكية.</li><li>الالتزام بأن جميع الرسومات التنفيذية تتوافق مع مواصفات المشروع، وأهداف التصميم، وأكواد البناء المحلية والخليجية (SBC, IEC, NEC).</li><li>إعداد جداول حصر الكميات التفصيلية (دعم جدول الكميات BOQ) ومراجعة الاعتمادات الفنية للمواد عند الحاجة.</li><li>التنسيق الفعال مع فرق الموقع، ومديري المشاريع، والاستشاريين الرئيسيين لتحقيق المواعيد المحددة للمشروع.</li></ul> المتطلبات والمؤهلات:<ul><li>التعليم: درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية.</li><li>الخبرة: من 7 إلى 10 سنوات من الخبرة المهنية في الرسومات التنفيذية الكهربائية والتنسيق الكهروميكانيكي MEP (خلفية في الاستشارات الهندسية أو المقاولين العموميين الرائدين).</li><li>إتقان البرامج: إتقان متقدم لبرامج AutoCAD، وRevit MEP، وNavisworks (كشف التعارضات والتنسيق).</li><li>المهارات الفنية: معرفة عملية واسعة في توزيع القوى الكهربائية، والإضاءة الداخلية والخارجية، والتأريض والحماية من الصواعق، ومسارات التيار الخفيف / ELV.</li><li>الخبرة الإقليمية: يفضل بشدة من لديه خبرة سابقة في العمل على مشاريع المملكة العربية السعودية.</li><li>التوفر: ستعطى الأولوية للمرشحين المتاحين للعمل فوراً أو خلال فترة إخطار قصيرة.</li></ul>

Full Time 2 to 5 years Wuzzuf .com

HVAC Technical Office Engineer – Ductwork

On-site - Egypt - Cairo 4 October 2026

Engineering

<h2>Badr and Asfour for Engineering and Metal Industries is an Egyptian company specialized in Central Ventilation Systems (CVS), providing certified HVAC and ventilation solutions across the Middle East and Africa.</h2>We are looking for an HVAC Estimation Engineer – Ductwork to join our Technical Sales Office team in Cairo. The role focuses on ductwork estimation, costing, quotations, technical submittals, order processing, and coordination with Sales, Production, Finance, and Logistics.<h3>Key Responsibilities</h3><ul><li>Prepare ductwork quotations, estimates, and costing sheets for customers in Egypt and GCC markets.</li><li>Review customer drawings, specifications, LPOs, and project requirements and verify quantities and technical details.</li><li>Prepare technical submittals, compliance statements, calculations, schedules, and order documentation.</li><li>Create and process OERs, OPRs, Sales Orders, and Order Acknowledgements through the company ERP system.</li><li>Prepare and update AutoCAD tag drawings and tag lists for different production stages.</li><li>Provide technical support to the Sales Team regarding ductwork requirements, quotations, selections, and customer inquiries.</li><li>Communicate with clients through emails, phone calls, and meetings when required to clarify technical and order requirements.</li><li>Coordinate with Production, Finance, Logistics, Quality, and Sales to ensure smooth and timely order processing.</li><li>Monitor quotations, orders, drawings, and technical submissions to ensure deadlines are met.</li><li>Support management with costing, pricing, technical clarification, and project-related requirements.</li></ul>Requirements<ul><li>Bachelor's degree in Mechanical Engineering or a related engineering discipline.</li><li>2–5 years of relevant experience in HVAC estimation, technical office, technical sales support, or order processing.</li><li>Minimum 2 years of hands-on experience in HVAC ductwork estimation or technical office is mandatory.</li><li>Good knowledge of HVAC ductwork, duct fabrication, materials, dimensions, and technical drawings.</li><li>Good working knowledge of AutoCAD and engineering drawings.</li><li>Experience with quotations, costing, technical submittals, and compliance statements.</li><li>Experience using ERP systems for quotations, sales orders, OPRs, and order processing.</li><li>Good Excel skills for costing, quantity verification, calculations, and reporting.</li><li>Excellent command of English, especially technical and commercial emails and documents.</li><li>Strong analytical skills, attention to detail, communication, and coordination skills.</li><li>Ability to manage multiple projects and work effectively under tight deadlines.</li></ul><h3>Preferred</h3><ul><li>Experience in HVAC ductwork manufacturing or fabrication.</li><li>Experience with GCC projects or customers.</li><li>Familiarity with HVAC standards such as SMACNA, DW/144, BS, EN, AMCA, and NFPA.</li></ul>

<h2>شركة بدر وعصفور للصناعات الهندسية والمعدنية هي شركة مصرية متخصصة في أنظمة التهوية المركزية (CVS)، وتقدم حلولاً معتمدة في مجالات التكييف والتهوية (HVAC) عبر الشرق الأوسط وأفريقيا.</h2>نحن نبحث عن مهندس تسعير تكييف وتهوية (HVAC) – مجاري الهواء للأنضمام إلى فريق المكتب الفني للمبيعات بالقاهرة. يركز الدور على تسعير وحساب تكاليف مجاري الهواء، وإعداد عروض الأسعار، والاعتمادات الفنية، ومتابعة تنفيذ الطلبات، والتنسيق مع إدارات المبيعات، والإنتاج، والمالية، واللوجستيات.<h3>المسؤوليات الرئيسية</h3><ul><li>إعداد عروض الأسعار والتثمين وشيتات التكاليف لمجاري الهواء للعملاء في مصر وأسواق دول مجلس التعاون الخليجي.</li><li>مراجعة المخططات والمواصفات وأوامر الشراء المحلية (LPOs) ومتطلبات المشاريع الخاصة بالعملاء والتحقق من الكميات والتفاصيل الفنية.</li><li>إعداد الاعتمادات الفنية، وبيانات المطابقة، والحسابات، والجداول الزمنية، ووثائق الطلبات.</li><li>إنشاء ومتابعة طلبات التقييم، وأوامر الإنتاج، وأوامر المبيعات، وإشعارات تأكيد الطلبات (OERs, OPRs, Sales Orders, Order Acknowledgements) عبر نظام ERP الخاص بالشركة.</li><li>إعداد وتحديث مخططات وقوائم الترقيم (Tag drawings & lists) باستخدام AutoCAD لمراحل الإنتاج المختلفة.</li><li>تقديم الدعم الفني لـ فريق المبيعات فيما يتعلق بمتطلبات مجاري الهواء، وعروض الأسعار، والتحديد الفني، واستفسارات العملاء.</li><li>التواصل مع العملاء من خلال البريد الإلكتروني، والمكالمات الهاتفية، والاجتماعات عند الحاجة لتوضيح المتطلبات الفنية ومتطلبات الطلبيات.</li><li>التنسيق مع إدارات الإنتاج، والمالية، واللوجستيات، والجودة، والمبيعات لضمان معالجة الطلبات بسلاسة وفي الوقت المحدد.</li><li>متابعة عروض الأسعار، والطلبات، والمخططات، والاعتمادات الفنية لضمان الالتزام بالمواعيد النهائية.</li><li>دعم الإدارة في حساب التكاليف، والتسعير، والتوضيحات الفنية، والمتطلبات المتعلقة بالمشاريع.</li></ul>المتطلبات<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو تخصص هندسي ذي صلة.</li><li>خبرة ذات صلة من 2 إلى 5 سنوات في تسعير التكييف والتهوية (HVAC)، أو المكتب الفني، أو دعم المبيعات الفنية، أو معالجة الطلبات.</li><li>خبرة عملية لا تقل عن سنتين في تسعير مجاري الهواء (Ductwork) أو المكتب الفني للتكييف والتهوية أمر إلزامي.</li><li>معرفة جيدة بـ مجاري الهواء للتكييف والتهوية، وتصنيعها، والمواد المستخدمة، والأبعاد، والمخططات الفنية.</li><li>معرفة عملية جيدة ببرنامج AutoCAD والمخططات الهندسية.</li><li>خبرة في عروض الأسعار، وحساب التكاليف، والاعتمادات الفنية، وبيانات المطابقة.</li><li>خبرة في استخدام أنظمة ERP لإعداد عروض الأسعار، وأوامر المبيعات، وأوامر الإنتاج (OPRs)، ومعالجة الطلبات.</li><li>مهارات جيدة في برنامج Excel لحساب التكاليف، ومراجعة الكميات، والحسابات، وإعداد التقارير.</li><li>إتقان ممتاز للغة الإنجليزية، خاصة المراسلات والمستندات الفنية والتجارية.</li><li>مهارات تحليلية قوية، والاهتمام بالتفاصيل، ومهارات تواصل وتنسيق ممتازة.</li><li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة والعمل بفعالية تحت ضغط المواعيد النهائية المحددة.</li></ul><h3>المؤهلات المفضلة</h3><ul><li>خبرة في تصنيع وتشكيل مجاري الهواء للتكييف والتهوية.</li><li>خبرة في مشاريع أو التعامل مع عملاء دول مجلس التعاون الخليجي.</li><li>الدراية بمعايير ومواصفات HVAC مثل SMACNA وDW/144 وBS وEN وAMCA وNFPA.</li></ul>

Full Time 1 to 5 years Naukri Gulf

EHS Engineer

On-site - Egypt - Cairo 15 September 2026

Engineering

As an Environmental, Health & Safety (EHS) Engineer, you will support the development, implementation, and continuous improvement of EHS systems to ensure a safe, compliant, and high-performing work environment. You will play a key role in driving a strong safety culture, ensuring regulatory compliance, and supporting plant operations through proactive risk management and training initiatives.You will be part of a collaborative plant team committed to operational excellence, compliance, and continuous improvement. The team fosters a proactive safety culture where employees are empowered to identify risks, share knowledge, and contribute to a safe and sustainable workplace.Ensure compliance with all environmental, health and safety legislation and internal standards. Maintain and develop the implementation of EHS management systems / audits Promoting EHS culture across the plant with a primary focus on compliance, hazard awareness, incident prevention, risk management and knowledge sharing Conduct and review safety audits and hazard assessments Developing a training plan & coordinating internal & external trainings according with a training matrix & gap assessment for identifying training needs for the plant team Participate in incidents investigation, root cause analysis, and determining corrective actions to prevent incident recurrence Developing a training plan & coordinating internal & external trainings according with a training matrix & gap assessment for identifying training needs for the team Insuring reliable operations with a focus on design for reliability Prepare required Corporate EHS reports and KPIs. Follow the progress of EHS plant priorities in coordination with the priorities leaders.Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor s degree in engineering, Environmental Science, Occupational Health & Safety, or a related field</li><li>Proven experience in EHS within manufacturing or industrial environments</li><li>Strong understanding of local EHS regulations and compliance requirements</li><li>Knowledge of EHS management systems, audits, and risk assessment methodologies</li><li>Good communication and stakeholder management skills</li><li>Ability to work cross-functionally and influence safety behaviors.</li><li>Certifications in EHS (e.g., NEBOSH, ISO 45001/14001, OSHA)</li><li>Experience in incident investigation methodologies (e.g., root cause analysis tools)</li><li>Strong analytical skills with experience in EHS KPIs and reporting</li><li>Experience in delivering training programs and driving culture change initiatives.</li></ul>

بصفتك مهندس بيئة وصحة والسلامة (EHS)، ستدعم تطوير وتطبيق والتحسين المستمر لأنظمة البيئة والصحة والسلامة لضمان بيئة عمل آمنة ومتوافقة وعالية الأداء. ستلعب دوراً رئيسياً في تعزيز ثقافة سلامة قوية، وضمان الامتثال التنظيمي، ودعم عمليات المصنع من خلال إدارة المخاطر الاستباقية ومبادرات التدريب.ستكون جزءاً من فريق مصنع متعاون يلتزم بالتميز التشغيلي والامتثال والتحسين المستمر. يعزز الفريق ثقافة سلامة استباقية تمكّن الموظفين من تحديد المخاطر ومشاركة المعرفة والمساهمة في بيئة عمل آمنة ومستدامة.ضمان الامتثال لجميع تشريعات البيئة والصحة والسلامة والمعايير الداخلية. الحفاظ على تطبيق أنظمة/مراجعات إدارة البيئة والصحة والسلامة وتطويرها. تعزيز ثقافة البيئة والصحة والسلامة في جميع أنحاء المصنع مع التركيز الأساسي على الامتثال، والتوعية بالمخاطر، والوقاية من الحوادث، وإدارة المخاطر، ومشاركة المعرفة. إجراء وتدقيق عمليات مراجعة السلامة وتقييمات المخاطر. وضع خطة تدريب وتنسيق التدريبات الداخلية والخارجية وفقاً لمصفوفة التدريب وتقييم الفجوات لتحديد الاحتياجات التدريبية لفريق المصنع. المشاركة في التحقيق في الحوادث، وتحليل الأسباب الجذرية، وتحديد الإجراءات التصحيحية لمنع تكرار الحوادث. وضع خطة تدريب وتنسيق التدريبات الداخلية والخارجية وفقاً لمصفوفة التدريب وتقييم الفجوات لتحديد الاحتياجات التدريبية للفريق. ضمان عمليات موثوقة مع التركيز على التصميم من أجل الموثوقية. إعداد تقارير ومؤشرات الأداء الرئيسية الخاصة بالبيئة والصحة والسلامة المطلوبة للشركة. متابعة تقدم أولويات البيئة والصحة والسلامة بالمصنع بالتنسيق مع قادة الأولويات.الملف الشخصي للمرشح المطلوب<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة، أو علوم البيئة، أو الصحة والسلامة المهنية، أو مجال ذات صلة</li><li>خبرة مثبتة في مجال البيئة والصحة والسلامة ضمن بيئات التصنيع أو البيئات الصناعية</li><li>فهم قوي للوائح المحلية الخاصة بالبيئة والصحة والسلامة ومتطلبات الامتثال</li><li>معرفة بأنظمة إدارة البيئة والصحة والسلامة وعمليات التدقيق ومنهجيات تقييم المخاطر</li><li>مهارات تواصل وإدارة أصحاب المصلحة جيدة</li><li>القدرة على العمل عبر الوظائف المختلفة والتأثير في سلوكيات السلامة.</li><li>شهادات في البيئة والصحة والسلامة (مثل NEBOSH، ISO 45001/14001، OSHA)</li><li>خبرة في منهجيات التحقيق في الحوادث (مثل أدوات تحليل السبب الجذري)</li><li>مهارات تحليلية قوية مع خبرة في مؤشرات الأداء الرئيسية وتقارير البيئة والصحة والسلامة</li><li>خبرة في تقديم البرامج التدريبية وقيادة مبادرات تغيير الثقافة.</li></ul>

Full Time 7 to 12 years Naukri Gulf

DevOps Engineer

On-site - Egypt - Cairo 18 August 2026

Information Technology

We are seeking an experienced DevOps Engineer with a strong background in cloud infrastructure, automation, and continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipelines. The ideal candidate will have experience working with containerization technologies, Infrastructure as Code (IaC), and cloud platforms. This role will involve managing and deploying highly available cloud infrastructure solutions, improving development processes, and ensuring the security and scalability of the systems.Key Responsibilities:<ul><li>Design, build, and maintain cloud infrastructure using tools like Terraform, Docker, and Kubernetes.</li><li>Manage CI/CD pipelines using Jenkins, ArgoCD, Tekton, and other modern automation tools.</li><li>Develop Infrastructure as Code (IaC) solutions using Terraform, YAML, and other declarative tools.</li><li>Implement and manage container orchestration with Kubernetes and OpenShift.</li><li>Ensure optimal networking and connectivity between cloud services and on-premise systems (VPN, firewalls).</li><li>Collaborate with development teams to ensure seamless integration between cloud infrastructure and backend/frontend services.</li><li>Automate infrastructure processes to ensure efficient deployments, scaling, and monitoring.</li><li>Manage the cloud infrastructure in AWS, Oracle Cloud, or other cloud platforms.</li><li>Troubleshoot and resolve infrastructure-related issues, ensuring uptime and minimal service disruptions.</li><li>Evaluate, test, and integrate new technologies to streamline operations and enhance the stability of the platforms.</li></ul>Desired Candidate ProfileQualifications:<ul><li>( 7+ Years of experience- Banking experience ) Proven experience in managing cloud infrastructure in AWS, Oracle Cloud, or similar platforms.</li><li>Strong knowledge of Terraform, Docker, Kubernetes, and other containerization technologies.</li><li>Experience with CI/CD pipelines and related tools (Jenkins, ArgoCD, Tekton).</li><li>Familiarity with scripting languages such as Shell, Python, or GoLang.</li><li>Experience with microservice architectures and the ability to troubleshoot performance issues across frontend and backend services.</li><li>Excellent understanding of networking, firewalls, VPNs, and security best practices in cloud environments.</li><li>Hands-on experience with Git, GitHub, and GitLab for code management and review.</li><li>Strong problem-solving skills, with a focus on automation and infrastructure optimization.</li></ul>Preferred Experience:<ul><li>Experience working in highly regulated industries such as banking, insurance, or e-commerce.</li><li>Familiarity with Oracle Cloud Infrastructure.</li><li>Experience with performance tuning and optimization for large-scale systems handling high traffic.</li></ul>Education:<ul><li>Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field.</li><li>Certifications in cloud technologies (AWS, Google Cloud, Oracle) or DevOps-related tools are a plus.</li></ul>

نحن نبحث عن مهندس DevOps ذو خبرة ولديه خلفية قوية في بنية الحوسبة السحابية، الأتمتة، وخطوط أنابيب الدمج والتوزيع المستمر (CI/CD). يجب أن يمتلك المرشح المثالي خبرة في العمل مع تقنيات الحاويات، والبنية التحتية كرمز (IaC)، ومنصات السحابة. سيكون الدور مسؤولاً عن إدارة ونشر حلول بنية تحتية سحابية عالية التوفر، وتحسين عمليات التطوير، وضمان أمان وقابلية التوسع للأنظمة.المسؤوليات الرئيسية:<ul><li>تصميم، بناء، وصيانة بنية تحتية سحابية باستخدام أدوات مثل Terraform، Docker، وKubernetes.</li><li>إدارة خطوط أنابيب CI/CD باستخدام Jenkins، ArgoCD، Tekton، وغيرها من أدوات الأتمتة الحديثة.</li><li>تطوير حلول البنية التحتية كرمز (IaC) باستخدام Terraform، YAML، وغيرها من الأدوات التعريفية.</li><li>تنفيذ وإدارة تنظيم الحاويات باستخدام Kubernetes وOpenShift.</li><li>ضمان أفضلية الشبكات والاتصال بين خدمات السحابة والأنظمة المحلية (VPN، جدران الحماية).</li><li>التعاون مع فرق التطوير لضمان تكامل سلس بين بنية تحتية سحابية وخدمات الخلفية/الواجهة الأمامية.</li><li>أتمتة عمليات البنية التحتية لضمان نشرات فعالة، وتوسع، ومراقبة.</li><li>إدارة البنية التحتية السحابية في AWS، Oracle Cloud، أو منصات سحابية أخرى.</li><li>استكشاف وحل مشاكل متعلقة بالبنية التحتية، مع ضمان وقت التشغيل وتقليل انقطاعات الخدمة.</li><li>تقييم، اختبار، ودمج تقنيات جديدة لتحسين الإجراءات وتعزيز استقرار المنصات.</li></ul>الملف المرغوب فيه للمرشحالمؤهلات:<ul><li>(7+ سنوات من الخبرة - خبرة بنكية) خبرة مثبتة في إدارة بنية تحتية سحابية في AWS، Oracle Cloud، أو منصات مشابهة.</li><li>معرفة قوية بـ Terraform، Docker، Kubernetes، وغيرها من تقنيات الحاويات.</li><li>خبرة بخطوط أنابيب CI/CD والأدوات ذات الصلة (Jenkins، ArgoCD، Tekton).</li><li>الاطلاع على لغات البرمجة النصية مثل Shell، Python، أو GoLang.</li><li>خبرة في هندسة الخدمات المصغرة والقدرة على استكشاف أخطاء الأداء عبر الخدمات الأمامية والخلفية.</li><li>فهم ممتاز للشبكات، وجدران الحماية، وVPNs، وأفضل ممارسات الأمان في بيئات السحابة.</li><li>خبرة عملية باستخدام Git، GitHub، وGitLab لإدارة الشيفرات ومراجعتها.</li><li>مهارات حل المشكلات القوية، مع التركيز على الأتمتة وتحسين البنية التحتية.</li></ul>الخبرة المفضلة:<ul><li>العمل في صناعات منظمة بشدة مثل البنوك، التأمين، أو التجارة الإلكترونية.</li><li>الإلمام بـ Oracle Cloud Infrastructure.</li><li>خبرة في ضبط الأداء والتحسين للنظم الكبيرة ذات الحركة المرورية العالية.</li></ul>التعليم:<ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذو صلة.</li><li>شهادات في تقنيات الحوسبة السحابية (AWS، Google Cloud، Oracle) أو أدوات متعلقة بـ DevOps تعتبر ميزة.</li></ul>

