We are looking for a detail-oriented and experienced Technical Office Architect to join our team.
The ideal candidate will be responsible for preparing, reviewing, and coordinating architectural and technical documentation throughout the project lifecycle, ensuring that drawings, BOQs, materials, and technical deliverables are accurate, coordinated, and aligned with project requirements.
The role will work closely with Design, Site, Procurement, and Project Management teams to ensure the smooth execution of projects in line with approved designs, technical standards, quality requirements, and project timelines.
Who are we?
Lychee is the leading player in the rapidly growing healthy food industry in Egypt, with a unique and highly scalable position in the market that combines a healthy fast- food retail arm and a manufacturing arm for healthy packaged foods. Most notably fresh juices and Greek yogurt.
As part of our greater mission to make healthier food choices accessible and sustainable for people's everyday lifestyle - we're extending our commitment to the region with our entry into the Saudi Arabian market, with a substantial retail expansion plan and on-ground operations starting Q2, 2025 in Riyadh.
Lychee relies on both its manufacturing capabilities and brand recognition built over a decade to expand its retail operations seamlessly based on customer demand and to scale its existing presence in modern trade, traditional trade and quick commerce.
What will you be doing?
- Prepare, review, and update architectural shop drawings, technical drawings, and construction details.
- Review design drawings and ensure proper coordination between architectural, structural, MEP, and other disciplines.
- Translate design concepts into accurate and practical technical drawings suitable for construction.
- Prepare and review BOQs (Bill of Quantities), quantity take-offs, and material specifications.
- Coordinate with the Site, Design, Procurement, and Project Management teams to resolve technical issues and ensure project requirements are clearly communicated.
- Review drawings and technical documents submitted by contractors, consultants, and suppliers, ensuring compliance with approved designs and project specifications.
- Support the preparation and monitoring of project schedules, work programs, and time plans.
- Follow up on technical deliverables and ensure they are completed within agreed project timelines.
- Assist in identifying and resolving design and technical issues during project execution.
- Review architectural materials, finishes, samples, and specifications to ensure compliance with project requirements.
- Coordinate material selections and technical requirements with the Procurement team.
- Conduct site visits when required to verify site conditions and ensure alignment between approved drawings and actual execution.
- Maintain accurate records of drawings, revisions, technical documents, and project correspondence.
- Ensure that all architectural drawings and technical documentation comply with applicable standards, specifications, and company requirements.
- Support the Project Manager and relevant stakeholders in technical evaluations and decision-making.
- Ensure attention to detail and accuracy across all technical office deliverables.
Job Requirements
- Bachelor's degree in architecture or architectural engineering.
- 3–6 years of relevant experience in a Technical Office Architect role.
- Strong experience in preparing and reviewing shop drawings and technical drawings.
- Good knowledge of project scheduling, work programs, and time plans.
- Hands-on experience in preparing and reviewing BOQs (Bill of Quantities).
- Previous experience in Retail and Commercial projects is preferred.
- Previous experience in Restaurant projects is highly preferred.
- Good knowledge of architectural materials, construction methods, and finishing works.
- Strong understanding of architectural detailing and construction practices.
- Ability to coordinate effectively with Design, Site, Procurement, and Project Management teams.
- Strong attention to detail with the ability to manage multiple priorities and meet deadlines.
- Excellent knowledge of AutoCAD.
- Knowledge of Revit is an advantage.
- Knowledge of Microsoft Project and/or Primavera is an advantage.
- Good communication, coordination, and problem-solving skills.
- Ability to work effectively in a fast-paced, deadline-driven environment.
At Lychee, we value the unique strengths each individual brings, fostering a diverse, inclusive workplace that thrives on varied perspectives. We celebrate differences as drivers of innovation, creativity, and growth, ensuring every team member can contribute their best.
نحن نبحث عن مهندس معماري مكتب فني دقيق وذو خبرة للانضمام إلى فريقنا.
سيكون المرشح المثالي مسؤولاً عن إعداد ومراجعة وتنسيق الوثائق المعمارية والفنية طوال دورة حياة المشروع، وضمان دقة الرسومات، وجداول الكميات، والمواد، والمخرجات الفنية وتنسيقها ومطابقتها لمتطلبات المشروع.
سيعمل هذا الدور عن كثب مع فرق التصميم والموقع والمشتريات وإدارة المشاريع لضمان التنفيذ السلس للمشاريع بما يتماشى مع التصاميم المعتمدة، والمعايير الفنية، ومتطلبات الجودة، والجداول الزمنية للمشروع.
من نحن؟
تعتبر "ليتشي" (Lychee) الشركة الرائدة في صناعة الأغذية الصحية السريعة النمو في مصر، مع مكانة فريدة وقابلة للتوسع بشكل كبير في السوق تجمع بين ذراع تجارة التجزئة للأغذية الصحية السريعة وذراع تصنيع الأغذية الصحية المعبأة، ولا سيما العصائر الطازجة والزبادي اليوناني.
كجزء من مهمتنا الكبرى لجعل خيارات الطعام الصحي متاحة ومستدامة لأسلوب الحياة اليومي للناس - نوسع التزامنا تجاه المنطقة من خلال دخولنا إلى سوق المملكة العربية السعودية، مع خطة توسع كبيرة في تجارة التجزئة وعمليات ميدانية تبدأ في الربع الثاني من عام 2025 في الرياض.
تعتمد ليتشي على إمكانياتها التصنيعية وانتشار علامتها التجارية المبني على مدار أكثر من عقد من الزمان لتوسيع عمليات التجزئة بسلاسة بناءً على طلب العملاء وتنمية حضورها الحالي في التجارة الحديثة والتجارة التقليدية والتجارة السريعة.
ماذا ستفعل؟
- إعداد ومراجعة وتحديث الرسومات التنفيذية المعمارية، والرسومات الفنية، وتفاصيل البناء.
- مراجعة رسومات التصميم وضمان التنسيق السليم بين التخصصات المعمارية والإنشائية والكهروميكانيكية (MEP) وغيرها من التخصصات.
- تحويل المفاهيم التصميمية إلى رسومات فنية دقيقة وعملية صالحة للتنفيذ.
- إعداد ومراجعة جداول الكميات (BOQs)، وحصر الكميات، ومواصفات المواد.
- التنسيق مع فرق الموقع، والتصميم، والمشتريات، وإدارة المشاريع لحل المشكلات الفنية وضمان توصيل متطلبات المشروع بوضوح.
- مراجعة الرسومات والوثائق الفنية المقدمة من المقاولين والاستشاريين والموردين، وضمان التزامها بالتصاميم المعتمدة ومواصفات المشروع.
- دعم إعداد ومراقبة الجداول الزمنية للمشروع، وبرامج العمل، والخطط الزمنية.
- متابعة المخرجات الفنية وضمان إنجازها ضمن الجداول الزمنية المتفق عليها للمشروع.
- المساعدة في تحديد وحل المشكلات التصميمية والفنية أثناء تنفيذ المشروع.
- مراجعة المواد المعمارية، والتشطيبات، والعينات، والمواصفات لضمان توافقها مع متطلبات المشروع.
- تنسيق خيارات المواد والمتطلبات الفنية مع فريق المشتريات.
- إجراء زيارات ميدانية للموقع عند الحاجة للتحقق من ظروف الموقع وضمان المطابقة بين الرسومات المعتمدة والتنفيذ الفعلي.
- الاحتفاظ بسجلات دقيقة للرسومات، والتعديلات، والوثائق الفنية، والمراسلات الخاصة بالمشروع.
- التحقق من أن جميع الرسومات المعمارية والوثائق الفنية تتوافق مع المعايير والمواصفات المعمول بها ومتطلبات الشركة.
- دعم مدير المشروع والأطراف المعنية في التقييمات الفنية واتخاذ القرارات.
- الاهتمام بالتفاصيل والدقة في جميع مخرجات المكتب الفني.
متطلبات الوظيفة
- درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية.
- خبرة من 3 إلى 6 سنوات في دور مهندس معماري مكتب فني.
- خبرة قوية في إعداد ومراجعة الرسومات التنفيذية (Shop Drawings) والرسومات الفنية.
- معرفة جيدة بـ إعداد الجداول الزمنية للمشروع، وبرامج العمل، والخطط الزمنية.
- خبرة عملية في إعداد ومراجعة جداول الكميات (BOQs).
- يُفضل وجود خبرة سابقة في مشاريع التجزئة والمشاريع التجارية.
- يُفضل بشدة وجود خبرة سابقة في مشاريع المطاعم.
- معرفة جيدة بـ المواد المعمارية، وطرق البناء، وأعمال التشطيبات.
- فهم قوي للتفاصيل المعمارية وممارسات البناء.
- القدرة على التنسيق الفعال مع فرق التصميم، والموقع، والمشتريات، وإدارة المشاريع.
- اهتمام كبير بالتفاصيل مع القدرة على إدارة أولويات متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية.
- معرفة ممتازة ببرنامج AutoCAD.
- تعتبر المعرفة ببرنامج Revit ميزة إضافية.
- تعتبر المعرفة ببرنامجي Microsoft Project و/أو Primavera ميزة إضافية.
- مهارات جيدة في التواصل والتنسيق وحل المشكلات.
- القدرة على العمل بفعالية في بيئة عمل سريعة الوتيرة ومحكومة بمواعيد نهائية.
في ليتشي، نثمن نقاط القوة الفريدة التي يقدمها كل فرد، ونعزز بيئة عمل متنوعة وشاملة تزدهر بالرؤى المختلفة. نحن نحتفي بالاختلافات باعتبارها محركاً للابتكار والإبداع والنمو، مما يضمن مشاركة كل عضو في الفريق بأفضل ما لديه.