About Us:
DB Investing is a leading financial services company specializing in forex and online trading solutions. With a strong global presence, we are committed to delivering high-quality content and digital marketing strategies that drive engagement, brand awareness, and business growth. We are looking for a highly motivated Digital Content Executive to join our dynamic marketing team and contribute to our online marketing efforts.
Position Overview:
We are looking for a Motion Graphics Designer who is an After Effects expert and uses AI video tools as a natural part of their workflow. You will turn product features, platform flows and financial concepts into clear, engaging videos that people actually watch to the end.
This role sits at the meeting point of classic motion design and AI-assisted production. We want someone who can animate by hand to a high standard, and who knows how to use generative AI to move faster without the result looking generic.
Key Responsibilities:
Motion design and animation
- Create motion graphics, product animations and explainer videos in Adobe After Effects, from concept and storyboard to final export.
- Animate interfaces, app flows, dashboards and data (charts, prices, figures) to show clearly how our products work.
- Work across formats: 2D animation, kinetic typography, whiteboard-style, and text with voice-over. Choose the right format for each brief rather than one look for everything.
- Enhance screen recordings and platform walkthroughs with cursor highlights, click effects, zooms and callouts so every step is easy to follow.
- Translate static designs and scripts into dynamic sequences with smooth transitions and purposeful motion.
AI-assisted video production
- Use generative AI video, image and audio tools to speed up production: concept frames, B-roll, backgrounds, scene extensions, voice-over, upscaling and clean-up.
- Blend AI-generated elements with After Effects and Premiere Pro work so the final piece looks crafted and on-brand, not generic or obviously machine-made.
- Check every AI output for accuracy, visual quality, brand fit and usage rights before it goes into a final cut.
- Test new AI tools and workflows, share what works, and help the team build reusable templates and faster processes.
Video editing and post-production
- Edit and assemble videos in Adobe Premiere Pro with strong pacing, transitions, music and sound effects.
- Handle color correction, audio balancing and final polish.
- Deliver platform-ready versions and aspect ratios (9:16, 1:1, 16:9) for Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn, our website and paid campaigns.
- Produce short cut-downs of longer videos for social and advertising use.
Collaboration and workflow
- Work closely with the Art Director, designers, content writers and the social media team to turn scripts and briefs into finished videos.
- Contribute ideas, storyboards and visual directions, and explain the thinking behind them.
- Take feedback through review rounds and turn revisions around quickly.
- Follow brand guidelines and the requirements of regulated financial marketing, such as accurate product claims and required risk disclaimers.
- Manage several videos in parallel, meet agreed deadlines, and keep project files, assets and packaged After Effects projects organized so others can pick them up.
- 3+ years of professional motion graphics experience.
- Expert-level Adobe After Effects: keyframing, graph editor, shape layers, masking, compositing, expressions and templates.
- Strong Adobe Premiere Pro editing skills.
- Hands-on production experience with AI video tools, for example Runway, Kling, Google Veo, Luma, Higgsfield or Adobe Firefly, plus AI voice and audio tools such as Eleven Labs.
- Good prompting skills and the judgement to know when AI helps and when a shot should be animated by hand.
- A portfolio showing product or UI animations and explainer videos.
- Solid grasp of animation principles, timing, typography, composition and visual hierarchy.
- Comfortable working with Figma, Illustrator and Photoshop files and preparing layers for animation.
- Good understanding of video formats, resolutions, codecs and export settings.
- Clear written and spoken English and Arabic.
- Experience with fintech, trading, SaaS or other digital product brands.
- Experience with AI avatar tools such as HeyGen or Synthesia, or AI upscaling tools such as Topaz Video AI.
- 3D skills (Cinema 4D or Blender) or Lottie animation for web and app.
- Sound design skills.
- Performance ad creative experience: strong hooks in the first seconds and cut-downs for paid social.
