Of course, here is a professional translation suitable for an official job description: Job title: Security Officer Location: Company headquarters Working hours: from 8:30 PM to 8:30 AM Working days: Monday to Friday Weekly days off: Saturday and Sunday Main tasks and responsibilities: Monitor and secure the company headquarters throughout the night shift. Control access to the company headquarters and verify the identity of visitors, employees, and service providers. Conduct regular security patrols inside and around the headquarters. Monitor surveillance cameras (CCTV) and report any suspicious activities or movements. Ensure all doors, windows, and entry/exit points of the headquarters are properly closed and secured. Prepare a daily security log and document any incidents or unusual activities. Respond immediately to emergencies, security incidents, fire alarms, or any safety concerns. Coordinate with building management, emergency services, or relevant authorities when needed. Ensure compliance with the company’s approved security and safety procedures. Report any maintenance, safety, or security issues discovered during the shift. Required qualifications: Prior experience as a security officer or in a similar role is preferred. Good communication, observation, and detail-oriented skills. Ability to stay vigilant and take responsibility throughout the night shift. Basic knowledge of emergency procedures and safety. Commitment to professionalism, honesty, discipline, and physical fitness. Ability to prepare clear reports on incidents and security logs.

Additional Details

• Number of vacancies: 1
• Shift system: Morning only
• Benefits: Health insurance, social security