Job Title: Sales Engineer – Swimming Pools & Equipment Location: Maadi, Cairo, Egypt Job Type: Full-time, Onsite Working Hours: 9:00 AM – 5:00 PM (Sunday – Thursday) Days Off: Friday & Saturday Benefits: Social Insurance + Medical Insurance
Position Summary The Sales Engineer will bridge technical expertise and sales, helping clients select the right pool equipment, preparing quotations, providing after-sales support, and closing deals. This role requires knowledge of pool hydraulics, filtration systems, pumps, and chemical treatment – combined with strong selling skills.
Key Responsibilities Technical Sales & Consulting Meet with walk-in clients and handle calls/Whats App inquiries to understand their pool specifications (size, volume, usage type).
Recommend appropriate pool equipment: pumps, filters (sand/cartridge/DE), heaters, chlorinators, lights, cleaning systems, and spare parts.
Prepare technical and commercial offers, including system design suggestions and installation guidance.
Upsell maintenance contracts, chemical kits, and energy-efficient solutions.
Quotations & Order Management Generate accurate quotations, proforma invoices, and sales orders.
Follow up on pending proposals and negotiate pricing within company guidelines.
Coordinate with warehouse/logistics for timely order fulfillment and delivery.
Customer Support & Problem-Solving Provide basic technical troubleshooting for pump failures, leaks, or pressure issues.
Educate customers on proper pool maintenance, chemical dosing, and equipment lifespan.
Handle returns, warranty claims, and replacement parts efficiently.
Market & Product Knowledge Stay updated on new pool technologies (variable-speed pumps, salt chlorinators, automation systems).
Track competitors’ pricing and product offerings in the Egyptian pool market.
Report customer feedback to management for inventory and product planning.
Qualifications Required Bachelor’s degree in Mechanical Engineering, Mechatronics, or a related field.
1–3 years of sales or technical support experience in swimming pools, water treatment, pumps, or HVAC.
Strong understanding of pool hydraulics, pump curves, filtration cycles, and basic chemistry.
Excellent communication and negotiation skills in Arabic (English is a plus for technical terms).
Comfortable working onsite full-time in Maadi.
Proficient in Microsoft Office (Excel for quotations, Word for proposals).
Preferred Previous experience with pool equipment brands (Pentair, Hayward, Astral, Emaux, Waterco, etc.).
Familiarity with CRM tools or inventory systems.
Existing network of pool contractors, facility managers, or villa owners.
Key Performance Indicators (KPIs) Monthly sales revenue vs. target
Number of quotations issued
Quotation-to-order conversion rate
Customer satisfaction and repeat business
Response time to client inquiries
What We Offer Fixed salary (commensurate with experience)
Performance-based commission/bonus
Social Insurance (as per Egyptian law)
Medical Insurance (comprehensive coverage)
Stable working hours: Sunday–Thursday, 9 AM–5 PM (Friday & Saturday off)
Onsite training on pool equipment and sales processes
Career growth within a specialized pool equipment company
المسمى الوظيفي: مهندس مبيعات - حمامات السباحة والمعدات الموقع: المعادي، القاهرة، مصر نوع الوظيفة: دوام كامل، في مقر العمل ساعات العمل: 9:00 صباحاً – 5:00 مساءً (من الأحد إلى الخميس) الإجازة الأسبوعية: الجمعة والسبت المزايا: تأمين اجتماعي + تأمين طبي
ملخص الوظيفة سيعمل مهندس المبيعات كحلقة وصل بين الخبرة الفنية والمبيعات، حيث سيساعد العملاء في اختيار معدات حمامات السباحة المناسبة، وإعداد عروض الأسعار، وتوفير دعم ما بعد البيع، وإتمام الصفقات. تتطلب هذه الوظيفة معرفة بهيدروليكا حمامات السباحة، وأنظمة الفلترة، والمضخات، والمعالجة الكيميائية، بالإضافة إلى مهارات بيع قوية.