Full Time 5 to 12 years Naukri Gulf

Pre-Sales Engineer

On-site - Egypt - Cairo 30 July 2026

Sales

Job Scope The Pre-Sales Engineer is accountable for advising and coordinating with the Sales team on all technical issues related but not limited to account penetration strategies, pre-sales implementations, solution design and training. S/He is a technical expert building strong relationships with partners and customers and driving the business through multiple technical initiatives. Main Duties and Responsibilities • Act as a subject matter expert in technical/solutions design of the company products/services • Work with the Sales team to develop and implement specific account penetration strategies and achieve set targets • Create specific accounts for product(s), service(s) and sales plans pertaining to the company products/services • Collaborate with the Sales team in qualifying opportunities, supporting and advising on the technical aspect of the sales lifecycle including technical qualification, presentation of solution proposals and high-level designs and demonstrations • Run, manage and drive proof of concepts (POC) and request for proposals (RFP) and close opportunities from a pre-sales and implementation perspective • Build sound relationships with partners and customers in support of sales objectives; • Lead technical sales calls • Manage adoption, integration and value generation of offered products/services within the customer/partner business and related IT infrastructure • Complete required pre-sales documentations in a quick and accurate manner • Develop content, train and support partners and customers • Respond to after-hours support queries during assigned rotations and escalate issues if needed • Put available systems into practice (salesforce.com CRM for leads, opportunity and deal registration management) for output efficiency and standardization.Desired Candidate ProfileEducation Bachelor s degree in Computer Engineering, Computer Science or any other related field. Experience 5 7 years of experience in technical pre-sales, with exposure to IBM software and hardware solutions. Mandatory hands-on experience with IBM products and technologies. Strong customer-facing experience, supporting enterprise sales teams throughout the sales cycle. Proven experience delivering technical presentations, product demonstrations, and customer workshops. Experience in solution positioning, technical consulting, and responding to customer requirements. Solid understanding of solution design, architecture, and deployment/implementation of IBM technologies. Strong communication, presentation, and stakeholder management skills. Experience working with enterprise customers across diverse industries is an advantage. #LI-DNI

نطاق العمل مهندس ما قبل البيع مسؤول عن تقديم النصح والتنسيق مع فريق المبيعات حول جميع المسائل التقنية المتعلقة وبما لا يقتصر على استراتيجيات اختراق الحسابات، وتنفيذ ما قبل البيع، وتصميم الحلول والتدريب. هو/هي خبير تقني يبني علاقات قوية مع الشركاء والعملاء ويدفع الأعمال من خلال مبادرات تقنية متعددة. المهام والمسؤوليات الرئيسية • العمل كخبير موضوع في التصميم التقني/الحلولي لمنتجات/خدمات الشركة • العمل مع فريق المبيعات لتطوير وتنفيذ استراتيجيات اختراق حسابات محددة وتحقيق الأهداف المحددة • إنشاء حسابات محددة للمنتج/المنتجات، الخدمة/الخدمات وخطط البيع المتعلقة بمنتجات/خدمات الشركة • التعاون مع فريق المبيعات في تأهيل الفرص، ودعم وتقديم المشورة فيما يتعلق بالجوانب التقنية لدورة حياة المبيعات بما في ذلك التأهيل التقني، وعرض اقتراحات الحلول والتصاميم عالية المستوى والعروض التوضيحية • تشغيل وإدارة ودفع إثبات المفاهيم (POC) وطلبات العروض (RFP) وإغلاق الفرص من منظور ما قبل البيع والتنفيذ • بناء علاقات سليمة مع الشركاء والعملاء دعمًا لأهداف المبيعات؛ • قيادة مكالمات المبيعات التقنية • إدارة التبني، والتكامل، وتوليد القيمة من المنتجات/الخدمات المعروضة داخل أعمال العميل/الشريك وبنية تكنولوجيا المعلومات ذات الصلة • استكمال الوثائق المطلوبة لما قبل البيع بسرعة ودقة • تطوير المحتوى، وتدريب ودعم الشركاء والعملاء • الرد على الاستفسارات الداعمة خارج ساعات العمل خلال المناوبات المخصصة وتصعيد القضايا عند الحاجة • وضع الأنظمة المتاحة موضع التنفيذ (CRM Salesforce.com لإدارة العملاء المحتملين والفرص وتسجيل الصفقة) لتحقيق الكفاءة والإخضاع القياسي.المرشح المثاليالتعليم: درجة البكالوريوس في هندسة الكمبيوتر، علوم الكمبيوتر أو أي مجال ذي صلة. الخبرة: 5-7 سنوات خبرة في ما قبل البيع التقنية، مع تعرض لبرمجيات وأجهزة IBM. إلزامية خبرة عملية مع منتجات وتكنولوجيا IBM. خبرة قوية في التعامل مع العملاء، ودعم فرق المبيعات المؤسسية طوال دورة المبيعات. خبرة موثقة في تقديم عروض تقنية، وعروض المنتجات، وورش عمل العملاء. خبرة في وضع حلول، واستشارات تقنية، والاستجابة لمتطلبات العملاء. فهم راسخ لتصميم الحل، والهندسة، ونشر/تنفيذ تقنيات IBM. مهارات اتصال وعرض وتولي أصحاب المصلحة قوية. من الأفضل وجود خبرة في العمل مع عملاء مؤسسات عبر صناعات متنوعة. #LI-DNI

Full Time Bayt

Senior Process Simulation Engineer

On-site - Egypt - Cairo 22 July 2026

Engineering

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Role Overview We are looking for a Senior Simulation Engineer who can take ownership of project execution, represent the team in front of clients, guide junior engineers, and deliver high-quality simulation work independently. The role focuses primarily on Operator Training Simulator (OTS) projects, with opportunities to expand into Digital Twin and Monitoring Systems solutions. Key Responsibilities Execute Operator Training Simulator (OTS) projects from kick-off to client acceptance, ensuring quality and timely delivery. Participate in Kick-off Meetings (KoM), client technical discussions, Factory Acceptance Tests (FAT), and Site Acceptance Tests (SAT). Develop and validate steady-state and dynamic simulation models for process systems. Integrate Distributed Control Systems (DCS) including Emerson DeltaV, Foxboro/Schneider Electric, Yokogawa, Siemens, and ABB. Build control emulation environments and implement PLC logic and Cause & Effect Diagrams. Perform thermodynamic and dynamic analyses, engineering calculations, and data reconciliation. Configure and support OTS architectures and related simulation environments. Mentor and support junior engineers on technical activities and project execution. Provide technical input and effort estimations for proposals and bids when required. Review engineering deliverables to ensure quality, accuracy, and compliance with project requirements. Annual bonus Health insurance and wellness programs Professional development and training opportunities Qualifications Bachelor's degree in Chemical or Petrochemical Engineering. Minimum 6 years of experience in Process Simulation, OTS Configuration, or Process Plant Operations. Experience within Oil & Gas, Refining, Petrochemical, Power, or Water Treatment industries. Hands-on experience with one or more simulation platforms such as: AVEVA Dynamic Simulation (Dynsim) AVEVA Process Simulation Aspen HYSYS Aspen Plus / Aspen Dynamics Honeywell UniSim Equivalent simulation software Strong understanding of P&IDs, PFDs, Control Narratives, and process documentation. Proven leadership skills with the ability to guide teams and work independently. Excellent communication and stakeholder management skills. Fluent English language skills. Willingness to travel and work on international assignments. Preferred Qualifications Knowledge of Advanced Process Control (APC) and Real-Time Optimization (RTO). Familiarity with Digital Twin solutions, Unified Engineering, and Asset Management systems. Exposure to Monitoring Systems such as Leak Detection, Performance Monitoring, and PEMS. Understanding of proposal preparation and bidding processes. What We Offer Exposure to international projects and clients. Opportunities to work on advanced OTS, Digital Twin, and Monitoring System technologies. Collaborative and technically driven work environment. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> نظرة عامة على الدور نحن نبحث عن مهندس محاكاة أول يمكنه تحمل مسؤولية تنفيذ المشروع، وتمثيل الفريق أمام العملاء، وتوجيه المهندسين المبتدئين، وتنفيذ أعمال المحاكاة عالية الجودة بشكل مستقل. يركز الدور أساساً على مشاريع محاكي تدريب المشغل (OTS)، مع فرص للتوسع في حلول الرقابة الرقمية والتتبع وأنظمة الرصد. المسؤوليات الأساسية تنفيذ مشاريع محاكي تدريب المشغل (OTS) من البداية حتى قبول العميل، مع ضمان الجودة والتسليم في الوقت المحدد. المشاركة في اجتماعات البدء (KoM)، مناقشات فنية مع العميل، اختبارات القبول في المصنع (FAT)، واختبارات القبول في الموقع (SAT). تطوير نماذج محاكاة ثابتة وديناميكية لأنظمة المعالجة. دمج أنظمة التحكم الموزعة (DCS) بما في ذلك Emerson DeltaV، Foxboro/Schneider Electric، Yokogawa، Siemens، وABB. بناء بيئات محاكاة تحكم وتنفيذ منطق PLC ومخططات السبب والنتيجة (Cause & Effect Diagrams). إجراء تحليلات ترمودينامية وديناميكية، وحسابات هندسية، وتوفيق البيانات. إعداد ودعم بنى OTS serta البيئات المحاكاة ذات الصلة. توجيه ودعم المهندسين المبتدئين في الأنشطة الفنية وتنفيذ المشاريع. تقديم المدخلات الفنية وتقديرات الجهد للعروض والمناقصات عند الحاجة. مراجعة التسليمات الهندسية لضمان الجودة والدقة والامتثال لمتطلبات المشروع. مكافأة سنوية، تأمين صحي وبرامج العافية، فرص التطوير المهني والتدريب. المؤهلات درجة البكالوريوس في الهندسة الكيميائية أو البتروكيماوية. خبرة لا تقل عن 6 سنوات في محاكاة العمليات، تهيئة OTS، أو عمليات المصانع. الخبرة في صناعات النفط والغاز، التكرير، البتروكيماويات، الطاقة، أو معالجة المياه. خبرة عملية مع منصة محاكاة واحدة أو أكثر مثل: AVEVA Dynamic Simulation (Dynsim) AVEVA Process Simulation Aspen HYSYS Aspen Plus / Aspen Dynamics Honeywell UniSim برامج محاكاة مكافئة فهم قوي لرسومات P&IDs وPFDs والسرديات التحكم والوثائق العملية. مهارات قيادية مثبتة مع القدرة على توجيه الفرق والعمل بشكل مستقل. مهارات تواصل وإدارة أصحاب المصلحة ممتازة. إجادة اللغة الإنجليزية. الرغبة في السفر والعمل في مهام دولية. المؤهلات المفضلة المعرفة بالسيطرة المتقدمة على العمليات (APC) والتحسين في الوقت الفعلي (RTO). الإلمام بحلول التوأم الرقمي والهندسة الموحدة وأنظمة إدارة الأصول. التعرض لأنظمة الرصد مثل كشف التسريبات، ومراقبة الأداء، وPEMS. فهم لعمليات إعداد العروض ومفاضلة المناقصات. ما نقدمه التعرض لمشاريع وعملاء دوليين. فرص للعمل في تقنيات OTS المتقدمة وتوأم الرقمي وأنظمة الرصد. بيئة عمل تعاونية وموجهة تقنياً. </div>

