Journalism jobs in Egypt

<p><strong>Job Overview</strong><br>We are seeking a competent and dynamic "Managing Editor" to lead our digital newsroom. The ideal candidate should possess a deep understanding of digital storytelling, audience engagement strategies, and Search Engine Optimization (SEO), in addition to a proven track record in managing editorial teams in a fast-paced digital news environment.</p><p><strong>Key Duties and Responsibilities</strong></p><ul><li>Lead and oversee the daily operations of the digital newsroom to ensure the production of high-quality, accurate content in a timely manner.</li><li>Develop and implement comprehensive digital content strategies aligned with the platform's vision and growth performance indicators.</li><li>Manage, mentor, and inspire a diverse team of digital journalists, reporters, and multimedia content creators.</li><li>Edit and approve journalistic material, ensuring strict adherence to editorial policy and professional ethics.</li><li>Use data analytics tools (such as Google Analytics) to monitor audience behavior and adjust editorial priorities based on findings.</li><li>Collaborate continuously with social media, video, and SEO teams to increase content reach and enhance engagement.</li><li>Keep up-to-date with the latest digital journalism trends, emerging platforms, and innovative storytelling techniques.</li></ul><p><strong>Qualifications and Requirements</strong></p><ul><li>Bachelor’s degree in Journalism, Media, Communication, or a related field.</li><li>At least 5 years of experience in digital journalism, including at least 2 years in an editorial leadership position.</li><li>Exceptional writing, editing, and drafting skills, with a keen journalistic sense and extreme attention to detail.</li><li>Proficiency in Content Management Systems (CMS), SEO best practices, and audience data analytics.</li><li>Ability to make quick editorial decisions and work efficiently under pressure to meet tight deadlines.</li><li>Excellent communication and team management skills.</li></ul>

محرر محتوى لديه قدرات إبداعية وحس عالي وقادر على توليد الأفكار للعمل في موقع جديد<br>يجب أن تكون كتابته الصحفية سليمة وألا يعتمد على مواقع الذكاء الاصطناعي.<br>يجب أيضا أن يكون لديه خلفية عن إدخال البيانات ومحب للقراءة والتعلم

Legal writer and content creator with promotional focus Writing marketing legal articles that consider keywords and improve SEO Writing scripts for reels and other content, creative and professional Designing professional posts and motion graphics, accurate video editing with and without AI Managing company social media accounts and promoting them<p><strong>Additional details</strong></p><ul><li>Number of vacancies: 1</li><li>Shift system: Morning only</li></ul>

Job Description:- We are looking for a Graphic Designer and Video Editor with strong experience in designing creative content and producing and editing professional videos. The candidate should be able to translate ideas and marketing strategies into visually appealing materials that enhance the brand identity and contribute to increased engagement and growth objectives.- The candidate will be responsible for designing marketing materials, producing and editing promotional videos, and creating visual content for social media platforms, in close collaboration with the Marketing, Content Creation, and Media Buying teams to produce high-quality content that supports campaigns and achieves the best results.Tasks and responsibilities:- Design visual identity and digital and print marketing materials in line with brand identity.- Design creative ads for Meta platforms (Facebook & Instagram), TikTok, and Google Ads to achieve optimal campaign performance.- Produce and edit marketing and promotional videos for social media platforms, website, and digital campaigns.- Design and prepare visual content for Instagram, TikTok, LinkedIn, X, YouTube, and others.- Create static and motion graphics suitable for various digital platforms.- Execute professional editing, add visual effects, transitions, animations, and texts to elevate content quality.- Optimize videos to meet the requirements of each platform in terms of dimensions, sizes, duration, and best practices.- Collaborate with the Marketing and Content Creation teams to develop creative ideas and transform them into impactful visual content.- Collaborate with Media Buying to produce ads that achieve the highest engagement and conversion rates.- Conduct Creative Testing on designs and videos and improve them based on performance results.- Manage and organize the company’s file library, designs, and creative assets.- Monitor the latest design and video production trends and apply best practices to enhance the brand presence."Qualifications and required skills:- Bachelor’s degree in Graphic Design, Digital Media, Visual Design, or any related field.- Practical experience of 3-5 years in graphic design and production/editing of videos.- Proficiency in Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects. - Experience in designing creative ads for Meta platforms, TikTok, and Google Ads.- Experience in designing content tailored for social media platforms with various dimensions and requirements.- Good understanding of design principles, color theory, typography, and visual identity.- Experience in producing short-form videos suitable for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts.- Ability to execute motion graphics and add professional visual effects.- Familiarity with digital marketing principles and designing creative materials that support campaign goals.- Ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines.- Strong creative sensibility, attention to detail, ability to work in a team and communicate effectively.- Portfolio with professional samples in design, editing, and digital advertising is preferred.<p><strong>Additional Details</strong></p><ul><li>Number of vacancies: 1</li><li>Shift pattern: Morning shift only</li></ul>

