بصفتك مديراً مشاركاً لنظام أوراكل لإدارة أداء المؤسسات (Oracle EPM)، ستكون مسؤولاً عن تصميم وتطوير ودعم حلول التخطيط والميزانية على مستوى المؤسسة باستخدام Oracle EPBCS / Hyperion Planning. ستعمل بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة في القطاع المالي وقطاع الأعمال لتقديم تطبيقات قابلة للتطوير وعالية الأداء تتماشى مع أهداف المؤسسة.
المسؤوليات الرئيسية
تصميم وامتلاك تطبيقات التخطيط
تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات تخطيط قابلة للتطوير (نماذج، لوحات تحكم، مكعبات، نماذج أبعاد).
تحديد وإدارة البيانات الوصفية (الأبعاد، التسلسلات الهرمية، السمات) بما يتماشى مع متطلبات العمل.
ضمان الالتزام بأفضل ممارسات Oracle EPM فيما يتعلق بسهولة الاستخدام والأداء ومعايير التصميم.
تطوير الحسابات ومنطق الأعمال
تطوير وصيانة قواعد مدير الحسابات (Calculation Manager) ومنطق الأعمال باستخدام برمجة Groovy.
استخدام واجهات برمجة تطبيقات Groovy (شبكة البيانات، المكعب، العضو، التطبيق) للحسابات الديناميكية والأتمتة.
تحسين الأداء وضمان التنفيذ الفعال خلال دورات التخطيط.
إدارة دورة التخطيط
دعم عمليات الميزانية والتنبؤ والتخطيط المتجدد من البداية إلى النهاية.
تمكين التخطيط القائم على المحركات، ونمذجة السيناريوهات، والتحكم في الإصدارات.
تصميم سير العمل والموافقات بما يتماشى مع متطلبات الحوكمة.
إدارة المهام وأتمتة العمليات
تكوين وإدارة مدير المهام / قوائم المهام لتنفيذ التخطيط.
أتمتة العمليات باستخدام EPM Automate وواجهات برمجة تطبيقات REST (تحميل البيانات، تحديث البيانات الوصفية، الجدولة).
مراقبة المهام المجدولة وضمان التنفيذ السلس لدورات التخطيط.
تكامل وإدارة البيانات
تصميم وإدارة عمليات التكامل باستخدام FDMEE أو إدارة البيانات (Data Management) أو ODI.
دمج Oracle EPM مع Oracle EBS وOracle Cloud ERP وأنظمة أخرى.
تنفيذ آليات التحقق والتسوية ومعالجة الأخطاء لضمان سلامة البيانات.
التقارير والتحليلات
تطوير التقارير ولوحات التحكم والتحليلات المخصصة باستخدام Smart View وأدوات EPM.
تقديم الرؤى المالية وتحليل التباين وتتبع مؤشرات الأداء الرئيسية.
مواءمة مخرجات التقارير مع متطلبات الأعمال والإدارة التنفيذية.
الأمن والتحكم في الوصول
تصميم وصيانة الأمن القائم على الأدوار عبر التطبيقات والوصول إلى البيانات.
إدارة توفير المستخدمين بما يتوافق مع سياسات المؤسسة.
المواءمة المالية وتكامل الإغلاق المالي
مواءمة بيانات التخطيط مع الأرقام الفعلية وأنظمة التوحيد المالي (مثل FCCS).
دعم التكامل بين التخطيط وعمليات الإغلاق المالي.
ضمان الاتساق عبر طبقات التخطيط والتوحيد والتقارير.
التقارير السردية (مفضل)
تطوير وصيانة التقارير باستخدام Oracle Narrative Reporting.
تمكين تكامل البيانات المالية مع التعليقات التنفيذية.
إدارة النظام والبيئة
إدارة دورة حياة التطبيق (LCM، عمليات الترحيل، النسخ الاحتياطي، تحديث البيئة).
دعم تحديثات أوراكل الشهرية وإصدارات التصحيحات.
مراقبة أداء النظام واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
إشراك أصحاب المصلحة
التعاون مع الفرق المالية وفرق الأعمال لتحويل المتطلبات إلى حلول تقنية.
إجراء ورش العمل وتقديم توصيات تصميم الحلول.
