• Good understanding of reconciliations, inventory / cost accounting interfaces, fixed assets, accruals, and tax support processes.• Ability to work in English for reporting and coordination with Poland HQ; Arabic fluency expected.• Strong attention to detail, reliability, process discipline, and willingness to work hands-on in a growing operation.• ERP and Excel proficiency required; experience with Business Central or similar systems is an advantage.• Lead the monthly, quarterly, and annual close process at local level, ensuring reconciliations, journal discipline, and timely correction of errors.• Own the general ledger, trial balance, accounts payable, accounts receivable, accruals, prepayments, fixed assets, and statutory accounting records.• Prepare accounting schedules and data packs required for management reporting, external audit, tax filings, and HQ review.• Local tax data preparation, payroll tax, VAT / withholding matters, and other statutory submissions.• Manage accounting support for inventory, cost flows, stock movements, and plant-related accounting entries in cooperation with operations and supply chain teams.• Ensure proper accounting treatment for capex, lease-related items, advances, vendor balances, customer balances, and intercompany transactions.• Maintain fixed asset register discipline and support physical verification / count processes where needed.• Prepare and review bank reconciliations, supplier reconciliations, customer reconciliations, and key balance-sheet reconciliations regularly.• Support payroll accounting, social insurance / statutory accounting interfaces, and documentation flow with HR/admin teams where relevant.• Ensure document archiving, invoice support, audit trail quality, and readiness for internal / external review.• Supervise junior accounting staff as the team grows and support the Finance Manager in FMCG , Manifactring or porducation Indstry Is a must strengthening local controls and accounting procedures.
• فهم جيد لعمليات التسويات، وواجهات محاسبة المخزون/التكاليف، والأصول الثابتة، والمستحقات، وعمليات دعم الضرائب. • القدرة على العمل باللغة الإنجليزية لإعداد التقارير والتنسيق مع المقر الرئيسي في بولندا؛ مع إجادة اللغة العربية. • اهتمام قوي بالتفاصيل، والموثوقية، والانضباط في العمليات، والاستعداد للعمل الميداني في بيئة عمل نامية. • إجادة استخدام أنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP) وبرنامج Excel؛ وتعتبر الخبرة في نظام Business Central أو أنظمة مشابهة ميزة إضافية. • قيادة عملية الإغلاق الشهري والربع سنوي والسنوي على المستوى المحلي، مع ضمان إجراء التسويات، وانضباط القيود اليومية، والتصحيح الفوري للأخطاء. • إدارة دفتر الأستاذ العام، وميزان المراجعة، وحسابات الدائنين، وحسابات المدينين، والمستحقات، والمصاريف المدفوعة مقدماً، والأصول الثابتة، والسجلات المحاسبية القانونية. • إعداد الجداول المحاسبية وحزم البيانات المطلوبة للتقارير الإدارية، والتدقيق الخارجي، والإقرارات الضريبية، ومراجعات المقر الرئيسي. • إعداد بيانات الضرائب المحلية، وضرائب الرواتب، وضريبة القيمة المضافة/الضرائب المستقطعة، وغيرها من التقديمات القانونية. • إدارة الدعم المحاسبي للمخزون، وتدفقات التكاليف، وحركات المخزون، والقيود المحاسبية المتعلقة بالمصنع بالتعاون مع فرق العمليات وسلسلة التوريد. • ضمان المعالجة المحاسبية الصحيحة للنفقات الرأسمالية (Capex)، والبنود المتعلقة بعقود الإيجار، والدفعات المقدمة، وأرصدة الموردين، وأرصدة العملاء، والمعاملات بين الشركات الشقيقة. • الحفاظ على انضباط سجل الأصول الثابتة ودعم عمليات التحقق/الجرد الفعلي عند الحاجة. • إعداد ومراجعة تسويات البنوك، وتسويات الموردين، وتسويات العملاء، وتسويات الميزانية العمومية الرئيسية بشكل منتظم. • دعم محاسبة الرواتب، وواجهات التأمينات الاجتماعية/المحاسبة القانونية، وتدفق الوثائق مع فرق الموارد البشرية والإدارة عند الحاجة. • ضمان أرشفة الوثائق، ودعم الفواتير، وجودة مسارات التدقيق، والجاهزية للمراجعات الداخلية والخارجية. • الإشراف على موظفي المحاسبة المبتدئين مع نمو الفريق، ودعم المدير المالي في تعزيز الضوابط المحلية والإجراءات المحاسبية؛ الخبرة في قطاع السلع الاستهلاكية (FMCG) أو التصنيع أو الإنتاج شرط أساسي.