الوظيفة: مدير المبيعات (لاعب-مدرب) – توسع القاهرة الجديدة
الشركة: إيطاليان ريل إستيت
الموقع: القاهرة الجديدة، مصر (افتتاح مكتب جديد في 2027)
نوع الوظيفة: دوام كامل
الوظائف الشاغرة: 1 (دور حصري)
معلومات عنا:
إيطاليان ريل إستيت هي وكالة عقارية دولية ناشئة تعمل على ربط أسواق العقارات الإيطالية والمصرية. كجزء من استراتيجيتنا التوسعية وافتتاح مكتبنا الجديد في القاهرة الجديدة المقرر في 2027، نقوم حالياً بإجراء مقابلات انتقائية للبحث عن مدير مبيعات (لاعب-مدرب) طموح لقيادة عملياتنا التجارية والمساهمة في بناء فريقنا الفريد من الصفر.
نظرة عامة على الوظيفة:
نبحث عن مدير مبيعات نشط، جذاب، وموجه نحو النتائج ليتولى مسؤولية نمو مبيعاتنا. في هذه الوظيفة الحيوية، ستعمل كمدير لاعب-مدرب حقيقي. ستتعاون مباشرة مع قيادة الشركة لاختيار وتوظيف وتدريب فريق مبيعاتك الخاص، مع قيادةExample من خلال المشاركة الفعالة في إغلاق صفقات عقارية عالية القيمة وضمان شراكات مع المطورين.
المسؤوليات الرئيسية:
بناء الفريق: التعاون مباشرة مع مؤسسي الشركة لتوظيف واختيار واستقبال وتدريب فريق من مستشاري العقارات عاليي الأداء، مع تعزيز بيئة مبيعات تعاونية.
علاقات المطورين: قيادة التواصل المباشر ومفاوضات الشراكة مع كبار مطوري العقارات المصريين للحصول على مخزون عقاري ممتاز، وصول مفضل وشروط تنافسية.
تنفيذ دور اللاعب-المدرب: تحقيق إيرادات فورية من خلال إدارة علاقات المستثمرين الرئيسيين وإغلاق صفقات أولية (خطة) عالية القيمة، مع تقديم الدعم والتوجيه للموظفين المبتدئين في الميدان.
استراتيجية المبيعات وتحقيق الأهداف: الإشراف على العمليات اليومية للفريق، إدارة خطوط مبيعاتك، مراقبة مؤشرات الأداء الرئيسية، وتنفيذ تحسينات استراتيجية في سير العمل لضمان نمو مستدام في إيرادات الفريق.
التدريب وتطوير المهارات: إجراء جلسات أسبوعية لتحسين العروض، لعب الأدوار، ومعالجة الاعتراضات لرفع معدل الإغلاق لفريق المبيعات باستمرار.
مراقبة الأداء ومؤشرات الأداء الرئيسية: مراقبة معدلات التحويل والمقاييس الفردية لضمان تحقيق كل مستشار لأهدافه.
التنبؤ بالمبيعات والتقارير: تقديم توقعات دقيقة للإيرادات الشهرية والربع سنوية مباشرة إلى مؤسسي الشركة بناءً على تحليل خطوط المبيعات.
الافتتاح وتحسين المخزون: التنسيق مباشرة مع المطورين خلال إطلاق خطط رئيسية جديدة لضمان حصول الفريق على وصول أولوي للمخزون وتدريب شامل على المشاريع.
إدارة العملاء المحتملين والتحويل: مراقبة توزيع العملاء المحتملين وسرعة المتابعة لضمان استجابات فورية وتعظيم معدلات التحويل في جميع مراحل خط المبيعات.
ما نقدمه
التملك الاستراتيجي للأعمال: فرصة حقيقية لاقتراح وبناء وقيادة أقسام تجارية متخصصة أو مبادرات توسعية (مثل مكاتب مخصصة للمستثمرين الدوليين، فرق عمل حصرية للمطورين) مع نمو قيادتك ورؤيتك الاستراتيجية.
التقدم الوظيفي التنفيذي: الوصول المباشر إلى مؤسسي الشركة مع مسار واضح نحو مناصب قيادية تنفيذية وفرص الشراكة أو الحصص عند توسعنا في القاهرة الجديدة.
ثقافة تأثير عالي: بيئة قائمة على الموهبة، ريادة الأعمال، حيث يتم الاعتراف بالمكافأة المباشرة للأداء والاستقلالية الاستراتيجية وبناء الفريق.