Job Description: We are looking for a highly capable Marketing Content Writer (Copywriter) with 4 to 6 years of experience in writing and crafting attractive marketing and advertising content aimed at increasing sales, improving brand identity, and supporting the company's marketing campaigns across various digital and traditional channels. The candidate will be responsible for producing high-quality marketing and educational content that serves the company’s goals in the field of accounting and taxation, enhances its digital presence, and increases engagement of the target audience. (The position is on-site at the company's headquarters, not remote). Responsibilities: The Copywriter writes professional marketing content including ads, posts, landing pages, email campaigns, and brand-specific creative copy. Gain deep understanding of the services offered and translate them into clear, convincing marketing messages that target the right audience and drive action (purchase, sign-up, contact). Work directly with the marketing team to ensure copy aligns with visual ads and the overall campaign strategy. Prepare and develop diverse content that serves the company’s activities (articles, posts, short videos, educational texts). Improve content performance based on KPIs (Conversion Rate, Leads, CTR, experience in Performance Marketing advertising). Write professional social media posts that align with the company’s visual and tonal identity. Simplify accounting and taxation concepts into easy-to-understand, engaging content for potential clients. Prepare script drafts for educational or promotional videos related to accounting and taxation services. Continuously research content trends in the financial and accounting field to feed new ideas. Qualifications and required skills: At least 4 years of practical experience in marketing content writing, preferably in accounting, law, or financial consulting. Ability to simplify financial and tax terms into easy and professional language. Excellent Arabic writing skills (English knowledge is preferred). Knowledge of basic SEO in marketing content writing. Ability to think creatively and generate ideas suitable for audiences interested in accounting services. Skills in preparing short educational video scripts. Good knowledge of social media platforms and methods for creating platform-specific content. Good organizational skills and ability to manage a content calendar accurately. Effective collaboration with other teams (design – marketing – sales). Prefer experience in marketing firms or working with multiple clients. <p><strong>Additional Details</strong></p><ul><li>Number of vacancies: 1</li><li>Shift system: Morning shifts only</li></ul>

About the Role<br>We're hiring an experienced Forex Editor / Journalist to join the editorial team of a Forex news website. This is a hands-on newsroom role blending real-time market reporting, technical/fundamental analysis writing, and editorial oversight of forex and financial-markets content.<br>You'll produce timely, accurate, and engaging coverage of currency markets, central bank policy, and macroeconomic events (plus commodities, indices, and crypto where relevant) — all while meeting editorial and compliance standards.<br>What You'll Do<br>- Write and publish timely news on market-moving events (central bank decisions, economic data, geopolitics) as they happen.- Produce technical & fundamental analysis on major, minor, and exotic pairs, including chart-based commentary (support/resistance, trend, key levels).- Cover the economic calendar in real time with rapid-turnaround reports (NFP, CPI, GDP, rate decisions).- Edit, proofread, and fact-check contributor content for accuracy, clarity, and house style.- Maintain a steady cadence: daily market wraps, session outlooks (Asian/European/US), and weekly outlooks.- Ensure compliance with financial publishing standards (disclaimers, no direct investment advice).- Optimize articles for SEO (keywords, headlines, meta descriptions) to grow organic traffic.- Monitor Reuters, Bloomberg, central bank feeds, and financial media for breaking developments.<br>What We're Looking For<br>- Proven experience as a financial/forex journalist, editor, or market analyst — published work on a recognized forex/financial platform strongly preferred.- Strong knowledge of the forex market: pairs, macro drivers, central bank policy, market mechanics.- Working knowledge of technical analysis sufficient to write independent pieces.- Excellent written English — clear and accurate under time pressure.- Familiarity with CMS platforms (Word Press or similar) and SEO best practices.- Bachelor's in Journalism, Finance, Economics, or related field (or equivalent experience).- Ability to work independently, hit tight deadlines, and cover assigned trading sessions (may include early morning, evening, or weekend coverage).<br>Nice to Have<br>- Prior experience at FXStreet, Investing.com, Daily FX, Forex Live, or similar.- Additional language fluency · crypto/commodities familiarity · webcam presenting.

