وصف الوظيفة
\n
\nالمسمى الوظيفي: عامل/ة حماية الطفل- مشروع RDPP
الفريق/البرنامج: اللاجئين والمهاجرين / برنامج حماية الطفل الموقع: محافظات الجيزة والقاهرة
الدرجة: 6
مدة العقد: حتى ديسمبر 2026 عند توافر التمويل.
سلامة الأطفال: المستوى 3: سيبقى حامل الدور على اتصال بالأطفال و/أو الشباب
إما بشكل متكرر (مثلاً مرة في الأسبوع أو أكثر)
أو بشكل مكثف (مثلاً أربعة أيام في شهر واحد أو أكثر أو ليلًا) لأنهم يعملون في برامج البلد؛ أو يزورون برامج البلد؛ أو لأنهم مسؤولون عن تنفيذ عملية التحقق/الفحص الأمني للموظفين.
الملف التنظيمي / ملخص البرنامج:
منظمة كرايتشلين الدولية هي منظمة مستقلة رائدة في العالم تخص الأطفال. نعمل في أكثر من 100 دولة ونتعاون مع شركائنا لتحقيق اختراقات في الطريقة التي يعامل بها العالم الأطفال ولتحقيق تغيير فوري وطويل الأجل في حياتهم. في مصر، تعمل منظمة كرايتشلين الدولية منذ عام 1982 لضمان احترام حقوق الأطفال وحمايتها والترويج لها. نقوم بكل من العمل التنموي الطويل الأجل وأيضاً، في الآونة الأخيرة، العمل الإنساني الطارئ. يهدف هذا المشروع إلى توسيع الدعم للأطفال اللاجئين والقُصّر والأشخاص الملاحَقين أو المهاجرين غير المصحوبين بذويهم المقيمين في محافظتي الجيزة والقاهرة من خلال تدخلات حماية الطفل الشاملة، والتعليم، وسبل العيش، والدعم النفسي والاجتماعي والصحة النفسية.
غرض الدور:
سيكون هذا المنصب مسؤولاً بشكل رئيسي عن إجراء إدارة حالة فردية للأطفال غير المصحوبين بذويهم والمنفصلين.
نطاق الدور:
التقارير إلى: منسق إدارة الحالات (إدارة الحالات)
الموظفين الذين يرفعون تقاريرهم مباشرة إلى هذا المنصب: لا أحد
المسؤوليات
· إجراء مقابلات تقييم مصلحة الطفل وتDraft تقارير ذات صلة لتقييم احتياجات الأطفال.
· صياغة الإحالات والتنسيق مع الشركاء.
· توفير دعم كامل لإدارة الحالة لفرد من الأطفال.
· تطوير تقارير شهرية عن ملف حالته.
· تقديم المشورة للمتقدمين حول إجراءات التقييم والخدمات المقدمة.
· تطوير وتنفيذ خطط رعاية مفصلة.
· التأكد من تنفيذ الأنشطة مع الالتزام بسياسات حماية الطفل لـ SCI.
· مرافقة الأطفال عند الحاجة إلى مواعيد خارجية مع مقدمي الخدمات.
· تحديث السجلات وإعداد تقارير دورية عن الحالة.
· المتابعة والمراقبة على الحالات الفردية.
· دعم فرق البرنامج حسب الحاجة.
· ضمان تنفيذ إدارة الحالات وفق سياسات وإجراءات Save the Children والالتزام بمتطلبات وإرشادات المانحين.
المهارات والسلوكيات
المساءلة:
· يتحمل المسؤولية عن اتخاذ القرارات وإدارة الموارد بكفاءة وتحقيق وقولب قيم Save the Children.
· تحمل الفريق والشركاء المسؤولية عن تنفيذ واجباتهم - منحهم الحرية للقيام بالتسليم بأفضل طريقة يرونها مناسبة، وتوفير التطوير اللازم لتحسين الأداء وتطبيق العواقب المناسبة عند عدم تحقيق النتائج.
الطموح:
· يحدد أهدافاً طموحة وتحديّة لنفسه (وللفريق) ويتحمل مسؤولية تطويره الشخصي ويشجع الآخرين على ذلك.
· يشارك الرؤية الشخصية لـ Save the Children على نطاق واسع، ويحفّز الآخرين ويشاركهم الرؤية.
· مفكّر استراتيجي مستقبلي.
