تعد سيمنس موبيليتي (SMO) مزودًا عالميًا رائدًا لحلول التنقل التي تمكّن من النقل الكفء والآمن والصديق للبيئة للأفراد والبضائع—مما يساعد في تحسين جودة الحياة اليومية للملايين حول العالم.
انطلاقًا من الابتكار، نطور حلولاً ذكية للتحول الرقمي المتزايد في قطاع النقل. وتتضمن عروضنا مركبات السكك الحديدية، والأتمتة الخاصة بها، وأنظمة إدارة الحركة المرورية، وإمداد السكك الحديدية بالكهرباء، والخدمات ذات الصلة.
في مصر، تقوم سيمنس موبيليتي بتنفيذ أحد أول خطوط القطار الكهربائي السريع في البلاد. وسيربط هذا المشروع البارز، الذي يمتد لمسافة 2000 كيلومتر تقريبًا، بين 60 مدينة في جميع أنحاء مصر، مما يحدث تحولاً في نقل الركاب والبضائع. قد تشكل المشاركة في هذا المشروع محطة مفصلية في مسيرتك المهنية وإنجازًا تاريخيًا هامًا للمنطقة.
اليوم، نحن نقوم بتعيين
فني ميكانيكا للانضمام إلى فريق الوحدات المتحركة لدينا في مصر. هذه فرصة مهنية ممتازة للمهنيين الذين يتطلعون للانضمام إلى فريق دولي بحق في واحد من أكبر مشاريع البنية التحتية لسيمنس موبيليتي.
ما هي مسؤولياتي؟
- تنفيذ أنشطة تشكيل القطارات وتعديلها وصيانتها على الوحدات المتحركة وفقًا لمعايير السلامة والجودة.
- إجراء الفحوصات والتشخيصات واستكشاف الأخطاء وإصلاحها لعربات القطارات (البوجيهات)، وأطقم العجلات، والنظم الميكانيكية الأخرى.
- تجميع وتفكيك وإصلاح واستبدال المكونات الميكانيكية التالفة حسب الحاجة.
- توثيق جميع أنشطة الصيانة والإصلاح بدقة وفقًا لإجراءات الشركة ومتطلبات الجودة.
ما الذي أحتاجه لأكون مؤهلاً لهذه الوظيفة؟
- إتمام التدريب المهني كميكانيكي صناعي، أو فني ميكاترونكس، أو فني تشكيل معادن، أو في مهنة ميكانيكية أو معدنية مماثلة.
- فهم تقني قوي مع مهارات ميكانيكية عملية ممتازة.
- القدرة على العمل باستقلالية والموثوقية والتعاون ضمن بيئة العمل الجماعي.
- الاستعداد للعمل بنظام الورديات المتناوبة والجداول الزمنية المرنة.
- معرفة أساسية بالأدوات الرقمية، بما في ذلك الأجهزة اللوحية، والتطبيقات المحمولة، وأجهزة المحمول (اللابتوب).
- تعتبر المعرفة الكهربائية أو الخبرة العملية في المجال الكهربائي ميزة إضافية.
- إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية أمر إلزامي؛ وتعتبر مهارات اللغة الألمانية ميزة إضافية.
ما الذي أحتاج إلى معرفته أيضًا؟
بصفتنا شركة عالمية رائدة في تطوير وإنتاج أحدث التقنيات، فإننا نحسن أساليب الحياة ونعزز الإنجازات البشرية حول العالم، مع حماية المناخ أيضًا - كل ذلك بفضل موظفينا. من خلال العمل معنا، تمتلك الأساس للتطور على المستوى الشخصي والمهني. نحن نمنحك الفرصة للقيام بشيء ذي مغزى يفيد المجتمع والتقدم البشري. نحن نمنحك الفرصة لإحداث فارق.
في سيمنس، نتحدى أنفسنا باستمرار لبناء مستقبل أفضل. نحن بحاجة إلى العقول الرقمية الأكثر إبتكارًا وتنوعًا لتطوير واقع الغد. اكتشف المزيد عن العالم الرقمي لسيمنس هنا: www.siemens.com/careers/digitalminds
التنوع في سيمنس هو مصدر إبداعنا وابتكارنا. إن امتلاك أنواع مختلفة من المواهب والخبرات يجعلنا أكثر طموحًا وأفضل استعدادًا للاستجابة بنجاح لمتطلبات المجتمع. لذلك، نحن نقدر المرشحين الذين يعكسون التنوع الذي نتمتع به في شركتنا. يرجى العثور على مزيد من المعلومات على www.siemens.com
نتطلع إلى تلقي طلبك عبر الإنترنت.
يرجى ملاحظة: سيتم النظر في الطلبات المكتملة فقط في عملية الاختيار.
Siemens Mobility (SMO) is the world’s leading provider of mobility solutions that enable the efficient, safe, and environmentally friendly transport of people and goods—helping to improve the quality of everyday life for millions worldwide.
Motivated by innovation, we develop intelligent solutions for the growing digitalization of the transport sector. Our offerings include rail vehicles, rail automation, road traffic management systems, rail electrification, and services.
In Egypt, Siemens Mobility is delivering one of the country’s first high-speed rail system. This landmark project, spanning approximately 2,000 kilometers, will connect 60 cities across Egypt, transforming transportation for both passengers and goods. Participating in this project could be a pivotal milestone in your career and a significant historical achievement for the region.
Today, we are recruiting for a
Mechanical Technician to join our Rolling Stock team in Egypt. This is an excellent career opportunity for professionals looking to join a truly international team in one of Siemens Mobility’s largest infrastructure projects.
What are my responsibilities?
- Perform train formation, modification, and maintenance activities on rolling stock in accordance with safety and quality standards.
- Conduct inspections, diagnostics, and troubleshooting of bogies, wheelsets, and other mechanical systems.
- Assemble, disassemble, repair, and replace defective mechanical components as required.
- Document all maintenance and repair activities accurately in compliance with company procedures and quality requirements.
What do I need to qualify for this job?
- Completed vocational training as an Industrial Mechanic, Mechatronics Technician, Metalworker, or in a similar mechanical or metalworking profession.
- Strong technical understanding with excellent hands-on mechanical skills.
- Ability to work independently, reliably, and collaboratively within a team environment.
- Willingness to work rotating shifts and flexible schedules.
- Basic knowledge of digital tools, including tablets, mobile applications, and laptops.
- Electrical knowledge or hands-on electrical experience is considered an advantage.
- Fluency in both English and Arabic is mandatory; German language skills are considered an advantage.
What else do I need to know?
As a world leader in developing and producing the most advanced technologies, we improve lives and further human achievements worldwide, while also protecting the climate - all thanks to our employees. Working with us, you have the foundation to develop personally and professionally. We give you the chance to do something significant that benefits society and human progress. We give you the chance to create a difference.
At Siemens we are always challenging ourselves to build a better future. We need the most innovative and diverse Digital Minds to develop tomorrow ‘s reality. Find out more about the Digital world of Siemens here: www.siemens.com/careers/digitalminds
Diversity at Siemens is our source of creativity and innovation. Having different types of talent and experiences makes us more ambitious and better prepared to respond successfully to the demands of the Society. Therefore, we value the candidates that reflect the Diversity that we enjoy in our Company. Please find more information at www.siemens.com
We are looking forward to receiving your online application.
Please note: Only complete applications can be considered in the selection process.