Company Description City Floor Decoration is the exclusive reseller of Forbo Flooring products in Egypt, offering a broad range of high-end solutions for commercial environments. Partnering with a global leader with more than 150 years of experience, the company provides floor coverings that shape how people experience spaces at home, at work, and in transit. Forbo Flooring focuses on environmentally friendly, functional, and design-oriented products that support modern production lines and everyday movement of people and goods. Through this partnership, City Floor Decoration connects global flooring innovation with local market needs, delivering reliable and sustainable materials to clients across Egypt. Role Description The Specification Engineer Team Leader is a full-time, on-site role based in New Cairo, responsible for leading a team that develops and manages technical specifications for building materials and flooring solutions. This role oversees the preparation of project specifications, ensures compliance with local regulations and international standards, and collaborates closely with architects, consultants, contractors, and project owners to integrate Forbo products into project designs. The Team Leader coordinates site and office visits, provides technical presentations and product training, and supports the sales team with technical documentation and project submittals. Daily activities include reviewing drawings and BOQs, advising on product selection and installation methods, monitoring project pipelines, and ensuring accurate, timely specification support for key projects. The role also involves mentoring team members, setting performance targets, and contributing to continuous improvement of specification processes and tools. Qualifications Demonstrated expertise in building materials or flooring systems, with the ability to interpret architectural drawings, technical specifications, and BOQs, and translate them into accurate product and system recommendations. Strong project coordination and stakeholder management skills, including experience working with architects, consultants, contractors, and developers on commercial or residential construction projects. Leadership and team management capabilities, with experience guiding specification or engineering teams, setting priorities, and supporting performance and professional development. Solid technical communication skills, including preparing clear documentation, technical proposals, and presentations, and delivering product training to internal teams and external partners. Good analytical and problem-solving skills, with attention to detail and the ability to ensure compliance with local building codes, safety standards, and sustainability requirements. Bachelor’s degree in Engineering (Civil, Architecture, or related field) or an equivalent technical discipline; experience in flooring, interior finishes, or building materials is highly advantageous. Proficiency in relevant software tools (e.g., Auto CAD or similar for reading drawings, Microsoft Office for reports and presentations); familiarity with specification platforms or CRM systems is a plus. Ability to work on-site in New Cairo, manage multiple projects simultaneously, and build long-term professional relationships; strong command of English and
وصف الشركة: تعد شركة سيتي فلور ديكوريشن (City Floor Decoration) الموزع الحصري لمنتجات شركة فوربو (Forbo Flooring) في مصر، حيث تقدم مجموعة واسعة من الحلول عالية الجودة للبيئات التجارية. ومن خلال شراكتنا مع رائد عالمي يتمتع بخبرة تزيد عن 150 عاماً، نوفر أغطية أرضيات تشكل تجربة الأشخاص في الأماكن التي يعيشون ويعملون فيها وأثناء التنقل. تركز شركة فوربو على المنتجات الصديقة للبيئة والعملية والمصممة بعناية لدعم خطوط الإنتاج الحديثة وحركة الأشخاص والبضائع اليومية. ومن خلال هذه الشراكة، تربط سيتي فلور ديكوريشن بين الابتكار العالمي في مجال الأرضيات واحتياجات السوق المحلية، لتقدم مواد موثوقة ومستدامة للعملاء في جميع أنحاء مصر.
وصف الدور الوظيفي: يعتبر دور قائد فريق مهندسي المواصفات وظيفة بدوام كامل تتطلب التواجد في مقر العمل في القاهرة الجديدة. يتولى هذا الدور مسؤولية قيادة فريق يعمل على تطوير وإدارة المواصفات الفنية لمواد البناء وحلول الأرضيات. يشرف القائد على إعداد مواصفات المشاريع، ويضمن الامتثال للوائح المحلية والمعايير الدولية، ويتعاون بشكل وثيق مع المهندسين المعماريين والاستشاريين والمقاولين وأصحاب المشاريع لدمج منتجات فوربو في تصميمات المشاريع. يقوم قائد الفريق بالتنسيق للزيارات الميدانية والمكتبية، وتقديم عروض فنية وتدريب على المنتجات، ودعم فريق المبيعات بالوثائق الفنية والتقديمات الخاصة بالمشاريع. تشمل المهام اليومية مراجعة المخططات وجداول الكميات (BOQs)، وتقديم المشورة بشأن اختيار المنتجات وطرق التركيب، ومراقبة خطط المشاريع، وضمان تقديم دعم فني دقيق وفي الوقت المناسب للمشاريع الرئيسية. يتضمن الدور أيضاً توجيه أعضاء الفريق، وتحديد أهداف الأداء، والمساهمة في التحسين المستمر لعمليات وأدوات المواصفات.
المؤهلات:
- خبرة مثبتة في مواد البناء أو أنظمة الأرضيات، مع القدرة على قراءة المخططات المعمارية والمواصفات الفنية وجداول الكميات وترجمتها إلى توصيات دقيقة للمنتجات والأنظمة.
- مهارات قوية في تنسيق المشاريع وإدارة أصحاب المصلحة، بما في ذلك الخبرة في العمل مع المهندسين المعماريين والاستشاريين والمقاولين والمطورين في مشاريع البناء التجارية أو السكنية.
- قدرات قيادية وإدارية للفريق، مع خبرة في توجيه فرق المواصفات أو الهندسة، وتحديد الأولويات، ودعم الأداء والتطوير المهني.
- مهارات تواصل فني قوية، بما في ذلك إعداد الوثائق الواضحة والمقترحات الفنية والعروض التقديمية، وتقديم التدريب على المنتجات للفرق الداخلية والشركاء الخارجيين.
- مهارات تحليلية جيدة وقدرة على حل المشكلات، مع الاهتمام بالتفاصيل والقدرة على ضمان الامتثال لأكواد البناء المحلية ومعايير السلامة ومتطلبات الاستدامة.
- درجة البكالوريوس في الهندسة (مدنية، معمارية، أو مجال ذي صلة) أو تخصص تقني مكافئ؛ وتعتبر الخبرة في مجال الأرضيات أو التشطيبات الداخلية أو مواد البناء ميزة إضافية كبيرة.
- إجادة أدوات البرمجيات ذات الصلة (مثل Auto CAD أو ما يعادله لقراءة المخططات، وMicrosoft Office للتقارير والعروض التقديمية)؛ وتعد المعرفة بمنصات المواصفات أو أنظمة إدارة علاقات العملاء (CRM) ميزة إضافية.
- القدرة على العمل في مقر الشركة بالقاهرة الجديدة، وإدارة مشاريع متعددة في وقت واحد، وبناء علاقات مهنية طويلة الأمد؛ مع إجادة تامة للغة الإنجليزية.