???? نحن نبحث عن موظفين: مهندس بنية تحتية ومنصة (Junior–Mid Level)
???? الموقع: القاهرة، مصر (مقر العمل)
Within Earth يبحث عن مهندس بنية تحتية ومنصة للانضمام إلى فريقنا المتنامي والمساعدة في تشغيل بيئة الإنتاج الحيوية التي تشغّل أكثر من مليار بحث فندقي كل يوم.
هذه فرصة ممتازة للمهندسين الذين يحبون حل المشكلات التقنية المعقدة، وتعلم التقنيات الحديثة، وبناء خبرة في بنى تحتية إنتاجية على نطاق واسع.
المسؤوليات الرئيسية
• رصد وصيانة بنية الإنتاج والخدمات
• إدارة أجهزة افتراضية Linux وWindows
• استكشاف مشاكل البنية التحتية والشبكات والتطبيقات
• دعم عمليات النشر، والإصدارات، والنسخ الاحتياطي، وإجراءات التعافي من الكوارث
• الحفاظ على لوحات الرصد والتنبيهات وفحص صحة النظام
• المساعدة في أتمتة البنية التحتية والبرمجة النصية
• المشاركة في أنشطة دعم الإنتاج
المهارات المطلوبة
✔ إدارة خادمات Linux وWindows
✔ تقنيات الافتراضية (XCP-ng، VMware، أو Hyper-V)
✔ أساسيات الشبكات وHAProxy
✔ أساسيات إدارة قواعد البيانات
✔ Zabbix، Datadog، Grafana، أو Prometheus
✔ GitHub، مفاهيم CI/CD، والبرمجة النصية
✔ معرفة Docker وKubernetes تعتبر ميزة
✔ خبرة Microsoft Azure تعتبر ميزة
المتطلبات
• من 2–5 سنوات خبرة في هندسة البنية التحتية أو إدارة الأنظمة
• خبرة في دعم بيئات الإنتاج
• مهارات تحليلية قوية، واستكشاف أخطاء، وحل المشكلات
• شغف بالتعلم، والأتمتة، والتحسين المستمر
لماذا تنضم إلينا؟
ستعمل بجانب مهندسين ذوي خبرة مع اكتساب خبرة عملية في بنية تحتية المؤسسات، ومنصات سحابية، وقواعد بيانات، وأتمتة، وأنظمة التوافر العالي في شركة تكنولوجيا سفر عالمية سريعة النمو.
إذا كنت مستعداً للخطوة التالية في مسيرتك المهنية في هندسة البنية التحتية، نود أن نسمع منك."
???? We're Hiring: Infrastructure & Platform Engineer (Junior–Mid Level)
???? Location: Cairo, Egypt (Office-Based)
Within Earth is looking for an Infrastructure & Platform Engineer to join our growing team and help operate our mission-critical production environment that powers more than 1 billion hotel searches every day.
This is an excellent opportunity for engineers who enjoy solving complex technical problems, learning modern technologies, and building expertise in large-scale production infrastructure.
Key Responsibilities
• Monitor and maintain production infrastructure and services
• Manage Linux and Windows virtual machines
• Troubleshoot infrastructure, networking, and application issues
• Support deployments, releases, backups, and disaster recovery procedures
• Maintain monitoring dashboards, alerts, and system health checks
• Assist with infrastructure automation and scripting
• Participate in production support activities
Required Skills
✔ Linux and Windows Server administration
✔ Virtualization technologies (XCP-ng, VMware, or Hyper-V)
✔ Networking fundamentals and HAProxy
✔ Database administration fundamentals
✔ Zabbix, Datadog, Grafana, or Prometheus
✔ GitHub, CI/CD concepts, and scripting
✔ Docker and Kubernetes knowledge is a plus
✔ Microsoft Azure experience is an advantage
Requirements
• 2–5 years of experience in infrastructure engineering or system administration
• Experience supporting production environments
• Strong analytical, troubleshooting, and problem-solving skills
• Passion for learning, automation, and continuous improvement
Why Join Us?
You'll work alongside experienced engineers while gaining hands-on experience with enterprise infrastructure, cloud platforms, databases, automation, and high-availability systems in a fast-growing global travel technology company.
If you're ready to take the next step in your infrastructure engineering career, we'd love to hear from you.