About the Role<br>We're hiring an experienced Forex Editor / Journalist to join the editorial team of a Forex news website. This is a hands-on newsroom role blending real-time market reporting, technical/fundamental analysis writing, and editorial oversight of forex and financial-markets content.<br>You'll produce timely, accurate, and engaging coverage of currency markets, central bank policy, and macroeconomic events (plus commodities, indices, and crypto where relevant) — all while meeting editorial and compliance standards.<br>What You'll Do<br>- Write and publish timely news on market-moving events (central bank decisions, economic data, geopolitics) as they happen.- Produce technical & fundamental analysis on major, minor, and exotic pairs, including chart-based commentary (support/resistance, trend, key levels).- Cover the economic calendar in real time with rapid-turnaround reports (NFP, CPI, GDP, rate decisions).- Edit, proofread, and fact-check contributor content for accuracy, clarity, and house style.- Maintain a steady cadence: daily market wraps, session outlooks (Asian/European/US), and weekly outlooks.- Ensure compliance with financial publishing standards (disclaimers, no direct investment advice).- Optimize articles for SEO (keywords, headlines, meta descriptions) to grow organic traffic.- Monitor Reuters, Bloomberg, central bank feeds, and financial media for breaking developments.<br>What We're Looking For<br>- Proven experience as a financial/forex journalist, editor, or market analyst — published work on a recognized forex/financial platform strongly preferred.- Strong knowledge of the forex market: pairs, macro drivers, central bank policy, market mechanics.- Working knowledge of technical analysis sufficient to write independent pieces.- Excellent written English — clear and accurate under time pressure.- Familiarity with CMS platforms (Word Press or similar) and SEO best practices.- Bachelor's in Journalism, Finance, Economics, or related field (or equivalent experience).- Ability to work independently, hit tight deadlines, and cover assigned trading sessions (may include early morning, evening, or weekend coverage).<br>Nice to Have<br>- Prior experience at FXStreet, Investing.com, Daily FX, Forex Live, or similar.- Additional language fluency · crypto/commodities familiarity · webcam presenting.

Job Title: Content Writer<br>Location: Maadi, Cairo – Hybrid<br>Employment Type: Full-Time<br>About the Role<br>We are looking for a talented bilingual Content Writer to join our creative team. If you have a passion for storytelling, a strong command of both Arabic and English, and the ability to craft compelling content across multiple platforms, we want to hear from you. This is a hybrid role based in Maadi, offering the perfect balance of in-person collaboration and remote flexibility.<br>Key Responsibilities<br>Write, edit, and proofread high-quality content in both Arabic and English for websites, blogs, social media, email campaigns, and marketing materials. Adapt tone and style to suit different audiences, brands, and platforms. Conduct thorough research on industry-related topics to produce accurate and engaging content. Collaborate with the marketing, design, and SEO teams to ensure content aligns with brand voice and strategy. Optimize content for SEO and digital performance. Manage multiple content projects and meet tight deadlines. Translate and localize content between Arabic and English as needed. Qualifications & Skills<br>Fluent in both Arabic and English (written and spoken) – native or near-native level in both. Proven experience as a Content Writer, Copywriter, or similar role (portfolio required). Excellent writing, editing, and proofreading skills in both languages. Familiarity with SEO best practices and content management systems (e.g., Word Press). Strong research skills and attention to detail. Ability to work independently and collaboratively in a hybrid setup. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Marketing, or a related field (preferred).

Role Description The Reporter role at Electrical Engineering Algeria is a full-time, on-site position based in Cairo. The Reporter will research, gather, and verify information related to electrical engineering topics, industry developments, and job market trends, and convert them into clear, engaging news articles and reports. Daily tasks include conducting interviews with professionals and stakeholders, attending relevant events, collaborating with editors and multimedia specialists, and producing written and multimedia content for the platform’s channels. The Reporter will also help maintain content schedules, ensure accuracy and neutrality in reporting, and support the platform’s mission to inform and educate the engineering community. Qualifications Candidates should possess strong Reporting and News Writing skills for creating accurate, timely, and engaging stories. Candidates should possess excellent Communication and Writing skills for interviews, articles, and professional correspondence. Candidates should possess Multimedia skills for collaborating on visual, audio, or digital formats that complement written content. Relevant experience in journalism, technical reporting, or engineering-related media is beneficial. Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Media Studies, Electrical Engineering, or a related field is preferred. Ability to work on-site in Cairo, meet deadlines, and adapt to fast-paced news and content environments. Strong attention to detail, ethical reporting standards, and familiarity with engineering or technology topics are advantageous.

