Arabic Teacher Jobs in Egypt
10098 Jobs Found
Save and set alert for similar positionsManage alerts
<h3>Role Overview</h3><p>We are seeking a dedicated and pedagogical expert to join our academic team as a Science Teacher. The ideal candidate is passionate about fostering curiosity and critical thinking in students, delivering high-quality instruction that aligns with international educational standards. You will be responsible for translating complex scientific concepts into engaging, accessible lessons that inspire the next generation of researchers and innovators.</p><h3>Key Responsibilities</h3><ul><li>Design and implement comprehensive lesson plans that meet curricular objectives and student learning outcomes.</li><li>Utilize innovative teaching methodologies, including inquiry-based learning and digital instructional tools, to enhance classroom engagement.</li><li>Assess student performance through formative and summative evaluations, providing constructive feedback to support academic growth.</li><li>Maintain a safe, inclusive, and stimulating learning environment that encourages participation and inquiry.</li><li>Collaborate with faculty members to integrate cross-disciplinary projects and improve overall school academic standards.</li><li>Communicate effectively with parents and guardians regarding student progress and behavioral development.</li></ul><h3>Qualifications and Requirements</h3><ul><li>A Master’s degree in a relevant scientific field (Biology, Chemistry, Physics, or General Science).</li><li>Demonstrated experience in a classroom setting, showcasing a strong understanding of pedagogical strategies.</li><li>Professional fluency in English; candidates must possess excellent verbal and written communication skills.</li><li>Commitment to continuous professional development and keeping abreast of advancements in science education.</li><li>Strong organizational skills with the ability to manage time effectively in a part-time capacity.</li></ul><h3>Required Skills</h3><ul><li>Proficiency in modern educational technology and Learning Management Systems (LMS).</li><li>Strong analytical and problem-solving capabilities.</li><li>Adaptability to diverse learning styles and classroom dynamics.</li><li>Ability to foster a culture of academic integrity and scientific curiosity.</li></ul><h3>Benefits and Perks</h3><ul><li>Competitive remuneration package commensurate with qualifications and expertise.</li><li>Opportunities for professional development and training workshops.</li><li>A supportive, collaborative work culture within a prestigious educational institution.</li><li>Access to modern laboratories and teaching resources.</li></ul>
<h2>Primary School Teacher – Cambridge Curriculum (Online)</h2><p><strong>Please only apply if you have experience teaching the Cambridge Primary curriculum. Applications without relevant Cambridge Primary teaching experience will not be considered. Thank you.</strong></p><h2>Job Details</h2><ul><li><strong>Location:</strong> Remote</li><li><strong>Job Type:</strong> Full-Time</li><li><strong>Salary:</strong> ₹45,000–₹50,000 per month</li><li><strong>Year Groups:</strong> Years 3–6</li></ul><p>Al Madinah Online School UK is looking for an experienced <strong>Primary School Teacher</strong> based in India to deliver engaging and interactive live online lessons to students in Years 3–6.</p><h2>Key Responsibilities</h2><ul><li>Deliver high-quality live online lessons.</li><li>Plan and teach lessons in line with the Cambridge Primary Curriculum.</li><li>Teach primary subjects, including English, Mathematics and Science.</li><li>Prepare engaging learning resources and activities.</li><li>Assess students' work and monitor their progress.</li><li>Maintain strong classroom management and student engagement.</li><li>Adapt teaching to meet different learning needs.</li><li>Attend staff meetings and training as required.</li></ul><h2>Essential Requirements</h2><ul><li>Previous teaching experience in a <strong>Cambridge International School is essential</strong>.</li><li>Strong knowledge and experience of the <strong>Cambridge Primary Curriculum</strong>.</li><li>Bachelor's degree with B.Ed. or equivalent teaching qualification.</li><li>Experience teaching primary-aged students, preferably Years 3–6.</li><li>Excellent spoken and written English.</li><li>Strong classroom management and communication skills.</li><li>Confident using technology for online teaching.</li><li>Reliable laptop/computer and high-speed internet connection.</li><li>Ability to work according to UK school hours.</li></ul><p><strong>Please only apply if you have previous experience teaching the Cambridge curriculum.</strong></p><h2>Pay</h2><p><strong>E£35,000.00 – E£45,000.00 per month</strong></p><h2>Experience</h2><ul><li><strong>Cambridge:</strong> 3 years (Required)</li></ul><h2>Language</h2><ul><li>Near-native proficiency in spoken and written English (Required)</li></ul><h2>Work Location</h2><p><strong>Remote</strong></p>