المسؤوليات الرئيسية المبيعات الفنية والاستشارات مقابلة العملاء في مقر الشركة والتعامل مع المكالمات واستفسارات واتساب لفهم مواصفات حمامات السباحة الخاصة بهم (الحجم، السعة، نوع الاستخدام).
التوصية بمعدات حمامات السباحة المناسبة: المضخات، الفلاتر (رملية/خرطوشة/دي إي)، السخانات، أجهزة الكلورة، الإضاءة، أنظمة التنظيف، وقطع الغيار.
إعداد العروض الفنية والتجارية، بما في ذلك اقتراحات تصميم الأنظمة وإرشادات التركيب.
البيع الإضافي لعقود الصيانة، ومجموعات المواد الكيميائية، والحلول الموفرة للطاقة.
عروض الأسعار وإدارة الطلبات إنشاء عروض أسعار دقيقة، وفواتير مبدئية، وأوامر مبيعات.
متابعة العروض المعلقة والتفاوض على الأسعار ضمن إرشادات الشركة.
التنسيق مع المستودعات/الخدمات اللوجستية لضمان تنفيذ الطلبات وتسليمها في الوقت المناسب.
دعم العملاء وحل المشكلات تقديم استكشاف الأخطاء وإصلاحها الفنية الأساسية لأعطال المضخات، التسريبات، أو مشاكل الضغط.
تثقيف العملاء حول الصيانة الصحيحة لحمامات السباحة، والجرعات الكيميائية، وعمر المعدات الافتراضي.
التعامل مع المرتجعات، ومطالبات الضمان، وقطع الغيار بكفاءة.
المعرفة بالسوق والمنتجات البقاء على اطلاع بأحدث تقنيات حمامات السباحة (المضخات ذات السرعة المتغيرة، أجهزة الكلورة الملحية، أنظمة الأتمتة).
متابعة أسعار المنافسين وعروض المنتجات في سوق حمامات السباحة المصري.
رفع ملاحظات العملاء للإدارة من أجل التخطيط للمخزون والمنتجات.
المؤهلات المطلوبة درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية، الميكاترونيك، أو مجال ذي صلة.
خبرة من 1 إلى 3 سنوات في المبيعات أو الدعم الفني في مجال حمامات السباحة، معالجة المياه، المضخات، أو التكييف (HVAC).
فهم قوي لهيدروليكا حمامات السباحة، منحنيات المضخات، دورات الفلترة، والكيمياء الأساسية.
مهارات تواصل وتفاوض ممتازة باللغة العربية (اللغة الإنجليزية ميزة إضافية للمصطلحات الفنية).
الراحة في العمل بدوام كامل في مقر الشركة بالمعادي.
إجادة حزمة Microsoft Office (Excel لعروض الأسعار، Word للعروض).
يفضل الحصول على خبرة سابقة مع العلامات التجارية لمعدات حمامات السباحة (Pentair, Hayward, Astral, Emaux, Waterco, إلخ).
الإلمام بأدوات إدارة علاقات العملاء (CRM) أو أنظمة المخزون.
امتلاك شبكة علاقات قائمة مع مقاولي حمامات السباحة، أو مديري المرافق، أو أصحاب الفيلات.
مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) إيرادات المبيعات الشهرية مقابل المستهدف
عدد عروض الأسعار الصادرة
معدل تحويل عروض الأسعار إلى طلبيات
رضا العملاء وتكرار التعامل
وقت الاستجابة لاستفسارات العملاء
ما نقدمه راتب ثابت (يتناسب مع الخبرة)
عمولة/مكافأة قائمة على الأداء
تأمين اجتماعي (وفقاً للقانون المصري)
تأمين طبي (تغطية شاملة)
ساعات عمل مستقرة: من الأحد إلى الخميس، 9 صباحاً – 5 مساءً (إجازة الجمعة والسبت)
تدريب في مقر العمل على معدات حمامات السباحة وعمليات البيع
نمو مهني داخل شركة متخصصة في معدات حمامات السباحة