Full Time Bayt

Staff Data Scientist

On-site - Egypt - Cairo 18 July 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Our Company  Teradata is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics company. Our enterprise analytics solve business challenges from start to scale. Only Teradata gives you the flexibility to handle the massive and mixed data workloads of the future, today.  The Teradata Vantage architecture is cloud native, delivered as-a-service, and built on an open ecosystem. These design features make Vantage the ideal platform to optimize price performance in a multi-cloud environment.   What You'll Do  <ul> <li>What the role is about:  As a Principal/Staff Data Scientist at Teradata, you will serve as a senior individual contributor responsible for defining analytical approaches, scoping complex data science projects, and delivering high-impact solutions across multiple industries. You will tackle highly complex and ambiguous problems, architect end-to-end data science workflows, and provide deep technical guidance to cross-functional teams-without direct people management responsibilities. </li> </ul> <ul> <li>What impact this role has:Your expertise will shape the technical direction of data science initiatives, influence solution design across teams, and help internal and external stakeholders make well-informed decisions. By leveraging advanced modeling, statistical rigor, and deep domain insight, you will ensure that Teradata delivers scalable, high-quality analytical solutions that drive measurable business value for our clients. </li> </ul> <ul> <li>What success might look like: Success in this role means independently leading the most challenging parts of data science engagements, producing reliable and scalable solutions, and serving as a trusted technical advisor to product managers, engineers, and business stakeholders. You will be recognized for your ability to translate complex business problems into well-scoped analytical strategies, and for consistently raising the technical bar across the team. </li> </ul> Who You'll Work With  <ul> <li>An outline of the team:  You will be part of a collaborative and dynamic data science team that works closely with data engineers, project managers, solution architects, and business stakeholders. You will contribute as a high-level technical expert, helping teams navigate complexity and ensuring that analytical solutions are sound, scalable, and aligned with business needs.  </li> </ul> <ul> <li>The role and the team play at Teradata:  The data science team at Teradata plays a crucial role in transforming data into strategic assets. As a Principal/Staff Data Scientist, you will influence the technical direction of projects, contribute reusable methodologies, and help shape best practices for developing advanced analytical solutions across multiple engagements. </li> </ul> <ul> <li>Who the position reports to: This position reports to the Data Science Team Manager. </li> </ul> What Makes You a Qualified Candidate  Non-negotiable qualifications:  <ul> <li>Minimum of 8 years of experience in data science, machine learning, or applied analytics. </li> </ul> <ul> <li>Expertise in programming languages such as Python and SQL. </li> </ul> <ul> <li>Strong understanding of advanced statistical methods, machine learning, deep learning, and GenAI techniques. </li> </ul> <ul> <li>Proven ability to scope, architect, and technically lead complex data science projects without direct management responsibilities. </li> </ul> <ul> <li>Excellent communication and presentation skills, with the ability to engage both technical and non-technical audiences.  </li> </ul> What You'll Bring  <ul> <li>Advanced Data Analysis and Modeling: Perform highly complex data analysis and build sophisticated predictive and prescriptive models using advanced statistical, machine learning, and deep learning techniques. </li> </ul> <ul> <li>Technical Leadership: Define analytical approaches, scope data science components in partnership with PMs, and lead the technical direction of projects across multiple industries. </li> </ul> <ul> <li>Cross-Functional Collaboration: Work closely with data engineers, product managers, and business stakeholders to align on requirements, solution direction, and implementation plans. </li> </ul> <ul> <li>Data Exploration: Explore large and diverse datasets to uncover insights, evaluate feasibility, and guide model and feature design. </li> </ul> <ul> <li>Model Deployment: Collaborate with engineering teams to implement, optimize, and maintain machine learning models in production environments, ensuring scalability, performance, and reliability. </li> </ul> <ul> <li>Mentorship: Provide informal technical mentoring, conduct deep code/model reviews, and guide other data scientists in best practices-without direct people management. </li> </ul> <ul> <li>Communication: Present complex findings, trade-offs, and solution paths to technical teams, business partners, and customer stakeholders in a clear and concise manner. </li> </ul> <ul> <li>Continuous Improvement: Stay current with emerging data science, machine learning, and GenAI advancements, applying new techniques to enhance solution quality and accelerate delivery. </li> </ul> Why We Think You'll Love Teradata   We prioritize a people-first culture because we know our people are at the very heart of our success. We embrace a flexible work model because we trust our people to make decisions about how, when, and where they work. We focus on well-being because we care about our people and their ability to thrive both personally and professionally. We are an anti-racist company because our dedication to Diversity, Equity, and Inclusion is more than a statement. It is a deep commitment to doing the work to foster an equitable environment that celebrates people for all of who they are.  #LI-AB1   </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> شركتنا  Teradata هي منصة بيانات سحابية متعددة السحابات موحدة للمؤسسات التحليلية. تحل حلولنا التحليلية للمؤسسات التحديات من البداية حتى التوسع. فقط Teradata يمنحك المرونة للتعامل مع أحجام البيانات الهائلة والمتنوعة في المستقبل، اليوم. هندسة Teradata Vantage سحابية بطبيعتها، تُقدَّم كخدمة، ومبنية على نظام بيئي مفتوح. هذه السمات التصميمية تجعل Vantage المنصة المثالية لتحسين الأداء مقابل السعر في بيئة متعددة السحابات. ما الذي ستفعله  <ul> <li>نبذة عن الدور:  بصفتك عالِم بيانات رئيسي/موظف، ستعمل كمساهم فردي رفيع المستوى مسؤول عن تحديد المناهج التحليلية، وتحديد نطاق مشاريع علوم البيانات المعقدة، وتقديم حلول ذات أثر عالٍ عبر صناعات متعددة. ستتعامل مع مشكلات عالية التعقيد وغير واضحة، وتخطط مسارات علوم البيانات من البداية حتى النهاية، وتقدم إرشاداً تقنياً عميقاً لفرق وظيفية متعددة دون مسؤوليات إدارة مباشرة للناس.</li> </ul> <ul> <li>التأثير الذي يحمله هذا الدور: ستشكل خبرتك الاتجاه التقني للمبادرات العلمية البيانات، وتؤثر في تصميم الحلول عبر الفرق، وتساعد الأطراف الداخلية والخارجية في اتخاذ قرارات مستنيرة. من خلال الاستفادة من النمذجة المتقدمة، والدقة الإحصائية، وبصيرة عميقة في المجال، ستضمن Teradata تقديم حلول تحليلية قابلة للتوسع وعالية الجودة تدر قيمة عمل قابلة للقياس لعملائنا.</li> </ul> <ul> <li>كيف قد يبدو النجاح: يعني النجاح في هذا الدور قيادة الأجزاء الأكثر تحدياً من مشاريع علوم البيانات بشكل مستقل، إنتاج حلول موثوقة وقابلة للتوسع، وخدمة كمرشد تقني موثوق لمديري المنتجات والمهندسين وأصحاب المصلحة الأعمال. ستُعرف بقدرتك على ترجمة مشكلات الأعمال المعقدة إلى استراتيجيات تحليلية محددة النطاق، وبالارتفاع المستمر للمستوى التقني في الفريق.</li> </ul> مع من ستعمل  <ul> <li>مخطط الفريق:  ستكون جزءاً من فريق علوم بيانات تعاوني وديناميكي يعمل عن كثب مع مهندسي البيانات، مديري المشاريع، معمري الحلول، وأصحاب المصلحة من الأعمال. ستسهم كخبير تقني عالي المستوى، لمساعدة الفرق على التنقل بين التعقيد وضمان أن تكون الحلول التحليلية سليمة وقابلة للتوسع ومتوافقة مع احتياجات الأعمال.</li> </ul> <ul> <li>الدور والفريق في Teradata:  يلعب فريق علوم البيانات في Teradata دوراً حاسماً في تحويل البيانات إلى أصول استراتيجية. بصفته عالِم بيانات رئيسي/موظف، ستؤثر في الاتجاه التقني للمشاريع، وتساهم بمناهج قابلة لإعادة الاستخدام، وتساعد في تشكيل أفضل الممارسات لتطوير حلول تحليلية متقدمة عبر عدة تعهدات.</li> </ul> <ul> <li>إلى من يبلغ هذا المنصب: هذا المنصب يتبع مدير فريق علوم البيانات.</li> </ul> ما الذي يجعل منك مرشحاً مؤهلاً  المؤهلات غير القابلة للتفاوض: <ul> <li>خبرة لا تقل عن 8 سنوات في علوم البيانات، التعلم الآلي، أو التحليلات التطبيقية.</li> </ul> <ul> <li>الخبرة في لغات البرمجة مثل بايثون وSQL.</li> </ul> <ul> <li>فهم قوي للطرق الإحصائية المتقدمة، والتعلم الآلي، والتعلم العميق، وتقنيات GenAI.</li> </ul> <ul> <li>القدرة المثبتة على تحديد النطاق، تصميم الهندسة التقنية لقيادة مشاريع علوم بيانات معقدة بدون مسؤوليات إدارة مباشرة.</li> </ul> <ul> <li>مهارات تواصل وعرض ممتازة، مع القدرة على جذب جمهور فني وغير فني.</li> </ul> ما ستقدمه  <ul> <li>التحليل والنمذجة المتقدمة: إجراء تحليل بيانات عالي التعقيد وبناء نماذج تنبؤية ووصفية معقدة باستخدام تقنيات إحصائية متقدمة وتعلم آلي وتعلم عميق.</li> </ul> <ul> <li>القيادة التقنية: تحديد المناهج التحليلية، وتحديد نطاق مكونات علوم البيانات بالشراكة مع مديري المشاريع، وقيادة الاتجاه التقني للمشروعات عبر صناعات متعددة.</li> </ul> <ul> <li>التعاون عبر الأقسام: العمل عن كثب مع مهندسي البيانات، ومديري المنتجات، وأصحاب المصلحة في الأعمال لضمان التوافق على المتطلبات واتجاه الحل وتنفيذ الخطط.</li> </ul> <ul> <li>استكشاف البيانات: استكشاف مجموعات بيانات كبيرة ومتنوعة لاستخلاص الرؤى وتقييم الجدوى وتوجيه تصميم النموذج والميزة.</li> </ul> <ul> <li>نشر النموذج: التعاون مع فرق الهندسة لتنفيذ وتحسين وصيانة نماذج التعلم الآلي في بيئات الإنتاج، مع ضمان القابلية للتوسع والأداء والموثوقية.</li> </ul> <ul> <li>الإرشاد: تقديم التوجيه التقني غير الرسمي، إجراء مراجعات عميقة للكود/النموذج، وتوجيه علماء البيانات الآخرين نحو أفضل الممارسات دون مسؤوليات إدارة مباشرة.</li> </ul> <ul> <li>الاتصال: عرض النتائج المعقدة والتضحيات ومسارات الحل لفرق تقنية وشركاء أعمال وأصحاب مصالح العملاء بوضوح واختصار.</li> </ul> <ul> <li>التحسين المستمر: البقاء مواكباً لتطورات علوم البيانات والتعلم الآلي وGenAI، وتطبيق تقنيات جديدة لتعزيز جودة الحلول وتسريع التسليم.</li> </ul> لماذا نعتقد أنك ستحب Teradata  نحن نولي اهتماماً بثقافة تعتمد على الإنسان أولاً لأننا نعلم أن موظفينا في قلب نجاحنا. نعتنق نموذج عمل مرن لأننا نثق بقرارات موظفينا حول كيف ومتى وأين يعملون. نركز على الرفاهية لأننا نهتم بموظفينا وقدرتهم على الازدهار شخصياً ومهنياً. نحن شركة ضد العنصرية لأن التزامنا بالتنوع والإنصاف والشمول ليس مجرد بيان، بل التزام عميق بالعمل من أجل بيئة عادلة تحتفل بأفرادها بكل من هم عليهم. #LI-AB1   </div>

