في المكتب دوام كامل
--
Procore Technologies, Inc

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

نبحث عن متدرب مدير منتج للانضمام إلى قسم إدارة المنتجات في Procore. في هذه الدور، ستدعمه فريق منتج أساسي في تعريف الأولويات وإطلاق الميزات التي تحل مسائل ذات قيمة عالية لمستخدمينا. الهدف الأساسي من هذا الدور هو اكتساب خبرة عملية من خلال المساعدة في تقديم تحسين ميزة من الفكرة حتى الإطلاق. بصفته متدرب مدير منتج، ستتعاون مع فرق الهندسة والتصميم والتسويق لجمع المتطلبات وتحليل البيانات وضمان تنفيذ سلس لخارطة طريق المنتج. استخدم تفكيرك التحليلي وتفهم المستخدم ومهارات الاتصال لتوضيح متطلبات المنتج، قياس نجاح الميزة، والمساهمة في استراتيجية منتج ذات تأثير. إذا كنت شغوفاً بالتكنولوجيا ومتحمساً لسد الفجوة بين احتياجات الأعمال والحلول التقنية، فهذه هي المكان المناسب لك. ستُبلغ هذه الوظيفة إلى مدير إدارة المنتجات وستكون مقره في مكتبنا في القاهرة، مصر. نبحث عن شخص للانضمام إلينا في تدريب صيف 2026 يبدأ في 1 أغسطس لمدة 3 أشهر.
ما ستفعله:

  • مساعدة فريق المنتج في تعريف قصص المستخدم، معايير القبول، والمتطلبات التفصيلية للميزات والتحسينات الجديدة.
  • إجراء تحليل تنافسي وبحث سوقي لتحديد الفرص وإبلاغ استراتيجية المنتج.
  • دعم مقابلات المستخدمين واستطلاعات الرأي واختبارات usability لتعميق فهم الفريق لنقاط الألم والاحتياجات لديهم.
  • تحليل بيانات استخدام المنتج وقياس أداء الميزات وتحديد مجالات التحسين.
  • التعاون مع مصممي UX/UI لضمان أن التصاميم تلبي أهداف المنتج وتوفر تجربة مستخدم ممتازة.
  • التواصل عن التقدم والاعتماديات والمخاطر مع أصحاب المصلحة لضمان التنسيق عبر الفرق التقنية والتجارية.
  • إعطاء الأولوية لإصلاحات الأخطاء الصغيرة وبنود الدين الفني في قائمة الأعمال بجانب مدير الهندسة.
ما الذي نبحث عنه:
  • مُسجل حاليًا في برنامج درجة البكالوريوس أو الماجستير في الأعمال، علوم الحاسوب، الهندسة، أو مجال ذي صلة.
  • فهم أساسي لدورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC) والمنهجيات الرشيقة (Agile).
  • مهارات تحليلية قوية مع القدرة على تفسير البيانات واستخدام المقاييس لدفع قرارات المنتج.
  • مهارات تواصل مكتوبة وشفوية استثنائية مطلوبة للتفاعل مع المهندسين والمصممين وأصحاب المصالح.
  • فضول Demonstrated حول سلوك المستخدم ودافع قوي لحل مشكلات العالم الحقيقي.
  • القدرة على إدارة مهام وأولويات متعددة في بيئة ديناميكية وسريعة الإيقاع.
  • خبرة سابقة (أكاديمية أو خارج المنهج) في دور تقني أو تصميم أو تحليل أعمال تعتبر ميزة.
  • إلمام بأدوات مثل Jira أو Confluence أو برامج إدارة منتج مماثلة.

 

وظائف مشابهة