- Translate written documents, reports, and technical materials from Chinese to English and vice versa with accuracy and cultural sensitivity.
- Interpret conversations, meetings, and presentations between Chinese and English-speaking stakeholders to ensure clear and effective communication.
- Review and proofread translated materials for consistency, grammar, and terminology alignment with industry standards.
- Collaborate with project managers, engineers, and administrative staff to understand context and deliver precise translations.
- Assist in the preparation and localization of project documentation, contracts, and correspondence.
- Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
- Support cross-functional teams during negotiations, site visits, and client meetings by providing real-time interpretation.
- Stay updated on industry-specific terminology and best practices in translation.
- Contribute to the development and maintenance of a bilingual glossary and translation memory database.
- Provide language support for training sessions, workshops, and corporate communications as needed.
Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Chinese Language, or a related field.3-5 years of proven experience as a Chinese Translator or in a similar role.Fluency in both written and spoken Chinese (Mandarin) and English.Strong understanding of technical, engineering, or construction terminology.Excellent attention to detail and commitment to high-quality translation.Ability to work effectively in a fast-paced, multicultural environment.Outstanding communication and interpersonal skills.Proficiency in translation software and Microsoft Office Suite.Demonstrated ability to manage multiple tasks and meet tight deadlines.Willingness to work on-site as required by project needs.