Petro Marine Offshore Projects Support Co. is seeking an experienced Marine Technical Superintendent to take full shore-based responsibility for the maintenance, reliability, technical performance, cost control and regulatory compliance of our offshore support vessel fleet, including AHTS and DP-1/DP-2 vessels.
This is a full-time, on-site position based at our New Cairo office. The successful candidate must be available for regular and urgent travel to vessels, shipyards and ports throughout Egypt.
Key responsibilities• Manage the technical condition, reliability and availability of assigned offshore vessels.• Plan and control preventive and corrective maintenance.• Maintain a prioritized defect register and ensure timely close-out of critical defects and overdue maintenance.• Lead dry-docking, major repairs, class surveys and technical projects from specification and tendering through execution, trials and final close-out.• Prepare and control annual maintenance, repair, spare-parts and dry-docking budgets; monitor committed and actual expenditure.• Provide technical troubleshooting support to Masters and Chief Engineers and lead root-cause analysis of significant failures.• Ensure compliance with class, flag, statutory, client and company requirements.• Manage DP technical assurance, including FMEA status, annual DP trials, DP defect close-out, critical equipment, configuration control and applicable IMCA guidance.• Review technical reports, vessel performance, machinery trends, fuel/lubricant consumption and recurring failures.• Coordinate OEMs, shipyards, workshops, service engineers and equipment suppliers; perform technical and commercial bid evaluations.• Maintain accurate technical records, drawings, certificates, repair history and weekly management reports.• Support technical audits, inspections, mobilizations and incident investigations.
Essential qualifications and experience• Marine Engineering degree and/or valid Chief Engineer Certificate of Competency (STCW III/2 or equivalent).• At least 5 years of relevant shore-based experience as a Technical Superintendent, Fleet Technical Manager or Port Engineer responsible for offshore vessels.• Proven responsibility for AHTS and/or OSV vessels, including DP-1 or DP-2 vessels.• Demonstrable experience personally managing dry-dockings, major repairs, maintenance budgets, class surveys and vessel technical inspections.• Working knowledge of DP FMEA, annual DP trials, DP defect management and relevant IMCA guidance.• Strong knowledge of diesel engines, propulsion systems, thrusters, generators, electrical/automation systems and marine auxiliary machinery.• Practical experience with PMS/ERP systems, Microsoft Office, budgeting and structured technical reporting.• Strong troubleshooting, planning, leadership, vendor-management and decision-making skills.• Professional spoken and written Arabic and English.• Willing and able to work full-time from New Cairo and travel at short notice to vessels and ports across Egypt.
Preferred• Previous Chief Engineer or senior engineering service on AHTS/OSV/DP vessels.• Experience with Egyptian marine workshops, shipyards, OEM representatives and service providers.• Experience with offshore-client technical audits, OVID/e CMID or comparable assurance regimes.
Important application requirement Applicants should ensure that their CV clearly lists the offshore vessels managed, vessel types and DP class, shore-based superintendent roles, dry-docking projects, machinery experience, certificates and current location. Applications that do not demonstrate the essential offshore-vessel and technical-superintendent requirements may not progress.
Only candidates who meet the essential requirements should apply.
تسعى شركة بترو مارين لدعم مشاريع الحقول البحرية (Petro Marine Offshore Projects Support Co.) لتعيين مشرف فني بحري ذو خبرة لتحمل المسؤولية الكاملة من مقر الشركة عن صيانة وموثوقية والأداء الفني والتحكم في التكاليف والامتثال التنظيمي لأسطول سفن الدعم البحري التابع لنا، بما في ذلك سفن مناولة المراسي (AHTS) وسفن تحديد المواقع الديناميكية (DP-1/DP-2).
هذه وظيفة بدوام كامل تتطلب الحضور في مقرنا بالقاهرة الجديدة. يجب أن يكون المرشح الناجح متاحاً للسفر المنتظم والعاجل إلى السفن وأحواض بناء السفن والموانئ في جميع أنحاء مصر.
المسؤوليات الرئيسية:
• إدارة الحالة الفنية وموثوقية وتوافر السفن البحرية المخصصة.
• التخطيط والتحكم في الصيانة الوقائية والتصحيحية.
• الاحتفاظ بسجل للأعطال حسب الأولوية وضمان الإغلاق الفوري للأعطال الحرجة وأعمال الصيانة المتأخرة.
• قيادة عمليات الإدخال للحوض الجاف، والإصلاحات الكبرى، ومسوحات هيئات التصنيف، والمشاريع الفنية بدءاً من المواصفات وطرح المناقصات وصولاً إلى التنفيذ والتجارب والإغلاق النهائي.
