أطلق الأمين العام للأمم المتحدة في 1 يناير 2019 إصلاحاً جريئاً وعالمياً جديداً يعيد تموضع نظام التنمية التابع للأمم المتحدة ليقدّم بشكل أكثر فاعلية وكفاءة مع إنجاز أجندة 2030 وأهداف التنمية المستدامة (SDGs). كجزء من هذا الإصلاح، تدعم مكاتب منسقي الأمم المتحدة المقيمين (UN RCO)، بقيادة منسق مقيم بالأمم المتحدة مُفوَّض ومستقل - وهو أعلى مسؤول في نظام التنمية بالأمم المتحدة وممثل الأمين العام للأمم المتحدة على مستوى البلد - الدول في تحقيق أولويات التنمية لديها وتحقيق أهداف التنمية المستدامة. في قراره A/RES/72/279 اعتمد الجمعية العامة للأمم المتحدة تحويل مكتب تنسيق عمليات التنمية (DCO) إلى مكتب تنسيق مستقل داخل أمانة الأمم المتحدة. يمارس DCO وظائف إدارية و إشرافية لنظام منسق المقيمين تحت إشراف رئيس مجموعة التنمية المستدامة للأمم المتحدة (UNSDG). في عام 2026، قام DCO بإعادة معايرة لضمان أن يظل نظام RC مُهيأً بشكل أمثل لدعم تسريع أجندة 2030 وتجسيد تحول الأمم المتحدة 2.0 – متمحور حول البيانات والرقمية والابتكار والعلوم السلوكية والرؤية الاستراتيجية وثقافة تنظيمية قائمة على المهمة. يساهم عالم بيانات مشارك في تطوير وتقديم حلول علم البيانات لتمكين التخطيط واتخاذ القرار وتنفيذ برامج المنظمة بشكل أفضل. ويسهم في تصميم المنتجات التي توفر الوعي بالحالة والرؤية والتقييم التنبئي لإرشاد إدارة وتنفيذ البرنامج. كما يساهم في تحديد القضايا والفرص المهمة لتنفيذ أساليب مبتكرة وتفكير قائم على الأدلة في قضايا تنظيمية معقدة. يساهم هذا الدور في التفاعل مع نظرائه وفرق فنية في وحدات تنظيمية ذات صلة في تحليلات البيانات وهندسة البيانات ومالكي البيانات والخبراء في المواد ذات الصلة لدعم مبادرات البيانات من خلال بناء نماذج بيانات لاستخدامها في تحليل البيانات والتنبؤ دعمًا لمتطلبات المنظمة والامتثال لاحتياجات حوكمة البيانات وحمايتها وأمنها. كما يساهم في علاقات خارجية مع صناديق وبرامج الأمم المتحدة وجهات أممية متخصصة أخرى ومؤسسات بحثية وقطاع الأعمال ومستشارين ومنظمات غير حكومية للتعاون وتبادل أفضل الممارسات وتحديث المنتجات أو الخدمات الجديدة. يقع هذا المنصب ضمن مكتب منسق الأمم المتحدة المقيم (رأس RCO) في القاهرة، مصر، ويقُر التقارير إلى مسؤول تنسيق التنمية، وتخطيط استراتيجي وقائد فريق RCO. المسؤوليات: ضمن السلطة الممنوحة ستدعم المجموعة المتعدد الوكالات UNCT، وتتابع إطار التعاون، وتؤدي الواجبات التالية:
- تنفيذ قواعد البيانات وأنظمة جمع البيانات وتحليلات البيانات واستراتيجيات أخرى تُحسّن الكفاءة الإحصائية والجودة.
- المساهمة في تحديد وتحليل وتفسير الاتجاهات أو الأنماط باستخدام الأساليب الإحصائية لتحديد الميزات والمتغيرات ذات الصلة في مصادر المعلومات والبيانات المهيكلة.
- تنفيذ آليات تحسين العمليات لمهام تحليلات البيانات؛ اكتساب البيانات من المصادر الأولية أو الثانوية وتنظيفها وصيانة قواعد البيانات/أنظمة البيانات.
- المساهمة في تطوير تقارير ولوحات معلومات أو أدوات أخرى لتلخيص النتائج بشكل فعال ونقل المعلومات إلى الإدارة.
- متابعة والتبليغ عن التقدم فيما يتعلق بمبادرات البيانات الخاصة بالقسم.
- المساهمة في إنشاء مخرجات عرض البيانات الأساسية للمساعدة في اتخاذ القرار والتواصل حول مخرجات التحليل.
