Here is the English translation of the job responsibilities, formatted for clarity and professionalism:

Supervising the entire production process, from receiving the work order to delivering the final product and closing the work orders.

Ensuring the receipt of all production requirements on the day prior to production—such as semi-finished products, packaging materials, printed materials, and the Batch Master Record—while accurately recording all data and verifying the correctness of items and their quantities according to the operating order.

Ensuring the readiness of packaging machines and all their accessories for operation, subject to Quality Assurance (QA) approval.

Ensuring the calibration of scales and machine sensors (if any) within the packaging departments.

Responsible for implementing GMP and GDP regulations, as well as ISO quality systems, and ensuring the workplace is organized, compliant with Occupational Health and Safety systems, and entirely clear of any materials from previous batches (Line Clearance).

Monitoring all stages of product packaging to ensure compliance with all required data and QA standards, ensuring production runs smoothly and efficiently, and verifying that the finished product is safely handed over to the production delivery officer.

Responsible for directing department workers to adhere to the dress code and wear personal protective equipment (PPE) for both worker safety and product integrity.

Following up with the Engineering Department in the event of breakdowns or obstacles that disrupt packaging operations.

Responsible for achieving the required production quantities with high quality and minimal waste.

Ensuring the review and return of any remaining quantities (semi-finished products, packaging, or printed materials) to the warehouse officer, closing batches on the Oracle system, and supervising the washing and cleaning process of the packaging machines.

Monitoring the disposal process of production waste according to applicable instructions, ensuring it contains no: (product, printed materials, or any material suitable for use in the production process).

Ensuring the timely entry of required data into the Automatic Monitoring System for the packaging machines.

Submitting periodic reports to the Packaging Manager as requested to monitor various production stages.

Responsible for training and improving the performance of department employees, leveraging their capabilities to serve the production process.

Evaluating the performance of department employees.

Ensuring the implementation of Occupational Health and Safety rules within the department.

Coordinating employee leaves in accordance with company laws and regulations, after consulting with the Packaging Manager.