الوصف الوظيفي
هذه الوظيفة متاحة للمرشحين المقيمين في أمريكا اللاتينية، وأفريقيا، وأوروبا الشرقية. يرجى ملاحظة أن هذه الوظيفة تدعم عملاء يتواجدون في الولايات المتحدة، لذا يجب أن يكون المرشحون متاحين للعمل خلال ساعات العمل الأمريكية بما يتماشى مع المنطقة الزمنية للعميل.
عميلنا هو شركة نامية تركز على تحسين التسويق والعمليات اليومية من خلال الأتمتة. تقوم الشركة ببناء أنظمة عبر التسويق، والإعلان، وإنتاج المحتوى، ووسائل التواصل الاجتماعي، وإدارة العملاء المحتملين، وسير عمل إدارة علاقات العملاء (CRM) لتقليل العمليات اليدوية ودعم عمليات أكثر كفاءة.
نظرة عامة على الدور
سيقوم أخصائي عمليات وأتمتة التسويق ببناء وإدارة وتحسين أنظمة الأتمتة التي تدعم عمليات التسويق والأعمال. يركز هذا الدور على تطوير سير عمل موثوق باستخدام n8n و GoHighLevel و Meta و Google Workspace وأدوات الذكاء الاصطناعي لتبسيط عمليات الإعلان، وإدارة العملاء المحتملين، وإنتاج المحتوى، ووسائل التواصل الاجتماعي، والعمليات الإدارية.
الموقع
عن بُعد بالكامل (العمل من المنزل) | 9:00 صباحاً – 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (EST)
المسؤوليات الرئيسية: أتمتة التسويق وتكامل الأنظمة
بناء وصيانة وتحسين سير العمل المؤتمت باستخدام n8n و GoHighLevel و Meta و Google Drive و Google Sheets وأدوات الذكاء الاصطناعي.
ربط منصات التسويق والعمليات من خلال واجهات برمجة التطبيقات (APIs)، وخطافات الويب (webhooks)، وتكاملات الطرف الثالث.
تحديد العمليات التسويقية والتجارية المتكررة التي يمكن استبدالها بسير عمل مؤتمت.
مراقبة الأتمتة الحالية، واستكشاف الأخطاء التقنية وإصلاحها، والحفاظ على أداء موثوق للنظام.
توثيق إعدادات الأتمتة وإنشاء أفضل الممارسات لصيانة النظام وقابلية الاستخدام.
تطوير سير عمل يدعم حركة البيانات بكفاءة بين أنظمة التسويق والعمليات.
عمليات وتقارير إعلانات Meta
دعم التنفيذ التشغيلي لحملات إعلانات Meta، بما في ذلك إنتاج المحتوى الإبداعي، وإطلاق الحملات، والتتبع، وإعداد التقارير.
بناء سير عمل مؤتمت لتبسيط العمليات الإعلانية وتقليل التنسيق اليدوي.
أتمتة عمليات إعداد تقارير أداء الحملة وتتبعها.
ربط سير عمل إنتاج المحتوى الإبداعي بالتنفيذ الإعلاني.
تحسين تنظيم وكفاءة عمليات إعلانات Meta من خلال الأتمتة.
أتمتة GoHighLevel وإدارة العملاء المحتملين
بناء وتكوين وصيانة سير عمل GoHighLevel لالتقاط العملاء المحتملين، والمتابعة، وإدارة علاقات العملاء (CRM).
أتمتة عمليات متابعة العملاء المحتملين وتواصل العملاء.
تنفيذ واستخدام ميزات الذكاء الاصطناعي في GoHighLevel ضمن سير عمل التسويق وإدارة العملاء المحتملين.
تحسين حركة العملاء المحتملين من خلال إدارة علاقات العملاء وقمع التسويق.
الحفاظ على الأنظمة المؤتمتة التي تدعم إدارة العملاء المحتملين والمتابعة بشكل متسق.
أتمتة المحتوى ووسائل التواصل الاجتماعي
بناء سير عمل مؤتمت لجدولة ونشر محتوى وسائل التواصل الاجتماعي.
تطوير الأنظمة التي تنقل المحتوى من الإنشاء الأولي عبر الجدولة والتوزيع.
استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي مثل Claude و Whisper لدعم سير عمل إنتاج المحتوى.
تحديد الفرص لأتمتة مهام إنشاء ونشر المحتوى المتكررة.
تبسيط عمليات المحتوى من خلال الأدوات المتصلة والعمليات المؤتمتة.
أتمتة إنتاج الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي
بناء سير العمل المؤتمت الأولي لإنتاج الفيديو القصير.
تطوير الأنظمة التي تعالج اللقطات الخام المخزنة في Google Drive إلى تنسيقات فيديو قصيرة مختلفة.
أتمتة إنشاء مقاطع الفيديو ذات المقطع الواحد، والقصص المعتمدة على النصوص، ومقاطع الفيديو السريعة مع التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي.
استكشاف أدوات أتمتة الفيديو مثل Creatomate و Remotion لدعم سير عمل الإنتاج.
تطوير عمليات مؤتمتة تنقل محتوى الفيديو من اللقطات الخام إلى الأصول النهائية.
التوثيق والتدريب وإدارة سير العمل
توثيق سير عمل الأتمتة، وإعدادات النظام، وإجراءات التشغيل.
إنشاء إجراءات التشغيل القياسية (SOPs) ومواد التدريب للفرق الداخلية.
تدريب أعضاء الفريق على تشغيل واستكشاف أخطاء الأنظمة المؤتمتة وإصلاحها.
إنشاء عمليات تقلل من اعتماد الفريق على الدعم الفني المستمر.
الحفاظ على وثائق منظمة وسهلة الوصول لدعم تنفيذ سير العمل المتسق.
المؤهلات: الخبرة
3+ سنوات من الخبرة في أتمتة التسويق، أو عمليات التسويق، أو عمليات الإيرادات (RevOps)، أو مجال ذي صلة.
خبرة عملية قوية في بناء وصيانة الأتمتة باستخدام n8n.
خبرة في ربط الأنظمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات (APIs)، وخطافات الويب (webhooks)، والتكاملات.
خبرة قوية في بناء وإدارة سير عمل أتمتة GoHighLevel.
خبرة في دعم عمليات إعلانات Meta، بما في ذلك إطلاق الحملات، والتتبع، وإعداد التقارير.
خبرة عملية في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي الحديثة لدعم سير عمل التسويق أو العمليات.
خبرة في أتمتة سير العمل باستخدام Google Drive و Google Sheets.
خبرة في تطوير عمليات أتمتة التقاط العملاء المحتملين، والمتابعة، وإدارة علاقات العملاء (CRM).
تعد الخبرة في تحرير الفيديو أو أتمتة الفيديو باستخدام Creatomate أو Remotion أو أدوات مماثلة ميزة كبيرة.
المهارات
إجادة قوية لـ n8n لبناء وإدارة واستكشاف أخطاء سير العمل المؤتمت.
فهم قوي لواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، وخطافات الويب (webhooks)، وتكاملات الطرف الثالث، وتدفقات البيانات.
القدرة على بناء وصيانة سير عمل GoHighLevel لإدارة العملاء المحتملين ومتابعة العملاء.
فهم عمليات إعلانات Meta، بما في ذلك الإنتاج الإبداعي، وتنفيذ الحملات، والتتبع، وإعداد التقارير.
القدرة على أتمتة سير العمل التي تتضمن Google Drive و Google Sheets.
خبرة في استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي مثل Claude أو ChatGPT أو Whisper أو منصات مماثلة.
القدرة على تطوير سير عمل مؤتمت لنشر وسائل التواصل الاجتماعي وتوزيع المحتوى.
القدرة على ربط عمليات إنشاء المحتوى والجدولة والنشر من خلال الأتمتة.
القدرة على بناء وصيانة سير عمل تقارير أداء التسويق المؤتمت.
الإلمام بـ Creatomate أو Remotion أو أدوات أتمتة الفيديو المماثلة يعد ميزة إضافية.
القدرة على تطوير سير عمل فيديو قصير مؤتمت باستخدام لقطات خام وأدوات إنتاج مدعومة بالذكاء الاصطناعي.
مهارات قوية في استكشاف الأخطاء وإصلاحها لتحديد وحل إخفاقات الأتمتة.