Company Description<br> Tech Ademics is a pioneering STEM education company dedicated to fostering innovation and creativity in students through hands-on, technology-driven learning experiences. With a focus on developing critical thinking, problem-solving, and collaborative skills, we empower the next generation to thrive in a dynamic and technology-centric world. Tech Ademics is committed to providing an engaging learning environment that inspires both educators and students to push the boundaries of potential.<br> Role Description<br> This is a full-time, on-site role for a STEM Teacher based in Cairo, Egypt. The STEM Teacher will design and deliver interactive, engaging lesson plans, aligned with STEM principles, to inspire students. Responsibilities include teaching and facilitating classes, tailoring instruction to meet diverse learning needs, and fostering curiosity in STEM subjects. The role also involves training students in specific STEM-related skills and maintaining clear and effective communication with students, parents, and colleagues to ensure a supportive learning environment.<br> Qualifications<br> Strong skills in Lesson Planning, Education, and Teaching Proven ability in Training, facilitating skill development, and mentoring students Excellent Communication skills for effective interaction with students, parents, and colleagues Demonstrated teaching experience in STEM education is required Passion for STEM fields and inspiring students Bachelor's degree in Education, STEM-related fields, or equivalent experience Familiarity with innovative teaching technologies and methodologies is a plus Ability to work collaboratively in a dynamic, team-oriented environment
Join Our Inspiring Team! At the Child Integrated Psychology Programs Organization (CIPPO), We are dedicated to supporting families and fostering growth for neurodivergent children, as well as neurotypical children with learning difficulties and behavioral challenges. We offer various lifestyle intervention plans and evidence-based practices. We’re currently looking for passionate individuals to join us as we expand, touching more young lives! Why CIPPO? • Career Growth: Gain tailored support in special education and child development. Excelling practitioners can advance to roles like Educational Inclusion Practitioners (EIP) or Agile Psychology Practitioners. • Supportive Environment: Enjoy a community-focused workplace with regular team outings. • Ongoing Learning: Access monthly training and discounted courses through the Institute of Child and Adolescent Psychology (ICAP). School Integration Teacher (German/French Speaker): As a full-time School Integration Teacher, you will commit to one neurodivergent child for a full academic year, working with them one-on-one and accompanying them to their mainstream school daily. Your goal is to help them integrate into the classroom and develop social and emotional skills. Key Responsibilities:Work together with parents, school teams, and therapists as your stakeholders, maintaining professionalism as a CIPPO team member. Support the child's academic and psychosocial needs according to the planning shared with the CIPPO support team and other stakeholders. Adapt instructional materials to meet the child’s needs. Provide daily progress updates to parents.<br> Qualifications:Fluency in either French or German. Passionate and empathetic with strong communication skills. Creative problem-solving abilities. Minimum of 1 year in educational or psychological settings. Relevant qualifications in psychology or education are a plus. Must reside in Cairo, Egypt.<br> Together, let’s change the world, one child at a time! If this resonates with you, we’d love to hear from you!
Company Description Al Bashaer International School is committed to delivering high-quality education aligned with international standards. The school promotes an inclusive, student-centered learning environment that supports academic excellence and personal growth. Faculty members are encouraged to use modern teaching methods and resources to engage learners and foster critical thinking. The school values collaboration, professional development, and a strong partnership between educators, students, and families. Candidates joining Al Bashaer International School become part of a community focused on preparing learners for global citizenship.<br>Role Description The English Social Studies Teacher will design and deliver engaging lessons that integrate English language skills with social studies concepts for middle school learners. Day-to-day responsibilities include preparing lesson plans, teaching classes, assessing student progress, and providing constructive feedback. The teacher will develop and adapt curriculum materials, incorporate a variety of instructional strategies, and maintain a positive, inclusive classroom environment. Additional tasks include collaborating with colleagues, communicating with parents or guardians when needed, and participating in school activities and professional development. This is a full-time, on-site role based at Al Bashaer International School in Qesm El Maadi.<br>Qualifications<br> Strong foundation in Social Studies and World History, with the ability to connect historical events to contemporary issues. Proficiency in Lesson Planning and Curriculum Development, including creating age-appropriate materials for middle school learners. Experience teaching Middle School students, with skill in classroom management and differentiated instruction. Excellent English language proficiency, with strong communication, explanation, and student engagement skills. Bachelor’s degree in Education, Social Studies, English, or a related field; teaching certification or licensure is preferred. Ability to use educational technology and digital resources to support instruction and assessment. Commitment to inclusive, culturally responsive teaching and to supporting diverse learning needs. Strong organizational skills, reliability, and a collaborative approach to working with staff and administration.