Role Summary: The Product Content Writer (Arabic) is responsible for delivering accurate, high-quality, culturally relevant Arabic product titles and descriptions across all GMG digital platforms. The role ensures alignment with brand tone of voice, supports SEO optimization, and contributes to improving product discoverability and customer experience. Additionally, the role supports the Senior Marketing Content Editor with timely translation and adaptation of marketing content including emails, push notifications, banners, paid ads, and blogs.<br>Key Success Drivers including Accountabilities and Responsibilities: <br>Product Content Translation & Adaptation:Translate and adapt English product titles and descriptions into Arabic with accuracy and cultural relevance. SEO-Friendly Product Copywriting:Ensure product titles and descriptions are optimized using SEO best practices to enhance online discoverability. Product Information Management:Upload, update, and manage Arabic product descriptions through Akeneo and other content management tools.<br>Product Content Tracking & Updates:Maintain and update product content trackers to support timely delivery across large product volumes. Arabic Marketing Content Creation:Translate and write Arabic marketing content for emails, push notifications, banners, paid campaigns, and blogs. Support ad-hoc translation requests across teams.<br>Content Proofreading & Quality Assurance:Proofread and audit product content to maintain accuracy, consistency, and compliance with brand tone. Consistency Across Product Pages:Ensure high-quality Arabic content across PDPs and PLPs, maintaining consistent formatting and language style.<br>Cross-Functional Collaboration:Coordinate with Product Data & Catalogue, Studio, and Category teams to ensure accuracy of product details and alignment with launch calendars.<br>Functional/Technical Competencies:Arabic content translation and adaptation SEO copywriting for product content CMS/PIM systems (Akeneo or similar) Product data management Proofreading and quality assurance Understanding of PDP/PLP requirements Basic HTML/CSS knowledge (advantage)<br>Educational Qualifications:Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, Translation, or related field (Master’s preferred).<br>Experience:2+ years of experience in product translation and marketing translation, preferably within e-commerce. Experience writing and editing Arabic product descriptions. Experience with SEO content writing, CMS/PIM systems, and high-volume product workflows. Strong analytical and communication skills; exposure to retail or e-commerce environments is a plus.

The role of Content Writer is to be responsible for the daily publishing of Augustus brands. Executives at Augustus are responsible for the day to day tactical management of all content. They play a crucial role in ensuring deliverables are met .<br>The following job description details the skills and competencies required for this level.<br>SKILLS :Bachelor's degree in journalism or a related field AUC,GUC is preferable. Executive level : 0-4 years experience Knowledge of digital marketing tactics, including SEO, email marketing, and web analytics is a plus Excellent in English & Arabic verbal and written Excellent organizational and time management skills Ability to work on multiple projects at once, often to short deadlines Strong interpersonal and communications skills Interest in presenting will be a plus<br>KEY RESPONSIBILITIES:Writing, editing and proofreading text. Researching and developing content (text, audio, video) Attend Weekly Meeting Calls Prepare Monthly Content Calendar Publish directly on our platform & share on our social channel Write for Smashi Business & any other Company portfolio<br>PEOPLE :Assist in fostering a high performance led culture Bring along a positive, collaborative, ready to learn attitude at all times Develop SMART performance objectives alongside your line manager Promoting Augustus as a great place to work, ensuring positivity is championed and your team feels prepared to live out the 3 core values <br>PROFESSIONAL DEVELOPMENTBuild on your emotional intelligence and self-awareness Grow your presence in the industry, including relationships within agency partners and industry bodies to support professional stature Complete mandatory training <br>ABOUT AUGUSTUSThe consumption of media is ever present, yet the mediums and the means are ever evolving. We are a ‘New Media’ company, born in one of the most dynamic and vibrant cities in the Middle East. Our vision is to establish and maintain a ‘New Order’ of media advertising with data and content at the heart of everything we do. <br>Augustus is a Middle Eastern digital media company based in Dubai, Riyadh and Cairo and has been designed to adapt and evolve to this perpetually changing media environment. Our mission is to be the ‘New Media’ company of choice in the Middle East by generating profitable growth through innovation and breaking the mold in marketing communications.<br>Values<br>We understand that achieving our mission is based upon strong values and we have identifiedthree that sit right at our core.<br>• Ingenuity: There is a bit of genius in everything we do. We take pride in our creative originality.• Tenacity: Good things come to those who work for them. We always persevere and persist.• Velocity: High level performance is about speed and momentum. We are fast and agile in howwe think, operate and how we act

