Automotive Engineer Jobs in Egypt in Egypt 2026

Full Time LinkedIn

Software Development Manager

On-site - Egypt - Cairo Yesterday

Information Technology

We enable financial institutions to become AI-first digital leaders. As a professional team of global scale, we work with best clients for great and exciting projects, in an environment where we learn amazing things every day. Each code, each voice, each contribution, each challenge, each success is celebrated here. We welcome candidates who share our values, have the skills and are passionate to enjoy our journey to build the digital future of finance, together. About The Job We are seeking a highly skilled Software Development Manager to lead the Product Engineering Team responsible for VeriTouch, our solution built on Microsoft Dynamics 365 CE and Microsoft Power Platform. This role combines technical leadership, people management, and hands-on oversight of engineering processes to deliver a scalable, secure, maintainable, and high-quality product. The Software Development Manager owns the engineering delivery, technical quality, release readiness, and production stability of the VeriTouch product. The role works closely with Product Management, Architecture, Quality Engineering, DevOps, and Implementation teams, while customer project delivery remains under the relevant implementation governance structure. The role is responsible for ensuring that engineering practices, technical decisions, development processes, and delivery standards support the product's long-term scalability, maintainability, security, and operational stability. The Software Development Manager works closely with Product Management, Project Management, Solution Architects, Technical Leads, Business Analysts, Quality Engineers, DevOps, and clients to ensure successful technical delivery throughout the software development lifecycle. What You Will Be Doing Product Engineering & Engineering Leadership <ul><li>Own the engineering delivery lifecycle for VeriTouch, from requirements analysis, estimation, and solution design through development, testing, deployment, release, go-live, warranty, and transition to support.</li><li>Lead a high-performing product development team consisting of developers, business analysts, quality engineers, technical leads, and other technical specialists, ensuring effective planning, execution, and delivery.</li><li>Establish and manage engineering plans, milestones, dependencies, assumptions, risks, acceptance criteria, and resource requirements.</li><li>Ensure development tasks, estimates, engineering plans, and resource allocations are realistic, aligned, and consistent with product priorities.</li><li>Monitor engineering progress through work-management tools and engineering metrics, including backlog health, planned versus completed effort, defect trends, technical debt, cycle time, and deployment readiness.</li><li>Identify delivery deviations early and lead recovery actions through reprioritization, resource allocation, scope adjustment, process improvement, automation, or timeline reassessment.</li><li>Continuously improve software engineering practices, development standards, quality processes, and governance mechanisms.</li><li>Maintain clear engineering ownership while collaborating with Product Management and Implementation teams to align product priorities with customer and business objectives. </li></ul>Solution Design & Technical Governance <ul><li>Provide technical leadership across the design and implementation of VeriTouch, Dynamics 365 CE, and Microsoft Power Platform solutions.</li><li>Partner with Solution Architects, Product Management, and business stakeholders to define high-level designs, technical roadmaps, product-level solution designs, and implementation approaches.</li><li>Govern the transition from requirements and Statement of Work through functional requirements, gap analysis, solution design, technical design, development, testing, and deployment where applicable.</li><li>Review technical design documents, integration specifications, data models, security designs, deployment architecture, and non-functional requirements.</li><li>Ensure functional and technical requirements are complete, testable, traceable, and aligned with approved scope and architecture.</li><li>Promote a configuration-first and low-code/no-code approach, using Dynamics 365 out-of-the-box capabilities, Power Platform, and VeriTouch functionality wherever appropriate, and introducing custom development only when technically and functionally justified.</li><li>Oversee technical decisions related to technologies including Plugins, SSIS, Azure Data Factory, Customer Insights, Copilot, Copilot Studio, Agents, and other relevant Microsoft technologies.</li><li>Identify design, scope, product capability, and technical gaps and ensure they are addressed through configuration, extension, customization, or formal change control.</li><li>Maintain and promote technical standards, reusable patterns, reference architectures, implementation guidance, accelerators, and engineering documentation. </li></ul>Release, Production & Operational Management <ul><li>Own engineering release readiness and ensure releases meet defined quality, security, performance, and operational standards.</li><li>Own the production stability of the VeriTouch product and ensure critical production issues are addressed in a timely and structured manner.</li><li>Oversee technical debt management and ensure technical debt is identified, prioritized, tracked, and addressed as part of ongoing engineering planning.</li><li>Lead or coordinate critical incident resolution, root-cause analysis, and preventive improvement planning.</li><li>Ensure production support findings, recurring defects, and incidents are translated into preventive engineering actions and product improvements.</li><li>Establish and maintain appropriate release criteria, go/no-go decision processes, rollback procedures, and post-release validation practices.</li><li>Partner with Product Management, QA, DevOps, Architecture, and Implementation teams to ensure production releases are predictable, stable, and sustainable. </li></ul>Client, Stakeholder & Delivery Governance <ul><li>Funciton as a senior technical contact for clients where engineering leadership or technical governance is required throughout the project lifecycle.</li><li>Lead or support discovery workshops, design reviews, technical governance meetings, project boards, steering committees, escalation discussions, and go-live readiness reviews.</li><li>Communicate technical risks, trade-offs, dependencies, delivery impact, and mitigation options clearly to both technical and non-technical stakeholders.</li><li>Challenge unsupported, high-risk, or unnecessarily customized requirements and recommend sustainable alternatives.</li><li>Ensure key actions, decisions, assumptions, dependencies, and owners are documented and followed through to closure.</li><li>Manage technical escalations constructively while maintaining trusted and professional client relationships.</li><li>Work closely with Project Management on scope, schedule, cost, dependencies, and client governance while maintaining clear ownership of engineering delivery and technical execution.</li><li>Ensure customer project delivery activities remain aligned with the relevant implementation governance structure. </li></ul>Presales, Estimation & Project Initiation <ul><li>Participate in presales, discovery, solutioning, and project-initiation activities.</li><li>Review and contribute to RFP/RFI responses, Statements of Work, technical proposals, solution architecture documents, estimates, assumptions, dependencies, and project plans.</li><li>Validate whether requirements can be delivered through Dynamics 365 out-of-the-box capabilities, configuration, Power Platform, VeriTouch product functionality, or custom development.</li><li>Ensure technical estimates are supported by clear and measurable assumptions, including integrations, APIs, entities, fields, workflows, validations, reports, data volumes, and non-functional requirements.</li><li>Identify scope gaps, exclusions, delivery risks, dependencies, and potential change requests before commercial or delivery commitments are approved.</li><li>Support technical presentations, solution demonstrations, and clarification sessions with prospects and clients. </li></ul>Engineering Quality, ALM & DevOps <ul><li>Define and enforce engineering quality gates across analysis, design, development, testing, deployment, and go-live.</li><li>Ensure appropriate unit, integration, regression, performance, security, and non-functional testing is planned and executed.</li><li>Oversee code review practices, code-quality standards, static analysis, defect management, and root-cause analysis.</li><li>Establish and govern ALM, CI/CD, source control, branching, environment management, solution packaging, automated deployment, rollback, and release-control practices across Dynamics 365 and Power Platform development.</li><li>Govern source control, branching, solution management, CI/CD, environment management, deployment, and rollback practices.</li><li>Ensure managed and unmanaged solutions, development environments, and production changes follow approved ALM and deployment practices.</li><li>Review deployment plans, release notes, runbooks, environment-readiness checklists, rollback plans, and post-deployment validation activities.</li><li>Oversee SIT and UAT readiness, defect triage, stabilization, and production transition.</li><li>Ensure production support findings and recurring incidents are translated into preventive engineering actions and improvements.</li><li>Confirm operational readiness, including monitoring, logging, support documentation, knowledge transfer, and warranty arrangements, before go-live. </li></ul>Security, Privacy & Technical Compliance <ul><li>Ensure solutions comply with applicable security, privacy, regulatory, audit, and data-retention requirements, particularly within banking and insurance environments.</li><li>Ensure security and privacy considerations are incorporated into architecture, technical designs, testing, deployment, and support processes.</li><li>Govern appropriate security-role design, least-privilege access, segregation of duties, field-level security, and audit requirements.</li><li>Validate integration security, authentication, authorization, secrets management, logging, and sensitive-data handling.</li><li>Ensure security findings and incidents are appropriately tracked, remediated, and incorporated into preventive engineering controls.</li><li>Coordinate with security, architecture, infrastructure, compliance, and client teams when significant technical or regulatory risks arise. </li></ul>AI, Innovation & Continuous Improvement <ul><li>Drive responsible adoption of Microsoft Copilot, GitHub Copilot, Copilot Studio, AI Builder, and other approved AI-assisted engineering tools.</li><li>Identify opportunities to apply AI across requirements analysis, development, code review, test creation, documentation, defect analysis, and delivery reporting.</li><li>Establish appropriate human-review, security, privacy, intellectual-property, and quality controls for AI-assisted development.</li><li>Evaluate emerging Microsoft, cloud, AI, and Power Platform capabilities and assess their applicability and value for VeriTouch and client solutions.</li><li>Guide teams in designing AI agents and intelligent automation where they provide sustainable business value.</li><li>Contribute to COE initiatives, reusable assets, engineering standards, accelerators, lessons learned, and continuous improvement activities.</li><li>Function as a feedback channel between Implementation and Product teams by communicating recurring implementation challenges, product gaps, and enhancement opportunities. </li></ul>People, Capability & Resource Management <ul><li>Lead, mentor, coach, and develop engineering teams, fostering a collaborative, accountable, and high-performing product development team.</li><li>Own workforce planning, skill assessment, succession planning, hiring, onboarding, and retention for the engineering team.</li><li>Conduct regular one-to-ones, performance evaluations, development planning, workload reviews, feedback, and capability assessments for direct reports.</li><li>Maintain competency and development plans for technical leads, principal developers, senior developers, and emerging technical leaders.</li><li>Allocate work based on skill, complexity, development needs, availability, and delivery risk.</li><li>Develop technical leads and senior engineers in both technical decision-making and leadership capabilities.</li><li>Establish mentoring structures, communities of practice, technical training, and knowledge-sharing sessions.</li><li>Identify capacity constraints, single-person dependencies, and critical skill gaps and proactively develop mitigation plans.</li><li>Promote sustainable delivery practices and effective workload management.</li><li>Support recruitment through technical interviews, practical assessments, candidate calibration, and hiring recommendations. </li></ul>Engineering Performance & KPIs <ul><li>Define, monitor, and continuously improve engineering KPIs and operational metrics.</li><li>Track release predictability, defect leakage, production incidents, cycle time, code-review compliance, automated test coverage, deployment success, technical debt, and engineering quality.</li><li>Use engineering metrics to identify trends, bottlenecks, quality risks, and improvement opportunities.</li><li>Establish improvement actions based on engineering performance data and monitor their effectiveness.</li><li>Provide regular visibility to relevant stakeholders on engineering health, delivery performance, production stability, and improvement initiatives. </li></ul>Role Scope & Collaboration <ul><li>The Software Development Manager owns the engineering delivery, technical quality, release readiness, production stability, technical-team execution, development governance, capability development, and technical delivery risk for the VeriTouch product.</li><li>The role collaborates closely with Product Management on product priorities, roadmap alignment, technical debt, quality, and engineering capacity.</li><li>The role collaborates closely with Project Management on customer project scope, schedule, cost, dependencies, and client governance, while the Project Manager retains overall commercial and contractual accountability for customer projects.</li><li>Customer project delivery remains under the relevant implementation governance structure, while the Software Development Manager remains accountable for engineering execution and technical delivery.</li><li>The Software Development Manager may delegate detailed design and implementation activities to Technical Leads, Principal Developers, and other engineering team members while remaining accountable for appropriate engineering oversight and successful completion of technical delivery.</li><li>From the role is expected to balance technical quality, delivery timelines, scalability, maintainability, security, production stability, and business objectives. </li></ul>What We Are Looking For <ul><li>15+ years of overall software engineering experience, including substantial hands-on experience with .NET and C#, strong recent experience with Microsoft Dynamics 365 CE and Power Platform, and at least five years of people-management experience.</li><li>Strong hands-on knowledge of .NET, C#, Microsoft Dynamics 365 CE/CRM, Model-Driven Power Apps, Power Automate, and Power Platform technologies.</li><li>Proven experience leading and developing multidisciplinary engineering teams, including developers, business analysts, quality engineers, architects, and integration specialists.</li><li>Proven experience delivering complex enterprise, banking, or insurance implementations through production go-live.</li><li>Strong understanding of both Dynamics 365 Online and on-premises architectures.</li><li>Strong experience with ALM, Azure DevOps, CI/CD, managed solutions, environment management, deployment governance, release management, and production support.</li><li>Experience with solution architecture, integrations, data migration, security models, performance engineering, and non-functional requirements.</li><li>Proven experience in presales, technical estimation, proposal and SoW review, solution workshops, and client-facing technical engagements.</li><li>Strong experience managing delivery risks, technical escalations, recovery plans, dependencies, and stakeholder expectations.</li><li>Experience delivering solutions for banking or insurance clients.</li><li>Experience with Dynamics 365, Power Platform, Plugins, SSIS, Azure Data Factory, Customer Insights, Copilot, Copilot Studio, and/or AI Agents.</li><li>Practical experience with AI-assisted development and Copilot technologies, with an understanding of responsible AI adoption.</li><li>Strong analytical and decision-making skills, with the ability to balance technical quality, delivery timelines, scalability, maintainability, and business objectives.</li><li>Excellent written and verbal communication skills, with the ability to translate complex technical topics into clear and actionable information for technical and non-technical stakeholders.</li><li>Demonstrated ability to foster collaboration, accountability, continuous improvement, and professional growth within engineering teams.</li><li>Strong understanding of engineering KPIs and the ability to use data and metrics to improve delivery predictability, quality, production stability, and engineering effectiveness. </li></ul>About VeriPark VeriPark is a global technology powerhouse with more than two decades of experience in the financial services industry. Our mission is to enable financial institutions to become digital leaders by delivering world class customer journeys. With offices in 15 countries from Canada over Europe and the Middle East to Kuala Lumpur, our 1000+ colleagues are serving customers in more than 30 countries worldwide. As a global player, we offer more than just a workplace; we provide a transformative environment that transcends boundaries. Joining VeriPark means becoming part of a diverse family where talent is nurtured, diversity is celebrated, and our culture empowers each individual to reach their full potential. Be a part of our global family, where opportunities are as vast as our global footprint. https://www.veripark.com