How to Apply:
Interested candidates are invited to submit their resumes, and a portfolio showcasing relevant work to
[Click to show email]
من نحن:
تعتبر DB Investing شركة رائدة في مجال الخدمات المالية والمتخصصة في حلول التداول عبر الإنترنت والفوركس. وبفضل حضورنا العالمي القوي، نلتزم بتقديم محتوى عالي الجودة واستراتيجيات تسويق رقمي تعزز التفاعل والتوعية بالعلامة التجارية والنمو التجاري. نحن نبحث عن مسؤول محتوى رقمي يتمتع بشغف وحافز عاليين للانضمام إلى فريق التسويق الديناميكي لدينا والمساهمة في جهودنا التسويقية عبر الإنترنت.
نظرة عامة على الوظيفة:
نبحث عن مصمم موشن جرافيكس خبير في برنامج After Effects ويستخدم أدوات الفيديو القائمة على الذكاء الاصطناعي كجزء طبيعي من سير عمله. ستعمل على تحويل ميزات المنتجات وتدفقات المنصة والمفاهيم المالية إلى فيديوهات واضحة وجذابة يشاهدها الجمهور بالفعل حتى النهاية.
يقع هذا الدور عند نقطة التلاقي بين التصميم المتحرك الكلاسيكي والإنتاج المعتمد على الذكاء الاصطناعي. نريد شخصاً يمكنه التحريك يدوياً بمستوى عالٍ من الاحترافية، ويتقن استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي للعمل بشكل أسرع دون أن تظهر النتيجة كمنتج تقليدي أو عام.
المسؤوليات الرئيسية:
التصميم المتحرك والتحريك
- إنشاء رسوم متحركة (Motion graphics)، وتحريك للمنتجات، وفيديوهات شارحة باستخدام Adobe After Effects، بدءاً من الفكرة والقصة المصورة (storyboard) وحتى التصدير النهائي.
- تحريك الواجهات وتدفقات التطبيقات ولوعات التحكم والبيانات (الرسوم البيانية، الأسعار، الأرقام) لتوضيح كيفية عمل منتجاتنا بأسلوب سلس وواضح.
- العمل على مختلف الأساليب: التحريك ثنائي الأبعاد (2D animation)، النصوص المتحركة (kinetic typography)، أسلوب السبورة البيضاء (whiteboard)، والنصوص المقترنة بالتعليق الصوتي. اختيار الأسلوب المناسب لكل مشروع بدلاً من استخدام مظهر واحد للجميع.
- تحسين تسجيلات الشاشة وشروحات المنصة باستخدام إبراز مؤشر الماوس، وتأثيرات النقر، والتكبير والتوضيحات المكتوبة لتسهيل متابعة كل خطوة.
- تحويل التصاميم الثابتة والنصوص إلى تتابعات ديناميكية مع انتقالات سلسة وحركة هادفة.
إنتاج الفيديو بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي الخاصة بالفيديو والصور والصوت لتسريع عملية الإنتاج: لقطات المفاهيم، مشاهد B-roll، الخلفيات، توسيع المشاهد، التعليق الصوتي، تحسين الجودة (upscaling) والتنقية.
- دمج العناصر المنشأة بالذكاء الاصطناعي مع الأعمال المصممة على After Effects وPremiere Pro لتبدو القطعة النهائية متقنة ومتوافقة مع هوية العلامة التجارية، وليست عامة أو مصنوعة آلياً بشكل واضح.
- مراجعة كل مخرج من مخرجات الذكاء الاصطناعي للتأكد من الدقة والجودة البصرية والملاءمة للهوية التجارية وحقوق الاستخدام قبل تضمينها في النسخة النهائية.
- اختبار أدوات وتسلسلات عمل الذكاء الاصطناعي الجديدة، ومشاركة الطرق الناجحة، ومساعدة الفريق في بناء قوالب قابلة للإعادة وإجراءات عمل أسرع.
تحرير الفيديو وما بعد الإنتاج
- تحرير وتجميع الفيديوهات في Adobe Premiere Pro بإيقاع قوي، وانتقالات، وموسيقى وتأثيرات صوتية مناسبة.