Company Description Think Human is a human-first creative company that rethinks how brands connect with people and makes those connections unforgettable. By embracing diverse perspectives and individuality, the team creates work that has real impact and meaning. Think Human specializes in brand strategy, creative brand campaigns, video and social content development, media planning and buying, and events and experiences. In a landscape focused on clicks and algorithms, the company prioritizes genuine connections, bold imagination, and innovative thinking. Applicants can expect a culture that values creativity, collaboration, and difference as core strengths.<br>Role Description The Senior Bilingual Copywriter is a full-time, on-site role based in Cairo, Egypt. This role is responsible for crafting compelling copy in both English and Arabic across brand campaigns, social content, video scripts, press materials, and marketing collateral. The Senior Bilingual Copywriter will collaborate closely with creative, strategy, and account teams to develop ideas, refine messaging, and ensure brand consistency across all touchpoints. Day-to-day tasks include concept development, drafting and revising copy, proofreading materials, and adapting content to different channels and audiences. The role also involves contributing to creative presentations, supporting pitch work, and maintaining a human-first, culturally relevant tone in all communications.<br>Qualifications<br> Strong Writing skills in both English and Arabic, with experience crafting clear, persuasive, and engaging copy for multiple channels. Proficiency in Press Releases and Marketing content, including campaign copy, social posts, and promotional materials. Excellent Communication abilities, with a focus on collaboration, idea sharing, and presenting concepts to internal teams and clients. Attention to detail in Proofreading and editing, ensuring accuracy, consistency, and adherence to brand guidelines. Several years of experience in copywriting or content creation, ideally in a creative, media, or brand-focused environment. Demonstrated ability to develop ideas from concept to final execution, working closely with designers, strategists, and producers. Familiarity with social media trends, digital platforms, and audience behavior in both local and regional markets. Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, Linguistics, or a related field, or equivalent professional experience. Ability to work on-site in Cairo, manage multiple projects, and meet deadlines in a fast-paced, collaborative setting.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> About the Role<p>Are you an experienced SEO content enthusiast with a proven track record in crafting engaging and optimized blog content? We are seeking a skilled SEO Blog Writer and Editor to join our dynamic team. The ideal candidate will have 3-4 years of experience in SEO blog writing, with at least 2 years of hands-on experience in the realm of long-form technical content writing.</p><br>Role and Responsibilities:<ul><li>Craft compelling, SEO-optimized blog posts, case studies, service pages, and other content that rank high in search results, increase organic traffic, and engage readers.</li><li>Understand and implement best practices for on-page SEO, keyword integration, and readability.</li><li>Edit and refine SEO blogs to ensure clarity, coherence, and adherence to SEO guidelines.</li><li>Develop and execute SEO content plans and maps, guiding our website toward organic traffic dominance.</li><li>Work closely with SEO specialists to select high-value keywords and decide on keywords with high buying intent.</li><li>Demonstrate a solid understanding of software and offshoring concepts and effectively communicate them in written form.</li><li>Understand the nuances of B2B communication and craft content that resonates with business decision-makers.</li><li>Leverage AI tools to expedite content creation and enhance output quality.</li><li>Experience in crafting persuasive and conversion-focused copy is a plus.</li><li>Build and execute content plans for the company website, ensuring alignment with overall business objectives.</li><li>Experience working with WordPress CMS for content creation and publishing.</li></ul><p>Our competitive advantage is the superior quality of ourservices and solutions. Our satisfied customers fuel our phenomenal growth; in fact, <strong>95% of our customers return to us for more projects.&nbsp;</strong></p><br>Skills and Qualifications Required<p><strong>SKILLS &amp; QUALIFICATION to SUCCEED as a FLAIRSTECH Marketing Generalist:</strong></p><br><ul><li>3-4 years of experience in SEO blog writing.</li><li>Proven experience in creating content plans for websites.</li><li>Familiarity with SEO content strategy and collaboration with SEO specialists.</li><li>Strong understanding of keyword intent and the ability to prioritize transactional/buying intent keywords.</li><li>Experience in writing about tech, offshoring, and B2B industries.</li><li>Proficiency in utilizing AI tools for content creation.</li><li>Familiarity with conversion copywriting is a plus.</li></ul> </div>