المتطلبات
المتطلبات:
خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مبيعات العقارات وإدارة الفرق في سوق القاهرة الكبرى (يفضل خبرة في القاهرة الجديدة).
سجل حافل بتحقيق الأهداف: تاريخ مثبت في تحقيق وتجاوز أهداف المبيعات ومؤشرات الأداء الشهرية وحصص الإيرادات.
شبكة قوية من المطورين العقاريين والمستثمرين والأفراد ذوي الثروات العالية.
سجل حافل في إغلاق صفقات عقارية في السوق الأولي والثانوي.
قدرة قيادية طبيعية مع التركيز على التوجيه واكتساب المواهب وتحسين أداء الفريق.
إجادة اللغتين العربية والإنجليزية (شفهية وكتابية). (معرفة اللغة الإيطالية ميزة إضافية).
تفكير ريادة أعمال مع الدافع لبناء وجود سوقي من الصفر.
Job Title: Sales Manager (Player-Coach) – New Cairo Expansion
Company: Italian Real Estate
Location: New Cairo, Egypt (Upcoming Office Opening in 2027)
Job Type: Full-Time
Open Positions: 1 (Exclusive Role)
About Us:
Italian Real Estate is an upcoming, internationally-minded real estate agency bridging the Italian and Egyptian property markets. As part of our strategic expansion and brand-new office opening in New Cairo scheduled for 2027, we are currently conducting selective interviews to find an ambitious Sales Manager (Player-Coach) to spearhead our commercial operations and co-build our elite team from the ground up.
Role Overview:
We are looking for a hands-on, charismatic, and results-driven Sales Manager to take ownership of our sales growth. In this pivotal role, you will act as a true Player-Coach. Working directly alongside company leadership, you will actively participate in selecting, recruiting, and mentoring your own sales team while leading by example in closing high-value property deals and securing developer partnerships.
Key Responsibilities:
Co-Building the Team: Partner directly with company founders to recruit, select, onboard, and train a high-performing team of real estate consultants, fostering a collaborative sales environment.
Developer Relations: Lead direct communication and partnership negotiations with top-tier Egyptian property developers to secure prime inventories, launch access, and competitive terms.
Player-Coach Execution: Drive immediate revenue by managing key investor relationships and closing high-value primary (off-plan) deals while actively mentoring and supporting junior agents in the field.
Sales Strategy & Target Achievement: Oversee daily team operations, manage sales pipelines, monitor KPIs, and execute strategic workflow optimizations to ensure consistent team revenue growth.
Training & Skill Development: Conduct weekly pitch refinement, role-playing, and objection-handling sessions to continuously elevate the closing rate of the sales team.
Performance & KPI Governance: Monitor conversion rates and individual sales metrics to enforce accountability and ensure every consultant hits their targets.
Sales Forecasting & Reporting: Deliver accurate monthly and quarterly revenue projections directly to company founders based on pipeline analysis.
Launch & Inventory Optimization: Coordinate directly with developers during new master-plan launches to ensure the team receives priority inventory access and comprehensive project training.
Lead Management & Conversion: Monitor lead distribution and follow-up speed to ensure immediate response times and maximize conversion rates throughout the sales pipeline.
What We Offer
Strategic Business Ownership: The concrete opportunity to propose, build, and lead specialized commercial divisions or expansion initiatives (e.g., dedicated international investor desks, exclusive developer task forces) as you demonstrate leadership and strategic vision.
Executive Career Advancement: Direct access to company founders with a clear pathway toward executive leadership roles and equity/partnership opportunities as our footprint in New Cairo expands.
High-Impact Culture: A merit-based, entrepreneurial environment where performance, strategic autonomy, and team building are directly recognized and rewarded.
Requirements
Requirements:
At least 5 years of proven experience in real estate sales and team management within the Greater Cairo market (New Cairo experience strongly preferred).
Target Achievement Track Record: Demonstrated history of consistently meeting and exceeding sales targets, monthly KPIs, and revenue quotas.
Strong, direct network of property developers, investors, and HNWIs.
Proven track record of closing primary and secondary market property deals.
Natural leadership ability with a focus on mentoring, talent acquisition, and team performance.
Fluency in Arabic and English (spoken and written). (Knowledge of Italian is plus).
Entrepreneurial mindset with the drive to build a market presence from scratch.