Senior UI/UX Designer (B2C Apps & Platforms)
Location & Work Arrangement
Fully Remote | Time Zone: GMT+3 hours
We operate on GST (GMT+3) and require meaningful overlap for team collaboration.
About Audteye
Audteye builds AI-powered design platforms and enterprise-grade SaaS products for clients across the GCC and internationally. We deliver production applications at the intersection of artificial intelligence, modern web technologies, and exceptional user experience.
The Role
We are looking for a highly skilled Senior UI/UX Designer with extensive experience in building B2C applications and platforms. You will work across both web and mobile apps, designing intuitive interfaces for AI-powered features, bilingual experiences, and canvas-based editing tools.
Experience: 5+ years of professional UI/UX design
mployment Type: Full-time
Responsibilities
● Design intuitive and visually appealing UI for both web and mobile platforms
● Develop wireframes, prototypes, and user flows based on project requirements
● Design canvas/editor interfaces for AI-powered design tools
● Create seamless bilingual experiences with proper RTL/LTR layouts
● Conduct user research and testing to enhance usability and engagement
● Collaborate closely with developers using Figma Dev Mode to ensure design feasibility and smooth implementation
● Design interfaces that handle dynamic AI-generated content (images, videos, logos) gracefully
● Build and maintain design and grid systems for consistency across web and mobile
● Iterate on designs based on feedback and best UX practices
Requirements
Required Experience
● 5+ years designing B2C apps and platforms
● Web + Mobile App design experience (both required)
● RTL/LTR design : proven experience designing for Arabic (RTL) and English (LTR) layouts
● Arabic typography : understanding of Arabic text, fonts, and calligraphy in digital design
● Canvas/editor interfaces : experience designing interactive editing tools or creative applications
● Figma with Dev Mode proficiency (must)
● Design systems : creating and maintaining component libraries
● AI-powered interfaces : designing for dynamic, AI-generated content
● Fluent in Arabic and English, with strong communication skills
● Deep understanding of UX principles, usability testing, and responsive design
● Work Environment: Startup or fast-paced environment experience : comfortable with evolving priorities and building without perfect processes in place
Preferred Experience
● Academic background in Graphic Design or Product Design (or equivalent professional experience)
● Adobe Creative Suite
● Animation and micro-interactions
● User research methodologies
What We're Looking For
Beyond design skills, we value:
● Ownership mindset : takes full responsibility for designs end-to-end, proactive, doesn't wait to be told what to do
● AI adaptability : comfortable with evolving AI capabilities and designing for changing outputs
● Strong portfolio demonstrating user-centered design and visually compelling interfaces
● Ability to translate business objectives into engaging digital experiences
مصمم UI/UX أول (تطبيقات ومنصات B2C)
الموقع وترتيب العمل
عن بُعد كلياً | توقيت GMT+3
نحن نعمل وفق GST (GMT+3) ونشترط تداخلاً زمنياً معنويًا لتعاون الفريق.
عن Audteye
Audteye تبني منصات تصميم مدعومة بالذكاء الاصطناعي ومنتجات SaaS من الدرجة المؤسسية لعملاء في دول مجلس التعاون الخليجي وعلى الصعيد الدولي. نحن نقدم تطبيقات إنتاجية عند تقاطع الذكاء الاصطناعي وتقنيات الويب الحديثة وتجربة المستخدم الاستثنائية.
الدور
نبحث عن مصمم UI/UX أول عالي المهارة ولديه خبرة واسعة في بناء تطبيقات ومنصات B2C. ستعمل عبر الويب والتطبيقات المحمولة، مع تصميم واجهات بديهية للميزات المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، وخبرات ثنائية اللغة، وأدوات تحرير قائمة على القماش.
الخبرة: 5+ سنوات من تصميم UI/UX المحترف
نوع التوظيف: دوام كامل
المسؤوليات
● تصميم واجهة مستخدم بديهية وجذابة بصرياً لكلا المنصتين الويب والجوال
● تطوير الإطارات السلكية والنماذج وتدفقات المستخدم بناءً على متطلبات المشروع
● تصميم واجهات القماش/المحرر لأدوات التصميم المعتمدة على الذكاء الاصطناعي
● إنشاء تجارب ثنائية اللغة سلسة مع تخطيطات RTL/LTR مناسبة
● إجراء أبحاث واختبارات المستخدمين لتعزيز سهولة الاستخدام والمشاركة
● التعاون عن كثب مع المطورين باستخدام وضع التطوير في فigma لضمان جدوى التصميم والتنفيذ السلس
● تصميم واجهات تتعامل مع المحتوى الناتج عن الذكاء الاصطناعي بشكل ديناميكي (الصور، الفيديوهات، الشعارات) بشكل أنيق
● بناء وصيانة أنظمة التصميم والشبكات لضمان الاتساق عبر الويب والجوال
● التكرار في التصاميم بناءً على التعليقات وأفضل ممارسات UX
المتطلبات
الخبرة المطلوبة
● 5+ سنوات في تصميم تطبيقات ومنصات B2C
● خبرة تصميم الويب وتطبيقات الجوال (كلاهما مطلوب)
● تصميم RTL/LTR: خبرة مثبتة في تصميم للعربية (RTL) والإنجليزية (LTR)
● طباعة العربية: فهم نصوص العربية وخطوطها وخطوطها في التصميم الرقمي
● واجهات القماش/المحرر: خبرة في تصميم أدوات تحرير تفاعلية أو تطبيقات إبداعية
● إجادة Figma مع وضع التطوير (ضروري)
● أنظمة التصميم: إنشاء وصيانة مكتبات المكونات
● واجهات مدعومة بالذكاء الاصطناعي: تصميم للمحتوى الديناميكي الناتج عن AI
● الطلاقة بالعربية والإنجليزية، مع مهارات تواصل قوية
● فهم عميق لمبادئ UX واختبار usability والتصميم المستجيب
● بيئة العمل: خبرة في الشركات الناشئة أو بيئة سريعة الإيقاع: مرتاح مع تغير الأولويات وبناء دون وجود عمليات مثالية
الخبرة المفضلة
● خلفية أكاديمية في التصميم الجرافيكي أو تصميم المنتجات (أو خبرة مهنية مكافئة)
● Adobe Creative Suite
● الرسوم المتحركة والتأثيرات الدقيقة
● منهجيات أبحاث المستخدم
ما نبحث عنه
بعيداً عن مهارات التصميم، نحن نقدر:
● عقلية الملكية: يتحمل المسؤولية الكاملة عن التصاميم من النهاية إلى النهاية، استباقي، لا ينتظر تعليمات
● قدرة التأقلم مع AI: مرتاح مع تطور قدرات الذكاء الاصطناعي وتصميم النتائج المتغيرة
● محفظة قوية تُظهر التصميم المتمركز حول المستخدم وواجهات بصرية مقنعة
● القدرة على ترجمة أهداف العمل إلى تجارب رقمية جذابة