About Mantrac:
Mantrac is one of the world’s leading Caterpillar dealers, serving customers across 11 countries in Africa and the Middle East, with additional offshore operations in the UK and China. We support key industries including construction, mining, agriculture, energy, and oil & gas by delivering world-class equipment, power solutions, and industry-leading aftersales support. Backed by a commitment to operational excellence and innovation, we help our customers maximize productivity and achieve sustainable growth.
About the Role:
Lead the Technical Communication function for Construction, SEM, and Paving Machines across Mantrac territories, ensuring technical excellence, effective issue resolution, continuous improvement, and adherence to Caterpillar standards.
Key Responsibilities:
Lead and support the Technical Communicator team in resolving complex technical issues using Caterpillar systems and resources (SIS, SIMSi, TMI, DSN, etc.). Ensure timely and high-quality technical reporting, escalation, and communication between Business Units (BU), COE, and Caterpillar. Monitor team performance and drive continuous improvement in technical support, reporting quality, and customer satisfaction. Provide coaching, mentoring, and training to Technical Communicators and service personnel. Support resource planning, project activities, product problem reporting, and implementation of new products and systems. Analyze recurring technical issues and recommend corrective actions to improve product reliability and service effectiveness.
Job Requirements:
Bachelor’s degree in Engineering Minimum 5–8 years of experience in the heavy equipment industry, including extensive hands-on experience with Caterpillar machines, diagnostic tools, and product support processes Previous Technical Communicator or technical support experience is preferred. Strong knowledge of Construction Equipment, SEM, and Paving Machines. Ability to read and interpret Caterpillar electrical and hydraulic schematics, service manuals, and parts books. Solid understanding of machine electrical, hydraulic, engine, and powertrain systems. Proficiency in Caterpillar systems such as SIS, SIMSi, TMI, DSN, ET, and Product Link. Strong troubleshooting, root cause analysis, and problem-solving skills. Leadership experience with the ability to coach and develop technical teams. Excellent communication, reporting, and presentation skills. Fluent in English, both written and spoken. Advanced proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel, Power Point, and PDF tools. Strong organizational and project management skills. Customer-focused with a commitment to service excellence. Ability to work in a fast-paced, multicultural environment.
عن مانتراك:
تعد مانتراك واحدة من أكبر وكلاء كاتربيلر في العالم، حيث تقدم خدماتها للعملاء في 11 دولة عبر إفريقيا والشرق الأوسط، مع عمليات إضافية في المملكة المتحدة والصين. نحن ندعم الصناعات الرئيسية بما في ذلك البناء، والتعدين، والزراعة، والطاقة، والنفط والغاز من خلال توفير معدات عالمية المستوى، وحلول طاقة، ودعم فني وخدمات ما بعد البيع رائدة في الصناعة. وبدعم من التزامنا بالتميز التشغيلي والابتكار، نساعد عملائنا على زيادة الإنتاجية وتحقيق نمو مستدام.
عن الدور الوظيفي:
قيادة وظيفة التواصل الفني لمعدات البناء، ومعدات SEM، وآلات الرصف عبر أقاليم مانتراك، مع ضمان التميز الفني، وحل المشكلات بفعالية، والتحسين المستمر، والالتزام بمعايير كاتربيلر.
المسؤوليات الرئيسية:
قيادة ودعم فريق التواصل الفني في حل المشكلات التقنية المعقدة باستخدام أنظمة وموارد كاتربيلر (SIS, SIMSi, TMI, DSN، إلخ). ضمان إعداد التقارير الفنية بجودة عالية وفي الوقت المناسب، وتصعيد المشكلات، والتواصل بين وحدات الأعمال (BU)، ومركز التميز (COE)، وشركة كاتربيلر. مراقبة أداء الفريق وتحفيز التحسين المستمر في الدعم الفني، وجودة التقارير، ورضا العملاء. تقديم التوجيه والإرشاد والتدريب للفنيين وموظفي الخدمة. دعم تخطيط الموارد، وأنشطة المشاريع، وإعداد تقارير مشاكل المنتجات، وتنفيذ المنتجات والأنظمة الجديدة. تحليل المشكلات التقنية المتكررة والتوصية بالإجراءات التصحيحية لتحسين موثوقية المنتج وفعالية الخدمة.
متطلبات الوظيفة:
درجة البكالوريوس في الهندسة. خبرة لا تقل عن 5 إلى 8 سنوات في صناعة المعدات الثقيلة، بما في ذلك خبرة عملية واسعة في آلات كاتربيلر، وأدوات التشخيص، وعمليات دعم المنتج. يفضل وجود خبرة سابقة كمتواصل فني أو في الدعم الفني. معرفة قوية بمعدات البناء، ومعدات SEM، وآلات الرصف. القدرة على قراءة وتفسير المخططات الكهربائية والهيدروليكية لكاتربيلر، وأدلة الخدمة، وكتالوجات قطع الغيار. فهم قوي للأنظمة الكهربائية والهيدروليكية، والمحركات، وأنظمة نقل الحركة في الآلات. إتقان أنظمة كاتربيلر مثل SIS وSIMSi وTMI وDSN وET وProduct Link. مهارات قوية في استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وتحليل الأسباب الجذرية، وحل المشكلات. خبرة قيادية مع القدرة على توجيه وتطوير الفرق التقنية. مهارات ممتازة في التواصل وإعداد التقارير والعروض التقديمية. إجادة اللغة الإنجليزية بطلاقة، كتابةً وتحدثاً. إتقان متقدم لتطبيقات مايكروسوفت أوفيس، خاصة Excel وPowerPoint وأدوات PDF. مهارات تنظيمية وإدارية قوية للمشاريع. التركيز على العميل مع الالتزام بتميز الخدمة. القدرة على العمل في بيئة سريعة الخطى ومتعددة الثقافات.