Filter (1)

Clear All

Filter (1)

Clear All

64 Results Found Subtitling

Hidden Name

3-5y of Exp

Translator & content writer | مترجمة وكاتبة محتوى Palestine, Nablus | 24 yrs. old

Hidden Name

Translator & content writer | مترجمة وكاتبة محتوى
3-5y of Exp Palestine, Nablus 24 yrs. old
Working but looking for new opportunities
ترجمة، تدقيق لغوي، كتابة محتوى Translation Interpretation Localization Subtitling Transcription +8 +12 +11

Hidden Name

1-3y of Exp

Arabic<>English translator, transcriber, typist, proofreader. Egypt, Minia | 36 yrs. old

Hidden Name

Arabic<>English translator, transcriber, typist, proofreader.
1-3y of Exp Egypt, Minia 36 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
Egyptian Arabic English Adobe Acrobat Microsoft Office Localization Proofreading +9 +13 +12

Hidden Name

1-3y of Exp

مترجمه وكاتبه محتوي Palestine, Gaza | 27 yrs. old

Hidden Name

مترجمه وكاتبه محتوي
1-3y of Exp Palestine, Gaza 27 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
Audio Editing Proofreading Subtitling Formatting Interpretation Copywriting +5 +9 +8
200 USD / Monthly

Hidden Name

1-3y of Exp

Translator,English teacher,customer services,voice over,cashier assisstant Egypt, Beni Suef | 26 yrs. old

Hidden Name

Translator,English teacher,customer services,voice over,cashier assisstant
1-3y of Exp Egypt, Beni Suef 26 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Subtitling Written tranlation Fast typing Administration Team Management Language Teaching +2 +6 +5

Hidden Name

1-3y of Exp

Translator & Subtitler Egypt, Beheira | 27 yrs. old

Hidden Name

Translator & Subtitler
1-3y of Exp Egypt, Beheira 27 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Translation Subtitling Proofreading Post editing Language Teaching +3 +2

Hidden Name

1-3y of Exp

Translater Egypt, Cairo | 25 yrs. old

Hidden Name

Translater
1-3y of Exp Egypt, Cairo 25 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
Microsoft Word power point subtitling +1

Hidden Name

1-3y of Exp

مهندسة زراعية Syria, Damascus | 31 yrs. old

Hidden Name

مهندسة زراعية
1-3y of Exp Syria, Damascus 31 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Translation (Arabic–English) Subtitling Localization Content writing & technical documentation Microsoft Word, Excel, PowerPoint Subtitle Edit / Subtitle Workshop +4 +3

Hidden Name

1-3y of Exp

Data entry Egypt, Cairo | 26 yrs. old

Hidden Name

Data entry
1-3y of Exp Egypt, Cairo 26 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Professional subtitling Time Coding Quality Control video editing transcription Professional +1 +5 +4

Hidden Name

1y of Exp

Voice over actor Egypt, Port Said | 28 yrs. old

Hidden Name

Voice over actor
1y of Exp Egypt, Port Said 28 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Data entry Google Workspace Microsoft Office Transcription Translation Subtitling +5 +9 +8

Hidden Name

1-3y of Exp

Translator | Content writer | Copywriter | English Instructor & Assessment specialist Egypt, Cairo | 22 yrs. old

Hidden Name

Translator | Content writer | Copywriter | English Instructor & Assessment specialist
1-3y of Exp Egypt, Cairo 22 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Subtitling Microsoft office Team-oriented Creative thinker Detail-oriented Strong problem-solver +4 +8 +7

Hidden Name

3-5y of Exp

vod coordinator UAE, Sharjah | 27 yrs. old

Hidden Name

vod coordinator
3-5y of Exp UAE, Sharjah 27 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Censorship Subtitling Video Editing (Adobe Premiere & Photoshop) Microsoft office Team Player Communication & Coordination +4 +3
10,000 AED / Monthly

Hidden Name

10+y of Exp

Arabic<​>English Translator, Reviewer, Proofreader and MTPE Egypt, Gharbia | 33 yrs. old

Hidden Name

Arabic<​>English Translator, Reviewer, Proofreader and MTPE
10+y of Exp Egypt, Gharbia 33 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Arabic ↔ English Translation Translation Review & Proofreading MTPE & AI-Assisted Translation Linguistic QA & Quality Control CAT Tools & Translation Technology Terminology Management +4 +8 +7

Hidden Name

1-3y of Exp

مترجمة Palestine, Hebron | 21 yrs. old

Hidden Name

مترجمة
1-3y of Exp Palestine, Hebron 21 yrs. old
Working but looking for new opportunities
الترجمة من الإنجليزية للعربية والعكس التحرير التدقيق اللغوي الترجمة السمعية البصرية English-Arabic translation Written translation +8 +12 +11
1,880 ILS / Monthly

Hidden Name

1-3y of Exp

Bilingual Translator Egypt, Cairo | 24 yrs. old

Hidden Name

Bilingual Translator
1-3y of Exp Egypt, Cairo 24 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
Bilingual translation Subtitling Audiovisual localization CAT Tools Terminology research Time management +4 +3

Hidden Name

10+y of Exp

Translator, English teacher ,interpreter Palestine | 36 yrs. old

Hidden Name

Translator, English teacher ,interpreter
10+y of Exp Palestine 36 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Auditing subtitling Language Teaching Teaching proofreading interpreting +4 +8 +7

Hidden Name

1-3y of Exp

English-Arabic Translation Egypt, Qalyubia | 22 yrs. old

Hidden Name

English-Arabic Translation
1-3y of Exp Egypt, Qalyubia 22 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Translation (Legal, News, Cinematic subtitling) CAT Tools AI Translation Prompt Engineering Subtitling Online Teaching Tools +4 +3

Hidden Name

10+y of Exp

Translation and Localization Project Manager Egypt | 49 yrs. old

Hidden Name

Translation and Localization Project Manager
10+y of Exp Egypt 49 yrs. old
Working but looking for new opportunities
Translation Localization Project Management DTP Transcreation LQA +30 +34 +33

Hidden Name

10+y of Exp

Translator & Localization Specialist Egypt, Domiat | 38 yrs. old

Hidden Name

Translator & Localization Specialist
10+y of Exp Egypt, Domiat 38 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
AI Model Evaluation AI Auditing Linguistic QA Egyptian Arabic Evaluation Arabic Localization English-Arabic Translation +10 +14 +13

Hidden Name

1y of Exp

Translator Jordan, Amman | 24 yrs. old

Hidden Name

Translator
1y of Exp Jordan, Amman 24 yrs. old
Working but looking for new opportunities
CAT tools (e.g., SDL Trados, memoQ) Translation (English-Arabic) Proofreading Editing Subtitling Legal translation +2 +6 +5

Hidden Name

1-3y of Exp

مترجم Jordan | 28 yrs. old

Hidden Name

مترجم
1-3y of Exp Jordan 28 yrs. old
Unemployed. Looking for a job
aegisub subtitling Voice Over dubbing +2 +1
500 JOD / Monthly