Company Description Coldwell Banker® is a global real estate leader founded in the United States in 1906, with over 3,700 offices and 110,000 Sales Associates worldwide. Recognized for its size, sales revenue, and international reach, it is consistently ranked among the top real estate franchises globally. Coldwell Banker entered the Egyptian market in 2001 and has grown into a leading real estate broker with 18 branches serving Cairo, Alexandria, and key Red Sea destinations. The success of Coldwell Banker Egypt helped establish Coldwell Banker Intercontinental Affiliates as the Master Franchiser across 35 countries in the Middle East, Eastern Europe, and Central Asia. This extensive regional network offers real estate professionals broad career development and growth opportunities.
Role Description This is a full-time, on-site Real Estate Agent role based in New Cairo. The Real Estate Agent will be responsible for prospecting and meeting potential clients, understanding their property needs, and presenting suitable residential and commercial real estate options. Daily tasks include conducting property viewings, preparing and reviewing sales and lease agreements, and guiding clients through the full transaction process from initial inquiry to closing. The role involves maintaining up-to-date knowledge of local market trends, property values, and legal requirements, as well as updating listings, coordinating with internal teams, and ensuring high-quality customer service and client follow-up. The Real Estate Agent will also participate in sales meetings, training sessions, and marketing activities to support business growth and personal performance targets.
Qualifications
Possess a valid Real Estate License and strong knowledge of Real Property regulations and local market practices. Demonstrated experience in Real Estate sales, including listing, marketing, and closing residential or commercial properties. Proven Sales skills with the ability to negotiate effectively and achieve or exceed individual and team targets. Strong Customer Service skills, with a client-focused approach and the ability to build long-term relationships. Excellent communication and interpersonal skills, with proficiency in spoken and written English; Arabic language skills are an asset. Ability to work on-site in New Cairo, manage multiple clients and properties, and maintain accurate documentation and records. Comfort with using real estate CRM tools, online listing platforms, and basic office software (e.g., email, spreadsheets, presentations). Previous experience in the Egyptian real estate market or a related field is preferred; a relevant diploma or university degree is beneficial.
وصف الشركة: تعد شركة كولدويل بانكر® (Coldwell Banker®) رائدة عالمية في مجال العقارات، تأسست في الولايات المتحدة عام 1906، وتمتلك أكثر من 3700 مكتب و110,000 وكيل مبيعات حول العالم. وتُصنف الشركة باستمرار ضمن أفضل الامتيازات العقارية عالمياً بفضل حجمها، وإيرادات مبيعاتها، وانتشارها الدولي. دخلت كولدويل بانكر السوق المصري عام 2001، ونمت لتصبح وسيطاً عقارياً رائداً بـ 18 فرعاً تخدم القاهرة والإسكندرية ووجهات رئيسية في البحر الأحمر. ساعد نجاح كولدويل بانكر مصر في تأسيس شركة كولدويل بانكر للشركات التابعة العالمية (Coldwell Banker Intercontinental Affiliates) بصفتها مانح حق الامتياز الرئيسي في 35 دولة عبر الشرق الأوسط وأوروبا الشرقية وآسيا الوسطى. توفر هذه الشبكة الإقليمية الواسعة للمحترفين في مجال العقارات فرصاً كبيرة للتطوير المهني والنمو.
وصف الدور: هذا دور وظيفي بدوام كامل ومقر العمل في القاهرة الجديدة. سيكون الوكيل العقاري مسؤولاً عن البحث عن العملاء المحتملين ومقابلتهم، وفهم احتياجاتهم العقارية، وعرض خيارات عقارية سكنية وتجارية مناسبة. تشمل المهام اليومية إجراء معاينات للعقارات، وإعداد ومراجعة اتفاقيات البيع والإيجار، وتوجيه العملاء خلال عملية المعاملة الكاملة من الاستفسار الأولي حتى الإغلاق. يتضمن الدور الحفاظ على معرفة محدثة باتجاهات السوق المحلية، وقيم العقارات، والمتطلبات القانونية، بالإضافة إلى تحديث القوائم، والتنسيق مع الفرق الداخلية، وضمان تقديم خدمة عملاء عالية الجودة ومتابعة العملاء. كما سيشارك الوكيل العقاري في اجتماعات المبيعات، وجلسات التدريب، والأنشطة التسويقية لدعم نمو الأعمال وتحقيق أهداف الأداء الشخصي.
المؤهلات:
امتلاك رخصة عقارية سارية ومعرفة قوية بلوائح العقارات وممارسات السوق المحلية. خبرة مثبتة في مبيعات العقارات، بما في ذلك إدراج وتسويق وإغلاق العقارات السكنية أو التجارية. مهارات بيع مثبتة مع القدرة على التفاوض بفعالية وتحقيق أو تجاوز الأهداف الفردية والجماعية. مهارات قوية في خدمة العملاء، مع نهج يركز على العميل والقدرة على بناء علاقات طويلة الأمد. مهارات تواصل ممتازة، مع إتقان اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة؛ وتعد مهارات اللغة العربية ميزة إضافية. القدرة على العمل في مقر الشركة بالقاهرة الجديدة، وإدارة العديد من العملاء والعقارات، والاحتفاظ بوثائق وسجلات دقيقة. التمكن من استخدام أدوات إدارة علاقات العملاء (CRM) العقارية، ومنصات الإدراج عبر الإنترنت، والبرامج المكتبية الأساسية (مثل البريد الإلكتروني، والجداول الحسابية، والعروض التقديمية). يُفضل الحصول على خبرة سابقة في سوق العقارات المصري أو مجال ذي صلة؛ ويعد الحصول على دبلوم أو شهادة جامعية ذات صلة أمراً مفيداً.