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>PE TEACHER - SUBJECT LEAD Location: Cairo Start Date: ASAP 2026 Stat. This leading British international school in 6th of October City, Egypt, offers a high-quality, values-driven education for students aged 3 to 18. Rooted in a long-standing UK educational heritage of over 135 years, it combines tradition with innovation to provide a well-rounded and forward-thinking learning experience. Following the English National Curriculum, the school offers globally recognised qualifications, including IGCSEs, A Levels, and the International Baccalaureate Diploma Programme, enabling students to access top universities around the world. Set within a modern, purpose-built campus, the school features outstanding facilities such as advanced science laboratories, performing arts spaces, and extensive sports amenities. These resources support both academic achievement and personal growth in a nurturing and inclusive environment. Salary: Competitive (TBC) Tax Free (Majority paid in UK or US account) Housing: Free Furnished Apartment located in a gated community - school within walking distance Travel: Annual Flights for Employee only Medical Insurance: Paid for Employee only They are specifically looking for candidates who meet the following criteria: • 1–2 years of relevant teaching experience (NQTs are welcome to apply) • UK teaching experience (essential) • British nationals • PGCE and/or QTS qualified In addition, it would be highly beneficial if candidates: • Have experience delivering the UK National Curriculum • Demonstrate strong classroom management skills • Are adaptable and open to working in an international setting • Show a genuine commitment to student development and pastoral care Cairo pulses with life. The call to prayer echoes over a skyline of minarets and modern towers, weaving a rhythm that defines the city’s soul. The Nile River cuts through it all like a living artery, carrying stories, dreams, and the quiet promise of renewal. It’s not always easy—Cairo is intense, loud, and unapologetically alive. But that’s exactly its magic. It challenges you, shapes you, and pulls you into a world where every street has a story and every day feels significant. You don’t just live in Cairo—you experience it. And once you do, no other city feels quite as alive. Please contact your Edvectus advisor for more information.</span> </div>
*English teacher* Location: El-Rehab city.<br>* Objectives:<br>- To ensure that kids have interesting learning opportunities that stimulate and inspire them to achieve their age-related expectations.- To create a safe stimulating, supportive and challenging learning environment.- To have high standards of behavior towards all children and help teach them the same.- To model outstanding personal standards of conduct.<br>* Responsibilities:<br>- Prepare children for kindergarten by introducing concepts they will explore further on in kindergarten and elementary school.- Work with children in groups or one on one, depending on the needs of children and subject matter.- Have and submit a monthly plan for the class that reflects the nursery’s curriculum.- Watch for signs of developmental or emotional problems in children and bring attention to the management and parents.- Organize and lead activities designed ti promote physical, mental and social development such as arts and crafts, games, music, storytelling and field trips.- Teach proper eating habits and personal hygiene.- Adapt teaching methodologies and instructional materials to meet students’ varying needs and interests.- Prepare daily and monthly reports on students as well as activities as required by the administration.<br>* Job requirements:<br>- Fluency in english is a must.- Excellent communication and instructional skills- Good understanding of children’s emotions and their parents’ needs- Compassionate with the ability to adapt stressful conditions and manage time efficiently.
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Egypt Education Platform is excited to announce an opening for a Math Teacher - Primary Stage specializing in the National Curriculum at Madinaty Integrated Language School .<br> The successful candidate will be instrumental in cultivating students' foundational mathematical skills while promoting a positive and engaging learning environment.<br> Key Responsibilities: Plan and deliver interactive, age-appropriate math lessons that align with the National Curriculum requirements for the Primary Stage.<br> Create a vibrant and inclusive classroom atmosphere that encourages curiosity and enthusiasm for mathematics.<br> Utilize a range of teaching strategies and resources to accommodate different learning styles and maximize student engagement.<br> Regularly assess and monitor student progress, providing constructive feedback to support their learning journey.<br> Encourage critical thinking, problem-solving, and a growth mindset through diverse learning activities and challenges.<br> Maintain effective communication with parents regarding student achievements and areas for improvement.<br> Engage in continuous professional development to refine teaching methodologies and stay updated with educational best practices.<br> Contribute to fostering a strong school community through collaboration with colleagues and participation in school events.<br> Tuition Discount for Dependents.<br> Medical Insurance for Self.<br> Transportation upon availability Bachelor’s degree in Mathematics, Education, or a related field.<br> Teaching qualification with a focus on Primary Education is preferred.<br> Experience teaching mathematics aligned with the National Curriculum is a plus.<br> Strong understanding of effective educational practices and methodologies for primary-level teaching.<br> Excellent communication and interpersonal skills, with a supportive and encouraging approach.<br> A genuine passion for mathematics and dedication to inspiring young learners.<br> Commitment to professional growth and collaborative teaching practices.<br> Safeguarding Statement: The safety and welfare of our students are critical.<br> All appointments are subject to thorough background checks and reference verification.<br></span> </div>