Full Time Bayt

Automation Maintenance Engineer

On-site - Egypt - Cairo 15 September 2026

Engineering

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Company Description Sika is a speciality chemicals company with a globally leading position in the development and production of systems and products for bonding, sealing, damping, reinforcing, and protection in the building sector and industrial manufacturing. Sika has subsidiaries in 102 countries around the world and, in over 400 factories, produces innovative technologies for customers worldwide. In doing so, it plays a crucial role in enabling the transformation of the construction and transportation sector towards greater environmental compatibility. With more than 34,000 employees, the company generated sales of CHF 11.76 billion in 2024. Job Description Job Purpose The Automation Maintenance Engineer is responsible for ensuring the safe, reliable, and efficient operation of the plant’s automation, electrical control, and instrumentation systems. The role performs preventive, predictive, and corrective maintenance; diagnoses and resolves automation-related failures; and implements reliability improvements to minimize unplanned downtime. All automation activities must be completed in accordance with Sika HSE requirements, engineering standards, change-control procedures, quality requirements, and applicable legal regulations. Key Responsibilities Automation Maintenance and Troubleshooting <ul><li>Maintain, inspect, troubleshoot, and repair industrial automation and control systems, including:<ul><li>Programmable Logic Controllers (PLCs)</li><li>Human-Machine Interfaces (HMIs)</li><li>Variable-Frequency Drives (VFDs)</li><li>Sensors, transmitters, and instrumentation</li><li>Motors and motor-control systems</li><li>Control panels and electrical circuits</li><li>Industrial communication networks</li><li>Automated production and packaging equipment</li></ul></li><li>Diagnose automation, electrical, control, and communication failures accurately and restore equipment safely and efficiently.</li><li>Respond promptly to breakdowns and coordinate maintenance activities to minimize production disruption and equipment downtime.</li><li>Troubleshoot PLC-controlled equipment such as pumps, mixers, conveyors, dosing systems, filling machines, packaging equipment, and related production systems.</li><li>Verify that equipment is operating safely and correctly before releasing it back to Production.</li><li>Escalate critical failures, repeated breakdowns, and significant operational risks to the Maintenance Manager.</li></ul>Preventive and Predictive Maintenance <ul><li>Develop, review, and execute preventive maintenance plans for automation, electrical control, and instrumentation systems.</li><li>Ensure that maintenance tasks are completed according to schedule and properly documented.</li><li>Perform periodic inspections and functional tests of control systems, safety devices, sensors, drives, and electrical panels.</li><li>Identify potential equipment failures and take preventive action before they affect safety, quality, or production.</li><li>Contribute to the development of predictive and condition-based maintenance activities where applicable.</li><li>Continuously review maintenance frequencies and task effectiveness based on equipment history and performance.</li></ul>PLC, HMI, and Control-System Management <ul><li>Support troubleshooting, diagnostics, and approved modifications of PLC and HMI systems.</li><li>Perform minor PLC logic modifications, HMI updates, and drive parameter adjustments when required and within the assigned authority.</li><li>Ensure that all software and parameter changes are tested, documented, reviewed, and approved in accordance with the plant’s management-of-change procedure.</li><li>Maintain controlled backups of PLC programs, HMI applications, drive parameters, configuration files, and other critical automation software.</li><li>Ensure that the latest approved versions can be identified and safely restored when required.</li><li>Prevent unauthorized modifications to automation software, system configurations, or equipment parameters.</li><li>Maintain accurate documentation of control logic, system architecture, network configuration, and approved software changes.</li></ul>Root-Cause Analysis and Reliability Improvement <ul><li>Investigate repeated automation and equipment failures using structured root-cause analysis methods.</li><li>Develop and implement corrective and preventive actions to eliminate recurring breakdowns.</li><li>Analyze downtime data, alarm histories, equipment trends, and maintenance records to identify reliability concerns.</li><li>Propose technical improvements to increase equipment availability, process stability, safety, and maintainability.</li><li>Participate in continuous improvement and operational excellence initiatives.</li><li>Support projects aimed at reducing maintenance costs, energy consumption, process variation, waste, and unplanned downtime.</li><li>Follow up on implemented improvements and verify that the intended results are achieved.</li></ul>Instrumentation and Process Control <ul><li>Maintain and troubleshoot process instrumentation, including pressure, temperature, flow, level, weight, and position-measurement devices.</li><li>Support the inspection, testing, calibration, and verification of critical instruments in accordance with applicable procedures.</li><li>Coordinate calibration activities with Quality, Production, and approved external service providers where necessary.</li><li>Ensure that calibration records, certificates, and equipment identification are properly maintained.</li><li>Report instruments found outside acceptable limits and support the required impact assessment and corrective actions.</li></ul>Safety and Environmental Compliance <ul><li>Perform all activities in accordance with Sika HSE requirements, safe working procedures, and applicable legal regulations.</li><li>Apply lockout/tagout and other approved energy-isolation procedures before starting maintenance work.</li><li>Conduct or participate in task risk assessments, permit-to-work processes, and safety briefings.</li><li>Stop and report unsafe activities, conditions, or equipment without delay.</li><li>Ensure that automation and electrical safety devices are not bypassed or modified without formal approval.</li><li>Support investigations of incidents, near misses, equipment damage, and control-system failures.</li><li>Maintain good housekeeping and appropriate 5S standards in workshops, control rooms, electrical panels, and maintenance areas.</li><li>Ensure the safe handling and disposal of electrical and electronic components in accordance with environmental requirements.</li></ul>Spare Parts and Inventory Management <ul><li>Identify critical automation, electrical, and instrumentation spare parts based on equipment risk and failure history.</li><li>Maintain accurate technical specifications, spare-parts lists, and equipment bill-of-material information.</li><li>Coordinate with Maintenance, Warehouse, Procurement, and suppliers to ensure the availability of critical spare parts.</li><li>Raise or support purchase requests for automation components, tools, software, and technical services.</li><li>Review spare-parts consumption and recommend appropriate minimum and maximum stock levels.</li><li>Identify suitable alternatives for obsolete or discontinued components while ensuring technical compatibility and required approvals.</li><li>Support cost-effective sourcing without compromising equipment reliability, safety, or quality.</li></ul>Projects, Installation, and Commissioning <ul><li>Support automation-related aspects of equipment installation, modification, upgrading, and plant expansion projects.</li><li>Review technical specifications, control requirements, panel designs, wiring diagrams, and vendor documentation.</li><li>Coordinate automation work with internal stakeholders, equipment suppliers, system integrators, and contractors.</li><li>Support installation, wiring, configuration, testing, and commissioning of new or modified equipment.</li><li>Participate in factory and site acceptance testing where applicable.</li><li>Ensure that automation projects comply with Sika engineering, HSE, quality, and change-control requirements.</li><li>Confirm that required technical documents, software backups, drawings, manuals, training, and spare parts are received before project handover.</li></ul>Contractor and Technician Coordination <ul><li>Provide technical guidance to maintenance technicians regarding automation, electrical control, and instrumentation activities.</li><li>Assign and follow up on automation-related tasks within the agreed maintenance plan.</li><li>Verify that technicians and contractors perform their work safely and according to approved technical standards.</li><li>Ensure that contractors have the required qualifications, work permits, risk assessments, and site authorization.</li><li>Inspect completed work and confirm that equipment is safe, functional, and properly documented before acceptance.</li><li>Provide technical coaching and knowledge transfer to maintenance and production employees where required.</li></ul>Cross-Functional Coordination <ul><li>Work closely with Production to plan maintenance interventions and minimize disruption to the production schedule.</li><li>Coordinate with Quality regarding process-control issues, calibration requirements, product deviations, and equipment validation.</li><li>Cooperate with HSE to ensure safe execution of maintenance, project, and contractor activities.</li><li>Support Engineering, Procurement, Warehouse, and IT teams on automation-related requirements where applicable.