Company Description الفكر المتجدد is a knowledge-focused organization dedicated to advancing scholarly dialogue and critical thinking in the region. AMRJ Journal is one of its primary academic platforms, providing peer-reviewed content that highlights original research and contemporary perspectives across multiple disciplines. The journal aims to uphold high standards of academic integrity, editorial quality, and ethical publishing practices. الفكـر المتجدد values collaboration with researchers, editors, and reviewers to continually improve the journal’s impact and reach. The organization fosters a professional and inclusive environment that supports continuous learning and innovation in academic publishing.<br>Role Description The Managing Editor of AMRJ Journal will oversee the editorial workflow from manuscript submission to final publication, ensuring that all content meets the journal’s quality and ethical standards. This full-time, on-site role in El Obour includes coordinating peer review, managing communication with authors and reviewers, and tracking manuscripts through each stage of the editorial process. The Managing Editor will develop and maintain editorial policies, style guidelines, and publication timelines in alignment with the journal’s strategic goals. Responsibilities include planning issues and special editions, monitoring production schedules, and collaborating with the editorial board, graphic designers, and technical staff. The role also involves maintaining accurate records, using editorial and publishing systems, and contributing to initiatives that enhance the journal’s visibility, indexing, and readership.<br>Qualifications<br> Strong editorial management skills, including manuscript evaluation, copyediting, and quality control for academic or professional publications. Experience coordinating peer-review processes and collaborating effectively with authors, reviewers, and editorial board members. Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in Arabic is highly beneficial. Familiarity with academic publishing standards, ethical guidelines (e.g., COPE), and journal indexing or citation databases is preferred. Ability to manage multiple projects and deadlines, with strong organizational skills and attention to detail. Comfort working with editorial and content management systems, word-processing and collaboration tools, and common productivity software. Bachelor’s degree in a relevant field (e.g., Journalism, Publishing, Humanities, Social Sciences, or related discipline); an advanced degree is a plus. Prior experience in a managing editor, editor, or journal administration role is strongly preferred. Commitment to inclusive, non-discriminatory practices and the promotion of high-quality scholarly work.

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Dubizzle Egypt is the leading marketplace for selling and buying online in the region.<br> Our aim is to upgrade people’s lives by facilitating deals and identifying attractive opportunities for both individuals and businesses.<br> Our goal is to strengthen local economies, empower small businesses, and help everyone in making smarter choices for themselves, the market, and the planet.<br> As part of Dubizzle Group, we are alongside some of the strongest classified brands in the market.<br> With a collective strength of 5 brands, we have more than 123 million monthly users that trust in our dedication to providing them with the best platform for their needs.<br> As the Content Writer, you will be responsible for helping us connect with our customer base across several different channels.<br> You will be responsible for conducting thorough research on industry-related topics, generating ideas and creating content for our platforms, LinkedIn posts and contributing to our blogs.<br> You are responsible for: Work closely with the marketing team to brainstorm ideas and craft beautifully worded content that is insightful, engaging and impactful.<br> Propose copy concepts and conduct research on any given topic to produce well-researched content for publication online and in print.<br> Use AI writing and research tools to support content ideation, outlines, first drafts, summaries, and headline variations to improve speed and efficiency.<br> Leverage AI tools for content optimisation, including SEO suggestions, keyword placement, and readability improvements.<br> Have a strong grasp of numbers and leverage platform data to support content creation.<br> Identify customers’ needs and recommend new content to address gaps in the company's current content.<br> Create compelling headlines and body copy that capture the target audience's attention.<br> Help create style guides or suggest changes to ensure content is consistent and clear.<br> Set and follow a strict &amp; busy editorial calendar, collaborating with other members of the content production team to ensure timely delivery of materials.<br> Develop related content for multiple platforms, such as META, LinkedIn and dubizzle’s very own blog.<br> Assist the marketing team in developing content for advertising campaigns.<br> Use search engine optimisation (SEO) strategies in writing to maximise the online visibility of a website in search results.<br> A fast paced, high performing team.<br> Comprehensive Health Insurance Life Insurance Rewards &amp; Recognitions Learning &amp; Development opportunities #Egyptdubizzle Bachelor's degree or equivalent experience in Communications, Marketing, Journalism, or a related field.<br> 2+ years of experience in a similar role.<br> Impeccable grasp of both Arabic &amp; English languages, including industry-related keywords and expressions.<br> Proven record of excellent writing demonstrated in a professional portfolio.<br> An understanding of search engine optimisation best practices.<br> Understanding of when and how to use AI to enhance productivity without compromising quality or brand voice.<br> Excellent communication, collaboration, and time-management skills, including prioritising, scheduling and adapting when necessary.<br> Strong editing and proofreading skills to elevate AI-assisted drafts into high-quality final content.<br> Agile and capable of handling multiple projects simultaneously.<br> An eye for details and the ability to proofread one's own work is a must.<br> Ability to work independently with little or no daily supervision.<br> Strict adherence to the style guides of the brand and their policies for publication.<br> Creative, innovative and easily adapts to changes.<br> Comfortable working with AI tools as part of daily content production.<br></span> </div>