- المساهمة في مهام المشروع، المساعدة في جمع البيانات والتحليل الأولي والتبليغ عن القضايا غير المُحلّة للموظفين الكبار.
- المساهمة في إنتاج منتجات بيانات مثل التقارير أو النشرات الإخبارية المتعلقة بأنشطة تحليل البيانات.
- المساهمة في جمع البيانات وتحديد متطلبات الأعمال عبر الأقسام لتحديد نقاط الألم ودعم التحليل القائم على البيانات.
- تجميع وتوضيح رؤى البيانات وتطوير مواد داعمة للتحضير للاتصالات مع أصحاب المصلحة.
- الإطلاع المستمر على الاتجاهات والتطورات الحالية في أفضل ممارسات تحليلات البيانات والتقنيات والأدوات.
- المساهمة في جمع البيانات والتحليل الأولي لدعم إعداد والتحقق من البيانات المستخدمة في تقييمات النماذج.
- المساهمة في تصميم وتطوير منتجات علم البيانات للكشف عن الرؤى وتقديم فهم أو معرفة بالبيانات التي لا يتم اكتشافها دون تطبيق أساليب تحليلية متقدمة مثل الذكاء الاصطناعي والتعلّم الآلي والتحليل التنبؤي وتنقيب البيانات والنصوص ومعالجة اللغة الطبيعية والإحصاءات واستخدام الخوارزميات والأساليب الحسابية ذات الصلة.
- المساهمة في تطوير العمليات والأدوات لمراقبة وتحليل أداء النماذج ودقة البيانات.
- المساهمة في أنشطة تهدف إلى بناء قدرات الموظفين في تحليلات البيانات، بما في ذلك تدريبات للموظفين والكوادر الأخرى.
- المساهمة في التدريبات وورش العمل حول تحليلات البيانات.
- المساهمة في إعداد البيانات والتحليل الأولي، دعم أعضاء الفريق في التحقق من البيانات ومهام التقارير الروتينية، المساعدة في الجوانب الإدارية لخطة العمل.
- أداء مهام أخرى ذات صلة حسب التعيين.
الملف المرشح المرغوب فيه
التعليم
مطلوب درجة جامعية متقدمة (ماجستير أو ما يعادله) في علوم الحاسوب، علم البيانات، التحليلات، الإحصاء، الرياضيات التطبيقية، إدارة المعلومات، إدارة البيانات، أنظمة المعلومات، علم المعلومات، العلوم الاقتصادية أو الاجتماعية، أو مجال ذي صلة. يجوز قبول درجة جامعية من المستوى الأول (بكالوريوس أو ما يعادله) مع خبرة مؤهلة إضافية بمقدار عامين بدلاً من الدرجة الجامعية المتقدمة.
الخبرة المهنية
يشترط وجود خبرة سنتين على الأقل في مسؤولية متزايدة تُظهر المعرفة والمهارات والقدرة على ترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية. كما يشترط معرفة مفاهيم أساسية في معالجة البيانات وتحليلها مثل هياكل البيانات والأساليب الإحصائية. كما يشترط معرفة دورة حياة البيانات بما في ذلك جمع البيانات، وتنظيف البيانات، والتحليل، والتصوير، والنشر، والمراقبة، والتبليغ. كما يشترط معرفة إدارة قواعد البيانات لاستخراج ونقل وتحميل البيانات من مصادر مختلفة. كما يُشترط إظهار مهارات في سرد قصص البيانات وأدوات تصور البيانات مثل Tableau وPower BI وQlik وR. كما يُشترط القدرة على حل المشكلات المعقدة في البيانات والتواصل مع جماهير متنوعة. كما يُفضل وجود خبرة ومعرفة بمفاهيم علم البيانات والتحليلات الأساسية، بما في ذلك الإحصاءات والنمذجة التنبؤية. كما يُفضل وجود مهارات في أدوات تكامل البيانات مثل Jupyter وMatlab وKnime وSPSS وSAS.
اللغات
اللغتان العاملتان في أمانة الأمم المتحدة هما الإنجليزية والفرنسية. لهذه الفرصة الوظيفية، الإنجليزية مطلوبة. العربية مطلوبة.