</li><li>Communicate equipment status, expected repair time, operational risks, and required follow-up actions to relevant stakeholders.</li></ul>Documentation and Reporting <ul><li>Maintain accurate and updated maintenance records, equipment histories, fault reports, and technical documentation.</li><li>Record maintenance activities, spare-parts usage, breakdown causes, downtime, and corrective actions in SAP or the applicable maintenance system.</li><li>Prepare reports on automation failures, maintenance performance, equipment reliability, and improvement activities.</li><li>Maintain current electrical drawings, wiring diagrams, PLC and HMI backups, equipment manuals, and technical specifications.</li><li>Ensure that documents and records are controlled and readily available for internal, external, quality, HSE, and regulatory audits.</li><li>Support the timely closure of audit findings and assigned corrective actions.</li></ul>Key Performance Indicators Performance may be measured against the following indicators: <ul><li>Automation-related equipment availability</li><li>Unplanned automation and control-system downtime</li><li>Mean time between failures</li><li>Mean time to repair</li><li>Preventive maintenance completion rate</li><li>Recurring breakdown reduction</li><li>Response time to equipment failures</li><li>Accuracy and completeness of maintenance records</li><li>Availability of critical automation spare parts</li><li>PLC and HMI backup compliance</li><li>Calibration and inspection completion</li><li>Corrective-action closure rate</li><li>Maintenance cost and spare-parts consumption</li><li>HSE compliance and safe-work performance</li><li>Completion and effectiveness of reliability improvements</li></ul> Qualifications Qualifications and Experience <ul><li>Bachelor’s degree in Mechatronics Engineering, Electrical Engineering, Control Systems, Industrial Automation, or another relevant Engineering discipline.</li><li>Typically, 3–6 years of experience in industrial automation, electrical maintenance, or control systems within a manufacturing environment.</li><li>Practical experience maintaining and troubleshooting PLC-controlled production machinery.</li><li>Experience with industrial equipment such as pumps, mixers, conveyors, dosing systems, filling machines, and packaging lines is preferred.</li><li>Experience in chemicals, construction materials, cementitious products, admixtures, coatings, or a comparable process-manufacturing industry is an advantage.</li><li>Experience supporting equipment installation, commissioning, modification, or production-line improvement projects is preferred.</li><li>Demonstrated ability to diagnose and resolve automation faults in a safe and timely manner.</li></ul>Technical Knowledge <ul><li>Good practical knowledge of PLC programming, fault diagnosis, and system monitoring.</li><li>Good working knowledge of HMI systems and industrial control interfaces.</li><li>Sound knowledge of electrical control circuits, control panels, motors, drives, relays, and protection devices.</li><li>Good knowledge of sensors, transmitters, actuators, and industrial instrumentation.</li><li>Familiarity with industrial communication networks and automation protocols.</li><li>Basic understanding of mechanical, hydraulic, and pneumatic systems.</li><li>Working knowledge of preventive, predictive, and corrective maintenance methods.</li><li>Ability to read and interpret electrical drawings, wiring diagrams, control schematics, process diagrams, and technical manuals.</li><li>Understanding of equipment safety circuits, interlocks, emergency systems, and energy-isolation requirements.</li><li>Knowledge of Siemens, Schneider Electric, Allen-Bradley, or comparable automation platforms is preferred, according to the systems installed at the plant.</li><li>Working knowledge of SAP Plant Maintenance or another computerized maintenance management system is an advantage.</li><li>Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel, Word, PowerPoint, and Outlook.</li><li>Knowledge of 5S, root-cause analysis, and continuous improvement methods is preferred.</li><li>Knowledge of ISO 9001, ISO 14001, and ISO 45001 requirements is an advantage.</li></ul>Competencies <ul><li>Strong analytical, diagnostic, and structured problem-solving skills.</li><li>Ability to identify root causes and develop practical, sustainable technical solutions.</li><li>Ability to remain calm and make sound decisions during equipment failures and production interruptions.</li><li>Strong planning, organization, and priority-management skills.</li><li>High attention to detail and commitment to accurate technical work.</li><li>Ability to guide technicians and coordinate effectively with contractors.</li><li>Effective communication and cross-functional collaboration skills.</li><li>Proactive approach to reliability improvement and failure prevention.</li><li>High level of responsibility, integrity, discipline, and dependability.</li><li>Strong commitment to safety, quality, compliance, and operational continuity.</li><li>Good written and spoken Arabic and English.</li></ul>Other Requirements <ul><li>Willingness and ability to work in an active manufacturing environment and comply with all site safety requirements.</li><li>Willingness to provide technical support outside normal working hours when required by critical plant conditions and according to company arrangements.</li><li>Ability to respond effectively to urgent automation, electrical control, and equipment-related breakdowns.</li><li>Ability to work safely around electrical systems, machinery, production equipment, and industrial processes within the limits of authorized competence.</li></ul> Additional Information We offer competitive salaries, aligned with local market benchmarks and the specific scope and responsibilities of each role. Compensation is determined based skills relevant to the position, education and/or training.  We are committed to fair and equitable pay practices in accordance with applicable laws and regulations. We offer competitive salaries, aligned with local market benchmarks and the specific scope and responsibilities of each role. Compensation is determined based skills relevant to the position, education and/or training.  We are committed to fair and equitable pay practices in accordance with applicable laws and regulations. </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">وصف الشركة سيكا (Sika) هي شركة متخصصة في المواد الكيميائية وتحتل موقعاً رائعاً عالمياً في تطوير وإنتاج الأنظمة والمنتجات الخاصة بالربط، والعزل، والتخميد، والتعزيز، والحماية في قطاع البناء والتصنيع الصناعي. تمتلك سيكا شركات تابعة في 102 دولة حول العالم، وتنتج تقنيات مبتكرة للعملاء في جميع أنحاء العالم في أكثر من 400 مصنع. وبذلك، تلعب دوراً حاسماً في تمكين تحول قطاعي البناء والنقل نحو توافق بيئي أكبر. ومع أكثر من 34,000 موظف، حققت الشركة مبيعات بلغت 11.76 مليار فرنك سويسري في عام 2024. الوصف الوظيفي الهدف من الوظيفة يتولى مهندس صيانة الأتمتة مسؤولية ضمان التشغيل الآمن والموثوق والفعال لأنظمة الأتمتة والتحكم الكهربائي وأجهزة القياس بالمصنع. يقوم هذا الدور بأداء الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية؛ وتشخيص وفحص الأعطال المتعلقة بالأتمتة وإصلاحها؛ وتطبيق تحسينات الاعتمادية لتقليل فترات التوقف غير المخطط لها. ويجب إتمام جميع أنشطة الأتمتة وفقاً لمتطلبات الصحة والسلامة والبيئة في سيكا، والمعايير الهندسيّة، وإجراءات ضبط التغيير، ومتطلبات الجودة، واللوائح القانونية المعمول بها. المسؤوليات الرئيسية صيانة الأتمتة واستكشاف الأعطال وإصلاحها <ul><li>صيانة وفحص واستكشاف أخطاء وأنظمة التحكم والأتمتة الصناعية وإصلاحها، بما في ذلك:<ul><li>أجهزة التحكم المنطقي القابلة للبرمجة (PLCs)</li><li>واجهات المستخدم البصرية / التفاعل بين الإنسان والآلة (HMIs)</li><li>محولات التردد المتغير (VFDs)</li><li>أجهزة الاستشعار وأجهزة الإرسال وأجهزة القياس</li><li>المحركات وأنظمة التحكم بالمحركات</li><li>لوحات التحكم والدوائر الكهربائية</li><li>شبكات الاتصالات الصناعية</li><li>معدات الإنتاج والتغليف الآلية</li></ul></li><li>تشخيص أعطال الأتمتة والكهرباء والتحكم والاتصالات بدقة وإعادة المعدات إلى الخدمة بأمان وفاعلية.</li><li>الاستجابة الفورية للأعطال وتنسيق أنشطة الصيانة لتقليل تعطل الإنتاج وتوقف المعدات.</li><li>استكشاف أعطال المعدات التي تدار بواسطة أجهزة PLC وإصلاحها مثل المضخات والخلط والمغذيات وأنظمة التجميع وآلات التعبئة ومعدات التغليف وأنظمة الإنتاج ذات الصلة.</li><li>التحقق من أن المعدات تعمل بأمان وصحة قبل إعادتها إلى قسم الإنتاج.</li><li>تصعيد الأعطال الحرجة والأعطال المتكررة والمخاطر التشغيلية الكبيرة إلى مدير الصيانة.</li></ul>الصيانة الوقائية والتنبؤية <ul><li>تطوير ومراجعة وتنفيذ خطط الصيانة الوقائية لأنظمة الأتمتة والتحكم الكهربائي وأجهزة القياس.</li><li>التحقق من إتمام مهام الصيانة وفقاً للجدول الزمني وتوثيقها بشكل صحيح.</li><li>إجراء الفحوصات دورياً والاختبارات الوظيفية لأنظمة التحكم وأجهزة السلامة والمستشعرات والمحركات واللوحات الكهربائية.</li><li>تحديد الأعطال المحتملة في المعدات اتخاذ إجراءات وقائية قبل أن تؤثر على السلامة أو الجودة أو الإنتاج.</li><li>المساهمة في تطوير أنشطة الصيانة التنبؤية القائمة على حالة المعدات حيثما أمكن.</li><li>المراجعة المستمرة لترددات الصيانة وفعالية المهام بناءً على سجل المعدات وأدائها.</li></ul>إدارة أنظمة التحكم وPLCs وHMIs <ul><li>دعم عمليات استكشاف الأعطال والتشخيص والتعديلات المعتمدة لنظم PLC وHMI.</li><li>إجراء تعديلات بسيطة على منطق PLC وتحديثات HMI وتعديلات المعلمات الخاصة بمحولات التردد عند الحاجة وضمن الصلاحيات الممنوحة.</li><li>ضمان اختيار واختبار وتوثيق ومراجعة واعتماد جميع تغييرات البرامج والمعلمات وفقاً لإجراء إدارة التغيير بالمصنع.</li><li>الاحتفاظ بنسخ احتياطية منضبطة لبرامج PLC وتطبيقات HMI ومعلمات المحركات وملفات التكوين وغيرها من برامج الأتمتة الحرجة.</li><li>ضمان إمكانية تحديد أحدث النسخ المعتمدة واستعادتها بأمان عند الحاجة.