• إعداد ومراقبة ميزانيات الصيانة والإصلاح وقطع الغيار والحوض الجاف السنوية؛ ومراقبة النفقات الملتزم بها والفعلية.
• تقديم الدعم الفني لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها للربابنة وكبار المهندسين، وقيادة تحليل الأسباب الجذرية للأعطال الهامة.
• ضمان الامتثال لمتطلبات هيئات التصنيف، ودولة العلم، والمتطلبات القانونية، ومتطلبات العملاء والشركة.
• إدارة الضمان الفني لأنظمة تحديد المواقع الديناميكية (DP)، بما في ذلك حالة تقرير تحليل أوضاع الفشل وآثاره (FMEA)، والتجارب السنوية لـ DP، وإغلاق أعطال DP، والمعدات الحساسة، والتحكم في التكوين، وتوجيهات IMCA المعمول بها.
• مراجعة التقارير الفنية، وأداء السفن، واتجاهات الآلات، واستهلاك الوقود/زيوت التشحيم، والأعطال المتكررة.
• تنسيق العمل مع الشركات المصنعة للمعدات الأصلية (OEMs)، وأحواض بناء السفن، والورش، ومهندسي الخدمة، وموردي المعدات؛ وإجراء تقييمات العطاءات الفنية والتجارية.
• الاحتفاظ بسجلات فنية دقيقة، ورسومات، وشهادات، وتاريخ الإصلاحات، والتقارير الإدارية الأسبوعية.
• دعم عمليات التدقيق الفني، والتفتيش، وتجهيز السفن، وتحقيقات الحوادث.
المؤهلات والخبرات الأساسية:
• درجة علمية في الهندسة البحرية و/أو شهادة كفاءة سارية ككبير مهندسين (STCW III/2 أو ما يعادلها).
• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في أدوار برية ذات صلة كمشرف فني، أو مدير فني للأسطول، أو مهندس ميناء مسؤول عن السفن البحرية.
• خبرة مثبتة في تحمل المسؤولية عن سفن AHTS و/أو سفن الدعم البحري (OSV)، بما في ذلك سفن DP-1 أو DP-2.
• خبرة ملموسة في إدارة عمليات الحوض الجاف، والإصلاحات الكبرى، وميزانيات الصيانة، ومسوحات هيئات التصنيف، والتفتيش الفني للسفن بشكل شخصي.
• معرفة عملية بـ DP FMEA، والتجارب السنوية لـ DP، وإدارة أعطال DP، وتوجيهات IMCA ذات الصلة.
• معرفة قوية بمحركات الديزل، وأنظمة الدفع، والدافعات، والمولدات، والأنظمة الكهربائية/الأوتوماتيكية، والآلات البحرية المساعدة.
• خبرة عملية في أنظمة إدارة الصيانة المخططة (PMS)/أنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP)، وبرامج مايكروسوفت أوفيس، وإعداد الميزانيات، وإعداد التقارير الفنية المنظمة.
• مهارات قوية في حل المشكلات، والتخطيط، والقيادة، وإدارة الموردين، واتخاذ القرار.
• إتقان اللغة العربية والإنجليزية تحدثاً وكتابة.
• الاستعداد والقدرة على العمل بدوام كامل من القاهرة الجديدة والسفر في وقت قصير إلى السفن والموانئ في جميع أنحاء مصر.
المؤهلات المفضلة:
• عمل سابق ككبير مهندسين أو في خدمة هندسية عليا على سفن AHTS/OSV/DP.
• خبرة مع الورش البحرية المصرية، وأحواض بناء السفن، وممثلي الشركات المصنعة للمعدات الأصلية ومقدمي الخدمات.
• خبرة في عمليات التدقيق الفني لعملاء القطاع البحري، وOVID/e CMID أو أنظمة ضمان مماثلة.
متطلبات التقديم الهامة:
يجب على المتقدمين التأكد من أن سيرتهم الذاتية تدرج بوضوح السفن البحرية التي تمت إدارتها، وأنواع السفن وفئة DP، وأدوار المشرف البري، ومشاريع الحوض الجاف، وخبرة الآلات، والشهادات، والموقع الحالي. الطلبات التي لا تُظهر المتطلبات الأساسية للسفن البحرية والمشرف الفني قد لا يتم النظر فيها.
يجب على المرشحين الذين يستوفون المتطلبات الأساسية فقط التقديم.