وصف الدور: تسعى شركة BÖWE لضم مصمم داخلي موهوب ومبدع ويهتم بأدق التفاصيل، مع خبرة مثبتة تتراوح بين 5 إلى 10 سنوات في مشاريع التصميم الداخلي السكنية والتجارية والفندقية ومتعددة الاستخدامات الفاخرة. سيقود المرشح الناجح عملية تطوير التصميم، وإعداد الرسومات والمواصفات التفصيلية، وتقديم تصميمات داخلية مبتكرة تجمع بين الوظيفة والفخامة والأناقة الخالدة. ستعمل بتعاون وثيق مع المهندسين المعماريين والمهندسين ومديري المشاريع لضمان تكامل التصميم بسلاسة خلال جميع مراحل المشروع.
المسؤوليات الرئيسية: قيادة مشاريع التصميم الداخلي خلال دورة حياة المشروع الكاملة، من تطوير المفهوم حتى الانتهاء. تطوير مفاهيم التصميم للمشاريع السكنية والتجارية ومتعددة الاستخدامات الفاخرة التي تعكس رؤية كل عميل وأهداف المشروع. إعداد مخططات توزيع المساحات، ولوحات الإلهام، ولوحات المواد، وجداول الأثاث والتجهيزات والمعدات (FF&E). إنتاج رسومات تفصيلية دقيقة ومواصفات فنية ووثائق بناء. إنشاء تصورات ثلاثية الأبعاد عالية الجودة، وعروض تقديمية لمراجعة العميل والحصول على الموافقة. اختيار التشطيبات والأثاث والإضاءة والإكسسوارات التي تلبي موجز التصميم ومعايير المشروع. التنسيق مع المهندسين المعماريين والمهندسين والاستشاريين والموردين والمقاولين لضمان تنفيذ هدف التصميم بدقة. ضمان توافق التصميمات مع قوانين البناء المحلية المعمول بها، ومعايير الصحة والسلامة، ومتطلبات الاستدامة. إدارة مشاريع متعددة مع الالتزام بالمواعيد النهائية والحفاظ على جودة متسقة. تمثيل شركة BÖWE باحترافية في اجتماعات العملاء وعروض التصميم. إجادة البرامج المطلوبة: الرسومات الفنية والتوثيق: Auto CAD. النمذجة ثلاثية الأبعاد وBIM: Revit وSketch Up. العرض والتصور: V-Ray، Lumion، Enscape، Twinmotion، وUnreal Engine. الرسومات وما بعد الإنتاج: Adobe Photoshop، Illustrator، InDesign، وAfter Effects. ملف تعريف المرشح: الخبرة: 5-10 سنوات من الخبرة العملية في التصميم الداخلي عبر مشاريع سكنية وتجارية ومتعددة الاستخدامات فاخرة. التعليم: درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية. ملف أعمال مهني قوي يظهر الإبداع في التصميم والخبرة الفنية وخبرة المشروع ذات الصلة. إتقان اللغة الإنجليزية، مع مهارات تواصل كتابية ولفظية قوية. مهارات تنسيق وعرض ممتازة. القدرة على قيادة المشاريع بشكل مستقل والتعاون بفعالية ضمن فريق متعدد التخصصات. اهتمام قوي بالتفاصيل وفهم شامل للمواد والتشطيبات واتجاهات التصميم المعاصرة.
الكفاءات الرئيسية: تطوير المفهوم الإبداعي: القدرة على تطوير مفاهيم تصميم داخلي أصلية وترجمة موجزات العملاء إلى مساحات مميزة ومتماسكة. جماليات التصميم: فهم دقيق للنسب والتكوين ولوحات الألوان والقوام والإضاءة. تخطيط المساحات: القدرة على إنشاء تخطيطات وظيفية تعمل على تحسين الحركة والراحة وتجربة المستخدم العامة. اختيار المواد وFF&E: معرفة قوية بالتشطيبات والأثاث والتجهيزات والمعدات، مع موازنة الجماليات والمتانة والميزانية. التواصل البصري: مهارة عرض أفكار التصميم من خلال لوحات الإلهام ولوحات المواد والرسومات والتصورات ثلاثية الأبعاد المقنعة. التفاصيل الفنية: القدرة على إنتاج رسومات دقيقة وتفاصيل بناء مع تنسيق التصميمات مع المتطلبات المعمارية ومتطلبات الهندسة الميكانيكية والكهربائية والسباكة (MEP). إجادة البرامج: الاستخدام الفعال لـ Auto CAD، برامج BIM والنمذجة ثلاثية الأبعاد، أدوات العرض، وتطبيقات Adobe للتصميم. التواصل والتعاون: القدرة على تقديم المفاهيم بوضوح والعمل بفعالية مع العملاء والاستشاريين والموردين والمقاولين. الاهتمام بالتفاصيل وإدارة الوقت: الالتزام بجودة التصميم المتسقة، والاستجابة للملاحظات، والإدارة الفعالة للمواعيد النهائية المتعددة.
