الوصف الوظيفي
نحن نبحث عن محاسب إدارة عقارات حريص على التفاصيل ومتحفز للانضمام إلى فريق إدارة العقارات الديناميكي في الشرق الأوسط لدى سافيلس مصر. يقع مقر هذا الدور في غرب القاهرة، ويوفر فرصة ممتازة للمساهمة في فريق عالي الأداء ضمن شركة استشارات عقارية رائدة. سيظهر المرشح الناجح إحساسًا قويًا بالمسؤولية والقدرة على التكيف ونهجًا استباقيًا، مع المرونة والتوجه الإيجابي المطلوبين للازدهار في بيئة سريعة الوتيرة.
تعد سافيلس مزودًا عالميًا رائدًا للخدمات العقارية مع شبكة دولية تضم أكثر من 700 مكتب وشركة زميلة عبر أكثر من 70 دولة. في الشرق الأوسط، نجمع بين الخبرة العالمية والمعرفة العميقة بالسوق المحلية لتقديم مشورة وخدمات عقارية رائدة في السوق عبر القطاعات السكنية والتجارية والصناعية والتجزئة والتقييم وإدارة العقارات.
المسؤوليات الرئيسية
- إدارة الحسابات المدينة و/أو الحسابات الدائنة للأصول العقارية المحددة تحت إشراف كبير المحاسبين.
- إعداد وتقديم تقارير مالية دقيقة وفي الوقت المناسب لكل من الإدارة الداخلية والعملاء الخارجيين.
- تولي مسؤولية الأصول المحددة، وضمان الإتمام الناجح للأنشطة المالية الشهرية والربع سنوية والسنوية والخاصة.
- أداء جميع المهام المحاسبية المتعلقة بالعقارات المحددة بدقة وكفاءة وبما يتوافق مع المواعيد النهائية المحددة.
- التنسيق بفعالية مع الفرق الداخلية وأصحاب المصلحة، مع إظهار مهارات قوية في التواصل والتنظيم وإدارة الوقت.
- استخدام أنظمة ERP لإدارة البيانات المالية والحفاظ على السجلات ودعم عمليات إعداد التقارير.
المهارات والمعرفة والخبرة- درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة.
- خبرة محاسبية ذات صلة من 2 إلى 3 سنوات.
- إتقان جيد للغة الإنجليزية تحدثًا وكتابةً.
- إجادة قوية لبرنامج Microsoft Excel وأنظمة ERP.
- اهتمام ممتاز بالتفاصيل ومهارات تحليلية قوية.
- مهارات تواصل وتنظيم وإدارة وقت فعالة، مع القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية.
- تعتبر الخبرة السابقة في القطاع العقاري ميزة إضافية.
Job description
We are seeking a detail-oriented and motivated Property Management Accountant to join our dynamic Middle East Property Management team at Savills Egypt. Based in West Cairo, this role offers an excellent opportunity to contribute to a high-performing team within a leading real estate consultancy. The successful candidate will demonstrate strong ownership, adaptability, and a proactive approach, with the flexibility and positive attitude required to thrive in a fast-paced environment.
Savills is a leading global real estate services provider with an international network of over 700 offices and associates across more than 70 countries. In the Middle East, we combine global expertise with in-depth local market knowledge to deliver market-leading property advice and services across residential, commercial, industrial, retail, valuation, and property management sectors.
Key Responsibilities
- Manage accounts receivable and/or accounts payable for assigned real estate assets under the supervision of a Senior Accountant.
- Prepare and deliver accurate, timely financial reports for both internal management and external clients.
- Take ownership of assigned assets, ensuring the successful completion of monthly, quarterly, annual, and ad hoc financial activities.
- Perform all accounting tasks relating to assigned properties accurately, efficiently, and in line with established deadlines.
- Coordinate effectively with internal teams and stakeholders, demonstrating strong communication, organisation, and time management skills.
- Utilise ERP systems to manage financial data, maintain records, and support reporting processes.
Skills, Knowledge and Experience- Bachelor's degree in Accounting, Finance, or a related field.
- 2-3 years of relevant accounting experience.
- Good command of written and spoken English.
- Strong proficiency in Microsoft Excel and ERP systems.
- Excellent attention to detail and strong analytical skills.
- Effective communication, organisational, and time management skills, with the ability to meet deadlines.
- Previous experience within the real estate sector is advantageous.