Senior English <> Arabic Translator

Planet-Tongue - Egypt - Giza

Are you an experienced translator looking for your next challenge? Join us at Planet-Tongue, where your expertise is valued and your skills make a real impact. We're expanding our team and seeking talented translators to help us drive forward in the world of language solutions. If you're passionate about language and ready to take your career to the next level, apply now and become part of our dedicated team!

 

Job Description & Responsibilities:

  • Translating/Reviewing documents from English to Arabic and vice versa with top-notch quality that maintains accuracy and fluency.
  • Close adherence to project/account instructions, style guides, terminology bases and any other materials provided.
  • Using all available assets and considering industry-related terminology.
  • Timely delivery, including all needed QA reports and other deliverables.
  • On-time responsiveness to internal communication and client feedback.
  • Using CAT tools and readiness to develop knowledge on that.
  • Handling various fields, including medical, legal, technical, scientific, marketing, and commercial materials.
  • Providing feedback to relevant translators after handling review tasks.
  • Handling various services, including MTPE, LSO, QA, feedback implementation, TM creation, one-shot translation, and other production-related tasks in line with standard rates, procedures and rules set by the company.
  • Translating tests with premium quality.
  • Learning new skills quickly and being comfortable working with various technologies and interfaces.
  • Managing time during work to provide the requested daily quota and get the needed training.

 

What we offer:

  • Attractive Salary
  • Quarterly Bonus and annual increases
  • Strong Medical Insurance
  • Social Insurance
  • Supportive Environment

 

Working days: daily (10 am till 7 PM) except Saturdays and Sundays

Job Location: Remotely (attendance in the office is required occasionally).


Bachelor's Degree in English Translation or a similar field.+5 years of experience in (English Arabic) translation.Proven experience in Healthcare, E-commerce and Legal domainsExperience in MTPE.Proficiency in CAT tools and MS Office programs.Experience in translating from Arabic into English.
Post date: Today
Publisher: Wuzzuf .com
Post date: Today
Publisher: Wuzzuf .com