ROLE:<br>The Content Creator is responsible for the consistent and timely publishing of content across Augustus Media brands. This role plays a vital part in the daily execution and delivery of content strategies, ensuring that all output aligns with brand standards and meets scheduled deadlines. At Augustus, Content Creators are accountable for the day-to-day tactical management of content production. They are instrumental in maintaining workflow efficiency and ensuring all deliverables are executed to a high standard.<br>KEY RESPONSIBILITIES:• Writing, editing and proofreading text.• Researching and developing content (text, audio, video)• Attend Weekly Meeting Calls • Prepare Monthly Content Calendar• Publish directly on our platform & share on our social channel• Write for Smashi Business & any other Company portfolio<br>SKILLS:• Bachelor's degree in journalism or a related field• Executive level : 1-3 years experience covering the Business industry is a plus • Knowledge of digital marketing tactics, including SEO, email marketing, and web analytics is a plus• Proficient in Canva and adaptable to various content and production systems• Excellent in English & Arabic verbal and written• Excellent organizational and time management skills• Ability to work on multiple projects at once, often to short deadlines• Strong interpersonal and communications skills• Interest in presenting will be a plus<br>PEOPLE :Assist in fostering a high performance led culture Bring along a positive, collaborative, ready to learn attitude at all times Develop SMART performance objectives alongside your line manager Promoting Augustus as a great place to work, ensuring positivity is championed and your team feels prepared to live out the 3 core values <br>PROFESSIONAL DEVELOPMENTBuild on your emotional intelligence and self-awareness Grow your presence in the industry, including relationships within agency partners and industry bodies to support professional stature Complete mandatory training <br>ABOUT AUGUSTUSThe consumption of media is ever present, yet the mediums and the means are ever evolving. We are a ‘New Media’ company, born in one of the most dynamic and vibrant cities in the Middle East. Our vision is to establish and maintain a ‘New Order’ of media advertising with data and content at the heart of everything we do. <br>Augustus is a Middle Eastern digital media company based in Dubai, Riyadh and Cairo and has been designed to adapt and evolve to this perpetually changing media environment. Our mission is to be the ‘New Media’ company of choice in the Middle East by generating profitable growth through innovation and breaking the mold in marketing communications.<br>Values<br>We understand that achieving our mission is based upon strong values and we have identifiedthree that sit right at our core.<br>• Ingenuity: There is a bit of genius in everything we do. We take pride in our creative originality.• Tenacity: Good things come to those who work for them. We always persevere and persist.• Velocity: High level performance is about speed and momentum. We are fast and agile in howwe think, operate and how we act

About the role We run our own sports and entertainment media properties and are expanding into new language markets. We are looking for an Arabic freelance SEO content writer to produce articles for our Arabic-language projects. We are currently sourcing writers based in Egypt. This is project-based work. Work is assigned as individual tasks: you receive a detailed brief, write the article, and submit it. Assignments come in batches, so availability matters more than a volume commitment.<br>What you will write about Our content covers the i Gaming and sports betting vertical:Online casino and bookmaker reviews Casino bonuses, promotions, terms and conditions Sports-related informational articles Country-specific bookmaker and casino rankings<br>Requirements Native level Arabic Working English (written) for communication and briefs Experience writing content for the i Gaming niche, with samples Hands-on SEO writing experience: keywords, search intent, article structure, headings Ability to follow a detailed brief precisely Familiarity with SEO/content optimisation tools (Neuron Writer or similar) is a plus Published samples you can share<br>How the work is structured Our SEO specialist analyses search demand and prepares a brief You write the article and submit it Standard deadline: around 2 days per article<br>Quality standards All articles must be original, human-written, factually accurate and useful to the reader. Every submission goes through:AI-detection checks Plagiarism checks Editorial review We do not accept generic AI-generated text, rewritten competitor content or unverified facts.<br>What we offer A steady stream of project-based assignments as our Arabic-language projects grow Clear, detailed briefs Payment per article; the rate is discussed individually with each candidate Direct communication with the editor, no bureaucracy

