وظائف خالية مساعد قانوني

Egypt - Cairo

Salary: قابل للتفاوض

عن الجهة:

مكتب محاماة متخصص في تأسيس وتشغيل الشركات، صفقات الاندماج والاستحواذ، والاستشارات القانونية للشركات (عقود، حوكمة، ضرائب، عمل، وملكية فكرية).

الهدف من الوظيفة:

تقديم دعم قانوني وإداري للمحامين وفِرق الشركات لضمان إنجاز المعاملات القانونية بدقة وسرعة، وتحضير المستندات والصياغات، ومتابعة الجهات الحكومية والعملاء وفق معايير احترافية.

المهام والمسؤوليات:

إعداد وصياغة ومراجعة مستندات الشركات: عقود التأسيس/النظام الأساسي، قرارات الشركاء/مجالس الإدارة، محاضر الاجتماعات، التفويضات، ونماذج KYC.
دعم إجراءات تأسيس وتعديل الشركات وتجديد التراخيص ومتابعة السجل التجاري، الغرفة التجارية، الشهر العقاري، والجهات التنظيمية (مثل: هيئة الاستثمار، الضرائب، التأمينات الاجتماعية).
تنسيق المراسلات مع العملاء: جمع المستندات، جدولة المواعيد، الردود الأولية على الاستفسارات تحت إشراف المحامي المسؤول.
إعداد مسودات العقود (خدمات، وكالة، توزيع، عمل، NDA، MOU) وترجمتها (عربي/إنجليزي) ومقارنة النسخ وتتبع الملاحظات.
إجراء بحوث قانونية مختصرة (قانون الشركات 159، قانون الاستثمار 72، قانون العمل، ضريبة القيمة المضافة… إلخ) واستخلاص نقاط عملية للمذكرة.
تجهيز ملفات الاعتماد والتصديق/التوثيق ومتابعة طلبات التوقيع الإلكتروني إن وجدت.
رفع وتحديث بيانات المعاملات على أنظمة المكتب (CRM/Zoho أو ما يماثلها)، وأرشفة الملفات رقمياً وفق سياسات التسمية والأمن المعلوماتي.
إعداد تقارير تقدم أسبوعية (SLA، المهام المنجزة، العقبات، مواعيد التسليم).
الالتزام الصارم بسياسات السرية وحماية البيانات والامتثال.

المؤهلات والمتطلبات:

بكالوريوس حقوق (أولوية) أو تخصص قانون/إدارة أعمال مع مسار قانوني.
خبرة من 0–2 سنة في مجال الشركات أو المساعدة القانونية (يُقبل حديثو التخرج المتميزون).
إجادة قوية للعربية كتابةً وتحريراً، وإنجليزية جيدة جداً خاصة في الصياغة والترجمة القانونية.
إلمام عملي بإجراءات: هيئة الاستثمار، السجل التجاري، الضرائب، التأمينات، الشهر العقاري، وخدمات مصر الرقمية.
إتقان أدوات المكتب: Microsoft Office/Google Workspace
اهتمام عالٍ بالتفاصيل، تنظيم ممتاز للوقت، والقدرة على العمل تحت ضغط المواعيد.

Apply on the Job Website

Post date: Today

Publisher: