مُوظِّف/ة ميداني/ة من فريق M&E

مترجم
في المكتب
مصر , القاهرة
--

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

الأدوار والمسؤوليات

سياق ومحيط المشروع

تحت الإشراف المباشر لمساعد M&E وتحت الإشراف العام لـ موظف/ة الرصد والتقييم الوطني، سيقدم المرشح الناجح دعماً شاملاً لمشروع بيانات التغير المناخي والهجرة (CCMD) الذي تنفذه الوحدة في المنظمة الدولية للهجرة بمصر. سيكون موظف/ة التعداد في الرصد والتقييم مسؤولاً عن جمع بيانات عالية الجودة ودقيقة وفي الوقت المناسب من المستفيدين وأصحاب المصلحة المستهدفين لدعم رصد وتقييم وتقرير أنشطة المشروع. يهدف برنامج بيانات التغير المناخي والهجرة لشمال وشرق وغرب ووسط أفريقيا، الممول من وزارة الخارجية الدنماركية، إلى التصدي للتحديات المترابطة بين تغير المناخ وتدهور البيئة والتنقل البشري في مصر. ينفذ المشروع أنشطة رئيسية لتعزيز مرونة المجتمع والاستجابة الفعالة لهذه القضايا الملحة. من خلال تطوير آليات مستدامة وذات أثر، يسعى المشروع إلى تمكين المجتمعات الضعيفة من التكيف مع تغير المناخ، حماية حقوق المهاجرين، وتعزيز قدرتهم على تحمل التغيرات البيئية وتدهورها. وبالتماشي مع نهج المنظمة، يركز على تقديم الدعم الفني والموارد لتعزيز الوعي العام وتزويد المجتمعات بالمعرفة والأدوات اللازمة لمواجهة مخاطر المناخ. من خلال استراتيجيات مبتكرة، يهدف المشروع إلى تحقيق نتائج ملموسة من خلال تعزيز الاستعداد وتقليل المخاطر وتعزيز المرونة الاجتماعية والاقتصادية والصحية في مواجهة مشهد مناخي متغير.

الإدارة التنظيمية / الوحدة التي يساهم فيها المستشار

دعم CCMD وLMI ضمن PSU

المؤهلات والخبرة المطلوبة

التعليم

درجة البكالوريوس في التنمية، الإدارة، السياسة، القانون، العلوم الاجتماعية، أو مجال ذي صلة من مؤسسة أكاديمية مع ثلاث سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة.

الخبرة:

خبرة سابقة في جمع البيانات الكمية والنوعية، بما في ذلك الاستطلاعات، المقابلات، ومجموعات النقاش المركزة.

الخبرة في العمل مع برامج إنسانية، تنموية، هجرة، أو مجتمعية تعتبر ميزة.

الخبرة في استخدام منصات جمع البيانات الإلكترونية مثل Kobo Toolbox أو تطبيقات مماثلة.

الخبرة في العمل مع وكالات الأمم المتحدة، المنظمات الدولية، المنظمات غير الحكومية، أو المؤسسات الحكومية مطلوبة.

الخبرة في إجراء العمل الموقعي في بيئات متنوعة ومتعددة الثقافات ميزة.

المهارات:

مهارات قوية في المقابلة والاتصال والتواصل بين الأشخاص.

القدرة على جمع البيانات بدقة وموضوعية مع اتباع البروتوكولات المعتمدة.

اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بمعايير جودة البيانات.

القدرة على استخدام الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وتطبيقات جمع البيانات الإلكترونية.

مهارات تحليلية وتقريرية أساسية.

القدرة على العمل بشكل مستقل وتحت إشراف محدود.

مهارات تنظيمية وإدارة الوقت قوية.

القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.

معرفة بممارسات جمع البيانات الأخلاقية ومبادئ السرية.

الإلمام بتطبيقات Microsoft Office (Word وExcel وPowerPoint).

الطلاقة في العربية ومعرفة عملية بالإنجليزية مطلوبة.

اللغات

لهذه الاستشارة، الإنجليزية والعربية. ستُقيم الكفاءة اللغوية المطلوبة بشكل خاص خلال عملية الاختيار، والتي قد تشمل تقييمات مكتوبة و/أو شفوية.

الكفاءات المطلوبة

إطار كفاءات IOM يمكن العثور عليه عبر هذا الرابط . سيتم تقييم الكفاءات خلال عملية الاختيار.

القيم - يجب على جميع موظفي IOM الالتزام بهذه القيم الخمس وإظهارها:

الإدماج واحترام التنوع: يحترم الفروق الفردية والثقافية ويشجعها ويدعم التنوع والشمول.

النزاهة والشفافية: يحافظ على معايير أخلاقية عالية ويتصرف وفق مبادئ/ قواعد المؤسسة ومعايير السلوك.

المهنية: يظهر القدرة على العمل بطريقة هادئة ومؤهلة ومخلصة ويمارس حكمًا دقيقًا في تلبية التحديات اليومية.

الشجاعة: يظهر الاستعداد للوقوف إلى جانب القضايا ذات الأهمية.

التعاطف: يظهر الرحمة تجاه الآخرين، ويجعل الناس يشعرون بالأمان والاحترام والمعاملة العادلة.

المؤشرات السلوكية للكفاءات الأساسية

العمل الجماعي: يطور ويعزز التعاون الفعّال داخل الوحدات وعبرها لتحقيق الأهداف المشتركة وتحسين النتائج.

تحقيق النتائج: ينتج نتائج ذات جودة ويقدمها في طريقة خدمية وبشكل في الوقت المناسب. فعال ويتجه نحو العمل ويلتزم بتحقيق النتائج المتفق عليها.

إدارة ومشاركة المعرفة: يسعى باستمرار لتعلّم ومشاركة المعرفة والابتكار.

المساءلة: يتحمل المسؤولية عن تحقيق أولويات المنظمة ويتحمل مسؤولية أفعاله وأعماله المفوضة.

الاتصال: يشجع ويساهم في تواصل واضح ومفتوح. يشرح الأمور المعقدة بشكل معلوماتي وملهم ومحفز.

الملف المرشح المرغوب

  • درجة البكالوريوس في التنمية، الإدارة، السياسة، القانون، العلوم الاجتماعية، أو مجال ذي صلة من مؤسسة أكاديمية مع ثلاث سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة.
  • خبرة سابقة في جمع البيانات الكمية والنوعية، بما في ذلك الاستطلاعات، المقابلات، ومجموعات النقاش المركزة.
  • الخبرة في العمل مع برامج إنسانية، تنموية، هجرة، أو مجتمعية تعتبر ميزة.
  • الخبرة في استخدام منصات جمع البيانات الإلكترونية مثل Kobo Toolbox أو تطبيقات مماثلة.
  • الخبرة في العمل مع وكالات الأمم المتحدة، المنظمات الدولية، المنظمات غير الحكومية، أو المؤسسات الحكومية مطلوبة.
  • الخبرة في إجراء العمل الميداني في بيئات متنوعة ومتعددة الثقافات ميزة.
  • مهارات مقابلة واتصال وتواصل بين الأشخاص قوية.
  • القدرة على جمع البيانات بدقة وموضوعية مع اتباع البروتوكولات المعتمدة.
  • اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بمعايير جودة البيانات.
  • القدرة على استخدام الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وتطبيقات جمع البيانات الإلكترونية.
  • مهارات تحليلية وتقارير أساسية.
  • القدرة على العمل بشكل مستقل وتحت إشراف محدود.
  • مهارات تنظيمية وإدارة الوقت قوية.
  • القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.
  • معرفة بممارسات جمع البيانات الأخلاقية ومبادئ السرية.
  • إتقان تطبيقات Microsoft Office (Word وExcel وPowerPoint).
  • الطلاقة في العربية ومعرفة عملية بالإنجليزية مطلوبة.

وظائف مشابهة