دعم المستخدم والتوثيق
تقديم دعم المستخدم وحل المشكلات وإجراء التحسينات المستمرة.
تقديم التدريب والحفاظ على توثيق المستخدم/الوثائق الفنية.
8-10 سنوات من الخبرة في Oracle EPM Planning (EPBCS / Hyperion Planning).
خبرة قوية في مدير الحسابات (Calculation Manager) وبرمجة Groovy.
خبرة عملية في Smart View ومدير المهام وقواعد الأعمال وEPM Automate.
خبرة مثبتة في تكامل البيانات (FDMEE / ODI / Data Management).
فهم قوي لعمليات التخطيط المالي والميزانية والتنبؤ.
مهارات تحليلية ممتازة وحل المشكلات ومهارات ضبط الأداء.
المهارات المفضلة
خبرة في Oracle FCCS وNarrative Reporting.
التعرف على تكاملات Oracle Cloud ERP.
اللغات
إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (كتابةً وتحدثاً).
As an Oracle EPM Associate Manager, you will be responsible for designing, developing, and supporting enterprise-wide planning and budgeting solutions using Oracle EPBCS / Hyperion Planning. You will work closely with finance and business stakeholders to deliver scalable, high-performance applications aligned with organizational goals.
Key Responsibilities
Planning Application Design & Ownership
Design, develop, and maintain scalable planning applications (forms, dashboards, cubes, dimensional models).
Define and manage metadata (dimensions, hierarchies, attributes) aligned with business requirements.
Ensure adherence to Oracle EPM best practices for usability, performance, and design standards.
Calculation & Business Logic Development
Develop and maintain Calculation Manager rules and business logic using Groovy scripting.
Utilize Groovy APIs (Data Grid, Cube, Member, Application) for dynamic calculations and automation.
Optimize performance and ensure efficient execution during planning cycles.
Planning Cycle Management
Support end-to-end budgeting, forecasting, and rolling planning processes.
Enable driver-based planning, scenario modeling, and version control.
Design workflows and approvals aligned with governance requirements.
Task Manager & Process Automation
Configure and manage Task Manager / Task Lists for planning execution.
Automate processes using EPM Automate and REST APIs (data loads, metadata refresh, scheduling).
Monitor batch jobs and ensure smooth execution of planning cycles.
Data Integration & Management
Design and manage integrations using FDMEE, Data Management, or ODI.
Integrate Oracle EPM with Oracle EBS, Oracle Cloud ERP, and other systems.
Implement validation, reconciliation, and error-handling mechanisms to ensure data integrity.
Reporting & Analytics
Develop reports, dashboards, and ad-hoc analysis using Smart View and EPM tools.
Provide financial insights, variance analysis, and KPI tracking.
Align reporting outputs with business and executive requirements.
Security & Access Control
Design and maintain role-based security across applications and data access.
Manage user provisioning in compliance with organizational policies.
Financial Alignment & Close Integration
Align planning data with actuals and financial consolidation systems (e.g., FCCS).
Support integration between planning and financial close processes.
Ensure consistency across planning, consolidation, and reporting layers.
Narrative Reporting (Preferred)
Develop and maintain reports using Oracle Narrative Reporting.
Enable integration of financial data with executive commentary.
System Administration & Environment Management
Manage application lifecycle (LCM, migrations, backups, environment refresh).
Support Oracle monthly updates and patch releases.
Monitor system performance and troubleshoot issues.
Stakeholder Engagement
Collaborate with finance and business teams to translate requirements into technical solutions.
Conduct workshops and provide solution design recommendations.
User Support & Documentation
Provide user support, issue resolution, and continuous improvements.
Deliver training and maintain user/technical documentation.
8–10 years of experience in Oracle EPM Planning (EPBCS / Hyperion Planning).
Strong expertise in Calculation Manager and Groovy scripting.
Hands-on experience with Smart View, Task Manager, Business Rules, and EPM Automate.
Proven experience in data integration (FDMEE / ODI / Data Management).
Strong understanding of financial planning, budgeting, and forecasting processes.
Excellent analytical, problem-solving, and performance tuning skills.
Preferred Skills
Experience with Oracle FCCS and Narrative Reporting.
Exposure to Oracle Cloud ERP integrations.
Languages
Fluency in Arabic and English (written and spoken).