</li><li>منع التعديلات غير المصرح بها على برامج الأتمتة أو تكوينات النظام أو معلمات المعدات.</li><li>الاحتفاظ بتوثيق دقيق لمنطق التحكم وبنية النظام وتكوين الشبكة وتغييرات البرامج المعتمدة.</li></ul>تحليل السبب الجذر وتحسين الاعتمادية <ul><li>التحقيق في أعطال الأتمتة والمعدات المتكررة باستخدام طرق تحليل السبب الجذر الهيكلية.</li><li>تطوير وتنفيذ الإجراءات التصحيحية والوقائية للقضاء على الأعطال المتكررة.</li><li>تحليل بيانات توقف العمل وسجلات الإنذار وأداء المعدات وسجلات الصيانة لتحديد مخاوف الاعتمادية.</li><li>اقتراح تحسينات فنية لزيادة توافر المعدات واستقرار العمليات والسلامة وقابلية الصيانة.</li><li>المشاركة في مبادرات التحسين المستمر والتميز التشغيلي.</li><li>دعم المشاريع التي تهدف إلى تقليل تكاليف الصيانة واستهلاك الطاقة وتباين العمليات والهدر والتوقف غير المخطط له.</li><li>متابعة التحسينات المنفذة والتحقق من تحقيق النتائج المرجوة.</li></ul>أجهزة القياس والتحكم في العمليات <ul><li>صيانة واستكشاف أعطال أجهزة قياس العمليات بما في ذلك أجهزة قياس الضغط والحرارة التدفق والمستوى والوزن والموضع.</li><li>دعم فحص واختبار ومعايرة والتحقق من الأجهزة الحرجة وفقاً للإجراءات المعمول بها.</li><li>تنسيق أنشطة المعايرة مع قسم الجودة والإنتاج ومزودي الخدمات الخارجيين المعتمدين عند الضرورة.</li><li>ضمان صيانة سجلات المعايرة والشهادات وتعريف المعدات بشكل صحيح.</li><li>الإبلاغ عن الأجهزة التي تتجاوز الحدود المقبولة ودعم تقييم الأثر والإجراءات التصحيحية المطلوبة.</li></ul>السلامة والامتثال البيئي <ul><li>تنفيذ جميع الأنشطة وفقاً لمتطلبات الصحة والسلامة والبيئة الخاصة بسيكا وإجراءات العمل الآمن واللوائح القانونية المعمول بها.</li><li>تطبيق إجراءات الإغلاق/العزل (LOTO) وإجراءات عزل الطاقة المعتمدة الأخرى قبل بدء أعمال الصيانة.</li><li>إجراء أو المشاركة في تقييم مخاطر المهام وإجراءات تصاريح العمل وتوجيهات السلامة.</li><li>إيقاف والإبلاغ عن الأنشطة أو الظروف أو المعدات غير الآمنة دون تأخير.</li><li>ضمان عدم تجاوز أجهزة أمان الأتمتة والكهرباء أو تعديلها دون موافقة رسمية.</li><li>دعم التحقيقات في الحوادث والحوادث الوشيكة وأضرار المعدات وأعطال نظام التحكم.</li><li>الحفاظ على الترتيب والنظافة وتطبيق معايير 5S المناسبة في الورش وغرف التحكم واللوحات الكهربائية ومناطق الصيانة.</li><li>ضمان التعامل الآمن والتخلص السليم من المكونات الكهربائية والإلكترونية وفقاً للمتطلبات البيئية.</li></ul>قطع الغيار وإدارة المخزون <ul><li>تحديد قطع الغيار الحرجة للأتمتة والكهرباء وأجهزة القياس بناءً على مخاطر المعدات وسجل الأعطال.</li><li>الاحتفاظ بالمواصفات الفنية الدقيقة وقوائم قطع الغيار وقوائم مواد المعدات.</li><li>التنسيق مع الصيانة والمستودع والمشتريات والموردين لضمان توافر قطع الغيار الحرجة.</li><li>رفع أو دعم طلبات الشراء لمكونات الأتمتة والأدوات والبرامج والخدمات الفنية.</li><li>مراجعة استهلاك قطع الغيار والتوصية بحدود المخزون الأدنى والأقصى المناسبة.</li><li>تحديد البدائل المناسبة للمكونات القديمة أو المتوقفة مع ضمان التوافق الفني والموافقات المطلوبة.</li><li>دعم التوريد الفعال من حيث التكلفة دون المساومة على موثوقية المعدات أو السلامة أو الجودة.</li></ul>المشاريع والتركيب والتشغيل الاختباري <ul><li>دعم جوانب الأتمتة المتعلقة بتركيب المعدات وتعديلها وترقيتها ومشاريع توسعة المصنع.</li><li>مراجعة المواصفات الفنية ومتطلبات التحكم وتصاميم اللوحات ومخططات الأسلاك وتوثيق الموردين.</li><li>تنسيق أعمال الأتمتة مع أصحاب المصلحة الداخليين وموردي المعدات ومكاملي الأنظمة والمقاولين.</li><li>دعم تركيب وتوصيل وتكوين واختبار وتكليف المعدات الجديدة أو المعدلة.</li><li>المشاركة في اختبار القبول في المصنع والموقع حيثما ينطبق ذلك.</li><li>ضمان امتثال مشاريع الأتمتة لمتطلبات سيكا الهندسية والصحة والسلامة والبيئة والجودة وضبط التغيير.</li><li>التأكد من استلام المستندات الفنية والنسخ الاحتياطية للبرامج والرسومات والأدلة والتدريب وقطع الغيار قبل تسليم المشروع.</li></ul>التنسيق بين المقاولين والفنيين <ul><li>تقديم التوجيه الفني لفنيي الصيانة فيما يتعلق بأنشطة الأتمتة والتحكم الكهربائي وأجهزة القياس.</li><li>تعيين ومتابعة المهام المتعلقة بالأتمتة ضمن خطة الصيانة المتفق عليها.</li><li>التحقق من أن الفنيين والمقاولين يؤدون أعمالهم بأمان ووفقاً للمعايير الفنية المعتمدة.</li><li>ضمان امتلاك المقاولين للمؤهلات المطلوبة وتصاريح العمل وتقييمات المخاطر وتصريح الموقع.</li><li>فحص الأعمال المكتملة وتأكيد أن المعدات آمنة وفعالة وموثقة بشكل صحيح قبل القبول.</li><li>تقديم التوجيه الفني ونقل المعرفة لموظفي الصيانة والإنتاج عند الحاجة.</li></ul>التنسيق بين الإدارات المختلفة <ul><li>العمل عن كثب مع قسم الإنتاج للتخطيط لتدخلات الصيانة وتقليل التعطل في جدول الإنتاج.</li><li>التنسيق مع قسم الجودة بشأن مشكلات التحكم في العمليات ومتطلبات المعايرة وانحرافات المنتجات واعتماد المعدات.</li><li>التعاون مع قسم الصحة والسلامة والبيئة لضمان التنفيذ الآمن لأنشطة الصيانة والمشاريع والمقاولين.</li><li>دعم فرق الهندسة والمشتريات والمستودع وتكنولوجيا المعلومات في متطلبات الأتمتة عند الاقتضاء.</li><li>إبلاغ المعنيين بحالة المعدات ووقت الإصلاح المتوقع والمخاطر التشغيلية والإجراءات المطلوبة للمتابعة.</li></ul>التوثيق وإعداد التقارير <ul><li>الاحتفاظ بسجلات صيانة دقيقة ومحدثة وسجلات المعدات وتقارير الأعطال والوثائق الفنية.</li><li>تسجيل أنشطة الصيانة واستخدام قطع الغيار وأسباب الأعطال ووقت التوقف والإجراءات التصحيحية في نظام SAP أو نظام الصيانة المعمول به.</li><li>إعداد تقارير عن أعطال الأتمتة وأداء الصيانة وموثوقية المعدات وأنشطة التحسين.</li><li>الاحتفاظ بالرسومات الكهربائية الحالية ومخططات الأسلاك والنسخ الاحتياطية لـ PLC وHMI وأدلة المعدات والمواصفات الفنية.</li><li>ضمان ضبط المستندات والسجلات وجاهزيتها للتدقيق الداخلي والخارجي وتدقيقات الجودة والصحة والسلامة والبيئة والتدقيقات التنظيمية.</li><li>دعم الإغلاق في الوقت المناسب لنتائج التدقيق والإجراءات التصحيحية المحددة.</li></ul>مؤشرات الأداء الرئيسية قد يتم قياس الأداء مقابل المؤشرات التالية: <ul><li>جاهزية المعدات المتعلقة بالأتمتة</li><li>وقت التوقف غير المخطط له لأنظمة الأتمتة والتحكم</li><li>متوسط الوقت بين الأعطال (MTBF)</li><li>متوسط وقت الإصلاح (MTTR)</li><li>معدل إكمال الصيانة الوقائية</li><li>الحد من الأعطال المتكررة</li><li>زمن الاستجابة لأعطال المعدات</li><li>دقة واكتمال سجلات الصيانة</li><li>توافر قطع الغيار الحرجة للأتمتة</li><li>الالتزام بالنسخ الاحتياطي لـ PLC وHMI</li><li>إكمال المعايرة والفحص</li><li>معدل إغلاق الإجراءات التصحيحية</li><li>تكلفة الصيانة واستهلاك قطع الغيار</li><li>الامتثال للصحة والسلامة والبيئة وأداء العمل الآمن</li><li>إتمام وفعالية تحسينات الاعتمادية</li></ul> المؤهلات المؤهلات والخبرة <ul><li>درجة البكالوريوس في هندسة الميكاترونكس، الهندسة الكهربائية، أنظمة التحكم، الأتمتة الصناعية، أو أي تخصص هندسي آخر ذي صلة.</li><li>عادةً، خبرة 3-6 سنوات في الأتمتة الصناعية، الصيانة الكهربائية، أو أنظمة التحكم داخل بيئة تصنيعية.</li><li>خبرة عملية في صيانة وإصلاح الآلات الإنتاجية التي تدار بوساطة PLC.</li><li>يُفضل وجود خبرة في التعامل مع المعدات الصناعية مثل المضخات، الخلاطات، الناقلات، أنظمة التجميع، آلات التعبئة، وخطوط التغليف.</li><li>تعتبر الخبرة في مجالات المواد الكيميائية، مواد البناء، المنتجات الإسمنتية، الإضافات، الطلاءات، أو التصنيع بالعمليات المشابهة ميزة إضافية.</li><li>يُفضل وجود خبرة في دعم تركيب المعدات، التشغيل الاختباري، التعديل، أو مشاريع تحسين خطوط الإنتاج.</li><li>قدرة مثبتة على تشخيص وحل أعطال الأتمتة بطريقة آمنة وفي الوقت المناسب.</li></ul>المعرفة الفنية <ul><li>معرفة عملية جيدة ببرمجة PLC وتخيص الأعطال ومراقبة النظام.</li><li>معرفة تشغيلية جيدة بأنظمة HMI وواجهات التحكم الصناعية.</li><li>معرفة قوية بدوائر التحكم الكهربائية، لوحات التحكم، المحركات، المحركات، المرحلات، وأجهزة الحماية.</li><li>معرفة جيدة بأجهزة الاستشعار، أجهزة الإرسال، المشغلات، وأجهزة القياس الصناعية.</li><li>دراية بشبكات الاتصالات الصناعية وبروتوكولات الأتمتة.</li><li>فهم أساسي للأنظمة الميكانيكية والنيماتيكية والهيدروليكية.</li><li>معرفة تشغيلية بطرق الصيانة الوقائية والتنبؤية والتصحيحية.</li><li>القدرة على قراءة وتفسير المخططات الكهربائية ومخططات الأسلاك والمخططات التوضيحية ومخططات العمليات والأدلة الفنية.</li><li>فهم دوائر سلامة المعدات والأنترلوك وأنظمة الطوارئ ومتطلبات عزل الطاقة.</li><li>يُفضل معرفة منصات الأتمتة الخاصة بـ Siemens أو Schneider Electric أو Allen-Bradley أو ما يماثلها، وفقاً للأنظمة المثبتة بالمصنع.</li><li>تعتبر المعرفة التشغيلية بنظام SAP Plant Maintenance أو أي نظام آخر لإدارة الصيانة المحوسبة ميزة إضافية.</li><li>إتقان استخدام تطبيقات Microsoft Office، وخاصة Excel وWord وPowerPoint وOutlook.</li><li>يُفضل معرفة 5S وتحليل السبب الجذر وطرق التحسين المستمر.</li><li>تعتبر معرفة متطلبات ISO 9001 وISO 14001 وISO 45001 ميزة إضافية.</li></ul>الكفاءات <ul><li>مهارات تحليلية وتشخيصية وحل مشكلات هيكلي قوية.</li><li>القدرة على تحديد الأسباب الجذرية وتطوير حلول فنية عملية ومستدامة.</li><li>القدرة على البقاء هادئاً واتخاذ قرارات سديدة أثناء أعطال المعدات وتوقف الإنتاج.</li><li>مهارات قوية في التخطيط والتنظيم وإدارة الأولويات.</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل والالتزام بالعمل الفني الدقيق.</li><li>القدرة على توجيه الفنيين والتنسيق بشكل فعال مع المقاولين.</li><li>مهارات تواصل وتفاعل فعالة بين الإدارات.</li><li>نهج استباقي لتحسين الاعتمادية ومنع الأعطال.</li><li>مستوى عالٍ من المسؤولية والنزاهة والانضباط والموثوقية.</li><li>التزام قوي بالسلامة والجودة والامتثال واستمرارية العمليات.</li><li>إتقان اللغة العربية والإنجليزية كتابة ومحادثة.</li></ul>متطلبات أخرى <ul><li>الرغبة والقدرة على العمل في بيئة تصنيع نشطة والالتزام بجميع متطلبات السلامة بالموقع.</li><li>الاستعداد تقديم الدعم الفني خارج أوقات العمل الرسمية عند الحاجة في الظروف الحرجة للمصنع ووفقاً لترتيبات الشركة.</li><li>القدرة على الاستجابة الفعالة للأعطال الطارئة في الأتمتة والتحكم الكهربائي والمعدات.</li><li>القدرة على العمل بأمان حول الأنظمة الكهربائية والآلات ومعدات الإنتاج والعمليات الصناعية في حدود الصلاحيات المعتمدة.</li></ul> معلومات إضافية نحن نقدم رواتب تنافسية تتوافق مع معايير السوق المحلية والنطاق والمسؤوليات المحددة لكل دور وظيفي. يتم تحديد التعويض بناءً على المهارات ذات الصلة بالوظيفة والتعليم و/أو التدريب. نحن ملتزمون بممارسات دفع عادلة ومنصفة وفقاً للقوانين واللوائح المعمول بها. نحن نقدم رواتب تنافسية تتوافق مع معايير السوق المحلية والنطاق والمسؤوليات المحددة لكل دور وظيفي. يتم تحديد التعويض بناءً على المهارات ذات الصلة بالوظيفة والتعليم و/أو التدريب. نحن ملتزمون بممارسات دفع عادلة ومنصفة وفقاً للقوانين واللوائح المعمول بها. </div>

Full Time LinkedIn

Technical Architect

On-site - Egypt - Cairo 22 July 2026

Design & Creative

Company Description INDesign Studio is an interior and architecture design consultancy specializing in residential and leisure projects, including food and beverage outlets and retail spaces. Projects are delivered through two closely collaborating teams: an architecture team and an interior/FF&E team, ensuring coordinated concepts and detailed CAD packages that meet local and international standards. The studio is known for project-specific, high-level design solutions that combine in-depth industry knowledge with tailored concepts for each client. INDesign Studio builds strong relationships with professional contractors and quality suppliers, allowing it to advise clients on all aspects of their projects and deliver competitive, appropriate designs for diverse environments. Role Description The Technical Architect is a full-time, on-site role based in New Cairo, responsible for defining and overseeing the technical architecture of INDesign Studio’s design and project delivery systems. This role involves designing and maintaining scalable solution architectures, guiding integration between tools and platforms used by architectural and interior teams, and ensuring technical alignment with enterprise-wide standards. Day-to-day activities include collaborating with stakeholders to translate business and design requirements into technical solutions, supporting software development efforts, and reviewing technical documentation and system designs. The Technical Architect will also monitor system performance, recommend improvements, uphold security and compliance standards, and provide technical leadership and mentorship to team members. Qualifications Candidates should possess strong skills in Technical Architecture and Solution Architecture, with the ability to design scalable, reliable, and secure systems. Candidates should possess skills in Software Development and Integration to support implementation, tool connectivity, and workflow automation. Candidates should possess skills in Enterprise Architecture to align technical solutions with organizational strategy, standards, and best practices. Experience designing or supporting systems in architecture, design, construction, or related industries is beneficial. Strong analytical and problem-solving abilities, with attention to detail and a structured approach to documentation and quality assurance. Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively across multidisciplinary teams and explain technical concepts to non-technical stakeholders

Food industries engineer Jobs

Senior Backend Engineer

Mechanical Design Draftsman

Mechanical Drafter

Depot Equipment Technician

Senior DevOps Engineer

Mechanical Site Engineer

Sr Engineer Design

Lead Civil Technical Office Engineer - Section 4

Senior Fullstack Developer (React + Python Django)

Senior Embedded Application Development Lead

IMS Planner

Senior Electrical Shop Drawing Engineer (Revit Specialist)

HVAC Technical Office Engineer – Ductwork

EHS Engineer

DevOps Engineer

Pre-Sales Engineer

Senior Process Simulation Engineer

Staff Data Scientist

Automation Maintenance Engineer

Technical Architect

Site Owners

Employers

Job Seekers

Food industries engineer Jobs

Receive email alerts for Food industries engineer Jobs jobs