Role Summary We're looking for a bilingual (Arabic/English) Content Editor to write, translate, and quality-check the descriptions, titles, and editorial copy that appear across our TV channels and streaming platforms. You'll make sure every show, movie, and series reads naturally and accurately in both languages — so audiences can find and understand content no matter which language they browse in. You'll also help manage the schedules and systems that get this content published on time.<br>Key Responsibilities Write, update, and maintain program schedules, metadata, synopses, genres, ratings, artwork, and promotional copy in both Arabic and English. Proofread and quality-check Arabic-language copy, including correct right-to-left display, grammar, and tone. Adapt English-language content metadata for Arabic-speaking audiences and territories (and vice versa), keeping cultural context in mind. Maintain and update program schedules, episode/series information, and content details across linear TV channels and streaming (SVOD) platforms. Coordinate with Programming, Marketing, Localization, and Digital teams to make sure content copy and schedules go out accurate and on time. Learn and work within our scheduling/publishing systems (EPG tools, CMS) . Handle last-minute schedule changes, live event updates, and urgent content corrections. Support new title launches, seasonal campaigns, and special programming with fresh, accurate copy. Track and report on copy quality and coverage across languages. Suggest ways to speed up or improve the review/editing workflow. Ensure EPG accuracy, consistency, and completeness across multiple platforms, territories, and distribution partners.<br>Skills & Experience4+ years' experience in translation, copywriting, editing, journalism, localization, or content writing (media/entertainment experience a plus, not required). Fluent in Arabic and English — strong written skills in both are essential. Excellent editing and proofreading skills; comfortable catching grammar, tone, and cultural nuance issues. Comfortable learning new software tools and systems (CMS, scheduling/publishing platforms). High attention to detail and strong organizational skills. Able to manage multiple deadlines and prioritize under pressure. Good Microsoft Excel skills. French reading/writing is a strong plus.<br>Nice to Have Experience with TV, streaming (OTT/SVOD), or digital media content. Familiarity with content management systems or metadata tools. Understanding of Arabic localization and RTL text formatting.

Company Description Byoot Bay Resort & Spa is a hospitality destination that encourages team members to focus fully on their work while enjoying high-quality leisure time. The resort is committed to creating an environment where weekends and time off are valued and supported. Team members can expect a culture that emphasizes both professional performance and personal well-being. Byoot Bay Resort & Spa aims to provide an engaging workplace that balances responsibility with opportunities to relax and recharge.<br>Role Description The Reporter role at Byoot Bay Resort & Spa is a full-time, on-site position based in Giza. The Reporter is responsible for gathering information, conducting interviews, and producing clear, accurate stories about resort activities, guest experiences, events, and internal initiatives. Day-to-day tasks include researching topics, writing news and feature pieces, preparing multimedia content such as photos or short videos, and collaborating with marketing and communications teams to ensure consistent messaging. The Reporter will maintain high editorial standards, meet deadlines, and adapt coverage to different formats and channels as needed.<br>Qualifications<br> Candidates should possess strong Reporting and News Writing skills to cover events and activities accurately and engagingly. Candidates should possess excellent Communication and Writing skills to convey information clearly to diverse audiences. Candidates should possess Multimedia skills to support stories with visual and digital content when required. Candidates should have strong attention to detail, organizational skills, and the ability to work on-site in a fast-paced hospitality environment. Candidates should ideally have prior experience in journalism, communications, or a related field; a relevant degree or training is beneficial. Candidates should demonstrate ethical judgment, the ability to work collaboratively with cross-functional teams, and proficiency in common digital publishing tools.

???? Pharma Cores is Hiring | Video Editor Intern<br>Pharma Cores is a multinational pharmaceutical platform dedicated to transforming pharmaceutical education through innovative digital learning solutions.<br>We're looking for a creative and passionate Video Editor Intern to join our growing team and help produce engaging educational and marketing content that inspires thousands of healthcare professionals.<br>???? Location: Hybrid – Giza, Egypt???? Position: Video Editor Intern<br>???? Key Responsibilities<br>✔️ Edit high-quality educational and promotional videos.✔️ Create engaging short-form videos for social media platforms.✔️ Add motion graphics, animations, captions, transitions, sound effects, and branding elements.✔️ Collaborate with the creative and content teams to deliver projects on time while maintaining high-quality standards.<br>????️ Preferred Tools<br>* Adobe Premiere Pro* Adobe After Effects* Cap Cut or VN Editor<br>✅ Requirements<br>* Basic to intermediate experience in video editing and motion graphics.* Creative mindset with strong attention to detail.* Ability to adapt different editing styles for educational and social media content.* A portfolio or previous video editing samples is required.<br>???? Why Join Pharma Cores?<br>✨ Gain hands-on experience in a fast-growing multinational company.✨ Work on impactful pharmaceutical and healthcare education projects.✨ Learn from experienced professionals in a collaborative environment.✨ Build a strong portfolio with real-world projects.✨ Opportunity for future growth based on performance.<br>???? How to Apply<br>Send your CV and Video Editing Portfolio to:<br>???? hr@pharmacores.com<br>Subject: Video Editor Intern – Full Name<br>???? Join us in shaping the future of pharmaceutical education through creativity and innovation.<br>#Pharma Cores #Hiring #Internship #Video Editor #Motion Graphics #Adobe Premiere Pro #After Effects #Content Creation #Creative Jobs #Hybrid Jobs #Egypt Jobs #Media Production #Pharmaceutical Industry