<h4 >Full job description</h4><p >Job Overview<br><strong>Please only apply if you have experience teaching the GCSE or IGCSE curriculum. Applications without GCSE/IGCSE teaching experience will not be considered. Thank you.</strong></p><p >We are UK based Online School, seeking a dedicated and enthusiastic Secondary English Teacher specialising in the IGCSE curriculum to join our educational team. The successful candidate will be responsible for delivering engaging lessons that foster critical thinking and a love for literature and language among students. This role offers an excellent opportunity to contribute to the academic growth of pupils while developing innovative teaching strategies within a supportive environment.</p><p >Start Date: 1st of September 2026</p><p ><strong>Duties</strong></p><ul><li><p >Plan and deliver comprehensive English lessons tailored to the IGCSE syllabus, ensuring alignment with curriculum standards.</p></li><li><p >Foster a positive learning environment through effective behaviour management and personalised support.</p></li><li><p >Assess student progress regularly through assignments, tests, and examinations, providing constructive feedback.</p></li><li><p >Mentor students to develop their reading, writing, analytical, and communication skills.</p></li><li><p >Incorporate creative writing, journalism, and proofreading activities to enhance language proficiency.</p></li><li><p >Support students with special educational needs by adapting teaching methods accordingly.</p></li><li><p >Organise extracurricular activities such as literary clubs or writing workshops to promote student engagement.</p></li><li><p >Collaborate with colleagues to develop interdisciplinary projects and share best practices.</p></li><li><p >Maintain accurate records of attendance, assessments, and lesson plans in organisational systems.</p></li></ul><p ><strong>Requirements</strong></p><ul><li><p >Proven experience in teaching English at secondary level within the IGCSE framework.</p></li><li><p >Strong communication skills with the ability to motivate and inspire students.</p></li><li><p >Knowledge of behaviour management techniques suitable for diverse classroom settings.</p></li><li><p >Skills in mentoring, tutoring, and supporting students with varying learning needs, including special education requirements.</p></li><li><p >Proficiency in creative writing, journalism, proofreading, and general literacy development.</p></li><li><p >Demonstrated organisational skills to manage lesson planning, assessments, and student records efficiently.</p></li><li><p >Ability to teach additional subjects such as Maths or provide support in related areas is advantageous.</p></li><li><p >Experience in working with students on a behavioural or academic basis is desirable but not essential. This role is ideal for passionate educators committed to fostering academic excellence and personal growth among secondary school pupils within an inspiring learning environment.</p></li></ul>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Egypt Education Platform is thrilled to announce an immediate opening for an enthusiastic and dedicated English Teacher - KG Stage at our vibrant Madinaty Integrated Language School .<br> This position is perfect for a passionate educator ready to inspire young learners and lay a strong foundation in English language skills.<br> Key Responsibilities: Design and deliver interactive and engaging lesson plans tailored for Kindergarten students, promoting early literacy skills through play and exploration.<br> Create a warm, welcoming classroom environment that encourages curiosity, confidence, and collaboration among students.<br> Assess and monitor student progress using various assessment tools, providing feedback to parents and caregivers to foster support at home.<br> Incorporate a variety of teaching resources and methodologies to address diverse learning styles and ensure all students can thrive.<br> Foster strong communication with parents and guardians to build supportive relationships and encourage involvement in their children's education.<br> Collaborate with colleagues to participate in curriculum development and engage in professional learning opportunities.<br> Promote social and emotional development through positive guidance and support, addressing individual student needs.<br> Tuition Discount for Dependents Medical Insurance for Self Transportation upon availability (Meeting Points) Bachelor’s degree in Early Childhood Education, Child Development, or a related field.<br> Experience teaching in a Kindergarten or early years setting is highly preferred.<br> Strong understanding of early childhood education principles and best practices.<br> Excellent communication, interpersonal, and organizational skills.<br> Ability to create a child-centered, nurturing, and stimulating classroom environment.<br> Dedication to professional development and continuous improvement of teaching practices.<br> Fluency in English, both written and spoken, with a strong command of phonics and literacy instruction.<br> If you are passionate about teaching and have the skills needed to inspire our youngest learners, we encourage you to apply.<br> Please submit your CV along with a cover letter outlining your relevant experience and teaching philosophy.<br> Applications will be reviewed on a rolling basis.<br> Safeguarding Statement: The safety and well-being of our students is our top priority.<br> All appointments are subject to thorough background checks and reference verification.<br></span> </div>