التعاون:
· يبني علاقات فعالة ويحافظ عليها مع الفريق والزملاء والأعضاء والشركاء externals والداعمين
· ي_value التنوع كمصدر قوة تنافسية
· سهل الوصول ومستمع نشط
الإبداع:
· يطور ويشجع حلولاً جديدة ومبتكرة
النزاهة:
· صادق ويشجع الانفتاح والشفافية
المؤهلات والخبرة
التعليم:
1-علم النفس، علم الاجتماع، التنمية، العلوم السياسية، دراسات ذات صلة أو عمل ذو صلة
2- خبرة من 1 إلى 2 سنة في مجال التنمية/الإغاثة مع تركيز على حماية الطفل.
3- مهارات تواصل وتفاعل شخصي ممتازة.
4- قدرة مثبتة على العمل مع فئات شديدة الضعف مع مهارات صياغة جيدة.
5- الوعي بسياق الأمن والوضع السياسي في مصر بالنسبة للاجئين.
اللغة:
· الإتقان في العربية والإنجليزية، كتابة وتحدثاً على حد سواء مطلوبة.
فرص متكافئة
يُطلب من صاحب الدور تنفيذ الواجبات وفق سياسات وإجراءات SCI الخاصة بفرص متكافئة والتنوع.
سلامة الأطفال:
نحن بحاجة إلى الحفاظ على سلامة الأطفال حتى reflecting عملية الاختيار التزامنا بحماية الأطفال من الإساءة.
حماية موظفينا:
الموظف مطلوب منه أداء الواجبات وفق سياسة SCI ضد المضايقة.
الصحة والسلامة
يُطلب من حامل الدور أداء الواجبات وفق سياسات وإجراءات صحة وسلامة SCI.
JD من إعداد: AM التاريخ: أغسطس 2026
تم الاتفاق على JD من قبل: التاريخ: أغسطس 2026
تم التحديث من قبل: التاريخ: تم التقييم: التاريخ: المنظمةنستخدم نحو 25,000 شخص في جميع أنحاء العالم ونعمل على الأرض في أكثر من 100 دولة لمساعدة الأطفال المتأثرين بالأزمات أو أولئك الذين يحتاجون إلى رعاية صحية وتعليم وحماية أطفال أفضل. كما نقوم بحملة والدفاع في أعلى المستويات لتحقيق حقوق الأطفال وضمان سماع أصواتهم. نحن نسعى لتحقيق ثلاث اختراقات في كيفية معاملة العالم للأطفال بحلول 2030:
· لا يموت طفل بسبب أسباب قابلة للوقاية قبل عيد ميلاده الخامس
· يتعلم جميع الأطفال من تعليم أساسي عالي الجودة وأنك،
· لا يُحتمل العنف ضد الأطفال بعد الآن
نؤمن بأن الأشخاص الرائعين يصنعون منظمة عظيمة، وأن موظفينا يلعبون دوراً حيوياً في مساعدتنا على تحقيق طموحاتنا من أجل الأطفال. نقدر موظفينا ونوفر مساراً وظيفياً ذا معنى ومجزياً، إلى جانب مكان عمل تعاوني وشامل حيث تُقدَّر الطموح والإبداع والنزاهة بشكل كبير.
معلومات التقديم:يرجى التقدم باستخدام خطاب تغطية وCV محدث كمستند واحد. كما يرجى تضمين تفاصيل راتبك الحالي وتوقعاتك للراتب. يمكن العثور على نسخة من ملف الدور الكامل على www.savethechildren.net/jobs نحن نلتزم بإبقاء الأطفال في مأمن، لذا فإن عملية اختيارنا تعكس التزامنا بحماية الأطفال من الإيذاء.
Job description
JOB TITLE: Child Protection Caseworker-RDPP Project
TEAM/PROGRAMME: Refugees and Migrants / Child Protection Program LOCATION: Giza and Cairo Governorates
GRADE: 6
CONTRACT DURATION: Until December 2026 upon the availability of fund.
Child Safeguarding: Level 3: the role holder will have contact with children and/or young people
either frequently (e.g. once a week or more)
or intensively (e.g. four days in one month or more or overnight) because they work in country programs; or are visiting country programs; ore because they are responsible for implementing the police checking/vetting process staff.
