On behalf of our joint venture company
We are assisting our joint venture partner in filling this role. Please note that the joint venture company will manage all interviews and make the final hiring decision.
About the Role
We are looking for a hands-on and results-driven E-commerce Specialist to manage and grow our e-commerce business in UAE.
The position will be based in our Cairo office in Nasr City, while focusing primarily on the UAE market. The successful candidate will work closely with our UAE team, local partners, warehouses, and major e-commerce platforms.
During the initial onboarding period, the candidate will be required to travel to UAE for approximately 2–4 weeks, depending on business needs and onboarding progress. Afterward, occasional business travel to UAE will be required, typically around one week every 2–3 months.
Key Responsibilities:
- Manage day-to-day operations across major UAE e-commerce channels, including Amazon, Noon, Trendyol, and selected Q-commerce platforms.
- Manage product listings, product content, pricing, promotions, stock availability, and overall listing quality.
- Plan, execute, monitor, and optimize on-platform advertising campaigns, with a strong focus on ROAS, conversion, traffic, and sales growth.
- Track and analyze key e-commerce KPIs, including GMV/sales, traffic, conversion rate, advertising performance, inventory availability, and promotion effectiveness.
- Support and execute major commercial campaigns such as Ramadan, Back-to-School, Prime Day, 11.11, White Friday, and platform-specific campaigns.
- Conduct competitor, pricing, category, and market analysis and translate findings into actionable recommendations.
- Coordinate closely with UAE-based commercial teams, warehouses, logistics partners, and customer service teams to ensure smooth order fulfillment and inventory availability.
- Support new product launches, including product selection, listing preparation, pricing, content localization, launch campaigns, and performance tracking.
- Identify sales growth opportunities across existing and new e-commerce channels and support the expansion of the UAE e-commerce business.
- Support basic social media and external traffic initiatives when required.
Qualifications:
- 3–5+ years of hands-on e-commerce operations experience, preferably with responsibility for marketplace sales performance.
- Strong practical experience with Amazon and/or Noon is highly preferred.
- Experience with other marketplaces such as Trendyol or Q-commerce platforms is an advantage.
- Hands-on experience in marketplace advertising, promotions, pricing, and campaign management.
- Strong analytical skills and ability to use data to identify problems, optimize performance, and drive sales growth.
- Good command of Excel and ability to independently prepare and analyze operational and sales reports.
- Fluent in English, both written and spoken.
- Strong ownership, execution capability, attention to detail, and ability to work independently.
- Comfortable working with cross-country teams and willing to travel to UAE when required.
- Experience in stationery, office equipment, tools, home & living, consumer electronics, sports, or FMCG-related categories is a plus.
- Social media or off-platform digital marketing experience is a plus.
Salary range:
This is an urgent hiring position. Candidates who are available to join immediately or within a short notice period will be given priority.
نيابة عن شركتنا المشتركة
نحن نساعد شريكنا في المشروع المشترك لشغل هذا المنصب. يرجى العلم أن شركة المشروع المشترك هي التي ستتولى إدارة جميع المقابلات واتخاذ قرار التوظيف النهائي.
عن الوظيفة
نحن نبحث عن أخصائي تجارة إلكترونية عملي وموجه بالنتائج لإدارة وتنمية أعمال التجارة الإلكترونية الخاصة بنا في دولة الإمارات العربية المتحدة.
سيكون مقر الوظيفة في مكتبنا بالقاهرة في مدينة نصر، مع التركيز بشكل أساسي على سوق الإمارات. سيعمل المرشح الناجح عن كثب مع فريقنا في الإمارات، والشركاء المحليين، والمستودعات، ومنصات التجارة الإلكترونية الرئيسية.
خلال فترة التدريب والإعداد الأولية، سيُطلب من المرشح السفر إلى الإمارات لمدة تتراوح بين 2 إلى 4 أسابيع تقريبًا، وفقًا لمتطلبات العمل وتقدم التدريب. بعد ذلك، سيُطلب السفر العارض لدواعي العمل إلى الإمارات، وعادةً ما يكون حوالي أسبوع واحد كل 2-3 أشهر.
المسؤوليات الرئيسية:
- إدارة العمليات اليومية عبر قنوات التجارة الإلكترونية الرئيسية في الإمارات، بما في ذلك Amazon وNoon وTrendyol ومنصات التجارة السريعة (Q-commerce) المحددة.
- إدارة قوائم المنتجات، ومحتوى المنتجات، والتسعير، والعروض الترويجية، وتوفر المخزون، والجودة الإجمالية للقوائم.
- تخطيط وتنفيذ ومراقبة وتحسين الحملات الإعلانية على المنصات، مع التركيز القوي على عائد الإنفاق الإعلاني (ROAS)، ومعدل التحويل، وحركة المرور، ونمو المبيعات.
- تتبع وتحليل مؤشرات الأداء الرئيسية للتجارة الإلكترونية، بما في ذلك إجمالي قيمة البضائع (GMV)/المبيعات، وحركة المرور، ومعدل التحويل، وأداء الإعلانات، وتوفر المخزون، وفاعلية العروض الترويجية.
- دعم وتنفيذ الحملات التجارية الرئيسية مثل رمضان، والعودة إلى المدارس، وبرايم داي (Prime Day)، و11.11، والجمعة البيضاء، والحملات الخاصة بكل منصة.
- إجراء تحليلات المنافسين، والتسعير، والفئات، والسوق، وترجمة النتائج إلى توصيات قابلة للتنفيذ.
- التنسيق عن كثب مع الفرق التجارية في الإمارات، والمستودعات، والشركاء اللوجستيين، وفرق خدمة العملاء لضمان تلبية الطلبات بسلاسة وتوفر المخزون.
- دعم إطلاق المنتجات الجديدة، بما في ذلك اختيار المنتجات، وإعداد القوائم، والتسعير، وتكييف المحتوى محليًا، وحملات الإطلاق، وتتبع الأداء.
- تحديد فرص نمو المبيعات عبر قنوات التجارة الإلكترونية الحالية والجديدة ودعم توسع أعمال التجارة الإلكترونية في الإمارات.
- دعم المبادرات الأساسية لوسائل التواصل الاجتماعي وحركة المرور الخارجية عند الطلب.
المؤهلات:
- خبرة عملية لا تقل عن 3 إلى 5+ سنوات في عمليات التجارة الإلكترونية، ويفضل أن تكون مع تحمل مسؤولية أداء المبيعات على المتاجر الإلكترونية (Marketplaces).
- خبرة عملية قوية في التعامل مع Amazon و/أو Noon يفضل بشدة.
- تعتبر الخبرة في المتاجر الإلكترونية الأخرى مثل Trendyol أو منصات التجارة السريعة (Q-commerce) ميزة إضافية.
- خبرة عملية في إعلانات المتاجر الإلكترونية، والعروض الترويجية، والتسعير، وإدارة الحملات.
- مهارات تحليلية قوية والقدرة على استخدام البيانات لتحديد المشكلات، وتحسين الأداء، وتحفيز نمو المبيعات.
- إتقان جيد لبرنامج Excel والقدرة على إعداد وتحليل التقارير التشغيلية والبيعية بشكل مستقل.
- إتقان اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة.
- حس قوي بالمسؤولية، وقدرة على التنفيذ، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على العمل بشكل مستقل.
- الارتياح في العمل مع فرق عبر الدول والاستعداد للسفر إلى الإمارات عند الحاجة.
- تعتبر الخبرة في فئات الأدوات المكتبية، أو المعدات المكتبية، أو الأدوات، أو المستلزمات المنزلية، أو الإلكترونيات الاستهلاكية، أو الرياضة، أو السلع الاستهلاكية سريعة التداول (FMCG) ميزة إضافية.
- تعتبر الخبرة في وسائل التواصل الاجتماعي أو التسويق الرقمي خارج المنصات ميزة إضافية.
نطاق الراتب:
- 20,000 - 30,000 جنيه مصري
هذه الوظيفة مطلوبة بشكل عاجل. ستُعطى الأولوية للمرشحين المتاحين للانضمام فورًا أو خلال فترة إخطار قصيرة.