وصف الشركة: شركة الجبالي للمحاماة هي مزود خدمات قانونية مهنية مقرها في القاهرة، مصر، تقدم الاستشارات والتمثيل القانوني في مجموعة واسعة من مجالات الممارسة. تلتزم الشركة بممارسة قانونية أخلاقية عالية الجودة وحلول تركز على احتياجات العملاء. يعمل أعضاء الفريق بشكل تعاوني لتحليل القضايا القانونية المعقدة وتقديم مشورة واضحة وعملية. تقدر شركة الجبالي للمحاماة التعلم المستمر والتطوير المهني وثقافة مكان العمل التي تتسم بالاحترام والشمولية. وصف الدور: دور المتدرب القانوني في شركة الجبالي للمحاماة هو وظيفة بدوام كامل وبحضور شخصي في القاهرة، مصر. سيساعد المتدرب المحامين في البحث القانوني، وإعداد القضايا، وصياغة ومراجعة المستندات القانونية. تشمل المسؤوليات تنظيم ملفات القضايا، وتلخيص المسائل القانونية، ودعم اجتماعات العملاء من خلال إعداد المواد والملاحظات. سيساعد المتدرب أيضًا في مهام الاستشارات القانونية تحت الإشراف، والبقاء على اطلاع بالقوانين واللوائح ذات الصلة، والمساهمة في موارد المعرفة الداخلية. يوفر هذا الدور فرصة للاطلاع على قضايا حقيقية، وتوجيه منظم، وفرص لتطوير مهارات عملية في بيئة مكتب محاماة مهني. المؤهلات: أساس قوي في القانون مع القدرة على تحليل القضايا القانونية بدقة وكفاءة. مهارات في الاستشارات القانونية وإعداد المستندات القانونية، بما في ذلك صياغة وتنسيق ومراجعة النصوص القانونية. مهارات تواصل فعالة، كتابية وشفوية، للتفاعل مع أعضاء الفريق والعملاء. مسجل حالياً في برنامج قانون (بكالوريوس في القانون أو ما يعادله) أو خريج حديث. اهتمام عالٍ بالتفاصيل، ومهارات تنظيمية قوية، والقدرة على إدارة مهام ومواعيد نهائية متعددة. إتقان أدوات البحث القانوني وبرامج المكتب الأساسية (مثل Word وExcel وأدوات PDF). سلوك مهني، ونزاهة، واستعداد للتعلم في بيئة قانونية سريعة الخطى. طلاقة في اللغة العربية؛ وإتقان اللغة الإنجليزية مفيد للغاية.
Company Description ElGebaly Law Firm is a professional legal services provider based in Cairo, Egypt, offering counsel and representation across a range of practice areas. The firm is committed to high-quality, ethical legal practice and client-focused solutions. Team members work collaboratively to analyze complex legal issues and deliver clear, practical advice. ElGebaly Law Firm values continuous learning, professional development, and a respectful, inclusive workplace culture. Role Description The Legal Intern role at ElGebaly Law Firm is a full-time, on-site position based in Cairo, Egypt. The intern will assist attorneys with legal research, case preparation, and drafting and reviewing legal documents. Responsibilities include organizing case files, summarizing legal issues, and supporting client meetings by preparing materials and notes. The intern will also help with legal consulting tasks under supervision, stay current with relevant laws and regulations, and contribute to internal knowledge resources. This role offers exposure to real cases, structured mentorship, and opportunities to develop practical skills in a professional law firm environment. Qualifications Strong foundation in Law with the ability to analyze Legal Issues accurately and efficiently. Skills in Legal Consulting and Legal Document Preparation, including drafting, formatting, and reviewing legal texts. Effective Communication skills, both written and verbal, for interacting with team members and clients. Currently enrolled in or recently graduated from a law program (LLB or equivalent). High attention to detail, strong organizational skills, and the ability to manage multiple tasks and deadlines. Proficiency in legal research tools and basic office software (e.g., Word, Excel, PDF tools). Professional conduct, integrity, and willingness to learn in a fast-paced legal environment. Fluency in Arabic; proficiency in English is highly beneficial.