ORGANISATION PROFILE / PROGRAMME SUMMARY:
Save the Children International is the world’s leading independent organisation for children. We work in more than 100 countries and work together with our partners to inspire breakthroughs in the way the world treats children and to achieve immediate and lasting change in their lives. In Egypt, Save the Children International has been working to ensure that children’s rights are respected, protected and promoted since 1982. We carry out both long-term development work and, more recently emergency humanitarian work. This project aims to extend support to unaccompanied and separated refugee, asylum seeker or migrant children living in Giza and Cairo governorates through comprehensive child protection, education, livelihood and mental health and psychosocial support interventions.
ROLE PURPOSE:
This position will be primarily responsible for conducting individual case management for unaccompanied and separated children.
SCOPE OF ROLE:
Reports to: Case Management Coordinator (Case Management)
Staff directly reporting to this post: None
Responsibilities
· Conducting best interest assessment interviews and draft relevant reports to assess the children’s needs.
· Drafting referrals to and coordinating with partner organizations.
· Providing full case management support to individual children.
· Develop monthly reports on her/his caseload.
· Counselling of applicants on the assessment procedures and services provided.
· Development and implementation of detailed care plans.
· Ensure that activities are implemented in a full respect to the child safeguarding polices of SCI.
· Accompanying children when necessary to external appointments with service providers.
· Updating records and preparing periodic reports on caseload.
· Following up and monitoring on individual cases.
· Supporting the program teams as necessary.
· Ensuring Case Management is implemented in-line with Save the Children’s policies and procedures and adhere to donor requirements and guidelines.
SKILLS AND BEHAVIOURS
Accountability:
· Holds self-accountable for making decisions, managing resources efficiently, achieving and modelling Save the Children values.
· Holds the team and partners accountable to deliver on their responsibilities - giving them the freedom to deliver in the best way they see fit, providing the necessary development to improve performance and applying appropriate consequences when results are not achieved.
Ambition:
· Sets ambitious and challenging goals for oneself (and their team), takes responsibility for own personal development and encourages others to do the same.
· Widely shares their personal vision for Save the Children, engages and motivates others.
· Forward, strategic thinker.
Collaboration:
· Builds and maintains effective relationships, with team, colleagues, members and external partners and supporters
· Values diversity as a source of competitive strength
· Approachable and active listener
Creativity:
· Develops and encourages new and innovative solutions
Integrity:
· Honest, encourages openness and transparency
QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE
Education:
1-Psychology, Sociology, Development, Political Science, related studies or relevant work
experience.
2-1 to 2 years of experience in the development/humanitarian field with a focus on child protection.
3- Excellent interpersonal and communication skills.
4-Demonstrated ability to work with highly vulnerable groups with good drafting skills.
5-Awareness about the security context and political situation in Egypt for refugees.
Language:
· Proficiency in Arabic and English, written and spoke is a must.
Equal Opportunities
The role holder is required to carry out the duties in accordance with the SCI Equal Opportunities and Diversity policies and procedures.
Child Safeguarding:
We need to keep children safe so our selection process, which includes rigorous background checks, reflects our commitment to the protection of children from abuse.
Safeguarding our Staff:
The post holder is required to carry out the duties in accordance with the SCI anti-harassment policy.
Health and Safety
The role holder is required to carry out the duties in accordance with SCI Health and Safety policies and procedures.
JD written by: AM Date: August 2026
JD agreed by: Date: August 2026
Updated By: Date: Evaluated: Date: The OrganizationWe employ approximately 25,000 people across the globe and work on the ground in over 100 countries to help children affected by crises, or those that need better healthcare, education and child protection. We also campaign and advocate at the highest levels to realise the right of children and to ensure their voices are heard. We are working towards three breakthroughs in how the world treats children by 2030:
· No child dies from preventable causes before their 5th birthday
· All children learn from a quality basic education and that,
· Violence against children is no longer tolerated
We know that great people make a great organization, and that our employees play a crucial role in helping us achieve our ambitions for children.We value our people and offer a meaningful and rewarding career, along with a collaborative and inclusive workplace where ambition, creativity, and integrity are highly valued.
Application Information:Please apply using a cover letter and up-to-date CV as a single document. Please also include details of your current remuneration and salary expectations. A copy of the full role profile can be found at www.savethechildren.net/jobs We need to keep children safe so our selection process reflects our commitment to the protection of children from abuse.