كيفية التقديم: إذا كنت تستوفي المتطلبات ولديك شغف بتميز التصميم، يسعدنا مراجعة طلبك. يرجى إرسال سيرتك الذاتية وملف أعمالك المهني إلى: [اضغط هنا لمشاهدة البريد اﻹلكتروني]
يرجى استخدام "Interior Designer" كعنوان لرسالة البريد الإلكتروني. ملف الأعمال المهني إلزامي. لن يتم النظر في السير الذاتية المقدمة بدون ملف أعمال مهني. سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين تم اختيارهم في القائمة المختصرة.
Role Description BÖWE is seeking a talented, creative, and detail-oriented Interior Designer with 5–10 years of proven experience in high-end residential, commercial, hospitality and mixed-use interior design projects. The successful candidate will lead design development, prepare detailed drawings and specifications, and deliver innovative interiors that combine functionality, luxury, and timeless elegance. You will collaborate closely with architects, engineers, and project managers to ensure seamless design integration throughout all project stages.
Key Responsibilities Lead interior design projects through the full project lifecycle, from concept development to completion. Develop design concepts for high-end residential, commercial, and mixed-use projects that reflect each client’s vision and project objectives. Prepare space planning layouts, mood boards, material boards, and furniture, fixtures, and equipment (FF&E) schedules. Produce accurate detailed drawings, technical specifications, and construction documentation. Create high-quality 3D visualizations, renderings, and presentations for client review and approval. Select finishes, furniture, lighting, and accessories that meet the design brief and project standards. Coordinate with architects, engineers, consultants, suppliers, and contractors to ensure the design intent is accurately implemented. Ensure designs comply with applicable local building codes, health and safety standards, and sustainability requirements. Manage multiple projects while meeting deadlines and maintaining consistent quality. Represent BÖWE professionally in client meetings and design presentations. Required Software Proficiency Technical Drawings and Documentation: Auto CAD.3D Modeling and BIM: Revit and Sketch Up. Rendering and Visualization: V-Ray, Lumion, Enscape, Twinmotion, and Unreal Engine. Graphics and Post-production: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, and After Effects. Candidate Profile Experience: 5–10 years of hands-on interior design experience across high-end residential, commercial, and mixed-use projects. Education: Bachelor’s degree in Architecture. A strong professional work portfolio demonstrating design creativity, technical expertise, and relevant project experience. Fluency in English, with strong written and verbal communication skills. Excellent coordination and presentation skills. Ability to lead projects independently and collaborate effectively within a multidisciplinary team. Strong attention to detail and a thorough understanding of materials, finishes, and contemporary design trends.
Key Competencies Creative Concept Development: Ability to develop original interior design concepts and translate client briefs into distinctive, cohesive spaces. Design Aesthetics: Refined understanding of proportions, composition, color palettes, textures, and lighting. Space Planning: Ability to create functional layouts that optimize circulation, comfort, and the overall user experience. Materials and FF&E Selection: Strong knowledge of finishes, furniture, fixtures, and equipment, balancing aesthetics, durability, and budget. Visual Communication: Skill in presenting design ideas through mood boards, material boards, sketches, and compelling 3D visualizations. Technical Detailing: Ability to produce accurate drawings and construction details while coordinating designs with architectural and MEP requirements. Software Proficiency: Effective use of Auto CAD, BIM and 3D modeling software, rendering tools, and Adobe design applications. Communication and Collaboration: Ability to present concepts clearly and work effectively with clients, consultants, suppliers, and contractors. Attention to Detail and Time Management: Commitment to consistent design quality, responsiveness to feedback, and effective management of multiple deadlines.
How to Apply If you meet the requirements and are passionate about design excellence, we would be pleased to review your application. Please send your CV and professional work portfolio to:[اضغط هنا لمشاهدة البريد اﻹلكتروني]
Please use “Interior Designer” as the email subject line. A professional work portfolio is mandatory. CVs submitted without a professional work portfolio will not be considered. Only shortlisted candidates will be contacted.