Company Description Uptown October Developments is a pioneering organization in Egypt’s real estate sector, known for flexible design principles and custom home solutions tailored to individual client needs. The company focuses on delivering high-quality, efficient projects that support sustainable urban communities. Its services cover the full real estate lifecycle, including land management, construction, and leasing. Team members join a growing, innovation-driven environment that values customer-centric design and long-term community impact. Role Description The Real Estate Sales role is a full-time, on-site position based in Cairo, Egypt. The role involves prospecting and qualifying leads, presenting available properties, and guiding clients through viewings, negotiations, and closing processes. Responsibilities include maintaining up-to-date knowledge of the local market, property inventory, pricing, and relevant regulations, as well as preparing sales documentation and contracts in coordination with internal teams. The Real Estate Sales professional will provide responsive customer service, follow up on inquiries, and build long-term client relationships to support sales targets and overall business growth. Collaboration with marketing, leasing, and development teams is expected to ensure consistent messaging and a smooth client experience. Qualifications Possession of a valid Real Estate License and solid knowledge of Real Estate regulations and practices. Demonstrated Sales skills with experience in closing deals and meeting or exceeding sales targets. Strong Customer Service capabilities, including active listening, empathy, and professional communication. Understanding of Real Property concepts and the ability to explain property features, benefits, and legal considerations to clients. Excellent verbal and written communication skills in English; Arabic proficiency strongly preferred. Ability to work on-site in Cairo, Egypt, with strong time management, organization, and follow-up skills. Comfort with CRM tools, basic office software, and digital communication platforms. Previous experience in residential or commercial real estate sales in Egypt is an advantage. Bachelor’s degree in Business, Marketing, Real Estate, or a related field is preferred but not mandatory with strong experience.
وصف الشركة
تُعد شركة أب تاون أكتوبر للتطوير العقاري مؤسسة رائدة في قطاع العقارات في مصر، وتشتهر بمبادئ التصميم المرنة وحلول المنازل المخصصة التي تلبي احتياجات العملاء الفردية. تركز الشركة على تقديم مشاريع عالية الجودة وفعالة تدعم المجتمعات الحضرية المستدامة. تغطي خدماتها دورة حياة العقار بالكامل، بما في ذلك إدارة الأراضي والبناء والتأجير. ينضم أعضاء الفريق إلى بيئة متنامية وموجهة نحو الابتكار تقدر التصميم الذي يركز على العميل والتأثير المجتمعي طويل الأمد.
وصف الدور الوظيفي
وظيفة مبيعات العقارات هي وظيفة بدوام كامل في الموقع في القاهرة، مصر. يتضمن الدور البحث عن العملاء المحتملين وتأهيلهم، وعرض العقارات المتاحة، وتوجيه العملاء خلال عمليات المعاينة والتفاوض والإغلاق. تشمل المسؤوليات الحفاظ على معرفة محدثة بالسوق المحلي ومخزون العقارات والأسعار واللوائح ذات الصلة، بالإضافة إلى إعداد وثائق المبيعات والعقود بالتنسيق مع الفرق الداخلية. سيقدم أخصائي مبيعات العقارات خدمة عملاء سريعة الاستجابة، ويتابع الاستفسارات، ويبني علاقات طويلة الأمد مع العملاء لدعم أهداف المبيعات ونمو الأعمال العام. من المتوقع التعاون مع فرق التسويق والتأجير والتطوير لضمان اتساق الرسائل وتجربة سلسة للعملاء.
المؤهلات
- حيازة رخصة عقارية سارية ومعرفة قوية باللوائح والممارسات العقارية.
- مهارات بيع مثبتة مع خبرة في إتمام الصفقات وتحقيق أو تجاوز أهداف المبيعات.
- قدرات قوية في خدمة العملاء، بما في ذلك الاستماع النشط والتعاطف والتواصل المهني.
- فهم مفاهيم العقارات والقدرة على شرح ميزات العقار وفوائده والاعتبارات القانونية للعملاء.
- مهارات تواصل ممتازة شفهيًا وكتابيًا باللغة الإنجليزية؛ وتفضل بشدة إجادة اللغة العربية.
- القدرة على العمل في الموقع في القاهرة، مصر، مع مهارات قوية في إدارة الوقت والتنظيم والمتابعة.
- الراحة في استخدام أدوات إدارة علاقات العملاء (CRM)، وبرامج المكتب الأساسية، ومنصات الاتصال الرقمي.
- تعتبر الخبرة السابقة في مبيعات العقارات السكنية أو التجارية في مصر ميزة إضافية.
- تفضل درجة البكالوريوس في الأعمال أو التسويق أو العقارات أو مجال ذي صلة، ولكنها ليست إلزامية مع وجود خبرة قوية.