<h2>Arabic Voice Actor</h2><ul><li><strong>Position:</strong> Arabic Voice Actor</li><li><strong>Type:</strong> Contract</li><li><strong>Compensation:</strong> $30 – $65/hour</li><li><strong>Location:</strong> Remote</li><li><strong>Commitment:</strong> 10–40 hrs/week</li></ul><h2>Role Responsibilities</h2><ul><li>Deliver clear, high-quality voice recordings in Egyptian Arabic as specified by project guidelines</li><li>Interpret and perform a variety of scripts, capturing natural conversational tone and authentic dialect nuance</li><li>Review, revise, and refine recordings to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance</li><li>Provide feedback on script phrasing or dialogue authenticity as needed</li><li>Collaborate with project coordinators to clarify requirements and implement feedback</li><li>Maintain consistency in style, pronunciation, and technical quality throughout all assignments</li></ul><h2>Requirements</h2><ul><li>Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic with demonstrable voice performance experience</li><li>Proven ability to convey emotion, intent, and subtle nuances of Egyptian dialect across diverse topics</li><li>Strong written and verbal communication skills, with attention to detail in pronunciation and tone</li><li>Background in voice acting, broadcasting, dubbing, or similar fields</li><li>Comfortable using modern recording equipment and audio editing software</li></ul>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera. The videos collected will be used to help train and evaluate an AI model that distinguishes real, human-recorded video from AI-generated (synthetic) video.<br>
<p><strong><span>Project Details:</span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Start Date:</span><span> ASAP</span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Duration: </span><span>1 session </span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Commitment:</span><span> 1 hour. </span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Job Type:</span><span> Freelance</span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Location: Egypt (Remote)</span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Language/Dialects:</span> <span>Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, Yemeni</span></strong></p><br>
<br>
<p><strong><span>Pay Rate: </span><span>$5.00/ per accepted Video </span></strong></p><br>
<br>
<br><br><p><b>Eligibility</b></p><br><ul>
<li><ul>
<li>
<p><span>18 years of age or older.</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Native Arabic speaker (self-identified). You may be asked to complete a brief screening step to confirm your dialect before your submission is finalized.</span></p><br>
</li>
</ul><br><br></li>
</ul><br><p><b>What you’ll do </b></p><br><ul>
<li><ul>
<li>
<p><span>Record a single 15–20 second video in your native Arabic </span><span>dialect</span><span>.</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Speak naturally (no script). Suggested prompts: briefly introduce yourself, mention where you live, or talk about an interest/hobby.</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Look directly at the camera the whole time.</span></p><br>
</li>
</ul><br><br><ul>
<li>
<p><span>After recording, answer a few short questions about yourself (e.g., age range, country, dialect) to help us organize the dataset.</span></p><br>
</li>
</ul><br><br><br></li>
</ul><br><p><b>Recording specifications (must meet all to be accepted) </b></p><br><ul>
<li><ul>
<li>
<p><span>Video quality: 1080p or higher </span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Length: 15–20 seconds </span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Framing: Head-and-shoulders, face centered and fully visible</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Lighting/background: Well-lit face (no harsh shadows), plain/neutral background</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Expression: Neutral/relaxed while speaking naturally</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Audio: Clear speech, no background noise, music, or echo</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Orientation: Portrait or landscape acceptable (hold steady, no shaky footage)</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Environment: Quiet indoor setting preferred</span></p><br>
</li>
</ul><br><ul>
<li>
<p><span>Prohibited: Filters/beauty modes, sunglasses, hats/hoods, face coverings, headphones/earbuds, watermarks, stickers, borders, other people/pets in frame</span></p><br>
</li>
</ul><br><br></li>
</ul><br><p><b>Your Privacy</b></p><br><p><span>Before you begin, you’ll be asked to review and accept a consent form explaining how your video and any information you provide will be used, stored, and who it will be shared with.</span></p><br>
<br><br> </div>
<p><strong>Role Responsibilities:</strong></p><ul><li><p>Record clear, natural voice samples in Egyptian Arabic from scripts and prompts.</p></li><li><p>Capture authentic conversational tone and dialect nuance.</p></li><li><p>Review and refine your recordings for accuracy and clarity.</p></li></ul><p><strong>Requirements:</strong></p><ul><li><p>Native or near-native Egyptian Arabic.</p></li><li><p>Voice performance or recording experience is a plus.</p></li><li><p>A quiet space and a good microphone.</p></li></ul>
<p><strong>Role Responsibilities</strong></p><ul><li><p>Deliver clear, high-quality voice recordings in Egyptian Arabic as specified by project guidelines.</p></li><li><p>Interpret and perform a variety of scripts, capturing natural conversational tone and authentic dialect nuance.</p></li><li><p>Review, revise, and refine recordings to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance.</p></li><li><p>Provide feedback on script phrasing or dialogue authenticity as needed.</p></li><li><p>Collaborate with project coordinators to clarify requirements and implement feedback.</p></li><li><p>Maintain consistency in style, pronunciation, and technical quality throughout all assignments.</p></li></ul><p> </p><p><strong>Requirements</strong></p><ul><li><p>Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic with demonstrable voice performance experience.</p></li><li><p>Proven ability to convey emotion, intent, and subtle nuances of Egyptian dialect across diverse topics.</p></li><li><p>Strong written and verbal communication skills, with attention to detail in pronunciation and tone.</p></li><li><p>Background in voice acting, broadcasting, dubbing, or similar fields.</p></li><li><p>Comfortable using modern recording equipment and audio editing software.</p></li></ul>