نمكّن المؤسسات المالية من أن تصبح قيادات رقمية تعتمد أولاً على الذكاء الاصطناعي. بصفتنا فريقًا محترفًا على مستوى عالمي، نعمل مع أفضل العملاء في مشاريع رائعة ومثيرة، في بيئة نتعلم فيها أشياء مذهلة كل يوم. كل كود، وكل صوت، وكل مساهمة، وكل تحدٍ، وكل نجاح يُحتفل به هنا. نرحب بالمرشحين الذين يشاركوننا قيمنا، ويملكون المهارات والشغف للاستمتاع برحلتنا لبناء المستقبل الرقمي للتمويل معًا. عن الوظيفة نبحث عن مدير تطوير برمجيات يتمتع بمهارات عالية لقيادة فريق هندسة المنتجات المسؤول عن VeriTouch، حلنا المبني على Microsoft Dynamics 365 CE وMicrosoft Power Platform. يجمع هذا الدور بين القيادة الفنية وإدارة الأفراد والإشراف العملي المباشر على العمليات الهندسية لتقديم منتج قابل للتوسع، وآمن، وسهل الصيانة، وعالي الجودة. يتولى مدير تطوير البرمجيات مسؤولية التسليم الهندسي، والجودة الفنية، وجاهزية الإصدار، واستقرار الإنتاج لمنتج VeriTouch. يعمل هذا الدور عن كثب مع فرق إدارة المنتجات، والمهندسين المعماريين، وهندسة الجودة، وDevOps، والتنفيذ، بينما يظل تسليم مشاريع العملاء خاضعًا لهيكل حوكمة التنفيذ ذي الصلة. الدور مسؤول عن ضمان أن الممارسات الهندسية، والقرارات الفنية، وعمليات التطوير، ومعايير التسليم تدعم القابلية للتوسع، وإمكانية الصيانة، والأمان، والاستقرار التشغيلي للمنتج على المدى الطويل. يعمل مدير تطوير البرمجيات عن كثب مع إدارة المنتجات، وإدارة المشاريع، ومهندسي الحلول المعماريين، والقادة الفنيين، ومحللي الأعمال، ومهندسي الجودة، وDevOps، والعملاء لضمان التسليم الفني الناجح طوال دورة حياة تطوير البرمجيات. ما ستفعله هندسة المنتجات والقيادة الهندسية <ul><li>امتلاك دورة حياة التسليم الهندسي لـ VeriTouch، بدءًا من تحليل المتطلبات والتقدير وتصميم الحلول وحتى التطوير والاختبار والنشر والإصدار والإنطلاق والضمان والانتقال إلى الدعم.</li><li>قيادة فريق تطوير منتجات عالي الأداء يتكون من المطورين، ومحللي الأعمال، ومهندسي الجودة، والقادة الفنيين، وغيرهم من المتخصصين الفنيين، مع ضمان التخطيط والتنفيذ والتسليم الفعال.</li><li>وضع وإدارة الخطط الهندسية، والمراحل الرئيسية، والتبعيات، والافتراضات، والمخاطر، ومعايير القبول، ومتطلبات الموارد.</li><li>ضمان أن مهام التطوير والتقديرات والخطط الهندسية وتخصيصات الموارد واقعية ومتوائمة ومتسقة مع أولويات المنتج.</li><li>مراقبة التقدم الهندسي من خلال أدوات إدارة العمل والمقاييس الهندسية، بما في ذلك سلامة قائمة المهام المؤجلة، والجهد المخطط له مقابل المكتمل، واتجاهات العيوب، والديون الفنية، وزمن الدورة، وجاهزية النشر.</li><li>تحديد الانحرافات في التسليم مبكرًا وقيادة إجراءات المعالجة من خلال إعادة تحديد الأولويات، أو تخصيص الموارد، أو تعديل النطاق، أو تحسين العمليات، أو الأتمتة، أو إعادة تقييم الجدول الزمني.</li><li>التحسين المستمر لممارسات هندسة البرمجيات، ومعايير التطوير، وعمليات الجودة، وآليات الحوكمة.</li><li>الحفاظ على ملكية هندسية واضحة مع التعاون مع إدارة المنتجات وفرق التنفيذ لربط أولويات المنتج بأهداف العملاء والأعمال. </li></ul>تصميم الحلول والحوكمة الفنية <ul><li>تقديم القيادة الفنية عبر تصميم وتنفيذ حلول VeriTouch وDynamics 365 CE وMicrosoft Power Platform.</li><li>الشراكة مع مهندسي الحلول المعماريين، وإدارة المنتجات، وأصحاب المصلحة في الأعمال لتحديد التصاميم رفيعة المستوى، وخارطة الطريق الفنية، وتصاميم الحلول على مستوى المنتج، ونهج التنفيذ.</li><li>حوكمة الانتقال من المتطلبات وبيان العمل عبر المتطلبات الوظيفية، وتحليل الفجوات، وتصميم الحل، والتصميم الفني، والتطوير، والاختبار، والنشر حيثما انطبق ذلك.</li><li>مراجعة وثائق التصميم الفني، ومواصفات التكامل، ونماذج البيانات، وتصاميم الأمان، وبنية النشر، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>ضمان أن المتطلبات الوظيفية والفنية كاملة، وقابلة للاختبار، وقابلة للتتبع، ومتوافقة مع النطاق والبنية المعمارية المعتمدة.</li><li>تعزيز منهجية الاعتماد على التكوين أولاً والكود المنخفض/بدون كود (low-code/no-code)، باستخدام الإمكانيات الجاهزة لـ Dynamics 365 وPower Platform ووظائف VeriTouch حيثما كان ذلك مناسبًا، وإدخال التطوير المخصص فقط عندما يكون مبررًا فنيًا ووظيفيًا.</li><li>الإشراف على القرارات الفنية المتعلقة بالتقنيات بما في ذلك Plugins وSSIS وAzure Data Factory وCustomer Insights وCopilot وCopilot Studio وAgents وغيرها من تقنيات Microsoft ذات الصلة.</li><li>تحديد الفجوات في التصميم والنطاق وإمكانيات المنتج والفجوات الفنية وضمان معالجتها من خلال التكوين أو التوسعة أو التخصيص أو التحكم الرسمي في التغيير.</li><li>الحفاظ على المعايير الفنية والأنماط القابلة للإعادة والاستخدام والبُنى المرجعية وإرشادات التنفيذ والمسرّعات والوثائق الهندسية وتعزيزها. </li></ul>الإصدار والإنتاج والإدارة التشغيلية <ul><li>امتلاك جاهزية الإصدار الهندسي وضمان تلبية الإصدارات لمعايير الجودة والأمان والأداء والمعايير التشغيلية المحددة.</li><li>امتلاك استقرار الإنتاج لمنتج VeriTouch وضمان معالجة المشكلات الإنتاجية الحرجة في الوقت المناسب وبطريقة منظمة.</li><li>الإشراف على إدارة الديون الفنية وضمان تحديد الديون الفنية وترتيب أولوية معالجتها وتتبعها وحلها كجزء من التخطيط الهندسي المستمر.</li><li>قيادة أو تنسيق حل الحوادث الحرجة، وتحليل الأسباب الجذرية، والتخطيط للتحسين الوقائي.</li><li>ضمان ترجمة نتائج دعم الإنتاج، والعيوب المتكررة، والحوادث إلى إجراءات هندسية وقائية وتحسينات للمنتج.</li><li>وضع والحفاظ على معايير الإصدار المناسبة، وعمليات اتخاذ قرار المضي قدماً/التوقف (go/no-go)، وإجراءات الاسترجاع، وممارسات التحقق بعد الإصدار.</li><li>الشراكة مع إدارة المنتجات وضمان الجودة وDevOps والهندسة المعمارية وفرق التنفيذ لضمان أن تكون الإصدارات الإنتاجية قابلة للتنبؤ ومستقرة ومستدامة. </li></ul>العملاء وأصحاب المصلحة وحوكمة التسليم <ul><li>العمل كجهة اتصال فنية رئيسية للعملاء عندما تتطلب دورة حياة المشروع قيادة هندسية أو حوكمة فنية.</li><li>قيادة أو دعم ورش عمل الاستكشاف، ومراجعات التصميم، واجتماعات الحوكمة الفنية، ومجالس المشاريع، اللجان التوجيهية، ومناقشات التصعيد، ومراجعات الجاهزية للانطلاق.</li><li>إبلاغ المخاطر الفنية، والمقايضات، والتبعيات، وتأثير التسليم، وخيارات التخفيف بوضوح لكل من أصحاب المصلحة الفنيين وغير الفنيين.</li><li>الاعتراض على المتطلبات غير المدعومة أو عالية المخاطر أو المخصصة بشكل غير ضروري والتوصية ببدائل مستدامة.</li><li>ضمان توثيق الإجراءات والقرارات والافتراضات والتبعيات والمسؤولين عنها ومتابعتها حتى الإغلاق.</li><li>إدارة التصعيدات الفنية بشكل بناء مع الحفاظ على علاقات موثوقة ومحترفة مع العملاء.</li><li>العمل عن كثب مع إدارة المشاريع بشأن النطاق، والجدول الزمني، والتكلفة، والتبعيات، وحوكمة العملاء مع الحفاظ على ملكية واضحة للتسليم الهندسي والتنفيذ الفني.</li><li>ضمان بقاء أنشطة تسليم مشاريع العملاء متوافقة مع هيكل حوكمة التنفيذ ذات الصلة. </li></ul>ما قبل البيع والتقدير وبدء المشروع <ul><li>المشاركة في أنشطة ما قبل البيع، والاستكشاف، ووضع الحلول، وبدء المشاريع.</li><li>مراجعة والمساهمة في الردود على طلبات عروض الأسعار/طلبات المعلومات (RFP/RFI)، وبيانات العمل، والمقترحات الفنية، ووثائق بنية الحلول، والتقديرات، والافتراضات، والتبعيات، وخطط المشاريع.</li><li>التحقق مما إذا كان يمكن تقديم المتطلبات من خلال إمكانيات Dynamics 365 الجاهزة، أو التكوين، أو Power Platform، أو وظائف منتج VeriTouch، أو التطوير المخصص.</li><li>ضمان أن التقديرات الفنية مدعومة بافتراضات واضحة وقابلة للقياس، بما في ذلك عمليات التكامل، وواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، الكيانات، والحقول، وسير العمل، والتحققات، والتقارير، وأحجام البيانات، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>تحديد فجوات النطاق، والاستثناءات، ومخاطر التسليم، والتبعيات، وطلبات التغيير المحتملة قبل اعتماد الالتزامات التجارية أو التزام التسليم.</li><li>دعم العروض التقديمية الفنية، واستعراض الحلول، وجلسات التوضيح مع العملاء المحتملين والعملاء الحاليين. </li></ul>جودة الهندسة وإدارة دورة حياة التطبيقات (ALM) وDevOps <ul><li>تحديد وتطبيق بوابات الجودة الهندسية عبر التحليل والتصميم والتطوير والاختبار والنشر والإنطلاق.</li><li>ضمان تخطيط وتنفيذ اختبارات الوحدة، والتكامل، والتراجع، والأداء، والأمان، والاختبارات غير الوظيفية بشكل مناسب.</li><li>الإشراف على ممارسات مراجعة الكود البرمجي، ومعايير جودة الكود، والتحليل الثابت، وإدارة العيوب، وتحليل الأسباب الجذرية.</li><li>إنشاء وحوكمة ممارسات ALM وCI/CD والتحكم في المصدر والتفرع وإدارة البيئة وتجميع الحلول والنشر الآلي والاسترجاع والتحكم في الإصدارات عبر تطوير Dynamics 365 وPower Platform.</li><li>حوكمة التحكم في المصدر والتفرع وإدارة الحلول وCI/CD وإدارة البيئات وممارسات النشر والاسترجاع.</li><li>ضمان اتباع الحلول المُدارة وغير المُدارة، وبيئات التطوير، والتغييرات الإنتاجية لممارسات ALM والنشر المعتمدة.</li><li>مراجعة خطط النشر، وملاحظات الإصدار، وأدلة التشغيل، وقوائم المراجعة لجاهزية البيئة، وخطط الاسترجاع، وأنشطة التحقق بعد النشر.</li><li>الإشراف على جاهزية اختبار تكامل النظام (SIT) واختبار قبول المستخدم (UAT)، وفرز العيوب، والاستقرار، والانتقال للإنتاج.</li><li>ضمان ترجمة نتائج دعم الإنتاج والحوادث المتكررة إلى إجراءات هندسية وقائية وتحسينات.</li><li>تأكيد الجاهزية التشغيلية، بما في ذلك المراقبة، والتسجيل (logging)، وثائق الدعم، ونقل المعرفة، وترتيبات الضمان قبل الانطلاق. </li></ul>الأمان والخصوصية والامتثال الفني <ul><li>ضمان امتثال الحلول لمتطلبات الأمان والخصوصية والتنظيم والمراجعة والاحتفاظ بالبيانات المعمول بها، لا سيما في بيئات البنوك والتأمين.</li><li>ضمان تضمين اعتبارات الأمان والخصوصية في البنية المعمارية، والتصاميم الفنية، والاختبار، والنشر، وعمليات الدعم.</li><li>حوكمة تصميم أدوار الأمان المناسبة، وصلاحيات الحد الأدنى من الوصول، وفصل المهام، والأمان على مستوى الحقل، ومتطلبات المراجعة.</li><li>التحقق من أمان التكامل، والمصادقة، والتفويض، وإدارة الأسرار، والتسجيل، والتعامل مع البيانات الحساسة.</li><li>ضمان تتبع نتائج الأمان والحوادث وإصلاحها وتضمينها بشكل مناسب في الضوابط الهندسية الوقائية.</li><li>التنسيق مع فرق الأمان، والبنية المعمارية، والبنية التحتية، والامتثال، وفرق العملاء عند ظهور مخاطر فنية أو تنظيمية كبيرة. </li></ul>الذكاء الاصطناعي والابتكار والتحسين المستمر <ul><li>قيادة الاعتماد المسؤول لـ Microsoft Copilot وGitHub Copilot وCopilot Studio وAI Builder وغيرها من الأدوات الهندسية المعتمدة والمدعومة بالذكاء الاصطناعي.</li><li>تحديد الفرص لتطبيق الذكاء الاصطناعي عبر تحليل المتطلبات، والتطوير، ومراجعة الكود، وإنشاء الاختبارات، التوثيق، وتحليل العيوب، وتقارير التسليم.</li><li>وضع ضوابط مناسبة للمراجعة البشرية والأمان والخصوصية والملكية الفكرية والجودة للتطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي.</li><li>تقييم إمكانيات Microsoft والسحابة والذكاء الاصطناعي وPower Platform الناشئة وتقييم مدى قابليتها للتطبيق وقيمتها لـ VeriTouch وحلول العملاء.</li><li>توجيه الفرق في تصميم وكلاء الذكاء الاصطناعي والأتمتة الذكية حيثما تقدم قيمة أعمال مستدامة.</li><li>المساهمة في مبادرات مراكز التميز (COE)، والأصول القابلة للإعادة الاستخدام، والمعايير الهندسية، والمسرّعات، والدروس المستفادة، وأنشطة التحسين المستمر.</li><li>العمل كقناة للملاحظات والآراء بين فرق التنفيذ والمنتج من خلال نقل تحديات التنفيذ المتكررة وفجوات المنتج وفرص التحسين. </li></ul>الأفراد والقدرات وإدارة الموارد <ul><li>قيادة وتوجيه وتدريب وتطوير الفرق الهندسية، وتعزيز فريق تطوير منتجات يتعاون ويتحمل المسؤولية وذو أداء عالٍ.</li><li>امتلاك تخطيط القوى العاملة، وتقييم المهارات، وتخطيط التعاقب الوظيفي، والتوظيف، والتأهيل البدائي، والاستبقاء للفريق الهندسي.</li><li>إجراء اجتماعات فردية منتظمة، وتقييمات الأداء، وتخطيط التطوير، ومراجعات حجم العمل، وتقديم الملاحظات، وتقييمات القدرات للتابعين المباشرين.</li><li>الحفاظ على خطط الكفاءة والتطوير للقادة الفنيين، والمطورين الرئيسيين، وكبار المطورين، والقادة الفنيين الناشئين.</li><li>توزيع العمل بناءً على المهارة، والتعقيد، واحتياجات التطوير، والتوفر، ومخاطر التسليم.</li><li>تطوير القادة الفنيين وكبار المهندسين في كل من اتخاذ القرارات الفنية والقدرات القيادية.</li><li>إنشاء هياكل التوجيه، ومجتمعات الممارسة، والتدريب الفني، وجلسات تبادل المعرفة.</li><li>تحديد قيود السعة التشغيلية، والاعتماد على شخص واحد، والفجوات المهارية الحرجة، ووضع خطط التخفيف بشكل استباقي.</li><li>تعزيز ممارسات التسليم المستدامة والإدارة الفعالة لحجم العمل.</li><li>دعم التوظيف من خلال المقابلات الفنية، والتقييمات العملية، ومعايرة المرشحين، وتوصيات التوظيف. </li></ul>الأداء الهندسي ومؤشرات الأداء الرئيسية <ul><li>تحديد ومراقبة وتحسين مؤشرات الأداء الرئيسية الهندسية والمقاييس التشغيلية باستمرار.</li><li>تتبع القدرة على التنبؤ بالإصدارات، وتسرب العيوب، وحوادث الإنتاج، وزمن الدورة، والالتزام بمراجعة الكود، وتغطية الاختبار الآلي، ونجاح النشر، والديون الفنية، والجودة الهندسية.</li><li>استخدام المقاييس الهندسية لتحديد الاتجاهات، واختناقات العمل، ومخاطر الجودة، وفرص التحسين.</li><li>تحديد إجراءات التحسين بناءً على بيانات الأداء الهندسي ومراقبة فعاليتها.</li><li>توفير رؤية منتظمة لأصحاب المصلحة المعنيين بشأن الصحة الهندسية، وأداء التسليم، واستقرار الإنتاج، ومبادرات التحسين. </li></ul>نطاق الدور والتعاون <ul><li>يتولى مدير تطوير البرمجيات مسؤولية التسليم الهندسي، والجودة الفنية، وجاهزية الإصدار، واستقرار الإنتاج، وتنفيذ الفريق الفني، وحوكمة التطوير، وتطوير القدرات، ومخاطر التسليم الفني لمنتج VeriTouch.</li><li>يتعاون هذا الدور عن كثب مع إدارة المنتجات بشأن أولويات المنتج، ومحاذاة خارطة الطريق، والديون الفنية، والجودة، والسعة الهندسية.</li><li>يتعاون هذا الدور عن كثب مع إدارة المشاريع بشأن نطاق مشاريع العملاء، والجدول الزمني، والتكلفة، والتبعيات، وحوكمة العملاء، بينما يحتفظ مدير المشروع بالمسؤولية التجارية والتجاقدية الشاملة عن مشاريع العملاء.</li><li>يظل تسليم مشاريع العملاء تحت هيكل حوكمة التنفيذ ذي الصلة، بينما يظل مدير تطوير البرمجيات مسؤولاً عن التنفيذ الهندسي والتسليم الفني.</li><li>يجوز لمدير تطوير البرمجيات تفويض أنشطة التصميم والتنفيذ التفصيلية للقادة الفنيين والمطورين الرئيسيين وأعضاء الفريق الهندسي الآخرين مع البقاء مسؤولاً عن الإشراف الهندسي المناسب والإكمال الناجح للتسليم الفني.</li><li>يُتوقع من هذا الدور تحقيق التوازن بين الجودة الفنية، والجداول الزمنية للتسليم، والقابلية للتوسع، وإمكانية الصيانة، والأمان، واستقرار الإنتاج، وأهداف الأعمال. </li></ul>ما نبحث عنه <ul><li>خبرة تزيد عن 15 عامًا في هندسة البرمجيات بشكل عام، بما في ذلك خبرة عملية كبيرة مع .NET وC#، وخبرة حديثة قوية مع Microsoft Dynamics 365 CE وPower Platform، وخبرة لا تقل عن خمس سنوات في إدارة الأفراد.</li><li>معرفة عملية قوية بتقنيات .NET وC# وMicrosoft Dynamics 365 CE/CRM وModel-Driven Power Apps وPower Automate وPower Platform.</li><li>خبرة مثبتة في قيادة وتطوير فرق هندسية متعددة التخصصات، بما في ذلك المطورون، ومحللو الأعمال، ومهندسو الجودة، والمهندسون المعماريون، ومتخصصو التكامل.</li><li>خبرة مثبتة في تقديم تطبيقات معقدة للمؤسسات أو البنوك أو التأمين وصولاً إلى الانطلاق الإنتاجي.</li><li>فهم قوي للبنى المعمارية لكل من Dynamics 365 Online والمحلية (on-premises).</li><li>خبرة قوية في ALM وAzure DevOps وCI/CD والحلول المُدارة وإدارة البيئة وحوكمة النشر وإدارة الإصدارات ودعم الإنتاج.</li><li>خبرة في بنية الحلول، والتكامل، وترحيل البيانات، ونماذج الأمان، وهندسة الأداء، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>خبرة مثبتة في ما قبل البيع، والتقدير الفني، ومراجعة المقترحات وبيانات العمل (SoW)، وورش عمل الحلول، والارتباطات الفنية المباشرة مع العملاء.</li><li>خبرة قوية في إدارة مخاطر التسليم، والتصعيدات الفنية، وخطط التعافي، والتبعيات، وتوقعات أصحاب المصلحة.</li><li>خبرة في تقديم الحلول لعملاء قطاع البنوك أو التأمين.</li><li>خبرة في Dynamics 365 وPower Platform وPlugins وSSIS وAzure Data Factory وCustomer Insights وCopilot وCopilot Studio و/أو وكلاء الذكاء الاصطناعي (AI Agents).</li><li>خبرة عملية في التطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي وتقنيات Copilot، مع فهم الاعتماد المسؤول للذكاء الاصطناعي.</li><li>مهارات تحليلية واتخاذ قرارات قوية، مع القدرة على الموازنة بين الجودة الفنية، والجداول الزمنية للتسليم، والقابلية للتوسع، وإمكانية الصيانة، وأهداف الأعمال.</li><li>مهارات تواصل ممتازة شفهية وكتابية، مع القدرة على ترجمة المواضيع الفنية المعقدة إلى معلومات واضحة وقابلة للتنفيذ لأصحاب المصلحة الفنيين وغير الفنيين.</li><li>قدرة مثبّتة على تعزيز التعاون والمسؤولية والتحسين المستمر والنمو المهني داخل الفرق الهندسية.</li><li>فهم قوي لمؤشرات الأداء الرئيسية الهندسية والقدرة على استخدام البيانات والمقاييس لتحسين التنبؤ بالتسليم والجودة واستقرار الإنتاج والفاعلية الهندسية. </li></ul>عن فيريبارك فيريبارك (VeriPark) هي شركة تقنية عالمية رائدة تتمتع بخبرة تتجاوز عقدين من الزمان في صناعة الخدمات المالية. مهمتنا هي تمكين المؤسسات المالية من أن تصبح قيادات رقمية من خلال تقديم تجارب عملاء عالمية المستوى. من خلال مكاتبنا في 15 دولة من كندا عبر أوروبا والشرق الأوسط إلى كوالالمبور، يقدم أكثر من 1000 زميل خدماتهم للعملاء في أكثر من 30 دولة حول العالم. بصفتنا جهة عالمية، فإننا نقدم ما هو أكثر من مجرد مكان عمل؛ نحن نوفر بيئة تحويلية تتجاوز الحدود. الانضمام إلى VeriPark يعني أن تصبح جزءًا من عائلة متنوعة يُرعى فيها الابتكار ويُحتفل بالتنوع، وثقافتنا تمكّن كل فرد من الوصول إلى أقصى إمكانياته. كن جزءًا من عائلتنا العالمية، حيث الفرص شاسعة بقدر تواجدنا العالمي. https://www.veripark.com