القدرة على ترجمة متطلبات التسويق والاحتياجات التقنية إلى أنظمة وظيفية.
مهارات تنظيمية قوية واهتمام بالتفاصيل عند إدارة سير عمل أتمتة متعددة.
القدرة على تحديد فرص القضاء على العمليات اليدوية وتحسين الكفاءة التشغيلية.
مهارات توثيق قوية لإنشاء إجراءات التشغيل القياسية، ومواد التدريب، وتعليمات سير العمل.
القدرة على تدريب الفرق الداخلية على تشغيل النظام واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
القدرة على بناء حلول بشكل مستقل وتعلم أدوات وتقنيات الذكاء الاصطناعي الجديدة بسرعة.
كيف يبدو النجاح
تعمل عمليات التسويق والأعمال من خلال سير عمل مؤتمت موثوق.
تظل أنظمة n8n و GoHighLevel منظمة وموثقة ومصانة بشكل صحيح.
تتطلب عمليات إعلانات Meta عملاً يدوياً أقل من خلال تبسيط سير عمل الحملات وإعداد التقارير.
تعمل عمليات التقاط العملاء المحتملين، والمتابعة، وإدارة علاقات العملاء (CRM) من خلال أتمتة متسقة.
تم تبسيط سير عمل وسائل التواصل الاجتماعي وإنتاج المحتوى من الإنشاء وحتى النشر.
تمت أتمتة إنتاج الفيديو القصير من اللقطات الخام حتى المحتوى النهائي.
يمكن للفرق الداخلية تشغيل واستكشاف أخطاء الأنظمة المؤتمتة بثقة دون دعم فني مستمر.
الفرصة
سيحصل أخصائي عمليات وأتمتة التسويق على فرصة بناء البنية التحتية لأتمتة التسويق لشركة نامية، وتطوير الأنظمة التي تدعم الإعلان، وإدارة العملاء المحتملين، وإنتاج المحتوى، وعمليات إدارة علاقات العملاء (CRM)، وسير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي.
يوفر هذا الدور العملي امتلاك مبادرات الأتمتة عبر n8n و GoHighLevel و Meta وأدوات الذكاء الاصطناعي، مع التركيز على استبدال العمليات اليدوية بأنظمة موثوقة تساعد العمل على الأداء والتوسع بكفاءة أكبر.
عملية التقديم:للنظر في طلبك لهذا الدور يجب اتباع هذه الخطوات:
ملء نموذج الطلب
تسجيل فيديو يوضح مهاراتك
Job description
This role is open to candidates based in LATAM, Africa, and Eastern Europe. Please note that as this role supports U.S.-based clients, candidates must be available to work during U.S. business hours aligned with the client’s time zone.
Our client is a growing business focused on improving marketing and day-to-day operations through automation. The company is building systems across marketing, advertising, content production, social media, lead management, and CRM workflows to reduce manual processes and support more efficient operations.
Role Overview
The Marketing Operations & Automation Specialist will build, manage, and optimize the automation systems supporting marketing and business operations. This role focuses on developing reliable workflows using n8n, GoHighLevel, Meta, Google Workspace, and AI tools to streamline advertising operations, lead management, content production, social media, and administrative processes.
Location
Fully Remote (Work from Home) | 9:00 AM – 5:00 PM EST
Key ResponsibilitiesMarketing Automation & Systems Integration
Build, maintain, and optimize automated workflows using n8n, GoHighLevel, Meta, Google Drive, Google Sheets, and AI tools.
Connect marketing and operational platforms through APIs, webhooks, and third-party integrations.
Identify repetitive marketing and business processes that can be replaced with automated workflows.
Monitor existing automations, troubleshoot technical issues, and maintain reliable system performance.
Document automation configurations and establish best practices for system maintenance and usability.
Develop workflows that support efficient data movement between marketing and operational systems.
Meta Advertising Operations & Reporting
Support the operational execution of Meta advertising campaigns, including creative production, campaign launches, tracking, and reporting.
Build automated workflows to streamline advertising operations and reduce manual coordination.
Automate campaign performance reporting and tracking processes.
Connect creative production workflows with advertising execution.
Improve the organization and efficiency of Meta advertising processes through automation.