<h2>AI Trainer - Arabic Fluency (Egypt)</h2><h2>About Prolific</h2><p>Prolific is not just another player in the AI space. We are building the biggest pool of quality human data in the world.</p><p>Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.</p><h2>The Role</h2><p>We are seeking fluent Arabic (Egypt) speakers to participate in a high-impact AI training initiative. Unlike standard data entry, this role focuses on live human-to-human connection.</p><p>You'll be paired with another participant to engage in natural, flowing conversations, which will help train the next generation of conversational AI. This is a short-term "sprint" project with high availability requirements.</p><p>Researchers looking for your skills tend to pay $30/hr per AI task completed. You must be prepared to complete paid tasks that require one hour of uninterrupted work, though many are shorter.</p><h2>What You'll Bring</h2><ul><li><strong>Native / advanced fluency:</strong> Verifiable experience and birth country for the Egypt region</li><li><strong>Technical readiness:</strong> A willingness to complete a paid TestGorilla language assessment and a dialect verification check</li><li><strong>Availability:</strong> Ability to commit to 30–60 minute blocks of uninterrupted conversation during the 3-week project window</li><li><strong>Tools:</strong> A reliable internet connection, a quiet environment for calls, and a PayPal account for payment</li></ul><h2>What You'll Be Doing in the Role</h2><ul><li><strong>Live pairings:</strong> You will be matched with another participant for 1-on-1 verbal or text-based exchanges</li><li><strong>Dialect authenticity:</strong> Use your natural Egyptian Arabic dialect to discuss various topics provided by the researcher</li><li><strong>Collaborative learning:</strong> Help the AI understand the nuances, slang, and cultural context of Egyptian Arabic through real-world interaction</li></ul><h2>Why Prolific Is a Great Platform to Join as a Domain Expert Participant</h2><p>Joining our platform as a Prolific participant will give you the chance to influence the AI models of the future. Once you pass our assessment, you can join Prolific in just 15 minutes and start enjoying competitive pay rates, flexible hours, and the ability to work from home.</p><p>We've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioural data and feedback. This data is the cornerstone of developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems.</p><p>We believe that the next leap in AI capabilities won't come solely from scaling existing models, but from integrating diverse human perspectives and behaviours into AI development. By providing this crucial human data infrastructure, Prolific is positioning itself at the forefront of the next wave of AI innovation, one that reflects the breadth and the best of humanity.</p>
Key Responsibilities:<br>• Provide daily oral interpretation for the Chinese management team (meetings, site communication, task directives) to ensure accurate information flow.• Handle written translation of project documents, systems, reports, and technical literature, ensuring translation quality and terminology accuracy.• Assist in external liaison and business communication with local authorities, suppliers, and clients.• Assist in organizing training and meetings, providing on-site interpretation to ensure effective outcomes.• Organize and archive translation materials and maintain a terminology database to enhance efficiency and quality.• Complete other project-related tasks assigned and abide by unified team dispatching.<br>Requirements:<br>• Fluent in Arabic, English, and Chinese, with excellent listening, speaking, reading, writing, and translation skills for precise two-way interpretation and translation.• 2+ years of translation experience (engineering, storage, grain, or manufacturing industry experience preferred); familiar with relevant industry jargon.• Excellent Chinese communication skills, accurately understanding Chinese management's intent and conveying it clearly.• Proficient in computer operations, office software, and translation tools.• Responsible, meticulous, with strong confidentiality awareness and strict adherence to professional ethics.• Strong interpersonal, coordination, and problem-solving skills to manage cross-cultural communication smoothly.• Strong collaborative spirit to work across teams and accept multi-tasking/multi-role demands.• Compliant with all provisions under General Qualifications.<br>Job Location : New Delta in Dabaa for 26 days and 4 days as vaction and we provide housing and meals.<br>Preferred requirements<br>Translation experience in grain storage or engineering projects; professional translation qualifications; understanding of local Egyptian Arabic dialect.
<p>We are seeking talented and versatile <strong>Arabic Voice Talent</strong> to support AI and machine learning projects by delivering high-quality voice recordings across a variety of scripts, tones, and speaking styles.</p><h2>Responsibilities</h2><ul><li>Record voice scripts with clear pronunciation, natural delivery, and appropriate tone.</li><li>Perform a variety of speaking styles, emotions, and character voices as required by the project.</li><li>Follow recording guidelines, pronunciation standards, and script instructions.</li><li>Deliver high-quality audio recordings free from background noise and technical issues.</li><li>Review recordings before submission.</li><li>Meet project deadlines.</li><li>Communicate technical or script-related issues promptly.</li><li>Maintain consistency across recordings.</li></ul><h2>Requirements</h2><ul><li>Native or near-native proficiency in Arabic.</li><li>Excellent vocal clarity and pronunciation.</li><li>Ability to adapt speaking style based on project needs.</li><li>Strong reading comprehension.</li><li>Reliable internet connection and quiet recording environment.</li><li>Ability to work independently.</li></ul><h2>Nice to Have</h2><ul><li>Voice-over or broadcasting experience.</li><li>AI or speech data recording experience.</li><li>Familiarity with recording software.</li><li>Professional recording equipment.</li></ul><p> </p><p> </p>