Full Time Bayt

Software Development Manager

On-site - Egypt - Cairo Monday

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> We enable financial institutions to become AI-first digital leaders. As a professional team of global scale, we work with best clients for great and exciting projects, in an environment where we learn amazing things every day. Each code, each voice, each contribution, each challenge, each success is celebrated here. We welcome candidates who share our values, have the skills and are passionate to enjoy our journey to build the digital future of finance, together. About The Job: We are seeking a highly skilled Software Development Manager to lead the Product Engineering Team responsible for VeriTouch, our solution built on Microsoft Dynamics 365 CE and Microsoft Power Platform. This role combines technical leadership, people management, and hands-on oversight of engineering processes to deliver a scalable, secure, maintainable, and high-quality product. The Software Development Manager owns the engineering delivery, technical quality, release readiness, and production stability of the VeriTouch product. The role works closely with Product Management, Architecture, Quality Engineering, DevOps, and Implementation teams, while customer project delivery remains under the relevant implementation governance structure. The role is responsible for ensuring that engineering practices, technical decisions, development processes, and delivery standards support the product's long-term scalability, maintainability, security, and operational stability. The Software Development Manager works closely with Product Management, Project Management, Solution Architects, Technical Leads, Business Analysts, Quality Engineers, DevOps, and clients to ensure successful technical delivery throughout the software development lifecycle. What You Will Be Doing Product Engineering & Engineering Leadership <ul><li>Own the engineering delivery lifecycle for VeriTouch, from requirements analysis, estimation, and solution design through development, testing, deployment, release, go-live, warranty, and transition to support.</li><li>Lead a high-performing product development team consisting of developers, business analysts, quality engineers, technical leads, and other technical specialists, ensuring effective planning, execution, and delivery.</li><li>Establish and manage engineering plans, milestones, dependencies, assumptions, risks, acceptance criteria, and resource requirements.</li><li>Ensure development tasks, estimates, engineering plans, and resource allocations are realistic, aligned, and consistent with product priorities.</li><li>Monitor engineering progress through work-management tools and engineering metrics, including backlog health, planned versus completed effort, defect trends, technical debt, cycle time, and deployment readiness.</li><li>Identify delivery deviations early and lead recovery actions through reprioritization, resource allocation, scope adjustment, process improvement, automation, or timeline reassessment.</li><li>Continuously improve software engineering practices, development standards, quality processes, and governance mechanisms.</li><li>Maintain clear engineering ownership while collaborating with Product Management and Implementation teams to align product priorities with customer and business objectives.</li></ul> Solution Design & Technical Governance <ul><li>Provide technical leadership across the design and implementation of VeriTouch, Dynamics 365 CE, and Microsoft Power Platform solutions.</li><li>Partner with Solution Architects, Product Management, and business stakeholders to define high-level designs, technical roadmaps, product-level solution designs, and implementation approaches.</li><li>Govern the transition from requirements and Statement of Work through functional requirements, gap analysis, solution design, technical design, development, testing, and deployment where applicable.</li><li>Review technical design documents, integration specifications, data models, security designs, deployment architecture, and non-functional requirements.</li><li>Ensure functional and technical requirements are complete, testable, traceable, and aligned with approved scope and architecture.</li><li>Promote a configuration-first and low-code/no-code approach, using Dynamics 365 out-of-the-box capabilities, Power Platform, and VeriTouch functionality wherever appropriate, and introducing custom development only when technically and functionally justified.</li><li>Oversee technical decisions related to technologies including Plugins, SSIS, Azure Data Factory, Customer Insights, Copilot, Copilot Studio, Agents, and other relevant Microsoft technologies.</li><li>Identify design, scope, product capability, and technical gaps and ensure they are addressed through configuration, extension, customization, or formal change control.</li><li>Maintain and promote technical standards, reusable patterns, reference architectures, implementation guidance, accelerators, and engineering documentation.</li></ul> Release, Production & Operational Management <ul><li>Own engineering release readiness and ensure releases meet defined quality, security, performance, and operational standards.</li><li>Own the production stability of the VeriTouch product and ensure critical production issues are addressed in a timely and structured manner.</li><li>Oversee technical debt management and ensure technical debt is identified, prioritized, tracked, and addressed as part of ongoing engineering planning.</li><li>Lead or coordinate critical incident resolution, root-cause analysis, and preventive improvement planning.</li><li>Ensure production support findings, recurring defects, and incidents are translated into preventive engineering actions and product improvements.</li><li>Establish and maintain appropriate release criteria, go/no-go decision processes, rollback procedures, and post-release validation practices.</li><li>Partner with Product Management, QA, DevOps, Architecture, and Implementation teams to ensure production releases are predictable, stable, and sustainable.</li></ul> Client, Stakeholder & Delivery Governance <ul><li>Funciton as a senior technical contact for clients where engineering leadership or technical governance is required throughout the project lifecycle.</li><li>Lead or support discovery workshops, design reviews, technical governance meetings, project boards, steering committees, escalation discussions, and go-live readiness reviews.</li><li>Communicate technical risks, trade-offs, dependencies, delivery impact, and mitigation options clearly to both technical and non-technical stakeholders.</li><li>Challenge unsupported, high-risk, or unnecessarily customized requirements and recommend sustainable alternatives.</li><li>Ensure key actions, decisions, assumptions, dependencies, and owners are documented and followed through to closure.</li><li>Manage technical escalations constructively while maintaining trusted and professional client relationships.</li><li>Work closely with Project Management on scope, schedule, cost, dependencies, and client governance while maintaining clear ownership of engineering delivery and technical execution.</li><li>Ensure customer project delivery activities remain aligned with the relevant implementation governance structure.</li></ul> Presales, Estimation & Project Initiation <ul><li>Participate in presales, discovery, solutioning, and project-initiation activities.</li><li>Review and contribute to RFP/RFI responses, Statements of Work, technical proposals, solution architecture documents, estimates, assumptions, dependencies, and project plans.</li><li>Validate whether requirements can be delivered through Dynamics 365 out-of-the-box capabilities, configuration, Power Platform, VeriTouch product functionality, or custom development.</li><li>Ensure technical estimates are supported by clear and measurable assumptions, including integrations, APIs, entities, fields, workflows, validations, reports, data volumes, and non-functional requirements.</li><li>Identify scope gaps, exclusions, delivery risks, dependencies, and potential change requests before commercial or delivery commitments are approved.</li><li>Support technical presentations, solution demonstrations, and clarification sessions with prospects and clients.</li></ul> Engineering Quality, ALM & DevOps <ul><li>Define and enforce engineering quality gates across analysis, design, development, testing, deployment, and go-live.</li><li>Ensure appropriate unit, integration, regression, performance, security, and non-functional testing is planned and executed.</li><li>Oversee code review practices, code-quality standards, static analysis, defect management, and root-cause analysis.</li><li>Establish and govern ALM, CI/CD, source control, branching, environment management, solution packaging, automated deployment, rollback, and release-control practices across Dynamics 365 and Power Platform development.</li><li>Govern source control, branching, solution management, CI/CD, environment management, deployment, and rollback practices.</li><li>Ensure managed and unmanaged solutions, development environments, and production changes follow approved ALM and deployment practices.</li><li>Review deployment plans, release notes, runbooks, environment-readiness checklists, rollback plans, and post-deployment validation activities.</li><li>Oversee SIT and UAT readiness, defect triage, stabilization, and production transition.</li><li>Ensure production support findings and recurring incidents are translated into preventive engineering actions and improvements.</li><li>Confirm operational readiness, including monitoring, logging, support documentation, knowledge transfer, and warranty arrangements, before go-live.</li></ul> Security, Privacy & Technical Compliance <ul><li>Ensure solutions comply with applicable security, privacy, regulatory, audit, and data-retention requirements, particularly within banking and insurance environments.</li><li>Ensure security and privacy considerations are incorporated into architecture, technical designs, testing, deployment, and support processes.</li><li>Govern appropriate security-role design, least-privilege access, segregation of duties, field-level security, and audit requirements.</li><li>Validate integration security, authentication, authorization, secrets management, logging, and sensitive-data handling.</li><li>Ensure security findings and incidents are appropriately tracked, remediated, and incorporated into preventive engineering controls.</li><li>Coordinate with security, architecture, infrastructure, compliance, and client teams when significant technical or regulatory risks arise.</li></ul> AI, Innovation & Continuous Improvement <ul><li>Drive responsible adoption of Microsoft Copilot, GitHub Copilot, Copilot Studio, AI Builder, and other approved AI-assisted engineering tools.</li><li>Identify opportunities to apply AI across requirements analysis, development, code review, test creation, documentation, defect analysis, and delivery reporting.</li><li>Establish appropriate human-review, security, privacy, intellectual-property, and quality controls for AI-assisted development.</li><li>Evaluate emerging Microsoft, cloud, AI, and Power Platform capabilities and assess their applicability and value for VeriTouch and client solutions.</li><li>Guide teams in designing AI agents and intelligent automation where they provide sustainable business value.</li><li>Contribute to COE initiatives, reusable assets, engineering standards, accelerators, lessons learned, and continuous improvement activities.</li><li>Function as a feedback channel between Implementation and Product teams by communicating recurring implementation challenges, product gaps, and enhancement opportunities.</li></ul> People, Capability & Resource Management <ul><li>Lead, mentor, coach, and develop engineering teams, fostering a collaborative, accountable, and high-performing product development team.</li><li>Own workforce planning, skill assessment, succession planning, hiring, onboarding, and retention for the engineering team.</li><li>Conduct regular one-to-ones, performance evaluations, development planning, workload reviews, feedback, and capability assessments for direct reports.</li><li>Maintain competency and development plans for technical leads, principal developers, senior developers, and emerging technical leaders.</li><li>Allocate work based on skill, complexity, development needs, availability, and delivery risk.</li><li>Develop technical leads and senior engineers in both technical decision-making and leadership capabilities.</li><li>Establish mentoring structures, communities of practice, technical training, and knowledge-sharing sessions.</li><li>Identify capacity constraints, single-person dependencies, and critical skill gaps and proactively develop mitigation plans.</li><li>Promote sustainable delivery practices and effective workload management.</li><li>Support recruitment through technical interviews, practical assessments, candidate calibration, and hiring recommendations.</li></ul> Engineering Performance & KPIs <ul><li>Define, monitor, and continuously improve engineering KPIs and operational metrics.</li><li>Track release predictability, defect leakage, production incidents, cycle time, code-review compliance, automated test coverage, deployment success, technical debt, and engineering quality.</li><li>Use engineering metrics to identify trends, bottlenecks, quality risks, and improvement opportunities.</li><li>Establish improvement actions based on engineering performance data and monitor their effectiveness.</li><li>Provide regular visibility to relevant stakeholders on engineering health, delivery performance, production stability, and improvement initiatives.</li></ul> Role Scope & Collaboration <ul><li>The Software Development Manager owns the engineering delivery, technical quality, release readiness, production stability, technical-team execution, development governance, capability development, and technical delivery risk for the VeriTouch product.</li><li>The role collaborates closely with Product Management on product priorities, roadmap alignment, technical debt, quality, and engineering capacity.</li><li>The role collaborates closely with Project Management on customer project scope, schedule, cost, dependencies, and client governance, while the Project Manager retains overall commercial and contractual accountability for customer projects.</li><li>Customer project delivery remains under the relevant implementation governance structure, while the Software Development Manager remains accountable for engineering execution and technical delivery.</li><li>The Software Development Manager may delegate detailed design and implementation activities to Technical Leads, Principal Developers, and other engineering team members while remaining accountable for appropriate engineering oversight and successful completion of technical delivery.</li><li>From the role is expected to balance technical quality, delivery timelines, scalability, maintainability, security, production stability, and business objectives.</li></ul> What We Are Looking For <ul><li>15+ years of overall software engineering experience, including substantial hands-on experience with .NET and C#, strong recent experience with Microsoft Dynamics 365 CE and Power Platform, and at least five years of people-management experience.</li><li>Strong hands-on knowledge of .NET, C#, Microsoft Dynamics 365 CE/CRM, Model-Driven Power Apps, Power Automate, and Power Platform technologies.</li><li>Proven experience leading and developing multidisciplinary engineering teams, including developers, business analysts, quality engineers, architects, and integration specialists.</li><li>Proven experience delivering complex enterprise, banking, or insurance implementations through production go-live.</li><li>Strong understanding of both Dynamics 365 Online and on-premises architectures.</li><li>Strong experience with ALM, Azure DevOps, CI/CD, managed solutions, environment management, deployment governance, release management, and production support.</li><li>Experience with solution architecture, integrations, data migration, security models, performance engineering, and non-functional requirements.</li><li>Proven experience in presales, technical estimation, proposal and SoW review, solution workshops, and client-facing technical engagements.</li><li>Strong experience managing delivery risks, technical escalations, recovery plans, dependencies, and stakeholder expectations.</li><li>Experience delivering solutions for banking or insurance clients.</li><li>Experience with Dynamics 365, Power Platform, Plugins, SSIS, Azure Data Factory, Customer Insights, Copilot, Copilot Studio, and/or AI Agents.</li><li>Practical experience with AI-assisted development and Copilot technologies, with an understanding of responsible AI adoption.</li><li>Strong analytical and decision-making skills, with the ability to balance technical quality, delivery timelines, scalability, maintainability, and business objectives.</li><li>Excellent written and verbal communication skills, with the ability to translate complex technical topics into clear and actionable information for technical and non-technical stakeholders.</li><li>Demonstrated ability to foster collaboration, accountability, continuous improvement, and professional growth within engineering teams.</li><li>Strong understanding of engineering KPIs and the ability to use data and metrics to improve delivery predictability, quality, production stability, and engineering effectiveness.</li></ul>About VeriPark: VeriPark is a global technology powerhouse with more than two decades of experience in the financial services industry. Our mission is to enable financial institutions to become digital leaders by delivering world class customer journeys. With offices in 15 countries from Canada over Europe and the Middle East to Kuala Lumpur, our 1000+ colleagues are serving customers in more than 30 countries worldwide. As a global player, we offer more than just a workplace; we provide a transformative environment that transcends boundaries. Joining VeriPark means becoming part of a diverse family where talent is nurtured, diversity is celebrated, and our culture empowers each individual to reach their full potential. Be a part of our global family, where opportunities are as vast as our global footprint. https://www.veripark.com </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"> نحن نمكن المؤسسات المالية من أن تصبح رائدة رقمياً بالاعتماد على الذكاء الاصطناعي أولاً. كفريق محترف ذو نطاق عالمي، نعمل مع أفضل العملاء في مشاريع رائعة ومثيرة، في بيئة نتعلم فيها أشياء مذهلة كل يوم. نحتفل هنا بكل سطر برمجية، وكل صوت، وكل مساهمة، وكل تحدٍ، وكل نجاح. نرحب بالمرشحين الذين يشاركوننا قيمنا، ويمتلكون المهارات والشغف للاستمتاع برحلتنا لبناء المستقبل الرقمي للقطاع المالي معاً. عن الوظيفة: نحن نبحث عن مدير تطوير برمجيات يتمتع بمهارات عالية لقيادة فريق هندسة المنتجات المسؤول عن VeriTouch، حلنا القائم على Microsoft Dynamics 365 CE وMicrosoft Power Platform. يجمع هذا الدور بين القيادة الفنية، وإدارة الأفراد، والإشراف العملي على العمليات الهندسية لتقديم منتج قابل للتوسع وآمن وقابل للصيانة وعالي الجودة. يتولى مدير تطوير البرمجيات مسؤولية التسليم الهندسي، والجودة الفنية، وجاهزية الإصدار، واستقرار الإنتاج لمنتج VeriTouch. يعمل هذا الدور عن كثب مع إدارة المنتجات، والهندسة المعمارية، وهندسة الجودة، وDevOps، وفرق التنفيذ، بينما تظل عملية تسليم مشاريع العملاء تحت هيكل حوكمة التنفيذ ذي الصلة. هذا الدور مسؤول عن ضمان أن الممارسات الهندسية، والقرارات الفنية، وعمليات التطوير، ومعايير التسليم تدعم التوسع طويل الأجل للمنتج، وقابليته للصيانة، والأمان، والاستقرار التشغيلي. يعمل مدير تطوير البرمجيات بشكل وثيق مع إدارة المنتجات، وإدارة المشاريع، ومهندسي المعمارية للحلول، والقادة الفنيين، ومحللي الأعمال، ومهندسي الجودة، وفرق DevOps، والعملاء لضمان التسليم الفني الناجح طوال دورة حياة تطوير البرمجيات. المهام والمسؤوليات هندسة المنتجات والقيادة الهندسية <ul><li>امتلاك دورة حياة التسليم الهندسي لـ VeriTouch، من تحليل المتطلبات، والتقدير، وتصميم الحلول حتى التطوير، والاختبار، والنشر، والإصدار، وبدء التشغيل الفعلي، والضمان، والانتفال إلى الدعم.</li><li>قيادة فريق تطوير منتجات عالي الأداء يتكون من المطورين، ومحللي الأعمال، ومهندسي الجودة، والقادة الفنيين، والمتخصصين الفنيين الآخرين، مع ضمان التخطيط والتنفيذ والتسليم الفعال.</li><li>إنشاء وإدارة الخطط الهندسية، والمعالم الرئيسية، والاعتماديات، والافتراضات، والمخاطر، ومعايير القبول، ومتطلبات الموارد.</li><li>ضمان أن مهام التطوير، والتقديرات، والخطط الهندسية، وتخصيص الموارد واقعية ومتوافقة ومستمرة مع أولويات المنتج.</li><li>مراقبة التقدم الهندسي من خلال أدوات إدارة العمل والمقاييس الهندسية، بما في ذلك سلامة تراكم الأعمال (backlog)، والجهد المخطط مقابل المكتمل، اتجاهات العيوب، الديون الفنية، زمن الدورة، وجاهزية النشر.</li><li>تحديد انحرافات التسليم مبكراً وقيادة إجراءات الاستعادة من خلال إعادة ترتيب الأولويات، أو تخصيص الموارد، أو تعديل النطاق، أو تحسين العمليات، أو الأتمتة، أو إعادة تقييم الجدول الزمني.</li><li>التحسين المستمر لممارسات هندسة البرمجيات، ومعايير التطوير، وعمليات الجودة، وآليات الحوكمة.</li><li>الحفاظ على ملكية هندسية واضحة مع التعاون مع إدارة المنتجات وفرق التنفيذ لتكييف أولويات المنتج مع أهداف العملاء والأعمال.</li></ul> تصميم الحلول والحوكمة الفنية <ul><li>تقديم القيادة الفنية عبر تصميم وتنفيذ حلول VeriTouch وDynamics 365 CE وMicrosoft Power Platform.</li><li>الشراكة مع مهندسي المعمارية للحلول وإدارة المنتجات وأصحاب المصلحة في الأعمال لتحديد التصميمات عالية المستوى، والخرائط الطريق الفنية، وتصميمات الحلول على مستوى المنتج، وأساليب التنفيذ.</li><li>إدارة الانتقال من المتطلبات ونطاق العمل (SoW) عبر المتطلبات الوظيفية، وتحليل الفجوات، وتصميم الحل، والتصميم الفني، والتطوير، والاختبار، والنشر حيثما ينطبق ذلك.</li><li>مراجعة وثائق التصميم الفني، ومواصفات التكامل، ونماذج البيانات، وتصميمات الأمان، وبنية النشر، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>ضمان أن المتطلبات الوظيفية والفنية كاملة، وقابلة للاختبار، وقابلة للتتبع، ومتوافقة مع النطاق والبنية المعتمدة.</li><li>تعزيز نهج التكويين أولاً (configuration-first) والرمز المنخفض/بدون رمز (low-code/no-code)، باستخدام الإمكانيات الجاهزة لـ Dynamics 365، وPower Platform، ووظائف VeriTouch حيثما كان ذلك مناسباً، وإدخال التطوير المخصص فقط عندما يكون مبرراً فنياً ووظيفياً.</li><li>الإشراف على القرارات الفنية المتعلقة بالتقنيات بما في ذلك Plugins وSSIS وAzure Data Factory وCustomer Insights وCopilot وCopilot Studio وAgents وتقنيات Microsoft الأخرى ذات الصلة.</li><li>تحديد الفجوات في التصميم والنطاق وإمكانيات المنتج والفجوات الفنية ومعالجتها من خلال التكوين أو التمديد أو التخصيص أو التحكم الرسمي في التغيير.</li><li>الحفاظ على المعايير الفنية والأنماط القابلة لإعادة الاستخدام والبنى المرجعية وإرشادات التنفيذ والمسرعات والوثائق الهندسية وتعزيزها.</li></ul> الإصدار والإنتاج والإدارة التشغيلية <ul><li>امتلاك جاهزية الإصدار الهندسي وضمان تلبية الإصدارات لمعايير الجودة والأمان والأداء والمعايير التشغيلية المحددة.</li><li>امتلاك استقرار الإنتاج لمنتج VeriTouch وضمان معالجة المشكلات الإنتاجية الحرجة بطريقة صحيحة ومنظمة في الوقت المناسب.</li><li>الإشراف على إدارة الديون الفنية وضمان تحديد الديون الفنية وترتيب أولوية معالجتها وتتبعها كجزء من التخطيط الهندسي المستمر.</li><li>قيادة أو تنسيق حل الحوادث الحرجة، وتحليل الأسباب الجذرية، وتخطيط التحسينات الوقائية.</li><li>ضمان تحويل نتائج دعم الإنتاج والعيوب والحوادث المتكررة إلى إجراءات هندسية وقائية وتحسينات للمنتج.</li><li>إنشاء والحفاظ على معايير الإصدار المناسبة، وعمليات اتخاذ القرار بالاستمرار/عدم الاستمرار (go/no-go)، وإجراءات الاسترجاع، وممارسات التحقق ما بعد الإصدار.</li><li>الشراكة مع إدارة المنتجات وجودة البرمجيات (QA) وDevOps والهندسة المعمارية وفرق التنفيذ لضمان أن إصدارات الإنتاج قابلة للتنبؤ ومستقرة ومستدامة.</li></ul> حوكمة العملاء وأصحاب المصلحة والتسليم <ul><li>العمل كجهة اتصال فنية رئيسية للعملاء حيث تتطلب القيادة الهندسية أو الحوكمة الفنية طوال دورة حياة المشروع.</li><li>قيادة أو دعم ورش عمل الاستكشاف، ومراجعات التصميم، واجتماعات الحوكمة الفنية، ولجان المشاريع، ولجان التوجيه، ومناقشات التصعيد، ومراجعات جاهزية البث المباشر.</li><li>توصيل المخاطر الفنية، والتنازلات، والاعتماديات، وتأثير التسليم، وخيارات التخفيف بوضوح لكل من أصحاب المصلحة الفنيين وغير الفنيين.</li><li>تحدي المتطلبات غير المدعومة أو عالية المخاطر أو المخصصة بشكل غير ضروري والتوصية ببدائل مستدامة.</li><li>ضمان توثيق الإجراءات والقرارات والافتراضات والاعتماديات الرئيسية والمسؤولين عنها ومتابعتها حتى الإغلاق.</li><li>إدارة التصعيدات الفنية بشكل بناء مع الحفاظ على علاقات موثوقة ومحترفة مع العملاء.</li><li>العمل عن كثب مع إدارة المشاريع بشأن النطاق والجدول الزمني والتكلفة والاعتماديات وحوكمة العملاء مع الحفاظ على الملكية الواضحة للتسليم الهندسي والتنفيذ الفني.</li><li>ضمان بقاء أنشطة تسليم مشاريع العملاء متوافقة مع هيكل حوكمة التنفيذ ذات الصلة.</li></ul> ما قبل المبيعات والتقدير وبدء المشروع <ul><li>المشاركة في أنشطة ما قبل المبيعات، والاستكشاف، ووضع الحلول، وبدء المشروع.</li><li>مراجعة والمساهمة في ردود طلبات العروض/استطلاع المعلومات (RFP/RFI)، ونطاقات العمل (SoW)، والمقترحات الفنية، ووثائق بنية الحلول، والتقديرات، والافتراضات، والاعتماديات، وخطط المشاريع.</li><li>التحقق مما إذا كان يمكن تقديم المتطلبات من خلال إمكانيات Dynamics 365 الجاهزة، أو التكوين، أو Power Platform، أو وظائف منتج VeriTouch، أو التطوير المخصص.</li><li>ضمان دعم التقديرات الفنية بافتراضات واضحة وقابلة للقياس، بما في ذلك التكاملات، وواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، الكيانات، والحقول، وسير العمل، والتحققات، والتقارير، وأحجام البيانات، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>تحديد فجوات النطاق والاستثناءات ومخاطر التسليم والاعتماديات وطلبات التغيير المحتملة قبل الموافقة على الالتزامات التجارية أو التسليم.</li><li>دعم العروض التقديمية الفنية، وعروض الحلول التوضيحية، وجلسات التوضيح مع العملاء المحتملين والعملاء الحاليين.</li></ul> جودة الهندسة وإدارة دورة حياة التطبيقات (ALM) وDevOps <ul><li>تحديد وتطبيق بوابات جودة الهندسة عبر التحليل والتصميم والتطوير والاختبار والنشر والتشغيل الفعلي.</li><li>ضمان تخطيط وتنفيذ اختبارات الوحدة والتكامل والرجوع والأداء والأمان والاختبارات غير الوظيفية المناسبة.</li><li>الإشراف على ممارسات مراجعة الكود، ومعايير جودة الكود، والتحليل الثابت، وإدارة العيوب، وتحليل الأسباب الجذرية.</li><li>إنشاء وإدارة ممارسات ALM وCI/CD والتحكم في المصدر والتفرع وإدارة البيئة وتجميع الحلول والنشر المؤتمت والاسترجاع وإدارة الإصدارات عبر تطوير Dynamics 365 وPower Platform.</li><li>إدارة التحكم في المصدر والتفرع وإدارة الحلول وCI/CD وإدارة البيئات والنشر وممارسات الاسترجاع.</li><li>ضمان اتباع الحلول المدارة وغير المدارة وبيئات التطوير وتغييرات الإنتاج لممارسات ALM والنشر المعتمدة.</li><li>مراجعة خطط النشر، وملاحظات الإصدار، وكتيبات التشغيل، وقوائم المراجعة لجاهزية البيئة، وخطط الاسترجاع، وأنشطة التحقق ما بعد النشر.</li><li>الإشراف على جاهزية اختبار تكامل النظام (SIT) واختبار قبول المستخدم (UAT)، وفرز العيوب، والاستقرار، والانتفال إلى الإنتاج.</li><li>ضمان تحويل نتائج دعم الإنتاج والحوادث المتكررة إلى إجراءات تحسين هندسية وقائية.</li><li>تأكيد الجاهزية التشغيلية، بما في ذلك المراقبة، والتسجيل، ووثائق الدعم، ونقل المعرفة، وترتيبات الضمان قبل بدء التشغيل الفعلي.</li></ul> الأمان والخصوصية والامتثال الفني <ul><li>ضمان امتثال الحلول لمتطلبات الأمان والخصوصية والتنظيم والمراجعة والاحتفاظ بالبيانات المعمول بها، خاصة في بيئات البنوك والتأمين.</li><li>ضمان دمج اعتبارات الأمان والخصوصية في البنية والتصاميم الفنية والاختبار والنشر وعمليات الدعم.</li><li>إدارة تصميم أدوار الأمان المناسبة، والوصول بالحد الأدنى من الصلاحيات، وفصل المهام، والأمان على مستوى الحقل، ومتطلبات المراجعة.</li><li>التحقق من أمان التكامل والمصادقة والتفويض وإدارة الأسرار والتسجيل والتعامل مع البيانات الحساسة.</li><li>ضمان تتبع ثغرات وحوادث الأمان وإصلاحها ودمجها في ضوابط الهندسة الوقائية بشكل مناسب.</li><li>التنسيق مع فرق الأمان والبنية التحتية والامتثال والعملاء عند ظهور مخاطر فنية أو تنظيمية كبيرة.</li></ul> الذكاء الاصطناعي والابتكار والتحسين المستمر <ul><li>قيادة الاستخدام المسؤول لأدوات الهندسة المساعدة بالذكاء الاصطناعي المعتمدة مثل Microsoft Copilot وGitHub Copilot وCopilot Studio وAI Builder.</li><li>تحديد الفرص لتطبيق الذكاء الاصطناعي عبر تحليل المتطلبات والتطوير ومراجعة الكود وإنشاء الاختبارات والتوثيق وتحليل العيوب وتقارير التسليم.</li><li>إنشاء ضوابط المراجعة البشرية والأمان والخصوصية والملكية الفكرية والجودة المناسبة للتطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي.</li><li>تقييم قدرات Microsoft والسحابة والذكاء الاصطناعي وPower Platform الناشئة وتقييم مدى تطبيقها وقيمتها لـ VeriTouch وحلول العملاء.</li><li>توجيه الفرق في تصميم وكلاء الذكاء الاصطناعي والأتمتة الذكية حيث توفر قيمة أعمال مستدامة.</li><li>المساهمة في مبادرات مركز التميز (COE)، والأصول القابلة لإعادة الاستخدام، والمعايير الهندسية، والمسرعات، الدروس المستفادة، وأنشطة التحسين المستمر.</li><li>العمل كقناة ملاحظات بين فرق التنفيذ وفرق المنتجات من خلال نقل تحديات التنفيذ المتكررة، وفجوات المنتجات، وفرص التحسين.</li></ul> إدارة الأفراد والقدرات والموارد <ul><li>قيادة وتوجيه وتدريب وتطوير الفرق الهندسية، وتعزيز فريق تطوير منتجات تعاوني ومسؤول وعالي الأداء.</li><li>امتلاك تخطيط القوى العاملة، وتقييم المهارات، وتخطيط التعاقب الوظيفي، التوظيف، والإعداد، والاحتفاظ بالفريق الهندسي.</li><li>إجراء اجتماعات فردية منتظمة، وتقييمات الأداء، وتخطيط التطوير، ومراجعات حجم العمل، والملاحظات، وتقييمات القدرات للتابعين المباشرين.</li><li>الحفاظ على خطط الكفاءة والتطوير للقادة الفنيين، والمطورين الرئيسيين، والمطورين الأوائل، والقادة الفنيين الناشئين.</li><li>تخصيص العمل بناءً على المهارة والصعوبة ومتطلبات التطوير والتوفر ومخاطر التسليم.</li><li>تطوير القادة الفنيين والمهندسين الأوائل في كل من صنع القرارات الفنية والقدرات القيادية.</li><li>إنشاء هياكل التوجيه، ومجتمعات الممارسة، والتدريب الفني، وجلسات مشاركة المعرفة.</li><li>تحديد قيود السعة، والاعتماد على شخص واحد، والفجوات الحرجة في المهارات، وتطوير خطط التخفيف بشكل استباقي.</li><li>تعزيز ممارسات التسليم المستدامة والإدارة الفعالة لحجم العمل.</li><li>دعم التوظيف من خلال المقابلات الفنية، والتقييمات العملية، ومعايرة المرشحين، وتوصيات التوظيف.</li></ul> الأداء الهندسي ومؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) <ul><li>تحديد ومراقبة والتحسين المستمر لمؤشرات الأداء الرئيسية الهندسية والمقاييس التشغيلية.</li><li>تتبع القدرة على التنبؤ بالإصدار، وتسرب العيوب، وحوادث الإنتاج، وزمن الدورة، والالتزام بمراجعة الكود، وتغطية الاختبار المؤتمت، ونجاح النشر، والديون الفنية، والجودة الهندسية.</li><li>استخدام المقاييس الهندسية لتحديد الاتجاهات والعقبات ومخاطر الجودة وفرص التحسين.</li><li>إنشاء إجراءات تحسين بناءً على بيانات الأداء الهندسي ومراقبة فعاليتها.</li><li>توفر رؤية منتظمة لأصحاب المصلحة المعنيين بشأن الصحة الهندسية، وأداء التسليم، واستقرار الإنتاج، ومبادرات التحسين.</li></ul> نطاق الدور والتعاون <ul><li>يمتلك مدير تطوير البرمجيات التسليم الهندسي، والجودة الفنية، وجاهزية الإصدار، واستقرار الإنتاج، وتنفيذ الفريق الفني، وحوكمة التطوير، وتطوير القدرات، ومخاطر التسليم الفني لمنتج VeriTouch.</li><li>يتعاون الدور عن كثب مع إدارة المنتجات بشأن أولويات المنتج، ومحاذاة خارطة الطريق، والديون الفنية، والجودة، والسعة الهندسية.</li><li>يتعاون الدور عن كثب مع إدارة المشاريع بشأن نطاق مشاريع العملاء، والجدول الزمني، والتكلفة، والاعتماديات، وحوكمة العملاء، بينما يحتفظ مدير المشروع بالمحاسبة التجارية والتعاقدية الإجمالية لمشاريع العملاء.</li><li>تظل عملية تسليم مشاريع العملاء تحت هيكل حوكمة التنفيذ ذي الصلة، بينما يظل مدير تطوير البرمجيات مسؤولاً عن التنفيذ الهندسي والتسليم الفني.</li><li>يجوز لمدير تطوير البرمجيات تفويض أنشطة التصميم والتنفيذ التفصيلية إلى القادة الفنيين والمطورين الرئيسيين وأعضاء الفريق الهندسي الآخرين مع البقاء مسؤولاً عن الإشراف الهندسي المناسب والإكمال الناجح للتسليم الفني.</li><li>يتوقع من هذا الدور الموازنة بين الجودة الفنية، والجداول الزمنية للتسليم، وقابلية التوسع، وقابلية الصيانة، والأمان، واستقرار الإنتاج، وأهداف الأعمال.</li></ul> متطلبات الوظيفة <ul><li>خبرة إجمالية تزيد عن 15 عاماً في هندسة البرمجيات، بما في ذلك خبرة عملية كبيرة مع .NET وC#، وخبرة حديثة قوية مع Microsoft Dynamics 365 CE وPower Platform، وخبرة لا تقل عن خمس سنوات في إدارة الأفراد.</li><li>معرفة عملية قوية بتقنيات .NET وC# وMicrosoft Dynamics 365 CE/CRM وModel-Driven Power Apps وPower Automate وPower Platform.</li><li>خبرة مثبته في قيادة وتطوير فرق هندسية متعددة التخصصات، بما في ذلك المطورين، ومحللي الأعمال، ومهندسي الجودة، ومهندسي المعمارية، ومتخصصي التكامل.</li><li>خبرة مثبته في تقديم تنفيذ معقد في المؤسسات أو البنوك أو التأمين حتى التشغيل الفعلي في الإنتاج.</li><li>فهم قوي لكل من البنى السحابية لـ Dynamics 365 Online والبنى المحلية (on-premises).</li><li>خبرة قوية مع ALM وAzure DevOps وCI/CD والحلول المدارة وإدارة البيئة وحوكمة النشر وإدارة الإصدارات ودعم الإنتاج.</li><li>خبرة في هندسة معمارية الحلول، والتكاملات، ونقل البيانات، ونماذج الأمان، وهندسة الأداء، والمتطلبات غير الوظيفية.</li><li>خبرة مثبتة في ما قبل المبيعات، والتقدير الفني، ومراجعة المقترحات ونطاق العمل (SoW)، وورش عمل الحلول، والمشاركات الفنية المباشرة مع العملاء.</li><li>خبرة قوية في إدارة مخاطر التسليم، والتصعيدات الفنية، وخطط الاستعادة، والاعتماديات، وتوقعات أصحاب المصلحة.</li><li>خبرة في تقديم الحلول لعملاء القطاع المصرفي أو التأمين.</li><li>خبرة مع Dynamics 365 وPower Platform وPlugins وSSIS وAzure Data Factory وCustomer Insights وCopilot وCopilot Studio و/أو AI Agents.</li><li>خبرة عملية في التطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي وتقنيات Copilot، مع فهم الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي.</li><li>مهارات تحليلية وصنع قرار قوية، مع القدرة على الموازنة بين الجودة الفنية والجداول الزمنية للتسليم وقابلية التوسع وقابلية الصيانة وأهداف الأعمال.</li><li>مهارات اتصال كتابية وشفهية ممتازة، مع القدرة على ترجمة المواضيع الفنية المعقدة إلى معلومات واضحة وقابلة للتنفيذ لأصحاب المصلحة الفنيين وغير الفنيين.</li><li>قدرة مثبتة على تعزيز التعاون والمسؤولية والتحسين المستمر والنمو المهني داخل الفرق الهندسية.</li><li>فهم قوي لمؤشرات الأداء الرئيسية الهندسية والقدرة على استخدام البيانات والمقاييس لتحسين القدرة على التنبؤ بالتسليم والجودة واستقرار الإنتاج والفاعلية الهندسية.</li></ul>عن VeriPark: VeriPark هي شركة تقنية عالمية رائدة تمتد خبرتها لأكثر من عقدين في قطاع الخدمات المالية. مهمتنا هي تمكين المؤسسات المالية من أن تصصبح رائدة رقمياً من خلال تقديم تجارب عملاء عالمية المستوى. من خلال مكاتبنا في 15 دولة من كندا عبر أوروبا والشرق الأوسط إلى كوالالمبور، يقدم أكثر من 1000 زميل خدماتهم للعملاء في أكثر من 30 دولة حول العالم. كشركة عالمية، نقدم أكثر من مجرد مكان عمل؛ نحن نوفر بيئة تحويلية تتجاوز الحدود. الانضمام إلى VeriPark يعني أن تصبح جزءاً من عائلة متنوعة حيث يتم رعاية المواهب، والاحتفاء بالتنوع، وتُمكّن ثقافتنا كل فرد من الوصول إلى أقصى إمكانياته. كن جزءاً من عائلتنا العالمية، حيث الفرص واسعة بقدر انتشارنا العالمي. https://www.veripark.com </div>

Full Time 3 to 7 years Wuzzuf .com

Steel Structural Design Engineer

On-site - Egypt - Cairo 16 July 2026

Engineering

<h2></h2><ul><li>Perform structural analysis and design for steel structures in accordance with international codes and standards.</li><li>Prepare detailed design calculations, engineering reports, and technical documentation.</li><li>Develop, review, and verify structural drawings using AutoCAD and other design software.</li><li>Coordinate with fabrication, production, project management, and site teams to ensure design accuracy and constructability.</li><li>Review project specifications, client requirements, and contract documents.</li><li>Participate in design reviews and provide technical recommendations.</li><li>Optimize structural designs to achieve cost efficiency, safety, and performance objectives.</li><li>Provide technical support during fabrication, manufacturing, and installation phases.</li><li>Resolve design-related issues and respond to technical queries from internal and external stakeholders.</li><li>Ensure compliance with quality standards and company engineering procedures.</li><li>Contribute to continuous improvement initiatives related to engineering processes and design standards.</li></ul>Requirements<ul><li>Minimum 3 years of experience including at least one year in steel structures design.</li><li>Strong foundation in Structural Engineering and Civil Engineering, with the ability to apply engineering principles to steel structures.</li><li>Proficiency in Structural Analysis, including design of steel frames, connections, and load-bearing elements.</li><li>Hands-on experience with Computer-Aided Design (CAD) tools and AutoCAD for creating and reviewing detailed engineering drawings.</li><li>Hands-on experience with structural analysis software and connection design tools (SAP2000, Idea Statica, Etabs, Staad Pro).</li><li>Bachelor’s degree or higher in Structural Engineering, Civil Engineering, or a closely related discipline.</li><li>Knowledge of relevant international and regional design codes and standards (e.g., AISC, Eurocode, or equivalent).</li><li>Experience in industrial or steel fabrication projects is highly beneficial.</li><li>Strong analytical skills, attention to detail, and ability to solve complex engineering problems.</li><li>Effective communication skills and ability to collaborate with multidisciplinary teams in a fast-paced industrial environment.</li></ul>

