Job Description: Account Manager Location: Maadi, Cairo, Egypt (Full-time, On-site) Industry: Marketing Services / Creative Agencyworking hours : 10-6 two days off
Role Overview You will own the day-to-day client relationships, acting as a trusted advisor who understands their business goals deeply. Your role is to translate client objectives into clear, actionable briefs for our internal teams and ensure the seamless execution of projects that drive real results. This is a client-facing role that requires a strategic mindset, exceptional organizational skills, and a passion for delivering world-class service.
Key Responsibilities Client Relationship & Strategy Serve as the main point of contact for a portfolio of key client accounts. Build and nurture strong, long-term relationships with clients, understanding their industry, brand voice, and competitive landscape. Proactively identify opportunities for account growth, upselling, and cross-selling agency services. Lead strategic conversations with clients, turning their business goals into effective marketing strategies. Project & Campaign Management Oversee the end-to-end execution of client projects, from initial brief to final delivery, ensuring they meet quality standards, timelines, and budgets. Coordinate and brief internal teams—including creative, content, and digital marketing specialists—to execute campaigns flawlessly. Manage client expectations through clear, proactive, and consistent communication. Identify potential issues early and develop solutions to ensure client satisfaction and project success. Performance & Reporting Monitor campaign performance and KPIs, using data-driven insights to provide strategic recommendations and optimize future initiatives. Prepare and present regular performance reports to clients, clearly communicating results, insights, and next steps. Qualifications & Requirements Experience:1-3 years of proven experience in account management or a similar client-facing role, specifically within a marketing, advertising, or creative agency. Graduated from AUC OR GUCDemonstrated success in managing multiple client accounts and projects simultaneously in a fast-paced environment. Skills & Knowledge:Strong understanding of digital marketing strategies, including social media, content marketing, and branding. Excellent communication, presentation, and negotiation skills in both English and Arabic. Strong commercial awareness and a client-centric mindset. Highly organized with meticulous attention to detail and a proactive problem-solving ability. Proficiency in project management and CRM tools is a plus. Personal Attributes:A "go-getter" with a results-driven mentality. A trusted partner who can confidently challenge ideas and provide expert guidance. Thrives in a collaborative team environment and enjoys building genuine relationships. What We Offer The opportunity to work on meaningful brand-building projects for a diverse portfolio of clients. A dynamic, strategy-led, and creative work environment. A collaborative culture where your contributions have a direct impact on the agency's success. A role with significant ownership and the chance to grow with a rapidly scaling agency.
وصف العمل: مدير الحساب الموقع: المعادي، القاهرة، مصر (دوام كامل، حضور موقعي) الصناعة: خدمات التسويق / وكالة إبداعيةساعات العمل : 10-6 يومان إجازة
نظرة عامة على الدور ستتحمل العلاقات اليومية مع العملاء، وتتصرف كمستشار موثوق يفهم أهداف أعمالهم بعمق. دورك هو ترجمة أهداف العميل إلى مذكرات واضحة وقابلة للتنفيذ لفِرَقنا الداخلية وضمان التنفيذ السلس للمشروعات التي تحقق نتائج حقيقية. هذا دور يواجه العملاء ويستلزم عقلية استراتيجية، تنظيم استثنائي، وشغف بتقديم خدمة عالمية المستوى.
المسؤوليات الرئيسية العلاقات مع العميل والاستراتيجية العمل كالنقطة الأساسية للتواصل لمجموعة من حسابات العملاء الرئيسية. بناء علاقات قوية وطويلة الأجل مع العملاء، فهم صناعتهم، صوت العلامة التجارية، والمشهد التنافسي. تحديد مبادرات للنمو بالحساب بشكل استباقي، والترقية والبيع المتبادل لخدمات الوكالة. قيادة محادثات استراتيجية مع العملاء، وتحويل أهداف أعمالهم إلى استراتيجيات تسويق فعالة. إدارة المشاريع والحملات الإشراف على التنفيذ من البداية حتى التسليم النهائي، والتأكد من مطابقتها لمعايير الجودة والجداول الزمنية والميزانيات. تنسيق وتوجيه الفرق الداخلية — بما في ذلك الإبداع، والمحتوى، وخبراء التسويق الرقمي — لتنفيذ الحملات بلا عيوب. إدارة توقعات العملاء من خلال التواصل الواضح والاستباقي والمتسق. تحديد القضايا المحتملة مبكراً وتطوير حلول لضمان رضا العملاء ونجاح المشروع. الأداء والتقارير رصد أداء الحملات ومؤشرات الأداء الرئيسية، واستخدام رؤى قائمة على البيانات لتقديم توصيات استراتيجية وتحسين المبادرات المستقبلية. إعداد وتقديم تقارير أداء منتظمة للعملاء، مع توضيح النتائج والرؤى والخطوات التالية. المؤهلات والمتطلبات الخبرة: 1-3 سنوات من الخبرة المثبوتة في إدارة الحسابات أو دور مماثل يواجه العميل، خاصة داخل وكالات التسويق أو الإعلان أو الإبداع. التخرج من الجامعة الأمريكية بالقاهرة أو جامعة القاهرة الدولية (GUCD)إثبات النجاح في إدارة حسابات عملاء متعددة ومشروعات في بيئة سريعة الإيقاع. المهارات والمعرفة: فهم قوي لاستراتيجيات التسويق الرقمي، بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي، وتسويق المحتوى، والعلامة التجارية. مهارات تواصل وعرض وتفاوض ممتازة باللغتين الإنجليزية والعربية. وعي تجاري قوي ونهج يركز على العميل. تنظيم عالي مع اهتمام دقيق بالتفاصيل وقدرة على حل المشكلات بشكل استباقي. الكفاءة في أدوات إدارة المشاريع ونُظم إدارة العلاقات مع العملاء أمر زائد. الصفات الشخصية: روح المبادرة وذهن نتائجية. شريك موثوق يمكنه تحدي الأفكار بثقة وتقديم إرشاد خبير. يزدهر في بيئة فريق تعاونية ويستمتع ببناء علاقات حقيقية. ما نقدمه: الفرصة للعمل على مشاريع بناء علامة تجارية ذات مغزى لقاعدة عملاء متنوعة. بيئة عمل ديناميكية قائمة على الاستراتيجية والإبداع. ثقافة تعاونية حيث تكون مساهماتك لها تأثير مباشر على نجاح الوكالة. دور يمنحك ملكية كبيرة وفرصة للنمو مع وكالة تنمو بسرعة.