<p >About the Role</p><p > </p><p >This is interpretation work that matters. You'll be the voice that bridges<span > </span><strong>Arabic and English</strong><span > </span>speakers in moments that count — a patient describing symptoms in an emergency room, a family member on a 911 call, an insurance claim after an accident, or a court proceeding that will shape someone's future.</p><p >We're hiring interpreters with the emotional intelligence to handle difficult conversations and the composure to deliver accuracy under pressure.</p><p ><strong>Permanent work-from-home. Permanent night shift. Full commitment expected.</strong></p><p > </p><p >What You'll Do</p><ul><li><p >Deliver accurate consecutive interpretation between<span > </span><strong>Arabic and English</strong><span > </span>via phone and video.</p></li><li><p >Handle high-stakes calls across healthcare, emergency services (911), law enforcement, courts, insurance, government, finance, utilities, travel, and general business.</p></li><li><p >Convey meaning, tone, and intent — not just words — while remaining neutral and professional.</p></li><li><p >Navigate emotionally charged conversations with empathy, composure, and discretion.</p></li><li><p >Explain cultural nuances when language alone isn't enough.</p></li><li><p >Use industry-specific terminology with precision, especially in medical and emergency contexts.</p></li><li><p >Maintain strict confidentiality and follow client protocols on every call.</p></li></ul><p > </p><p >What You'll Bring</p><p > </p><p >Must-Have</p><ul><li><p ><strong>Fluent in Arabic</strong>, with strong listening and speaking skills.</p></li><li><p >Minimum<span > </span><strong>C1 CEFR English proficiency</strong><span > </span>in both written and spoken English.</p></li><li><p >High emotional intelligence — ability to stay calm, neutral, and composed during distressing, urgent, or emotionally heavy calls.</p></li><li><p >Strong concentration, active listening, retention, and note-taking skills under pressure.</p></li><li><p >Resilience to handle sensitive content such as medical emergencies, accidents, and legal matters without it affecting performance.</p></li><li><p >Ability to follow client instructions precisely and adapt quickly to different industries within the same shift.</p></li><li><p >Permanent night shift availability.</p></li><li><p >A quiet, secure, and stable home work environment.</p></li></ul><p > </p><p >Preferred</p><ul><li><p >Prior experience as a medical interpreter, healthcare interpreter, or court interpreter.</p></li><li><p >Background in healthcare, emergency services, legal, insurance, or customer support.</p></li><li><p >Certification in interpretation such as<span > </span><strong>CHIA, NBCMI, CCHI, or equivalent</strong>.</p></li><li><p >Experience with consecutive interpretation in high-volume call environments.</p></li><li><p >Familiarity with HIPAA, patient privacy, or court interpretation protocols.</p></li></ul><p > </p><p >Full Commitment – Please Read Before Applying</p><p >This is a demanding role and we hire only candidates who can give it their full focus.</p><p >We will not consider applicants who are:</p><ul><li><p >Currently studying or enrolled in courses.</p></li><li><p >Holding a daytime full-time job.</p></li><li><p >Unwilling to discontinue part-time or freelance work that may affect night-shift availability.</p></li><li><p >Unable to commit to permanent night-shift work.</p></li></ul><p >Night-shift interpretation requires sustained concentration and consistency. Full commitment is essential to ensure quality service for every caller.</p><p > </p><p >Why Join Us</p><ul><li><p ><strong>Competitive compensation + night-shift differential.</strong></p></li><li><p ><strong>Permanent work-from-home</strong><span > </span>— no daily commute.</p></li><li><p >Meaningful work — every call is a person who needs to be understood.</p></li><li><p >Structured onboarding, including medical, legal, and emergency terminology training.</p></li><li><p >Clear career pathways into Senior Interpreter, Quality, Training, and Team Lead roles.</p></li><li><p >Health, wellness, and EAP support.</p></li><li><p >International career exposure within a global organization.</p></li></ul>
<h2>Arabic Transcriber – Audio & Annotation Projects</h2><p>We are looking to onboard transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.</p><h2>Key Responsibilities</h2><ul><li>Transcribe audio files into clear, well-structured text</li><li>Work with a variety of audio types, including:<ul><li>Single-speaker recordings</li><li>Podcasts</li><li>Multi-speaker conversations</li></ul></li><li>Identify speakers where applicable</li><li>Ensure high accuracy and attention to detail</li><li>Follow project-specific transcription and formatting guidelines</li></ul><h2>Task Types</h2><h3>1. Transcription Tasks</h3><ul><li>Convert audio content into written text</li><li>Maintain consistency in formatting and structure</li><li>Ensure clarity and completeness of transcriptions</li></ul><h3>2. Annotation Tasks (Project-dependent)</h3><ul><li>Label or tag segments of text or audio</li><li>Categorize content based on provided guidelines</li><li>Support data quality and training datasets</li></ul><h2>Requirements</h2><ul><li>Very high proficiency in Arabic</li><li>Good written English</li><li>Strong listening and comprehension skills</li><li>Ability to follow detailed instructions and guidelines</li><li>Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required</li></ul><h2>Availability</h2><ul><li>Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts</li></ul><h2>Project Details</h2><ul><li>Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines</li><li>Tasks are completed via a secure online platform</li><li>Full guidelines and instructions are provided for each task</li><li>Ongoing support is available to ensure quality and consistency</li><li>Multiple similar projects are planned throughout 2026, offering potential for continued work</li></ul>
<h2>Arabic-Speaking Content Moderator</h2><ul><li><strong>Location:</strong> Maadi, Cairo, Egypt (onsite)</li><li><strong>Job type:</strong> Full-time</li></ul><h2>About Us</h2><p>Quantanite is a global customer experience and digital solutions partner that blends cutting-edge AI with the human touch. Headquartered in London and operating across four continents, our 2,000-strong team helps some of the world's fastest-growing brands scale smarter, work faster, and deliver better service, every time.</p><p>We're not your typical outsourcing company. We believe great service is built on two things: smart tech and even smarter people. From our proprietary AI tools like MöBIUS to our collaborative, people-first culture, we give our teams the tools, training, and trust they need to make an impact.</p><p>If you want to be part of a forward-thinking, fast-moving, and inclusive global team that values both results and relationships, you'll feel right at home here.</p><h2>About the Role</h2><p>We are looking for an Arabic-Speaking Content Moderator to join our team. In this role, you will review product listings and related platform content to ensure that information is accurate, complete, and compliant with platform policies and guidelines.</p><p>You will be responsible for identifying content that may violate these policies and taking the appropriate action, including approving, flagging, restricting, removing, or escalating content for further review.</p><p>This is an onsite position based in Maadi, Cairo.</p><h2>Important Information Before Applying</h2><p>Content moderation is a specialized role and may involve reviewing text, images, or product listings containing explicit, offensive, or potentially distressing material. This may include offensive language, nudity or sexual content, violence, discriminatory or hateful material, and other inappropriate content.</p><p>Exposure to this type of material is an inherent part of the position. Applicants should carefully consider their comfort and suitability for this work before applying.</p><p>The position also requires full availability for a rotating schedule, including night shifts and Friday shifts. Friday shifts may overlap with the period commonly observed for Jumma prayer. Applicants of all faiths and backgrounds are welcome; however, reliable availability for the complete assigned shift rotation is an essential requirement of the role.</p><p>Please apply only if you are comfortable with the nature of the content and able to commit to the working schedule described below.</p><h2>Key Responsibilities</h2><ul><li>Review Arabic product listings and related text or images for accuracy, completeness, and compliance</li><li>Assess content against platform policies, quality standards, and moderation guidelines</li><li>Identify and flag suspected infringements of intellectual property rights, including potentially counterfeit or unauthorized products</li><li>Identify and take appropriate action on explicit, offensive, or otherwise prohibited content, including offensive language, nudity, sexual content, and violence</li><li>Approve, reject, remove, restrict, or escalate content in accordance with established procedures</li><li>Apply moderation policies consistently and objectively across all content reviewed</li><li>Accurately document moderation decisions and maintain complete records</li><li>Escalate unclear, sensitive, or high-risk cases through the appropriate channels</li><li>Meet agreed accuracy, quality, and productivity standards</li><li>Remain up to date with changes to platform policies, workflows, and moderation guidelines</li><li>Maintain confidentiality and handle sensitive information professionally</li></ul><h2>What You Bring</h2><ul><li>A university degree in any discipline</li><li>Fluency in Arabic, with the ability to understand written language, context, and nuance</li><li>A basic ability to read and write in English</li><li>Good computer skills and the ability to navigate digital systems efficiently</li><li>Strong attention to detail and the ability to identify potential policy violations</li><li>Sound judgment and the ability to make consistent, policy-based decisions</li><li>The ability to remain focused when performing repetitive and detail-oriented work</li><li>Comfort reviewing potentially explicit, offensive, or distressing content as described above</li><li>Adaptability to changing policies, processes, and working hours</li><li>Full availability to work onsite across the complete rotational shift schedule, including nights, Fridays, weekends, and public holidays where scheduled</li></ul><h2>Working Schedule</h2><p>This role follows a rotational shift pattern:</p><ul><li>7:00 AM–3:00 PM</li><li>3:00 PM–11:00 PM</li><li>11:00 PM–7:00 AM</li></ul><p>The role operates on a six-day working week, with a rotational rest day. Scheduled working days may include Fridays, weekends, and public holidays.</p><p>Shift arrangements and applicable breaks will be explained during the recruitment process. Shift patterns are subject to change based on business requirements.</p><h2>Why Join Us</h2><ul><li>Comprehensive training on platform policies, moderation procedures, and quality standards</li><li>Structured coaching and ongoing support</li><li>The opportunity to develop valuable experience in content operations, digital safety, and compliance</li><li>An inclusive, people-first culture within a collaborative team environment</li><li>The opportunity to help maintain a safer, more accurate, and trustworthy online platform</li><li>Experience working within a global customer experience and digital solutions organization</li></ul><p>Quantanite is an equal opportunity employer. We welcome applications from suitably qualified candidates of all faiths and backgrounds and are committed to fostering an inclusive environment for all employees.</p>
Receive email alerts for Arabic Teacher Jobs in Egypt jobs
You can cancel your email alert at anytime