Company Description Connect Homes is a leading real estate agency dedicated to delivering housing solutions tailored to the needs of its customers. Drawing on extensive market experience, the company provides accurate, up-to-date information and consistently high-quality service. Its core values focus on delivering optimum service quality, building lasting trust with clients, and maintaining strong awareness of market trends, solutions, and updates. Connect Homes is recognized for its commitment to client satisfaction and its reputation as an esteemed real estate partner in the national market.
Role Description The Real Estate Sales Manager at Connect Homes is a full-time, on-site role based in Cairo, Egypt. The person in this position will oversee sales activities, manage a team of real estate agents, and ensure that sales targets are met or exceeded. Daily responsibilities include guiding clients through property transactions, conducting property viewings, negotiating offers, and maintaining strong relationships with buyers, sellers, and partners. The role also involves monitoring market trends, developing sales strategies, preparing regular performance reports, and ensuring compliance with company policies and relevant regulations. The Real Estate Sales Manager will collaborate closely with leadership to enhance service quality and support business growth.
Qualifications
Candidates should possess a valid Real Estate License and a strong understanding of Real Property regulations and practices. Candidates should possess solid Real Estate market knowledge and experience in property listing, marketing, and transaction management. Candidates should possess proven Sales skills, including prospecting, pipeline management, negotiation, and closing. Candidates should possess excellent Customer Service abilities, with a focus on client communication, relationship building, and issue resolution. Candidates should possess leadership and team management skills, with experience coaching and motivating sales teams. Candidates should possess strong organizational and analytical skills, with the ability to interpret market data and prepare sales reports. Candidates should possess proficiency in basic office software and CRM tools, and fluency in English and Arabic is highly beneficial. A bachelor’s degree in Business, Marketing, Real Estate, or a related field is preferred, along with prior experience in a real estate sales management role.
وصف الشركة: تُعد شركة Connect Homes وكالة عقارية رائدة مكرسة لتقديم حلول سكنية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجات عملائها. وبالاستناد إلى خبرة واسعة في السوق، توفر الشركة معلومات دقيقة ومحدثة وخدمة عالية الجودة باستمرار. تركز قيمها الجوهرية على تقديم جودة خدمة مثالية، وبناء ثقة دائمة مع العملاء، والحفاظ على وعي قوي باتجاهات السوق والحلول والتحديثات. تحظى Connect Homes بالتقدير لالتزامها برضا العملاء وسمعتها كشريك عقاري مرموق في السوق الوطني.
وصف الدور: مدير مبيعات العقارات في Connect Homes هو دور بدوام كامل وفي الموقع في القاهرة، مصر. سيشرف الشخص في هذا المنصب على أنشطة المبيعات، وإدارة فريق من وكلاء العقارات، والتأكد من تحقيق أو تجاوز أهداف المبيعات. تشمل المسؤوليات اليومية توجيه العملاء خلال معاملات العقارات، وإجراء معاينات العقارات، والتفاوض على العروض، والحفاظ على علاقات قوية مع المشترين والبائعين والشركاء. كما يتضمن الدور مراقبة اتجاهات السوق، وتطوير استراتيجيات المبيعات، وإعداد تقارير الأداء بانتظام، وضمان الامتثال لسياسات الشركة واللوائح ذات الصلة. سيتعاون مدير مبيعات العقارات بشكل وثيق مع القيادة لتعزيز جودة الخدمة ودعم نمو الأعمال.
المؤهلات
يجب أن يمتلك المرشحون رخصة عقارية سارية وفهماً قوياً للوائح وممارسات العقارات. يجب أن يمتلك المرشحون معرفة قوية بسوق العقارات وخبرة في إدراج العقارات والتسويق وإدارة المعاملات. يجب أن يمتلك المرشحون مهارات مبيعات مثبتة، بما في ذلك التنقيب، وإدارة خطوط المبيعات، والتفاوض، والإغلاق. يجب أن يمتلك المرشحون قدرات ممتازة في خدمة العملاء، مع التركيز على التواصل مع العملاء، وبناء العلاقات، وحل المشكلات. يجب أن يمتلك المرشحون مهارات قيادية وإدارة فريق، مع خبرة في تدريب وتحفيز فرق المبيعات. يجب أن يمتلك المرشحون مهارات تنظيمية وتحليلية قوية، مع القدرة على تفسير بيانات السوق وإعداد تقارير المبيعات. يجب أن يمتلك المرشحون الكفاءة في برامج المكتب الأساسية وأدوات إدارة علاقات العملاء (CRM)، وتعتبر الطلاقة في اللغتين الإنجليزية والعربية مفيدة للغاية. يُفضل الحصول على درجة البكالوريوس في الأعمال، أو التسويق، أو العقارات، أو مجال ذي صلة، إلى جانب خبرة سابقة في دور إدارة مبيعات العقارات.