GoHighLevel & Lead Management Automation
Build, configure, and maintain GoHighLevel workflows for lead capture, follow-up, and CRM management.
Automate lead follow-up and customer communication processes.
Implement and utilize GoHighLevel's AI features within marketing and lead management workflows.
Improve lead movement through the CRM and marketing funnel.
Maintain automated systems that support consistent lead management and follow-up.
Content & Social Media Automation
Build automated workflows for social media content scheduling and publishing.
Develop systems that move content from initial creation through scheduling and distribution.
Use AI tools such as Claude and Whisper to support content production workflows.
Identify opportunities to automate repetitive content creation and publishing tasks.
Streamline content operations through connected tools and automated processes.
AI-Powered Video Production Automation
Build the initial automated workflow for short-form video production.
Develop systems that process raw footage stored in Google Drive into different short-form video formats.
Automate the creation of single-clip videos, text-based stories, and fast-cut videos with AI voiceovers.
Explore video automation tools such as Creatomate and Remotion to support production workflows.
Develop automated processes that move video content from raw footage through finished assets.
Documentation, Training & Workflow Management
Document automation workflows, system configurations, and operating procedures.
Create standard operating procedures (SOPs) and training materials for internal teams.
Train team members to operate and troubleshoot automated systems.
Establish processes that reduce the team's reliance on ongoing technical support.
Maintain organized, accessible documentation to support consistent workflow execution.
QualificationsExperience
3+ years of experience in marketing automation, marketing operations, Revenue Operations (RevOps), or a related field.
Strong hands-on experience building and maintaining automations using n8n.
Experience connecting systems through APIs, webhooks, and integrations.
Strong experience building and managing GoHighLevel automation workflows.
Experience supporting Meta advertising operations, including campaign launches, tracking, and reporting.
Hands-on experience using modern AI tools to support marketing or operational workflows.
Experience automating workflows using Google Drive and Google Sheets.
Experience developing automated lead capture, follow-up, and CRM processes.
Experience with video editing or video automation using Creatomate, Remotion, or similar tools is a major plus.
Skills
Strong proficiency in n8n for building, managing, and troubleshooting automated workflows.
Strong understanding of APIs, webhooks, third-party integrations, and data flows.
Ability to build and maintain GoHighLevel workflows for lead management and customer follow-up.
Understanding of Meta advertising operations, including creative production, campaign execution, tracking, and reporting.
Ability to automate workflows involving Google Drive and Google Sheets.
Experience using AI tools such as Claude, ChatGPT, Whisper, or similar platforms.
Ability to develop automated workflows for social media publishing and content distribution.
Ability to connect content creation, scheduling, and publishing processes through automation.
Ability to build and maintain automated marketing performance reporting workflows.
Familiarity with Creatomate, Remotion, or similar video automation tools is a plus.
Ability to develop automated short-form video workflows using raw footage and AI-powered production tools.
Strong troubleshooting skills for identifying and resolving automation failures.
Ability to translate marketing and technical requirements into functional systems.
Strong organizational skills and attention to detail when managing multiple automation workflows.
Ability to identify opportunities to eliminate manual processes and improve operational efficiency.
Strong documentation skills for creating SOPs, training materials, and workflow instructions.
Ability to train internal teams on system operation and troubleshooting.
Ability to independently build solutions and quickly learn new AI tools and technologies.
What Success Looks Like
Marketing and business operations run through reliable automated workflows.
n8n and GoHighLevel systems remain organized, documented, and properly maintained.
Meta advertising operations require less manual work through streamlined campaign workflows and reporting.
Lead capture, follow-up, and CRM processes operate through consistent automations.
Social media and content production workflows are streamlined from creation through publishing.
Short-form video production is automated from raw footage through finished content.
Internal teams can confidently operate and troubleshoot automated systems without constant technical support.
Opportunity
The Marketing Operations & Automation Specialist will have the opportunity to build the marketing automation infrastructure of a growing business, developing systems that support advertising, lead management, content production, CRM operations, and AI-powered workflows.
This hands-on role offers ownership of automation initiatives across n8n, GoHighLevel, Meta, and AI tools, with a focus on replacing manual processes with reliable systems that help the business operate and scale more efficiently.
Application Process:To be considered for this role these steps need to be followed: