About Us
A career at Hitachi Rail will help create a legacy. With operations in every corner of the world, our work goes to the cutting-edge of digital transformation and technology. From the multi-cultural strength of our global organisation to the sustainable and innovative ways we work to bring people together, there’s something for everyone to get stuck into. And that’s where you come in.
Job Description:
Data Protection Officer — Hitachi Rail GTS Egypt LLC (ref HRE-LCC-PDPL-JD-001)
Why now: PDPL Law 151/2020 and Decree 816/2025 require a PDPC-accredited DPO. The grace period ends 1 November 2026, and the company has no DPO today. That makes this the largest open compliance gap in LCC Egypt, and the facial recognition positions on AQM, ART and CML1 depend on filling it.
The post: Full-time, permanent, based in Cairo. It reports to the LCC Country Head, with direct access to the Country Director and LCC Regional Head MEA. The DPO's statutory independence is protected, and no dual IT, HR or systems-owner role is allowed.
Core duties:
Act as PDPC point of contact and handle registration, licences and permits
Run the ROPA, DPIAs and data processing audit
Handle breaches (72-hour notification) and data subject requests
Manage cross-border transfer approvals, including high-risk systems
Draft data protection terms in contracts, subcontracts and bids
Deliver staff training and quarterly reporting
Requirements:
PDPC accreditation, or passing the exam within a set period (company-funded)
Degree in Law, IT, Computer Science, Information Systems or Engineering
7+ years in privacy, compliance or technology law, including 3+ years running a programme
Direct experience with Egyptian regulators
Fluent Arabic and professional English
Thank you for your interest in Hitachi Rail. If your application is of interest, we will be in contact. Please do not hesitate to discover more about us and our latest jobs at https://www.hitachirail.com/careers.
At Hitachi Rail, there is a place for everyone. We welcome and value differences in background, age, gender, sexuality, family status, disability, race, nationality, ethnicity, religion, and world view. It is our commitment to create an inclusive environment - we are proud to be an equal opportunity employer.
We would be delighted if you would be one of our followers at https://www.linkedin.com/company/hitachirail
Apply Now
نبذة عنا
ستساهم مسيرتك المهنية في هيتاشي ريل (Hitachi Rail) في بناء إرث عريق. من خلال عملياتنا في كل ركن من أركان العالم، يصل عملنا إلى طليعة التحول الرقمي والتكنولوجيا. بدءاً من نقاط القوة متعددة الثقافات في مؤسستنا العالمية وصولاً إلى طرق عملنا المستدامة والمبتكرة للتقريب بين الناس، هناك دائماً ما يمكن للجميع المشاركة فيه. وهنا يأتي دورك.
الوصف الوظيفي:
مسؤول حماية البيانات — هيتاشي ريل جي تي إس مصر ذ.م.م (مرجع HRE-LCC-PDPL-JD-001)
لماذا الآن: يتطلب قانون حماية البيانات الشخصية رقم 151 لسنة 2020 والقرار رقم 816 لسنة 2025 وجود مسؤول حماية بيانات معتمد من مركز حماية البيانات الشخصية. تنتهي فترة السماح في 1 نوفمبر 2026، ولا توجد حالياً وظيفة مسؤول حماية بيانات في الشركة. وهذا يجعلها أكبر فجوة امتثال مفتوحة في شركة LCC مصر، كما تعتمد وظائف التعرف على الوجه في أنظمة AQM وART وCML1 على شغل هذا المنصب.
الوظيفة: دوام كامل، دائمة، مقرها القاهرة. يتبع المنصب رئيس دولة LCC، مع إمكانية الوصول المباشر إلى مدير الدولة ورئيس LCC الإقليمي للشرق الأوسط وأفريقيا. يتم حماية الاستقلال القانوني لمسؤول حماية البيانات، ولا يُسمح بأي دور مزدوج في تكنولوجيا المعلومات أو الموارد البشرية أو ملكية الأنظمة.
المهام الأساسية:
العمل كنقطة اتصال لمركز حماية البيانات الشخصية والتعامل مع التسجيل والتراخيص والتصاريح
إدارة سجل أنشطة المعالجة (ROPA)، وتقييمات أثر حماية البيانات (DPIAs)، وتدقيق معالجة البيانات
التعامل مع الاختراقات (إخطار خلال 72 ساعة) وطلبات أصحاب البيانات
إدارة موافقات النقل عبر الحدود، بما في ذلك الأنظمة عالية المخاطر
صياغة شروط حماية البيانات في العقود والعقود الفرعية والمناقصات
تقديم تدريب للموظفين وإعداد تقارير ربع سنوية
المتطلبات:
اعتماد مركز حماية البيانات الشخصية، أو اجتياز الامتحان خلال فترة محددة (بتمويل من الشركة)
درجة علمية في القانون، أو تكنولوجيا المعلومات، أو علوم الحاسب، أو نظم المعلومات، أو الهندسة
خبرة 7 سنوات أو أكثر في الخصوصية أو الامتثال أو قانون التكنولوجيا، بما في ذلك 3 سنوات أو أكثر في إدارة برنامج
خبرة مباشرة مع الجهات التنظيمية المصرية
إتقان اللغة العربية واللغة الإنجليزية المهنية
شكراً لاهتمامك بشركة هيتاشي ريل. إذا كان طلبك موضع اهتمام، فسنقوم بالتواصل معك. لا تتردد في اكتشاف المزيد عنا وعن أحدث وظائفنا على https://www.hitachirail.com/careers.
في هيتاشي ريل، هناك مكان للجميع. نحن نرحب بالاختلافات في الخلفية، والعمر، والجنس، والميول، والحالة العائلية، والإعاقة، والعرق، والجنسية، والأصل الإثني، والدين، والرؤية العالمية، ونقدرها. التزامنا هو خلق بيئة شاملة - ونحن فخورون بكوننا جهة توظيف تمنح فرصاً متساوية.
سيسعدنا أن تكون أحد متابعينا على https://www.linkedin.com/company/hitachirail
قدم الآن