Role Overview:We are looking for a dynamic, highly motivated Technical Sales Representative with a strong background in the Agri-tech sector. In this role, you will be the face of Atmos Link, managing the entire sales cycle—from generating leads and visiting field sites (farms, cold stores, factories) across Egypt to securing payments and building lasting relationships. The ideal candidate possesses a technical mindset (ideally an Engineering and/or Agriculture background) combined with exceptional social intelligence, negotiation prowess, and a highly adaptable approach to client management. Key Responsibilities: 1. Market Penetration & Promotion: Active targeting and engagement of key customer segments to promote Atmos Link's unique product offerings and technical solutions.2. Lead Generation & Networking: Build and nurture a robust pipeline of prospects through active networking, public relations, and leveraging industry connections.3. On-Site Visits: Travel extensively across Egypt to conduct on-site visits at farms, cold storage facilities, factories, and other customer plants to evaluate their needs and present solutions.4. Consultative Technical Selling: Prepare and deliver professional product presentations, run consultations, host client meetings, and draft precise commercial and pricing offers tailored to different customer profiles.5. Market Intelligence & Feedback Loop: Gather real-time feedback from the ground to help our product and management teams refine product features, optimize pricing models, and stay ahead of market trends.6. Account Management & CRM Maintenance: Design, implement, and maintain a simple CRM database/system to effectively organize, track, and nurture existing accounts.7. Financial Settlement & Cash Flow: Manage customer payment collections and coordinate closely with our finance team to ensure smooth cash flow settlements and accurate documentation.
Required Qualifications & Skills: ● Experience: 2 to 3 years of proven sales experience specifically within the Agri-tech or agricultural services industry.● Bachelor’s degree in Engineering is highly preferred.● A background in Agriculture / Agronomy is a strong bonus.● Communication & Presentation: Outstanding verbal, written, and presentation skills. Must be a strong, presentable representative for the brand in diverse environments—from corporate boardrooms to active farms.● Negotiation & Social Intelligence: High emotional/social intelligence with a natural ability to build trust, read customer behavior, and close deals.● Technical & Documentation Skills: High proficiency in Microsoft Excel (for pricing, reporting, and data analysis) and general documentation tools.● Adaptability & Teamwork: A collaborative team player with high flexibility to adapt quickly to shifting customer behaviors and broader market dynamics.● Mobility: Willingness and physical capacity to travel frequently across various agricultural regions and industrial zones in Egypt.
To apply, please send your resume to ( [Click to show email] )
نظرة عامة على الدور: نحن نبحث عن ممثل مبيعات فني ديناميكي وعالي التحفيز يتمتع بخلفية قوية في قطاع التكنولوجيا الزراعية. في هذا الدور، ستكون واجهة Atmos Link، حيث ستدير دورة المبيعات بأكملها—بدءاً من توليد العملاء المحتملين وزيارة المواقع الميدانية (المزارع، مخازن التبريد، المصانع) في جميع أنحاء مصر، وصولاً إلى تأمين المدفوعات وبناء علاقات دائمة. يتمتع المرشح المثالي بعقلية تقنية (يفضل خلفية في الهندسة و/أو الزراعة) مدمجة مع ذكاء اجتماعي استثنائي، ومهارات تفاوض بارعة، ونهج قابل للتكيف بشكل كبير في إدارة العملاء. المسؤوليات الرئيسية: 1. اختراق السوق والترويج: استهداف وإشراك شرائح العملاء الرئيسية بنشاط للترويج لعروض منتجات Atmos Link الفريدة وحلولها التقنية. 2. توليد العملاء المحتملين والتشبيك: بناء ورعاية خط أنابيب قوي من العملاء المحتملين من خلال التواصل النشط، والعلاقات العامة، والاستفادة من اتصالات الصناعة. 3. الزيارات الميدانية: السفر على نطاق واسع في جميع أنحاء مصر لإجراء زيارات ميدانية للمزارع، ومرافق التخزين المبرد، والمصانع، ومنشآت العملاء الأخرى لتقييم احتياجاتهم وتقديم الحلول. 4. البيع الفني الاستشاري: إعداد وتقديم عروض تقديمية احترافية للمنتجات، وإجراء الاستشارات، واستضافة اجتماعات العملاء، وصياغة عروض تجارية وتسعيرية دقيقة مصممة خصيصاً لملفات تعريف العملاء المختلفة. 5. ذكاء السوق وحلقة التغذية الراجعة: جمع ملاحظات فورية من الميدان لمساعدة فرق المنتجات والإدارة لدينا على تحسين ميزات المنتج، وتحسين نماذج التسعير، والبقاء في صدارة اتجاهات السوق. 6. إدارة الحسابات وصيانة نظام إدارة علاقات العملاء (CRM): تصميم وتنفيذ وصيانة قاعدة بيانات/نظام CRM بسيط لتنظيم وتتبع ورعاية الحسابات الحالية بفعالية. 7. التسويات المالية والتدفق النقدي: إدارة تحصيل مدفوعات العملاء والتنسيق الوثيق مع فريقنا المالي لضمان تسويات التدفق النقدي السلسة والتوثيق الدقيق.
المؤهلات والمهارات المطلوبة: ● الخبرة: من 2 إلى 3 سنوات من الخبرة المثبتة في المبيعات وتحديداً في صناعة التكنولوجيا الزراعية أو الخدمات الزراعية. ● يفضل بشدة الحصول على درجة البكالوريوس في الهندسة. ● تعتبر الخلفية في الزراعة / الهندسة الزراعية ميزة إضافية قوية. ● التواصل والعرض: مهارات شفهية وكتابية وعرضية متميزة. يجب أن يكون المرشح ممثلاً قوياً وقابلاً للتقديم للعلامة التجارية في بيئات متنوعة—من قاعات اجتماعات الشركات إلى المزارع النشطة. ● التفاوض والذكاء الاجتماعي: ذكاء عاطفي/اجتماعي عالٍ مع قدرة طبيعية على بناء الثقة، وقراءة سلوك العملاء، وإغلاق الصفقات. ● المهارات التقنية والتوثيق: كفاءة عالية في برنامج Microsoft Excel (للتسعير، وإعداد التقارير، وتحليل البيانات) وأدوات التوثيق العامة. ● القدرة على التكيف والعمل الجماعي: لاعب فريق تعاوني يتمتع بمرونة عالية للتكيف بسرعة مع سلوكيات العملاء المتغيرة وديناميكيات السوق الأوسع. ● التنقل: الرغبة والقدرة البدنية على السفر بشكل متكرر عبر مختلف المناطق الزراعية والمناطق الصناعية في مصر.
للتقديم، يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى ( [Click to show email] )