- إجراء تصحيح الألوان، وموازنة الصوت، واللمسات النهائية للعمل.
- تقديم نسخ ونسب أبعاد جاهزة للمنصات (9:16، 1:1، 16:9) لتناسب Instagram وTikTok وYouTube وLinkedIn والموقع الإلكتروني والحملات المدفوعة.
- إنتاج مقاطع قصيرة مقتطعة من الفيديوهات الطويلة لاستخدامها في وسائل التواصل الاجتماعي والإعلانات.
التعاون وسير العمل
- العمل عن كثب مع المدير الفني (Art Director) والمصممين وكتاب المحتوى وفريق وسائل التواصل الاجتماعي لتحويل النصوص والموجزات الإبداعية إلى فيديوهات مكتملة.
- المساهمة بالأفكار والقصص المصورة والتوجهات البصرية، وشرح الفلسفة من ورائها.
- تلقي الملاحظات عبر جولات المراجعة وتطبيق التعديلات بسرعة.
- الالتزام بإرشادات العلامة التجارية ومتطلبات التسويق المالي المنظم، مثل ادعاءات المنتجات الدقيقة وإخلاء المسؤولية عن المخاطر المطلوبة.
- إدارة عدة فيديوهات في وقت واحد، والالتزام بالمواعيد النهائية المتفق عليها، والحفاظ على تنظيم ملفات المشاريع والأصول ومشاريع After Effects المجمعة لتسهيل متابعتها من قبل الآخرين.
- خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في مجال الموشن جرافيكس.
- مستوى خبير في Adobe After Effects: استخدام keyframing، وgraph editor، وshape layers، وmasking، وcompositing، وexpressions، والقوالب.
- مهارات تحرير قوية في Adobe Premiere Pro.
- خبرة إنتاجية عملية مع أدوات الفيديو القائمة على الذكاء الاصطناعي مثل Runway أو Kling أو Google Veo أو Luma أو Higgsfield أو Adobe Firefly، بالإضافة إلى أدوات الصوت والتعليق الصوتي مثل Eleven Labs.
- مهارات جيدة في صياغة الأوامر (prompting) والقدرة على التمييز والتحكيم لمعرفة متى يساعد الذكاء الاصطناعي ومتى يجب تحريك المشهد يدوياً.
- معرض أعمال (Portfolio) يوضح تحريك المنتجات أو واجهات المستخدم والفيديوهات الشارحة.
- فهم قوي لمبادئ التحريك، التوقيت، فن الطباعة والخطوط (typography)، التكوين، والتسلسل الهرمي البصري.
- الارتياح في التعامل مع ملفات Figma وIllustrator وPhotoshop وتجهيز الطبقات للتحريك.
- فهم جيد لصيغ الفيديو والدقات (resolutions) والترميزات (codecs) وإعدادات التصدير.
- إتقان اللغة الإنجليزية واللغة العربية كتابةً وتحدثاً بوضوح.
- خبرة في مجالات التكنولوجيا المالية (Fintech)، التداول، البرمجيات كخدمة (SaaS)، أو العلامات التجارية للمنتجات الرقمية الأخرى.
- خبرة في استخدام أدوات الشخوص الافتراضية (AI Avatars) مثل HeyGen أو Synthesia، أو أدوات رفع جودة الفيديو مثل Topaz Video AI.
- مهارات في التصميم ثلاثي الأبعاد (Cinema 4D أو Blender) أو تحريك Lottie للويب والتطبيقات.
- مهارات تصميم الصوت (Sound design).
- خبرة إبداعية في إعلانات الأداء (Performance ads): خطافات جاذبة قوية في الثواني الأولى ومقاطع مقتطعة للحملات المدفوعة على منصات التواصل الاجتماعي.
كيفية التقديم:
يُرجى من المتقدمين المهتمين إرسال سيرهم الذاتية ومعرض أعمالهم الذي يعرض الأعمال ذات الصلة إلى
[Click to show email]