<h2></h2><ul><li>إجراء تحليل هيكلي وتصميم للهياكل الفولاذية وفقاً للمعايير والأنظمة الدولية.</li><li>إعداد حسابات التصميم التفصيلية والتقارير الهندسية والوثائق التقنية.</li><li>تطوير، مراجعة، والتحقق من الرسومات الإنشائية باستخدام AutoCAD وبرامج التصميم الأخرى.</li><li>التنسيق مع الفرق التصنيعية والإنتاج وإدارة المشاريع والsites لضمان دقة التصميم وقابلية التنفيذ.</li><li>مراجعة مواصفات المشروع ومتطلبات العملاء ووثائق العقد.</li><li>المشاركة في مراجعات التصميم وتقديم التوصيات التقنية.</li><li>تحسين التصاميم الإنشائية لتحقيق الكفاءة التكلفة والسلامة وأهداف الأداء.</li><li>تقديم الدعم الفني أثناء مراحل التصنيع والتشييد والتركيب.</li><li>حل قضايا التصميم والرد على الاستفسارات الفنية من أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.</li><li>ضمان الالتزام بمعايير الجودة وإجراءات الهندسة بالشركة.</li><li>المساهمة في مبادرات التحسين المستمر المتعلقة بعمليات الهندسة ومعايير التصميم.</li></ul>المتطلبات<ul><li>حد أدنى 3 سنوات من الخبرة بما في ذلك سنة واحدة على الأقل في تصميم الهياكل الفولاذية.</li><li>أساس قوي في الهندسة الإنشائية والهندسة المدنية، مع القدرة على تطبيق مبادئ الهندسة على الهياكل الفولاذية.</li><li>الكفاءة في التحليل الإنشائي، بما في ذلك تصميم إطارات فولاذية والاتصالات والعناصر الحاملة للأحمال.</li><li>خبرة عملية في أدوات التصميم بمساعدة الحاسوب (CAD) وبرنامج AutoCAD لإنشاء ومراجعة الرسومات الهندسية التفصيلية.</li><li>خبرة عملية في برامج التحليل الإنشائي وأدوات تصميم الوصلات (SAP2000، Idea Statica، Etabs، Staad Pro).</li><li>درجة البكالوريوس أو أعلى في الهندسة الإنشائية أو الهندسة المدنية أو تخصص ذو صلة مقارب.</li><li>معرفة بواجبات ومعايير التصميم الدولية والإقليمية ذات الصلة (مثلاً AISC، Eurocode، أو ما يعادلها).</li><li>الخبرة في مشاريع التصنيع الصناعي أو الفولاذي مفيدة للغاية.</li><li>مهارات تحليلية قوية، اهتمام بالتفاصيل، والقدرة على حل المشكلات الهندسية المعقدة.</li><li>مهارات تواصل فعالة والقدرة على التعاون مع فرق متعددة التخصصات في بيئة صناعية سريعة الإيقاع.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Proposals Manager

On-site - Egypt - Cairo 17 August 2026

Customer Service

????Nassr City Key Responsibilities- Lead the complete proposal process from opportunity identification to final submission.- Review tender documents and identify scope requirements, deliverables, submission criteria, and compliance requirements.- Develop proposal strategies, submission plans, and timelines.- Coordinate with engineering disciplines, project managers, technical leads, and cost control teams to collect all required inputs.- Prepare and review technical proposals, methodologies, work plans, project understanding, schedules, organization charts, and project references.- Ensure all submissions comply with tender instructions, client formats, evaluation criteria, and regulatory requirements.- Manage and mentor the proposal team, allocate tasks, and monitor deadlines.- Perform proposal quality reviews before submission to ensure accuracy, consistency, and professionalism.- Maintain proposal databases, including previous submissions, technical documents, project references, CV database, lessons learned, and standard templates.- Improve proposal processes, templates, and overall submission efficiency.- Support the company in increasing tender success rates through high-quality, well-structured proposals. Requirements- Bachelor’s degree in Engineering.- Minimum 7–10 years of overall experience, At least 2 years of experience in a managerial or team-leading position.- Experience in engineering consultancy or design engineering is highly preferred. Candidates from contracting engineering companies can be considered, provided they have experience in proposing consultancy services.- Experience in construction projects is a must.- Experience in infrastructure projects is a plus.- Strong technical writing and proposal preparation skills.- Strong understanding of engineering services, consultancy submissions, and tender requirements.

Full Time LinkedIn

Proposal Manager

On-site - Egypt - Cairo 30 July 2026

Customer Service

Full Time 3 to 5 years Wuzzuf .com

Electrical Lead

On-site - Egypt - Giza 3 October 2026

Engineering

<ul><li>Engineering Solutions: Design Contribute to the design of engineering solutions; design the feasibility testing approach and supervise its implementation to support the development and validation of engineering solutions. </li></ul><ul><li>Process Design Engineering: Contribute to the analysis of information and the specification of the methods and process steps, as well as the plant, machinery, and equipment, required to design and continuously improve manufacturing or materials processes and process systems to deliver the end product within specified cost and quality parameters. </li></ul><ul><li>Technical Troubleshooting: Support technical troubleshooting efforts, aiding in the quick and accurate identification, analysis, and resolution of technical issues with equipment and experiments. </li></ul><ul><li>Technical Developments: Recommendation Research and suggest technical developments to prove the quality of the used technology, such as systems, processes, infrastructure, installations, and machines. </li></ul><ul><li>Engineering Drawings: Create engineering drawings to support the communication, evaluation, and implementation of engineering solutions. </li></ul><ul><li>Equipment Installation: Help specialists set up and test new products or processes; install complex systems with guidance. </li></ul><ul><li>Installation Monitoring and Control: Operate complex installation systems, devices, machinery and complete conventional engineering assignments.</li></ul> <ul><li>Data Collection and Analysis Collate and analyze data using preset tools, methods, and formats. Involves working independently. </li></ul>Requirements<ul><li>Education: Bachelor’s Degree in Electrical Engineering.</li><li>Experience: 3 to 5 years in electrical maintenance (ideally within a fast-paced manufacturing/FMCG environment).</li></ul>

<ul><li>الحلول الهندسية: المساهمة في تصميم الحلول الهندسية؛ وتصميم نهج اختبار الجدوى والإشراف على تنفيذه لدعم تطوير الحلول الهندسية والتحقق من صحتها. </li></ul><ul><li>هندسة تصميم العمليات: المساهمة في تحليل المعلومات وتحديد الأساليب وخطوات العمليات، بالإضافة إلى المصنع والآلات والمعدات المطلوبة لتصميم وتحسين عمليات التصنيع أو المواد وأنظمة العمليات باستمرار لتسليم المنتج النهائي ضمن معايير التكلفة والجودة المحُددة. </li></ul><ul><li>استكشاف المشكلات الفنية وإصلاحها: دعم جهود استكشاف المشكلات الفنية وإصلاحها، والمساعدة في التحديد السريع والدقيق للمشكلات الفنية وتحليلها وحلها في المعدات والتجارب. </li></ul><ul><li>التطورات الفنية: البحث واقتراح التطورات الفنية لإثبات جودة التكنولوجيا المستخدمة، مثل الأنظمة والعمليات والبنية التحتية والتركيبات والآلات. </li></ul><ul><li>الرسومات الهندسية: إنشاء الرسومات الهندسية لدعم التواصل وتقييم الحلول الهندسية وتنفيذها. </li></ul><ul><li>تركيب المعدات: مساعدة المتخصصين في إعداد واختبار المنتجات أو العمليات الجديدة؛ وتركيب الأنظمة المعقدة تحت الإشراف والتوجيه. </li></ul><ul><li>مراقبة التركيبات والتحكم فيها: تشغيل أنظمة التركيب والأجهزة والآلات المعقدة وإنجاز المهام الهندسية التقليدية.</li></ul> <ul><li>جمع البيانات وتحليلها: تجميع البيانات وتحليلها باستخدام أدوات وأساليب ونماذج محددة مسبقًا. يتضمن ذلك العمل بشكل مستقل. </li></ul>المتطلبات<ul><li>المؤهل العلمي: درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية.</li><li>الخبرة: من 3 إلى 5 سنوات في الصيانة الكهربائية (يفضل أن تكون في بيئة تصنيع/سلع استهلاكية سريعة التداول ذات نمط سريع).</li></ul>

Full Time Bayt

Senior Technical Office Team Leader

On-site - Egypt - Cairo 5 August 2026

Engineering

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <ul> <li>Lead and supervise engineering, procurement, installation, testing, commissioning, and service activities for MV and HV substation secondary systems.</li> <li>Manage and monitor engineering teams to ensure timely and high-quality delivery of project deliverables.</li> <li>Oversee the implementation of engineering designs, technical documentation, and installation activities in accordance with project specifications.</li> <li>Collaborate with the Presales team by providing technical support during tendering, proposal preparation, and solution development.</li> <li>Prepare and submit weekly project progress reports to the Technical Manager, highlighting progress, risks, and mitigation plans.</li> <li>Attend project technical meetings, including Kick-Off Meetings (KOM), design reviews, and technical clarification meetings.</li> <li>Ensure compliance with engineering procedures, quality standards, software coding standards, and company policies.</li> <li>Coordinate with Project Managers to resolve technical queries, Requests for Information (RFIs), and design clarifications.</li> <li>Review and approve engineering drawings, technical documentation, and project deliverables before submission.</li> <li>Monitor project execution to ensure compliance with contractual requirements, schedules, quality standards, and budgets.</li> <li>Lead troubleshooting activities and provide technical guidance for complex engineering and commissioning issues.</li> <li>Promote continuous improvement by ensuring adherence to engineering processes and implementing best practices.</li> <li>Conduct technical awareness sessions and knowledge-sharing workshops to support team development and communicate engineering updates.</li> <li>Mentor and develop engineering team members to enhance technical capabilities and project performance.</li> </ul> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5"> Preferred candidate </h2> <div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience"> Years of experience </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience"> 10+ years </div> </div> <div class="row is-m v-align-top t-small "> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Degree"> Degree </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Degree"> Bachelor's degree / higher diploma </div> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <ul> <li>قيادة ومراقبة أنشطة الهندسة الم Procurement (please ensure translation) Wait: content "Lead and supervise engineering, procurement, installation, testing, commissioning, and service activities for MV and HV substation secondary systems." -> ترجمة: قيادة والإشراف على أنشطة الهندسة والمشتريات والتركيب والاختبار والتشغيل وخدمات أنظمة الثانوية لمحطات التحويل المتوسطة والعالية الجهد الثانوية. Better Arabic wording. Use "التوريد" for procurement, "التركيب". <li>إدارة ومراقبة فرق الهندسة لضمان التسليم في الوقت المناسب وبجودة عالية للمخرجات المشروع.</li> <li>الإشراف على تنفيذ التصاميم الهندسية والوثائق الفنية وActivities installation in accordance with project specifications.</li>"تنفيذ التصاميم الهندسية والوثائق الفنية وأنشطة التركيب وفقًا لمواصفات المشروع."</li> <li>Collaborate with the Presales team by providing technical support during tendering, proposal preparation, and solution development.</li>"التعاون مع فريق ما قبل البيع من خلال تقديم الدعم الفني أثناء العطاءات، إعداد المقترحات، وتطوير الحلول."</li> <li>Prepare and submit weekly project progress reports to the Technical Manager, highlighting progress, risks, and mitigation plans.</li>"إعداد وتقديم تقارير تقدم أسبوعية للمشروع إلى المدير الفني، مع إبراز التقدم والمخاطر وخطط التخفيف."</li> <li>Attend project technical meetings, including Kick-Off Meetings (KOM), design reviews, and technical clarification meetings.</li>"حضور اجتماعات فنية للمشروع، بما في ذلك اجتماعات الانطلاق (KOM)، ومراجعات التصميم، واجتماعات الإيضاح الفني."</li> <li>Ensure compliance with engineering procedures, quality standards, software coding standards, and company policies.</li>"ضمان الامتثال لإجراءات الهندسة ومعايير الجودة ومعايير ترميز البرمجيات وسياسات الشركة."</li> <li>Coordinate with Project Managers to resolve technical queries, RFIs, and design clarifications.</li>"تنسيق مع مديري المشروع لحل الاستفسارات الفنية، وطلبات المعلومات (RFIs)، وتوضيحات التصميم."</li> <li>Review and approve engineering drawings, technical documentation, and project deliverables before submission.</li>"مراجعة واعتماد الرسومات الهندسية والوثائق الفنية ومخرجات المشروع قبل التقديم."</li> <li>Monitor project execution to ensure compliance with contractual requirements, schedules, quality standards, and budgets.</li>"مراقبة تنفيذ المشروع لضمان الامتثال للمتطلبات التعاقدية والجداول الزمنية ومعايير الجودة والميزانيات."</li> <li>Lead troubleshooting activities and provide technical guidance for complex engineering and commissioning issues.</li>"قيادة أنشطة استكشاف الأخطاء وتقديم الإرشاد الفني للمسائل الهندسية والتشغيل المعقدة."</li> <li>Promote continuous improvement by ensuring adherence to engineering processes and implementing best practices.</li>"تعزيز التحسين المستمر من خلال الالتزام بعمليات الهندسة وتنفيذ أفضل الممارسات."</li> <li>Conduct technical awareness sessions and knowledge-sharing workshops to support team development and communicate engineering updates.</li>"عقد جلسات توعية تقنية وورش عمل لتبادل المعرفة لدعم تطوير الفريق ونقل مستجدات الهندسة."</li> <li>Mentor and develop engineering team members to enhance technical capabilities and project performance.</li>"إرشاد وتطوير أعضاء فريق الهندسة لتعزيز القدرات الفنية وأداء المشروع."</li> </ul> </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5"> مرشح مفضل </h2> <div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience"> سنوات الخبرة </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience"> 10+ سنوات </div> </div> <div class="row is-m v-align-top t-small "> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Degree"> الدرجة العلمية </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Degree"> درجة البكالوريوس / دبلوم عالي </div> </div>

Full Time 3 to 5 years Wuzzuf .com

Lead Electrical Engineer

On-site - Egypt - Giza 16 July 2026

Engineering

<ul><li>الحلول الهندسية: تصميم المساهمة في تصميم حلول هندسية؛ تصميم نهج اختبار الجدوى والإشراف على تطبيقه لدعم تطوير والتحقق من حلول الهندسة. </li></ul><ul><li>تصميم الهندسة العملياتية: المساهمة في تحليل المعلومات وتحديد الطرق وخطوات العملية، وكذلك المصنع والآلات والمعدات اللازمة لتصميم وتحسين عمليات التصنيع أو المواد باستمرار وتقديم المنتج النهائي ضمن معايير التكلفة والجودة المحددة. </li></ul><ul><li>استكشاف الأخطاء الفنية: دعم جهود استكشاف الأخطاء الفنية، المساعدة في التحديد والتحليل والحل السريع والدقيق للمشكلات الفنية مع المعدات والتجارب. </li></ul><ul><li>التطويرات الفنية: التوصية بالبحوث واقتراح التطورات الفنية لإثبات جودة التقنية المستخدمة، مثل الأنظمة والعمليات والبنية التحتية والتركيبات والآلات. </li></ul><ul><li>الرسومات الهندسية: إنشاء رسومات هندسية لدعم التواصل والتقييم والتنفيذ للحلول الهندسية. </li></ul><ul><li>تركيب المعدات: مساعدة المتخصصين في إعداد واختبار المنتجات أو العمليات الجديدة؛ تركيب أنظمة معقدة بتوجيه. </li></ul><ul><li>مراقبة وترتيب التركيب: تشغيل أنظمة التركيب المعقدة والأجهزة والآلات وأداء المهام الهندسية التقليدية كاملة.</li></ul> <ul><li>جمع البيانات وتحليلها تجميع البيانات وتحليلها باستخدام الأدوات والأساليب والصيغ المحددة. يتطلب العمل بشكل مستقل. </li></ul>المتطلبات<ul><li>التعليم: درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية.</li><li>الخبرة: من 3 إلى 5 سنوات في صيانة الكهرباء (الأفضل في بيئة تصنيع/سلع استهلاك سريعة الإيقاع).</li></ul>

Full Time LinkedIn

Head of Engineering

On-site - Egypt - Cairo 25 September 2026

Information Technology

About Us A career at Hitachi Rail will help create a legacy. With operations in every corner of the world, our work goes to the cutting-edge of digital transformation and technology. From the multi-cultural strength of our global organisation to the sustainable and innovative ways we work to bring people together, there’s something for everyone to get stuck into. And that’s where you come in. Job Description: Hitachi Rail is seeking a highly experienced and strategic Head of Engineering to lead and manage all engineering activities related to the Ticketing Business. This role involves overseeing the design, development, and implementation of innovative solutions, ensuring technical excellence, project delivery, and adherence to industry standards and regulations. Job Responsibilities : <ul><li> Define and implement the overall engineering strategy, roadmap, and technical vision in alignment with company objectives and market demands.</li><li> Lead, mentor, and develop a high-performing engineering team, fostering a culture of innovation, collaboration, and continuous improvement.</li><li> Oversee the entire engineering lifecycle, from concept and design to testing, deployment, and maintenance of ticketing systems.</li><li> Ensure the technical integrity, quality, and safety of all engineering deliverables, adhering to relevant national and international standards (e.g., CENELEC, EN).</li><li> Manage Engineering budgets, resources, and timelines effectively, optimizing efficiency and cost-effectiveness.</li><li> Collaborate closely with product management, project management, and other cross-functional teams to ensure seamless project execution and successful product delivery.</li><li> Act as the primary technical point of contact for key stakeholders, including clients, regulatory bodies, and industry partners.</li><li> Establish and maintain robust engineering processes, tools, and methodologies to optimize efficiency and quality.</li><li> Represent Hitachi Rail RCS France SAS at industry conferences, workshops, and technical forums. </li></ul>Job Qualifications: <ul><li> Master's degree in Electrical Engineering, Electronics Engineering, Computer Science, or a related technical field.</li><li> Minimum of 5 years of progressive experience in Engineering leadership roles</li><li> Proven track record of successfully leading and managing large, complex Engineering teams and projects.</li><li> Demonstrated ability to develop and execute engineering strategies and roadmaps.</li><li> Fluent in English and French (written and spoken).</li><li> Experience with Agile development methodologies and Automatic Fare Collection Systems is a plus. </li></ul>Thank you for your interest in Hitachi Rail. If your application is of interest, we will be in contact. Please do not hesitate to discover more about us and our latest jobs at https://www.hitachirail.com/careers. At Hitachi Rail, there is a place for everyone. We welcome and value differences in background, age, gender, sexuality, family status, disability, race, nationality, ethnicity, religion, and world view. It is our commitment to create an inclusive environment - we are proud to be an equal opportunity employer. We would be delighted if you would be one of our followers at https://www.linkedin.com/company/hitachirail

نبذة عنا سيساعدك العمل في هيتاشي رايل على صنع إرث دائم. من خلال عملياتنا في جميع أنحاء العالم، نصل بأعمالنا إلى أحدث آفاق التحول الرقمي والتكنولوجيا. بدءًا من القوة متعددة الثقافات لمؤسستنا العالمية وحتى الطرق المستدامة والمبتكرة التي نعمل بها للتقريب بين الناس، هناك ما يناسب الجميع للانخراط فيه. وهنا يأتي دورك. الوصف الوظيفي: تبحث هيتاشي رايل عن رئيس قسم هندسة ذو خبرة عالية ورؤية إستراتيجية لقيادة وإدارة جميع الأنشطة الهندسية المتعلقة بأعمال إصدار التذاكر. يتضمن هذا الدور الإشراف على تصميم الحلول المبتكرة وتطويرها وتنفيذها، وضمان التميز الفني، وتسليم المشاريع، والالتزام بمعايير ولوائح القطاع. المسؤوليات الوظيفية: <ul><li> تحديد وتنفيذ الاستراتيجية الهندسية العامة، وخارطة الطريق، والرؤية الفنية بما يتماشى مع أهداف الشركة ومتطلبات السوق.</li><li> قيادة وتوجيه وتطوير فريق هندسي عالي الأداء، وتعزيز ثقافة الابتكار والتعاون والتحسين المستمر.</li><li> الإشراف على دورة الحياة الهندسية بأكملها، بدءًا من المفهوم والتصميم وحتى الاختبار والنشر والصيانة لأنظمة التذاكر.</li><li> ضمان النزاهة الفنية والجودة والسلامة لجميع المخرجات الهندسية، والالتزام بالمعايير الوطنية والدولية ذات الصلة (مثل CENELEC وEN).</li><li> إدارة الميزانيات الهندسية والموارد والجداول الزمنية بفعالية، وتحسين الكفاءة والفعالية من حيث التكلفة.</li><li> التعاون الوثيق مع إدارة المنتجات، وإدارة المشاريع، والفرق الأخرى متعددة الوظائف لضمان تنفيذ المشروع بسلاسة وتسليم المنتج بنجاح.</li><li> العمل كنقطة اتصال فنية رئيسية لأصحاب المصلحة الرئيسيين، بما في ذلك العملاء والهيئات التنظيمية والشركاء في القطاع.</li><li> إنشاء وصيانة عمليات وأدوات ومنهجيات هندسية قوية لتحسين الكفاءة والجودة.</li><li> تمثيل Hitachi Rail RCS France SAS في المؤتمرات وورش العمل والمنتديات الفنية الخاصة بالقطاع. </li></ul>المؤهلات الوظيفية: <ul><li> درجة الماجستير في الهندسة الكهربائية، أو هندسة الإلكترونيات، أو علوم الحاسوب، أو مجال فني ذات صلة.</li><li> خبرة متدرجة لا تقل عن 5 سنوات في أدوار قيادية هندسية.</li><li> سجل حافل ومثبت في قيادة وإدارة فرق ومشاريع هندسية كبيرة ومؤقدة بنجاح.</li><li> قدرة مثبتة على تطوير وتنفيذ الاستراتيجيات وخرائط الطريق الهندسية.</li><li> إتقان اللغتين الإنجليزية والفرنسية (كتابة وتحدثًا).</li><li> تعتبر الخبرة في منهجيات التطوير المتبعة (Agile) وأنظمة التحصيل الآلي لأجور النقل إيجابية إضافية. </li></ul>شكرًا لاهتمامك بشركة هيتاشي رايل. إذا كان طلبك يثير اهتمامنا، فسنتواصل معك. لا تتردد في استكشاف المزيد عنا وعن أحدث وظائفنا على https://www.hitachirail.com/careers. في هيتاشي رايل، هناك مكان للجميع. نحن نرحب ونقدر الاختلافات في الخلفيات والأعمار والجنس والميول والحالة العائلية والإعاقة والعرق والجنسية والإثنية والدين والرؤية للعالم. إن التزامنا هو خلق بيئة شاملة - ونحن فخورون بأن نكون صاحب عمل يتيح تكافؤ الفرص. يسعدنا جدًا أن تكون أحد متابعينا على https://www.linkedin.com/company/hitachirail

Full Time LinkedIn

Geographic Information System Specialist

On-site - Egypt - Cairo 13 September 2026

Customer Service

Distance Infra (DI) is expanding its professional team and is currently looking for a highly motivated and experienced GIS Specialist to join our office in Zahraa El Maadi, Cairo. The successful candidate will play a key role in supporting our infrastructure and engineering projects through effective spatial data management, advanced GIS analysis, mapping, and the development of reliable geospatial solutions. The position will also involve close coordination with multidisciplinary engineering and BIM teams to ensure that GIS data is accurately integrated into project workflows and supports informed decision-making.???? Position: GIS Specialist Experience Required: 5–10 years Location: Zahraa El Maadi, Cairo, Egypt Key Responsibilities:Collect, process, organize, and maintain spatial data from multiple sources. Build and manage geodatabases in accordance with industry best practices. Ensure the quality, accuracy, consistency, and integrity of GIS data. Prepare and continuously update GIS layers, maps, and attribute databases. Perform spatial analysis, geoprocessing, and mapping to support infrastructure design and planning activities. Develop thematic maps, layouts, asset maps, and other GIS deliverables. Support infrastructure asset management through accurate and structured geospatial information. Coordinate with Roads, Wet Utilities, Dry Utilities, Landscape, Planning, and BIM teams to integrate GIS information with engineering and project data. Support field data collection activities and GPS surveys when required. Prepare professional reports, dashboards, maps, and visualizations for project teams and management. Maintain proper project documentation and follow established project procedures and standards.???? Required Software & Technical Skills:Strong practical experience with:Arc GIS Pro / Arc Map Arc GIS Online Arc GIS Enterprise / Portal QGIS – preferred Auto CAD – for engineering drawing coordination and reference Microsoft Excel – for data management and analysis Other GIS tools such as Model Builder, Spatial Analyst, and related geoprocessing applications. Experience in infrastructure projects and multidisciplinary engineering environments will be highly valued. Why Join Distance Infra? At Distance Infra, we believe that successful projects are built by strong teams. You will have the opportunity to work on diverse and challenging infrastructure projects while collaborating with experienced professionals across different engineering disciplines. We provide an environment focused on continuous learning, technical development, teamwork, innovation, and professional growth. If you have solid GIS experience, a strong understanding of spatial data, and the ability to transform geospatial information into practical solutions for engineering and infrastructure projects, we would be pleased to hear from you.???? Apply now by sending your updated CV to: info@distance-infra.comPlease mention “GIS Specialist” in the email subject. Join Distance Infra and help us turn spatial data into smarter infrastructure solutions.#Distance Infra #DI #WeAre Hiring #Hiring #GIS #GISSpecialist #Arc GIS #Arc GISPro #QGIS #Geospatial #Spatial Data #Infrastructure #BIM #Engineering #Infrastructure Engineering #Engineering Jobs #GISJobs #Cairo Jobs #Egypt Jobs

توسع شركة Distance Infra (DI) فريقها المهني وتبحث حالياً عن أخصائي نظم معلومات جغرافية (GIS) ذي خبرة ودافعية عالية للانضمام إلى مكتبنا في زهراء المعادي، القاهرة. سيلعب المرشح الناجح دوراً رئيسياً في دعم مشاريع البنية التحتية والهندسية الخاصة بنا من خلال الإدارة الفعالة للبيانات المكانية، والتحليل المتقدم لنظم المعلومات الجغرافية، ورسم الخرائط، وتطوير حلول جيومكانية موثوقة. سيتضمن المنصب أيضاً تنسيقاً وثيقاً مع فرق الهندسة ونمذجة معلومات البناء (BIM) متعددة التخصصات لضمان دمج بيانات نظم المعلومات الجغرافية بدقة في سير عمل المشروع ودعم اتخاذ القرارات المستنيرة.

Full Time Bayt

Design Engineer

On-site - Egypt - Cairo 30 August 2026

Fashion, Retail & Textile

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> a { text-decoration: none; color: #464feb;}tr th, tr td { border: 1px solid #e6e6e6;}tr th { background-color: #f5f5f5;} Design & Engineering<ul><li>Review contract documents and project specifications to identify engineering requirements and scope of work.</li><li>Prepare preliminary and base design drawings, including:<ul><li>Main Single Line Diagram (SLD)</li><li>Revenue Metering (R&M) SLD</li><li>Interlocking Philosophy and Schematics</li><li>DC System Diagrams</li><li>AC System Diagrams</li><li>Protection and Control Schematics</li></ul></li><li>Perform design calculations for:<ul><li>DC System Packages</li><li>AC Auxiliary Systems</li><li>CT Verification</li><li>VT Verification</li><li>Battery Sizing and Load Calculations</li></ul></li><li>Prepare detailed engineering drawings for protection and control panels.</li><li>Develop panel wiring diagrams, terminal arrangements, cable schedules, and associated documentation.</li><li>Prepare Bills of Materials (BOM) for protection and control panels.</li><li>Develop LV control cables BOQs and cable schedules.</li></ul>Project Coordination<ul><li>Coordinate with suppliers regarding technical submittals, drawings, and engineering requirements.</li><li>Follow up on engineering deliverables and vendor documentation.</li><li>Participate in technical meetings with suppliers, clients, and internal departments.</li><li>Coordinate with Supply Chain, Operations, and Project Teams to ensure timely delivery of engineering outputs.</li></ul>Testing & Commissioning Support<ul><li>Attend Factory Acceptance Tests (FATs) and support the review of testing reports.</li><li>Assist in resolving technical issues identified during manufacturing, FAT, commissioning, or project execution phases.</li></ul>Documentation & Compliance<ul><li>Ensure proper coding and document numbering in accordance with project and company procedures.</li><li>Maintain accurate engineering records and ensure timely submission of project deliverables.</li><li>Ensure designs comply with applicable standards, client specifications, and quality requirements.</li></ul> a { text-decoration: none; color: #464feb;}tr th, tr td { border: 1px solid #e6e6e6;}tr th { background-color: #f5f5f5;} Education<ul><li>B.Sc. in Electrical Power and Machines Engineering or equivalent.</li></ul>Experience<ul><li>2-5 years of experience in Protection & Control Secondary Design of High Voltage Substations.</li><li>Experience in 66kV substations is highly preferred.</li></ul>Languages<ul><li>Good command of English and Arabic (written and spoken).</li></ul>Computer Skills<ul><li>Microsoft Office Suite.</li><li>AutoCAD (Preferred).</li><li>Panel Engineering Software (Preferred).</li><li>Familiarity with engineering and document management systems is an advantage.</li></ul>Technical Competencies<ul><li>Protection & Control Secondary Design.</li><li>Substation Engineering Fundamentals.</li><li>Single Line Diagram Development.</li><li>Control & Protection Panel Design.</li><li>AC & DC Auxiliary System Design.</li><li>CT and VT Application & Verification.</li><li>Protection Schemes and Interlocking Logic.</li><li>Bill of Materials Preparation.</li><li>Technical Documentation and Drawing Preparation.</li><li>Knowledge of IEC and Utility Standards.</li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> a { text-decoration: none; color: #464feb;}tr th, tr td { border: 1px solid #e6e6e6;}tr th { background-color: #f5f5f5;} التصميم والهندسة<ul><li>مراجعة مستندات العقد ومواصفات المشروع لتحديد متطلبات الهندسة ونطاق عمل.</li><li>إعداد رسومات التصميم الأولية والأساسيّة، بما في ذلك:<ul><li>مخطط الأسلاك الرئيسي (SLD)</li><li>أجهزة القياس والإيراد (R&M) SLD</li><li>فلسفة التوصيل وخطط الأسلاك</li><li>مخططات نظام DC</li><li>مخططات نظام AC</li><li>مخططات الحماية والتحكم</li></ul></li><li>إجراء حسابات التصميم لـ:<ul><liحزم النظام DC</li><li>أنظمة المساعدة AC</li><li>التحقق من CT</li><li>التحقق من VT</li><li>قياس البطارية والحسابات التحميلية</li></ul></li><li>إعداد رسومات هندسية تفصيلية للوحدات والحماية والتحكم.</li><li>تطوير مخططات أسلاك اللوحات، وترتيبات المحطات، وجداول الكابلات والوثائق المرتبطة.</li><li>إعداد جداول المواد (BOM) للوحات الحماية والتحكم.</li><li>تطوير BOQs كابلات تحكم LV وجداول الكابلات.</li></ul>تنسيق المشروع<ul><li>التنسيق مع الموردين فيما يتعلق بالتقديمات الفنية، والرسومات، ومتطلبات الهندسة.</li><li>متابعة التسليمات الهندسية ووثائق الموردين.</li><li>المشاركة في الاجتماعات الفنية مع الموردين والعملاء والأقسام الداخلية.</li><li>التنسيق مع سلسلة الإمداد والعمليات وفرق المشروع لضمان التسليم في الوقت المحدد للمخرجات الهندسية.</li></ul>دعم الاختبار والتكبير<ul><li>حضور اختبارات القبول في المصانع (FATs) ودعم مراجعة تقارير الاختبار.</li><li>المساعدة في حل القضايا الفنية التي تُكتشف أثناء التصنيع أو FAT أو التكبير أو مراحل تنفيذ المشروع.</li></ul>الوثائق والالتزام<ul><li>ضمان ترميز وتوثيق الأعداد وفقًا لإجراءات المشروع والشركة.</li><li>الحفاظ على سجلات هندسية دقيقة وضمان التقديم في الوقت المحدد للمخرجات.</li><li>التأكد من توافق التصاميم مع المعايير المعمول بها ومواصفات العميل ومتطلبات الجودة.</li></ul> a { text-decoration: none; color: #464feb;}tr th, tr td { border: 1px solid #e6e6e6;}tr th { background-color: #f5f5f5;} التعليم<ul><li>بكالوريوس في الهندسة الكهربائية للقوى والآلات أو ما يعادلها.</li></ul>الخبرة<ul><li>2-5 سنوات من الخبرة في التصميم الثانوي للحماية والتحكم لمحطات فرعية عاليّة الجهد.</li><li>يفضّل خبرة في محطات فرعية بجهد 66kV.</li></ul>اللغات<ul><li>إتقان جيد للإنجليزية والعربية (كتابةً وتحدثاً).</li></ul>المهارات الحاسوبية<ul><li>أواسط مجموعة Microsoft Office.</li><li>AutoCAD (مفضل).</li><li>برنامج هندسة اللوحات (مفضل).</li><li>إلمام بأنظمة الهندسة وإدارة الوثائق ميزة.</li></ul>الكفاءات الفنية<ul><li>تصميم حماية وتحكم ثانوي.</li><li>أساسيات هندسة المحطات الفرعية.</li><li>تطوير مخطط الأسلاك المفرد.</li><li>تصميم لوحة التحكم والحماية.</li><li>تصميم النظام المساعد AC و DC.</li><li>تطبيق والتحقق من CT و VT.</li><li>مخططات الحماية من المخططات والتوصيل.</li><li>إعداد قائمة المواد.</li><li>إعداد الوثائق والرسومات الفنية.</li><li>معرفة بمعايير IEC والمعايير التشغيلية.</li></ul>

Full Time LinkedIn

VP of Software Engineering

On-site - Egypt - Cairo 6 October 2026

Information Technology

About the Role:We are looking for a hands-on VP, Engineering to lead the transition from an outsourced technology model to a high-performing in-house engineering function.This is a strategic and technical leadership role for an experienced engineering leader who can operate across architecture, software development, infrastructure, security, and team building.The successful candidate will help shape the technical direction of a growing, multi-product wealth management platform, with responsibility for building scalable systems, strengthening engineering practices, and developing a lean, high-performing team.This role requires someone who is comfortable moving between strategic decision-making and hands-on technical execution, particularly during the initial transition and scale-up phase. Key of Responsibilities: Technical Leadership & Architecture<ul><li>Own and evolve the overall technical architecture to support the company's growth across wealth management, cards, lending, investments, and other financial products.</li><li>Lead the continuous improvement of the existing Node.js and PostgreSQL architecture, including the evaluation and implementation of scalable and maintainable solutions.</li><li>Lead the migration of the frontend from native mobile technologies toward a unified Flutter architecture while maintaining the stability of existing native applications.</li><li>Oversee integrations with banks, payment providers, eKYC platforms, card processors, mutual fund administrators, and other fintech ecosystem partners.</li><li>Establish strong engineering standards around code quality, testing, documentation, scalability, and maintainability.</li></ul> Security, Infrastructure & DevOps<ul><li>Own the company's cloud infrastructure and work closely with the DevOps function to ensure reliability, scalability, and operational efficiency.</li><li>Oversee CI/CD pipelines, deployment processes, monitoring, availability, backup, and disaster recovery.</li><li>Ensure appropriate security practices around data protection, encryption, access management, and financial transactions.</li><li>Support compliance requirements related to FRA, CBE, PCI-DSS, and other applicable fintech and information-security standards.</li></ul> Team Building & Engineering Execution<ul><li>Lead the transition of technical ownership from the current outsourced development team to an internal engineering function.</li><li>Build and develop a lean, high-performing engineering team aligned with business and product priorities.</li><li>Establish effective engineering workflows covering development, testing, code review, deployment, and continuous integration.</li><li>Promote modern engineering practices including TDD, CI/CD, automation, and AI-assisted development.</li><li>Remain hands-on with architecture, technical decisions, code reviews, and development, particularly during the initial transition and scale-up phase.</li></ul> Business & Product Partnership<ul><li>Work closely with the CEO, Product, and other business stakeholders to translate business priorities into a practical and scalable technology roadmap.</li><li>Balance technical excellence with business priorities, delivery timelines, and customer needs.</li><li>Identify opportunities where AI and emerging technologies can improve product capabilities, engineering productivity, and operational efficiency.</li><li>Act as the senior technical owner and advisor across major technology decisions.</li></ul> Requirments:Experience<ul><li>8+ years of professional software engineering experience, with at least 3 years in an engineering leadership role.</li><li>Strong experience in fintech, financial services, wealth management, payments, banking, or related technology environments.</li><li>Proven experience building and leading engineering teams.</li><li>Demonstrated experience transitioning from outsourced development to an internal engineering organization is highly preferred.</li><li>Strong track record of remaining technically involved while leading teams and technical strategy.</li></ul> Technical Expertise<ul><li>Strong hands-on experience with Node.js and PostgreSQL.</li><li>Experience with Microservices architecture is highly preferred.</li><li>Strong experience with Flutter.</li><li>Strong experience with Vue.js is preferred; experience with React.js may be considered.</li><li>Working knowledge of native mobile development technologies, particularly Swift and/or Kotlin, is preferred.</li><li>Experience managing cloud infrastructure, preferably Huawei Cloud or a comparable cloud platform.</li><li>Strong understanding of DevOps, CI/CD, monitoring, deployment automation, and disaster recovery.</li><li>Strong knowledge of Git, testing practices, TDD, and modern software development methodologies.</li></ul> Fintech, Security & Compliance<ul><li>Experience working with financial systems, banking APIs, payment gateways, or other fintech integrations.</li><li>Good understanding of secure data handling, encryption, authentication, and financial transaction security.</li><li>Exposure to eKYC, card processing, banking integrations, or investment platforms is a strong advantage.</li><li>Familiarity with FRA, CBE, PCI-DSS, or comparable regulatory and security frameworks is highly preferred.</li></ul> Leadership & MindsetWe are looking for an engineering leader who:<ul><li>Takes ownership rather than operating purely as a people manager.</li><li>Is comfortable making architectural and technical decisions.</li><li>Can still contribute to coding, design, architecture, and technical reviews when required.</li><li>Builds teams while maintaining high technical standards.</li><li>Can work effectively in a fast-moving, entrepreneurial environment.</li><li>Uses AI and modern development tools to improve engineering productivity and delivery.</li><li>Has strong business judgment and can connect technical decisions to business outcomes.</li></ul> Education & Language<ul><li>Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or another relevant STEM field.</li><li>Excellent professional English, both written and spoken.</li></ul>

عن الدور الوظيفي:نحن نبحث عن نائب رئيس لهندسة البرمجيات ذو خبرة عملية (hands-on) لقيادة التحول من نموذج التكنولوجيا الخارجي (الاستعانة بمصادر خارجية) إلى قسم هندسي داخلي عالِ الأداء.هذا دور قيادي استراتيجي وتقني لقائد هندسي ذي خبرة يمكنه العمل عبر المعمارية البرمجية، وتطوير البرمجيات، والبنية التحتية، والأمن، وبناء الفرق.سيساعد المرشح الناجح في تشكيل الاتجاه التقني لمنصة إدارة الثروات المتنامية ومتعددة المنتجات، مع تحمل مسؤولية بناء أنظمة قابلة للتوسع، وتعزيز الممارسات الهندسية، وتطوير فريق رشيق وعالي الأداء.يتطلب هذا الدور شخصاً يرتاح للتنقل بين اتخاذ القرارات الاستراتيجية والتنفيذ التقني العملي، خاصة خلال مرحلة التحول الأولى والتوسع. المسؤوليات الرئيسية: القيادة التقنية والمعمارية البرمجية<ul><li>امتلاك وتطوير المعمارية التقنية العامة لدعم نمو الشركة في مجالات إدارة الثروات، البطاقات، الإقراض، الاستثمارات، والمنتجات المالية الأخرى.</li><li>قيادة التحسين المستمر لمعمارية Node.js و PostgreSQL الحالية، بما في ذلك تقييم وتنفيذ حلول قابلة للتوسع والصيانة.</li><li>قيادة عملية نقل الواجهة الأمامية من تقنيات الهاتف المحمول الأصلية نحو معمارية Flutter موحدة مع الحفاظ على استقرار التطبيقات الأصلية الحالية.</li><li>الإشراف على عمليات التكامل مع البنوك، ومزودي خدمات الدفع، ومنصات eKYC، ومعالجي البطاقات، ومديري صناديق الاستثمار المشتركة، والشركاء الآخرين في منظومة التكنولوجيا المالية.</li><li>تأسيس معايير هندسية قوية حول جودة الكود، والاختبار، والتوثيق، والقابلية للتوسع، وقابلية الصيانة.</li></ul> الأمن، البنية التحتية وDevOps<ul><li>امتلاك البنية التحتية السحابية للشركة والعمل عن كثب مع فريق DevOps لضمان الموثوقية والقابلية للتوسع والكفاءة التشغيلية.</li><li>الإشراف على أنابيب CI/CD، وعمليات النشر، والمراقبة، والتوافر، والنسخ الاحتياطي، والتعافي من الكوارث.</li><li>ضمان ممارسات أمنية مناسبة حول حماية البيانات، والتشفير، وإدارة الوصول، والمعاملات المالية.</li><li>دعم متطلبات الامتثال المتعلقة بـ FRA و CBE و PCI-DSS وغيرها من معايير التكنولوجيا المالية وأمن المعلومات المطبقة.</li></ul> بناء الفريق والتنفيذ الهندسي<ul><li>قيادة انتقال الملكية التقنية من فريق التطوير الخارجي الحالي إلى قسم هندسي داخلي.</li><li>بناء وتطوير فريق هندسي رشيق وعالي الأداء يتماشى مع أولويات الأعمال والمنتجات.</li><li>إنشاء سير عمل هندسي فعال يغطي التطوير، والاختبار، ومراجع الكود، والنشر، والتكامل المستمر.</li><li>تعزيز الممارسات الهندسية الحديثة بما في ذلك TDD، و CI/CD، والأتمتة، والتطوير المدعوم بالذكاء الاصطناعي.</li><li>البقاء مشاركاً بشكل عملي في المعمارية البرمجية، والقرارات التقنية، ومراجعات الكود، والتطوير، خاصة خلال مرحلة التحول الأولى والتوسع.</li></ul> الشراكة مع الأعمال والمنتج<ul><li>العمل عن كثب مع الرئيس التنفيذي، وفريق المنتج، وأصحاب المصلحة الآخرين في الشركة لترجمة أولويات الأعمال إلى خارطة طريق تكنولوجية عملية وقابلة للتوسع.</li><li>الموازنة بين التميز التقني وأولويات الأعمال، والجداول الزمنية للتسليم، واحتياجات العملاء.</li><li>تحديد الفرص التي يمكن للذكاء الاصطناعي والتقنيات الناشئة فيها تحسين إمكانيات المنتج، والإنتاجية الهندسية، والكفاءة التشغيلية.</li><li>العمل كمالك ومستشار تقني رئيسي عبر القرارات التكنولوجية الكبرى.</li></ul> المتطلبات:الخبرة<ul><li>خبرة لا تقل عن 8 سنوات في هندسة البرمجيات الاحترافية، مع 3 سنوات على الأقل في دور قيادي هندسي.</li><li>خبرة قوية في التكنولوجيا المالية (fintech)، والخدمات المالية، وإدارة الثروات، والمدفوعات، والخدمات المصرفية، أو البيئات التكنولوجية ذات الصلة.</li><li>خبرة مثبتة في بناء وقيادة الفرق الهندسية.</li><li>يفضل بشدة وجود خبرة مثبتة في الانتقال من التطوير الخارجي إلى مؤسسة هندسية داخلية.</li><li>سجل حافل في البقاء مشاركاً من الناحية التقنية أثناء قيادة الفرق والاستراتيجية التقنية.</li></ul> الخبرة التقنية<ul><li>خبرة عملية قوية في Node.js و PostgreSQL.</li><li>يفضل بشدة وجود خبرة في معمارية الخدمات المصغرة (Microservices).</li><li>خبرة قوية في Flutter.</li><li>يفضل وجود خبرة قوية في Vue.js؛ ويمكن النظر في الخبرة بـ React.js.</li><li>يفضل معرفة عملية بتقنيات تطوير المحمول الأصلية، خاصة Swift و/أو Kotlin.</li><li>خبرة في إدارة البنية التحتية السحابية، ويفضل Huawei Cloud أو منصة سحابية مماثلة.</li><li>فهم قوي لـ DevOps، و CI/CD، والمراقبة، وأتمتة النشر، والتعافي من الكوارث.</li><li>معرفة قوية بـ Git، وممارسات الاختبار، و TDD، ومنهجيات تطوير البرمجيات الحديثة.</li></ul> التكنولوجيا المالية والأمن والامتثال<ul><li>خبرة في العمل مع الأنظمة المالية، والواجهات البرمجية المصرفية (APIs)، وبوابات الدفع، أو عمليات التكامل الأخرى للتكنولوجيا المالية.</li><li>فهم جيد للتعامل الآمن مع البيانات، والتشفير، والمصادقة، وأمن المعاملات المالية.</li><li>تعتبر الخبرة في eKYC، ومعالجة البطاقات، والتكامل المصرفي، أو منصات الاستثمار ميزة إضافية قوية.</li><li>يفضل بشدة الدراية بـ FRA و CBE و PCI-DSS أو الأطر التنظيمية والأمنية المماثلة.</li></ul> القيادة والنهج الذهنينحن نبحث عن قائد هندسي يمتلك المواصفات التالية:<ul><li>يتولى المسؤولية الكاملة بدلاً من العمل فقط كمدير أفراد.</li><li>يرتاح لاتخاذ القرارات المعمارية والتقنية.</li><li>يمكنه المساهمة في كتابة الكود، والتصميم، والمعمارية البرمجية، والمراجعات التقنية عند الحاجة.</li><li>يبني الفرق مع الحفاظ على معايير تقنية عالية.</li><li>يمكنه العمل بفعالية في بيئة ريادية وسريعة التطور.</li><li>يستخدم الذكاء الاصطناعي وأدوات التطوير الحديثة لتحسين الإنتاجية الهندسية والتسليم.</li><li>يمتلك حساً تجارياً قوياً ويمكنه ربط القرارات التقنية بنتائج الأعمال.</li></ul> التعليم واللغة<ul><li>شهادة البكالوريوس في علوم الحاسوب، الهندسة، أو أي مجال STEM ذي صلة.</li><li>لغة إنجليزية مهنية ممتازة، كتابة وتحدثاً.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Design Representative

On-site - Egypt - Cairo 23 September 2026

Human Resources

Tips:Working place: Cairo, Egypt (Egypt branch). Salary is negotiable based on project requirements and candidate experience. Requirements:1. Must hold valid registration and practicing seal issued by the Egyptian Syndicate of Engineers. This official registration is a statutory requirement to conduct engineering design services and complete official drawing endorsement in Egypt.2. Language skills: Proficient in Arabic; capable of technical reading, writing and communication in English. Chinese language capability is advantageous.3. Education: Bachelor’s degree or above in Structural Engineering, Architectural Engineering, Electrical Engineering, Fire Protection Engineering or related disciplines.4. Professional experience: Minimum 12 years engineering design experience, including at least 5 years experience delivering engineering design projects within Egypt. Candidates with experience in chemical / industrial building design and cooperation with international engineering firms will be given priority.5. Additional requirements:- Familiar with Egypt building permit approval procedures and official communication with local government authorities;- Able to compare and convert between international standards (BS, ASTM, IEC etc.) and Egyptian local codes;- Prior experience supporting Chinese enterprises or international EPC projects is preferred. Job responsibilities:1. Review project design documentation for compliance with Egyptian local codes, ensuring architectural, structural, electrical and fire safety designs satisfy local regulatory requirements.2. Complete official drawing endorsement, documentation submission and government approval procedures in line with local regulations.3. Conduct technical communication and follow up approvals with Egyptian regulatory authorities, including Municipality and Civil Defense departments.4. Resolve discrepancies between international design outputs and Egyptian local standards, and propose practical standard adaptation solutions.5. Participate in drawing reviews, identify and resolve technical issues related to Egyptian building codes.6. Monitor updates to Egyptian building, fire and electrical standards, and share updates with the design team promptly.7. Support site teams to resolve localized technical matters including design variations and drawing clarifications.

نصائح: مكان العمل: القاهرة، مصر (فرع مصر). الراتب قابل للتفاوض بناءً على متطلبات المشروع وخبرة المرشح. المتطلبات:1. يجب أن يكون حاصلاً على تسجيل سارٍ وختم مزاولة المهنة صادر عن نقابة المهندسين المصرية. يعد هذا التسجيل الرسمي متطلباً قانونياً لتقديم خدمات التصميم الهندسي وإتمام اعتماد الرسومات الرسمية في مصر.2. المهارات اللغوية: إتقان اللغة العربية؛ والقدرة على القراءة والكتابة والتواصل التقني باللغة الإنجليزية. إجادة اللغة الصينية ميزة إضافية.3. التعليم: درجة البكالوريوس أو أعلى في الهندسة الإنشائية، أو الهندسة المعمارية، أو الهندسة الكهربائية، أو هندسة الحماية من الحريق أو التخصصات ذات الصلة.4. الخبرة المهنية: خبرة لا تقل عن 12 عاماً في التصميم الهندسي، بما في ذلك 5 سنوات على الأقل في تنفيذ مشاريع التصميم الهندسي داخل مصر. ستعطى الأولوية للمرشحين ذوي الخبرة في تصميم المباني الكيميائية / الصناعية والتعاون مع شركات الهندسة الدولية.5. متطلبات إضافية:- الإلمام بإجراءات الموافقة على تراخيص البناء في مصر والتواصل الرسمي مع السلطات الحكومية المحلية؛- القدرة على المقارنة والتحويل بين المعايير الدولية (مثل BS، ASTM، IEC) والأكواد المصرية المحلية؛- يفضل وجود خبرة سابقة في دعم الشركات الصينية أو مشاريع EPC الدولية. المسؤوليات الوظيفية:1. مراجعة وثائق تصميم المشروع للتأكد من امتثالها للأكواد المصرية المحلية، وضمان تلبية التصاميم المعمارية والإنشائية والكهربائية وتصاميم السلامة من الحريق للمتطلبات التنظيمية المحلية.2. إتمام إجراءات اعتماد الرسومات الرسمية، وتقديم الوثائق، وإجراءات الموافقة الحكومية بما يتماشى مع اللوائح المحلية.3. إجراء التواصل التقني ومتابعة الموافقات مع السلطات التنظيمية المصرية، بما في ذلك إدارات البلدية والدفاع المدني.4. حل التناقضات بين مخرجات التصميم الدولية والمعايير المحلية المصرية، واقتراح حلول عملية لتكييف المعايير.5. المشاركة في مراجعات الرسومات، وتحديد وحل القضايا التقنية المتعلقة بأكواد البناء المصرية.6. مراقبة التحديثات على معايير البناء والحريق والكهرباء المصرية، ومشاركة التحديثات مع فريق التصميم بشكل فوري.7. دعم فرق الموقع لحل المسائل التقنية المحلية بما في ذلك تعديلات التصميم وتوضيحات الرسومات.

Full Time 5 to 15 years Wuzzuf .com

Engineering Manager

On-site - Egypt - Sharkia 8 September 2026

Engineering

<ul><li>Develop and implement engineering, maintenance, and preventive maintenance plans for the factory.</li><li>Manage and supervise all mechanical and electrical maintenance activities.</li><li>Ensure the availability and reliability of production lines and minimize unplanned downtime.</li><li>Develop and monitor preventive and corrective maintenance schedules for all machinery and equipment.</li><li>Supervise utilities and facility operations, including electricity, mechanical systems, refrigeration, steam, water, compressed air, and other utilities.</li><li>Monitor the performance of contractors and external service providers and ensure compliance with technical specifications and quality standards.</li><li>Prepare and control the Engineering Department’s annual budget and monitor maintenance and spare parts costs.</li><li>Identify requirements for spare parts, tools, equipment, and engineering materials in coordination with the Procurement Department.</li><li>Lead and monitor new projects, production line installations, expansions, and equipment upgrades.</li><li>Ensure compliance with occupational health and safety requirements in all engineering activities.</li><li>Analyze recurring equipment failures and implement effective corrective and preventive actions.</li><li>Monitor engineering KPIs, including breakdown rates, downtime, maintenance costs, and equipment availability.</li><li>Lead, supervise, and evaluate engineers, technicians, and maintenance teams.</li><li>Coordinate with Production, Quality, Food Safety, Procurement, and Warehouse departments to ensure smooth and continuous operations.</li><li>Ensure that maintenance activities within production areas comply with food safety and hygiene requirements.</li><li>Prepare regular reports covering equipment condition, breakdowns, maintenance activities, costs, and department performance.</li><li>Identify and implement projects to improve equipment efficiency and reduce energy and utility consumption.</li><li>Ensure compliance with company policies, engineering procedures, and applicable technical standards.</li></ul>Requirements<ul><li>Bachelor’s degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Mechatronics Engineering, or a related field.</li><li>Minimum 8–12 years of relevant experience in engineering and maintenance management, preferably in the Food Manufacturing Industry.</li><li>Proven experience in managing mechanical and electrical maintenance teams.</li><li>Strong knowledge of preventive, predictive, and corrective maintenance systems.</li><li>Solid experience with production lines, industrial machinery, and factory utilities.</li><li>Good knowledge of refrigeration, boilers/steam systems, compressed air, water treatment, electrical systems, and HVAC.</li><li>Experience in engineering projects, equipment installation, factory expansions, and commissioning.</li><li>Strong knowledge of maintenance planning, spare parts management, and engineering budgeting.</li><li>Ability to analyze equipment failures and implement effective Root Cause Analysis (RCA) and corrective actions.</li><li>Strong understanding of occupational health and safety and food safety requirements within manufacturing facilities.</li><li>Strong leadership, team management, problem-solving, and decision-making skills.</li><li>Excellent communication and coordination skills with Production, Quality, Procurement, Warehouse, and other departments.</li><li>Proficiency in MS Office, maintenance management systems, and preferably AutoCAD.</li><li>Ability to work under pressure and handle urgent breakdowns and operational challenges.</li><li>Strong English language skills, written and spoken.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Sales Specialist

On-site - Egypt - Cairo 23 August 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

We’re Hiring | Sales Specialist Location: El Obour City, Cairo, Egypt Dar for Engineering Supplies is looking for a motivated and results-driven Sales Specialist to join our growing team. At Dar, we specialize in manufacturing earthing and lightning protection accessories in accordance with UL-467 standards, serving major industrial and infrastructure projects across Egypt and international markets. Key Responsibilities:• Identify and develop new business opportunities• Build and maintain strong customer relationships• Prepare and deliver technical sales presentations• Provide suitable product recommendations based on project requirements• Coordinate with engineering, production, and logistics teams• Follow up on quotations, deliveries, and customer satisfaction• Maintain sales pipeline and market updates• Support after-sales service and customer inquiries Qualifications:• Strong sales, negotiation, and customer relationship skills• Background in industrial / electrical / engineering products is preferred• Experience in earthing & lightning protection is a plus• Bachelor’s degree in Engineering, Business, or related field• Proficiency in MS Office (Excel & Power Point)• Familiarity with CRM systems is an advantage• Ability to work on-site in El Obour and travel within Egypt when required• Strong communication, problem-solving, and teamwork skills To apply, please send your CV to: hr@darsupplies.com???? For inquiries: 01020222932

Full Time LinkedIn

Sales Specialist

On-site - Egypt - Cairo 21 July 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

Full Time 6 to 11 years Naukri Gulf

Designer Mechanical Engineer

On-site - Egypt - Cairo 24 July 2026

Engineering

To work within the Technical Office team and contribute to the preparation and development of mechanical designs for projects, including preparing drawings and technical calculations, and coordinating with various engineering disciplines to ensure design integration and quality. The role also involves supporting the development and updating of BIM models for mechanical works and assisting with design requirements in accordance with the Saudi Building Code and applicable engineering standards.Desired Candidate Profile<ul><li>Bachelor's degree in Mechanical Engineering or a related field.</li><li>Valid registration with the Saudi Council of Engineers in the relevant discipline.</li><li>Required Experience 6 years of relevant experience.</li><li>Previous experience in engineering consultancy firms is preferred.</li><li>Proficiency in English (spoken and written).</li><li>Skills Good skills in coordination and preparation of engineering drawings.</li><li>Knowledge of the Saudi Building Code and relevant engineering standards.</li><li>Ability to read and analyze engineering drawings.</li></ul>

للعمل ضمن فريق المكتب الفني والمساهمة في الإعداد والتطوير للتصاميم الميكانيكية للمشروعات، بما في ذلك إعداد الرسوم والحسابات الفنية، والتنسيق مع مختلف التخصصات الهندسية لضمان تكامل التصميم وجودته. كما يتضمن الدور دعم تطوير وتحديث نماذج BIM للأعمال الميكانيكية والمساعدة في متطلبات التصميم وفقاً للمواصفات السعودية للبناء والمعايير الهندسية المعمول بها.الملف الشخصي المرغوب للمرشح<ul><li>درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو مجال ذي صلة.</li><li>التسجيل الساري لدى الهيئة السعودية للمهندسين في التخصص المعني.</li><li>الخبرة المطلوبة 6 سنوات من الخبرة ذات الصلة.</li><li>يفضل وجود خبرة سابقة في شركات الاستشارات الهندسية.</li><li>إتقان اللغة الإنجليزية (تحدثاً وكتابة).</li><li>المهارات: مهارات جيدة في التنسيق وإعداد الرسومات الهندسية.</li><li>معرفة بمواصفات البناء السعودية والمعايير الهندسية ذات الصلة.</li><li>القدرة على قراءة وتحليل الرسومات الهندسية.</li></ul>

Full Time LinkedIn

Compliance Manager

On-site - Egypt - Cairo 15 September 2026

Customer Service

Job Title: Compliance Unit Manager Company Name: Elsewedy Electric E&C Job Purpose: Lead the development, implementation, and continuous enhancement of governance frameworks, Lead compliance assurance, audit, and investigation activities across the E&C Sector to ensure adherence to approved governance frameworks, policies, procedures, management systems, and regulatory requirements. Key Accountabilities: Lead sector-wide compliance monitoring, audit, and assurance programs. Ensure compliance with approved governance frameworks, policies, procedures, and management systems. Oversee investigations of reported compliance concerns and deviations. Monitor audit findings and corrective action effectiveness across Business Units. Provide compliance performance reporting and recommendations to sector leadership. Promote a culture of accountability, compliance, and continuous improvement. HSE Responsibilities Comply with all applicable Elsewedy Electric QHSE policies, procedures, and requirements. Promote a safe working environment and report any identified risks or unsafe conditions. Support continuous improvement of health, safety, environmental, and quality performance. Participate in relevant QHSE awareness and compliance activities. Job Requirements: - Years of experience: 8–12 years in Auditing, Compliance, Governance, Quality Assurance, or Assurance Functions-Preferred Experience within EPC, construction, infrastructure, industrial, or engineering environments. Qualifications:-Bachelor's Degree in Engineering, Industrial Engineering, Manufacturing Engineering, Business Administration, or equivalent.-Preferred Master's Degree in Business Administration Certificates:-ISO 9001 Lead Auditor-Preferred CIA, Compliance Certification, ISO Lead Auditor Certification. Computer skills:• Microsoft Office Suite• Power BI• Audit & Compliance Systems• Reporting Tools

المسمى الوظيفي: مدير وحدة الامتثال اسم الشركة: السويدي إليكتريك للهندسة والإنشاءات (E&C) الغرض من الوظيفة: قيادة تطوير وتنفيذ وتعزيز أطر الحوكمة بشكل مستمر، وقيادة أنشطة ضمان الامتثال والتدقيق والتحقيق عبر قطاع الهندسة والإنشاءات لضمان الالتزام بأطر الحوكمة والسياسات والإجراءات وأنظمة الإدارة والمتطلبات التنظيمية المعتمدة. المسؤوليات الرئيسية: قيادة برامج مراقبة الامتثال والتدقيق والضمان على مستوى القطاع. ضمان الامتثال لأطر الحوكمة والسياسات والإجراءات وأنظمة الإدارة المعتمدة. الإشراف على تحقيقات مخاوف الامتثال المبلغ عنها والانحرافات. مراقبة نتائج التدقيق وفعالية الإجراءات التصحيحية عبر وحدات الأعمال. تقديم تقارير أداء الامتثال والتوصيات لقيادة القطاع. تعزيز ثقافة المساءلة والامتثال والتحسين المستمر. مسؤوليات الصحة والسلامة والبيئة: الامتثال لجميع سياسات وإجراءات ومتطلبات الجودة والصحة والسلامة والبيئة (QHSE) الخاصة بشركة السويدي إليكتريك. تعزيز بيئة عمل آمنة والإبلاغ عن أي مخاطر محددة أو ظروف غير آمنة. دعم التحسين المستمر لأداء الصحة والسلامة والبيئة والجودة. المشاركة في أنشطة التوعية والامتثال ذات الصلة بـ (QHSE). متطلبات الوظيفة: - سنوات الخبرة: 8-12 سنة في وظائف التدقيق، الامتثال، الحوكمة، ضمان الجودة، أو وظائف الضمان. يفضل الخبرة ضمن بيئات الهندسة والمشتريات والإنشاءات (EPC)، أو الإنشاءات، أو البنية التحتية، أو البيئات الصناعية أو الهندسية. المؤهلات:- درجة البكالوريوس في الهندسة، الهندسة الصناعية، هندسة التصنيع، إدارة الأعمال، أو ما يعادلها.- يفضل درجة الماجستير في إدارة الأعمال. الشهادات:- مدقق رئيسي لنظام آيزو 9001 - يفضل شهادة مراجع داخلي معتمد (CIA)، شهادة امتثال، شهادة مدقق رئيسي لآيزو. المهارات الحاسوبية:• حزمة مايكروسوفت أوفيس • باور بي آي (Power BI) • أنظمة التدقيق والامتثال • أدوات إعداد التقارير

Full Time Bayt

Future Makers 2026 - GDC

On-site - Egypt - Cairo 15 September 2026

Other

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Future Makers is a 3-month development program designed to bridge the gap between academic life and the business world through a blend of technical skills, soft skills, and business exposure. Tracks Overview 1.ELV (Extra low voltage) <ul> <li>You learn about Structured Cabling Systems, Fire Detection & Alarm Systems (FA), Public Address & Voice Alarm and Access Control Systems.</li> <li>Learn about Video Surveillance (CCTV / VMS, lighting control, KNX, Building Automation & Management (BAS/BMS), Physical Security Information Management (PSIM).</li> <li>Learn Technical Office Documentation, Testing & Commissioning standards, Local & International Standards and Capstone Hands-On Project</li> </ul>          Major Required: Electrical or Telecom & Electronics 2.Data <ul> <li>Learning Data Warehouse concepts and the different layers of the data warehouse architecture, including the staging area, the data warehouse, and the data marts.</li> <li>Learning Data Modeling: This involves designing the structure of the data warehouse, including the tables, columns, relationships, and indexes. The most common data modeling techniques are dimensional modeling and normalized modeling.</li> <li>Learning Data Integration & ETL (Extract, Transform, Load): This is the process of extracting data from various sources, transforming it into a consistent format, and loading it into the data warehouse. ETL tools automate this process, making it faster and more efficient.</li> <li>Learning Query and Reporting: This involves using SQL or other query languages to access and analyze data in the data warehouse and using reporting tools to generate reports and visualizations.</li> <li>Learning Business Intelligence: This involves using data analytics to gain insights into business operations and make informed decisions, using tools such as dashboards, scorecards, and key performance indicators.</li> </ul>          Major Required: BI, Data Modeling. 3.Software Testing Learn how to ensure software quality through manual and automated testing, API and mobile testing, performance and security testing, and modern AI-assisted testing techniques. Major Required: Computer Science, Computer Engineering, Telecommunications and Electronics Engineering, or relevant majors,  ITI. 4.DevOps Master the tools and practices that power modern software delivery, including Linux, Git, Docker, Kubernetes, CI/CD, Infrastructure as Code, and cloud-native operations. Major Required: Computer Science, Computer Engineering, Telecommunications and Electronics Engineering, or relevant majors, ITI 5.Software Development Full stack - Build modern enterprise applications using .NET, Angular, databases, microservices, containers, and modern software architecture practices. Major Required: Computer Science, Computer Engineering, Telecommunications and Electronics Engineering, or relevant majors, ITI 6.Network & Security You will learn about Switching and Routing. Major Required: Computer, Cybersecurity, Basic Network and Security Concept. 7.Application Managed Services Will learn about Linux, Database and Automation. Major Required: Computer Science, Computer Engineering, Telecommunications and Electronics Engineering, or relevant majors, ITI 8.Electrical Power Systems Will gain knowledge in HV/MV Substation Primary Engineering, LV Engineering  , HV/MV Grid Automation. Major Required: Electrical Power, Mechanical Engineering. 9.Industrial Fire Protection Will gain knowledge in Fire alarm systems, Gas and Flame Detection and Fire Fighting. Major Required: Mechanical, Mechatronics Engineering. 10.Automation & Control Will gain knowledge in DCS/PLC/SCADA systems design, documentation and testing activities. Major Required: Electrical Power, Communication, Mechatronic Engineering. 11.Process Solutions Interns will gain knowledge in Field Instruments, Control Valves and Mechanical Skids. Major Required: Mechanical, Mechatronics Engineering. </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5"> Preferred candidate </h2> <div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience"> Years of experience </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience"> No experience required </div> </div> <div class="row is-m v-align-top t-small "> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Degree"> Degree </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Degree"> Bachelor's degree / higher diploma </div> </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> "صناع المستقبل" هو برنامج تطوير لمدة 3 أشهر تم تصميمه لسد الفجوة بين الحياة الأكاديمية وعالم الأعمال من خلال مزيج من المهارات التقنية، والمهارات الشخصية، والتعرف على عالم الأعمال. نظرة عامة على المسارات 1.أنظمة الجهد المنخفض جداً (ELV) <ul> <li>تتعلم عن أنظمة الكابلات المنهجية، وأنظمة إنذار وكشف الحريق (FA)، وأنظمة الإذاعة الداخلية والإنذار الصوتي، وأنظمة التحكم في الدخول.</li> <li>التعرف على المراقبة بالفيديو (CCTV / VMS)، والتحكم في الإضاءة، وبروتوكول KNX، وأتمتة وإدارة المباني (BAS/BMS)، وإدارة معلومات الأمن الفيزيائي (PSIM).</li> <li>تعلم توثيق المكتب الفني، ومعايير الاختبار والتشغيل، والمعايير المحلية والدولية، بالإضافة إلى مشروع تخرج عملي.</li> </ul>          التخصص المطلوب: الهندسة الكهربائية أو الاتصالات والإلكترونيات 2.البيانات (Data) <ul> <li>تعلم مفاهيم مستودعات البيانات والطبقات المختلفة لبنية مستودع البيانات، بما في ذلك منطقة الإعداد (Staging area)، ومستودع البيانات، ومتاجر البيانات (Data marts).</li> <li>تعلم نمذجة البيانات: يتضمن ذلك تصميم هيكل مستودع البيانات، بما في ذلك الجداول والأعمدة والعلاقات والفهارس. وأكثر تقنيات نمذجة البيانات شيوعاً هي النمذجة البُعدية والنمذجة المعيارية.</li> <li>تعلم تجميع البيانات وعمليات ETL (الاستخراج والتحويل والتحميل): وهي عملية استخراج البيانات من مصادر مختلفة، وتحويلها إلى تنسيق متسق، وتحميلها في مستودع البيانات. وتعمل أدوات ETL على أتمتة هذه العملية، مما يجعلها أسرع وأكثر كفاءة.</li> <li>تعلم الاستعلام وإعداد التقارير: يتضمن ذلك استخدام SQL أو لغات الاستعلام الأخرى للوصول إلى البيانات وتحليلها في مستودع البيانات، واستخدام أدوات التقارير لإنشاء التقارير والتمثيل البصري للبيانات.</li> <li>تعلم ذكاء الأعمال (BI): يتضمن ذلك استخدام تحليلات البيانات للحصول على رؤى حول العمليات التجارية واتخاذ قرارات مدروسة، باستخدام أدوات مثل لوحات المعلومات، وبطاقات الأداء، ومؤشرات الأداء الرئيسية.</li> </ul>          التخصص المطلوب: ذكاء الأعمال (BI)، نمذجة البيانات. 3.اختبار البرمجيات (Software Testing) تعلم كيفية ضمان جودة البرمجيات من خلال الاختبار اليدوي والأوتوماتيكي، واختبار واجهات برمجة التطبيقات (API) وتطبيقات الهاتف المحمول، واختبار الأداء والأمان، وتقنيات الاختبار الحديثة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. التخصص المطلوب: علوم الحاسب، هندسة الحاسب، هندسة الاتصالات والإلكترونيات، أو التخصصات ذات الصلة،  ITI. 4.DevOps إتقان الأدوات والممارسات التي تدعم تطوير ونشر البرمجيات الحديثة، بما في ذلك Linux وGit وDocker وKubernetes والتكامل المستمر/التسليم المستمر (CI/CD)، والبنية التحتية كرمز، والعمليات السحابية الأصلية. التخصص المطلوب: علوم الحاسب، هندسة الحاسب، هندسة الاتصالات والإلكترونيات، أو التخصصات ذات الصلة، ITI 5.تطوير البرمجيات (Software Development) Full stack - بناء تطبيقات المؤسسات الحديثة باستخدام .NET وAngular وقواعد البيانات والخدمات المصغرة (Microservices) والحاويات (Containers) وممارسات بنية البرمجيات الحديثة. التخصص المطلوب: علوم الحاسب، هندسة الحاسب، هندسة الاتصالات والإلكترونيات، أو التخصصات ذات الصلة، ITI 6.الشبكات والأمن (Network & Security) ستتعلم مفاهيم التبديل والتوجيه (Switching and Routing). التخصص المطلوب: الحاسب، الأمن السيبراني، أو وجود مفاهيم أساسية في الشبكات والأمن. 7.خدمات إدارة التطبيقات (Application Managed Services) ستتعلم عن نظام Linux، وقواعد البيانات والأتمتة. التخصص المطلوب: علوم الحاسب، هندسة الحاسب، هندسة الاتصالات والإلكترونيات، أو التخصصات ذات الصلة، ITI 8.أنظمة الطاقة الكهربائية (Electrical Power Systems) ستكتسب معرفة في الهندسة الأولية لمحطات المحولات ذات الجهد العالي/المتوسط، وهندسة الجهد المنخفض، وأتمتة شبكات الجهد العالي/المتوسط. التخصص المطلوب: القوى الكهربائية، الهندسة الميكانيكية. 9.الحماية من الحرائق الصناعية (Industrial Fire Protection) ستكتسب معرفة في أنظمة إنذار الحريق، وكشف الغاز واللهب، ومكافحة الحرائق. التخصص المطلوب: الهندسة الميكانيكية، هندسة الميكاترونكس. 10.الأتمتة والتحكم (Automation & Control) ستكتسب معرفة في تصميم أنظمة DCS/PLC/SCADA، والتوثيق، وأنشطة الاختبار. التخصص المطلوب: القوى الكهربائية، الاتصالات، هندسة الميكاترونكس. 11.حلول العمليات الصناعية (Process Solutions) سيضم المتدربون معرفة في أجهزة القياس الحقلية، وصمامات التحكم، والوحدات الميكانيكية المجمعة (Mechanical Skids). التخصص المطلوب: الهندسة الميكانيكية، هندسة الميكاترونكس. </div><h2 data-automation-id="subHeaderPreferredCandidate" class="h5"> المرشح المفضل </h2> <div class="row is-m v-align-top t-small bg-mute"> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Years_of_experience"> سنوات الخبرة </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Years_of_experience"> لا تتطلب خبرة </div> </div> <div class="row is-m v-align-top t-small "> <div class="col is-3 p5" data-automation-id="label_Degree"> المؤهل العلمي </div> <div class="col is-9 p5" data-automation-id="data_Degree"> درجة البكالوريوس / دبلوم عالٍ </div> </div>

Full Time LinkedIn

Accountant

On-site - Egypt - Cairo 26 August 2026

Manufacturing & Production

We’re Hiring | Accountant SANAM Engineering Industries is looking for a qualified Senior Accountant to join our team. Key Responsibilities:* Record and review daily journal entries and accounting transactions.* Record sales invoices and handle the electronic invoicing system.* Prepare and reconcile customer accounts and balances.* Prepare financial claims and follow up on collections.* Handle cash transactions and disburse required payments from the treasury.* Handle banking transactions and perform bank reconciliations.* Monitor project financial progress and prepare related financial reports.* Archive financial documents and participate in periodic inventory.* Coordinate with auditors, tax authorities, and banks. Requirements:* 3–5years of experience in accounting, preferably in construction/engineering companies.* Strong knowledge of accounting principles and financial reporting.* Good knowledge of VAT and e-invoicing.* Proficient in Microsoft Office* Strong analytical and communication skills.???? Location:10th of Ramadan City, Sharqia???? To Apply:Send your updated CV to sara.rabee@sanam-eg.comJoin SANAM Engineering Industries and be part of our growing team!

نحن نخطط للتوظيف | محاسب تعلن SANAM Engineering Industries عن حاجتها إلى محاسب أول مؤهَّل للانضمام إلى فريقنا. المسئوليات الرئيسية:* تسجيل ومراجعة قيود اليومية والمعاملات المحاسبية اليومية.* تسجيل فواتير المبيعات والتعامل مع نظام الفوترة الإلكترونيّة.* إعداد ومصالحة حسابات العملاء و أرصدتهم.* إعداد المطالبات المالية والمتابعة في التحصيل.* التعامل مع معاملات النقد والدفع المطلوبة من الخزانة.* التعامل مع المعاملات البنكية وإجراء تسويات بنكية.* رصد التقدم المالي للمشروعات وإعداد التقارير المالية المرتبطة.* أرشفة الوثائق المالية والمشاركة في الجرد الدوري.* التنسيق مع المدققين والسلطات الضريبيّة والبنوك. المتطلبات:* خبرة 3–5 سنوات في المحاسبة، ويفضل في شركات الإنشاء/الهندسة.* معرفة قوية بمبادئ المحاسبة والتقارير المالية.* معرفة جيدة بالضريبة على القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية.* إجادة Microsoft Office* مهارات تحليلية واتصال عالية.

Automotive Engineer Jobs in Egypt

Software Development Manager

Software Development Manager

Steel Structural Design Engineer

Proposals Manager

Proposal Manager

Electrical Lead

Senior Technical Office Team Leader

Lead Electrical Engineer

Head of Engineering

Geographic Information System Specialist

Design Engineer

VP of Software Engineering

Design Representative

Engineering Manager

Sales Specialist

Sales Specialist

Designer Mechanical Engineer

Compliance Manager

Future Makers 2026 - GDC

Accountant

Site Owners

Employers

Job Seekers

Automotive Engineer Jobs in Egypt

Receive email alerts for Automotive Engineer Jobs in Egypt jobs