The UN Secretary-General launched on 1 January 2019 a bold and new global reform which repositioned the UN Development System to deliver more effectively and efficiently with the achievement of the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals (SDGs). As part of this reform, UN Resident Coordinator Offices (UN RCO), under the leadership of an empowered and independent UN Resident Coordinator - the highest-ranking official of the UN Development System and Representative of the UN Secretary-General at country level - support countries in the achievement of their development priorities and the attainment of the SDGs. In its Resolution A/RES/72/279, the United Nations General Assembly endorsed the transformation of the Development Operations Coordination Office (DCO) as a stand-alone coordination office within the United Nations Secretariat. DCO exercises managerial and oversight functions of the resident coordinator system under the oversight of the Chair of United Nations Sustainable Development Group (UNSDG). In 2026, DCO undertook a recalibration to ensure the RC system remains optimally configured to support the acceleration of the 2030 Agenda and embodies the UN 2.0 shift- anchored in data, digital, innovation, behavioral science, strategic foresight, and a mission driven organizational culture. The Associate Data Scientist contributes to the development and delivery of data science solutions to better enable the planning, decision making, and implementation of organization programmes. It contributes to the design of the products that provide situational awareness, insight, and predictive assessment to guide programme management and execution. It also contributes to identifying significant issues and opportunities to implement innovative approaches and evidence-based reasoning to complex organizational issues. This role contributes to interacting with counterparts and technical staff in relevant organizational units in data analytics, data engineer, data owners and subject matter experts to support data initiatives through building data models to be used in data analysis, prediction in support of organization's requirements and compliance with data governance, protection and security needs. It also contributes to external relationship with the UN funds, programs and other UN specialized agencies, research institutes and business industry, consultants, and NGOs to collaborate and exchange best practices and to update on new products or services. This position is located within the Office of the United Nations Resident Coordinator (Head RCO) in Cairo, Egypt, and reports to the Development Coordination Officer, Strategic Planning and RCO Team Leader. Responsibilities Within delegated authority the incumbent will support on inter-agency UNCT groups, track the Cooperation Framework and perform the following duties:
- Implement databases, data collection systems, data analytics and other strategies that optimize statistical efficiency and quality.
- Contribute to the identification, analysis and interpretation of trends or patterns, using statistical methods to identify relevant features and variables in structured sources of information and data.
- Implement process improvement mechanisms for data analytics tasks; acquire and clean data from primary or secondary sources and maintain databases/data systems.
- Contribute to the development of reports, dashboards or other tools to effectively summarize findings and convey information to management.
- Track and report on progress regarding department specific data initiatives.
- Contribute to the creation of basic data visualization outputs to aid decision-making and communications of analysis outputs.
- Contribute to project tasks, assist with data collection and initial analysis, and report unresolved issues to senior staff.
- Contribute to the production of data products like reports or newsletters related to data analysis activities.
- Contribute to data collection and gathering business requirements across departments to identify pain points and support data-driven analysis.
- Compile and clarify data insights and develop supporting materials in preparation for stakeholder communications.
- Keep abreast of the current and emerging trends and developments in data analytics best practices, technologies, tools, etc.
- Contribute to data collection and preliminary analysis to support the preparation and verification of data used in model assessments.
- Contribute to the design and development of data science products to reveal insights and to provide an understanding or knowledge of the data that would otherwise not be detected without the application of advanced analytical methods such as artificial intelligence, machine learning, predictive analytics, data and text mining, natural language processing, statistics, and use of relevant algorithms and computational approaches.
- Contribute to the development of processes and tools to monitor and analyze model performance and data accuracy.
- Contribute to activities aimed at building capacity of staff on data analytics, including trainings for staff members and other personnel.
- Contribute to the trainings and workshops on data analytics.
- Contribute to data preparation and preliminary analysis, support team members in data verification and routine reporting tasks, help in administrative aspects of the work plan.
- Perform other related tasks as assigned.
Desired Candidate Profile
Education
An advanced university degree (Master's degree or equivalent) in computer science, data science, analytics, statistics, applied mathematics, information management, data management, information systems, information science, economic or social sciences, or a related field, is required. A first-level university degree (Bachelor s degree or equivalent) in combination with two (2) additional years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree.
Work Experience
A minimum of two (2) years of progressively responsible experience demonstrating the knowledge, skills and ability to translate business requirements into technical solutions, is required. Knowledge of foundational concepts in data manipulation and data analysis such as data structures and statistical methods is required. Knowledge of the data lifecycle including data collection, data wrangling, analysis, visualization, deployment, monitoring, and reporting is required. Knowledge in database management to extract, transform, and load data from various sources is required. Demonstrated skills in data storytelling and data visualization tools such as Tableau, Power BI, Qlik, and R is required. Demonstrated ability to trouble-shoot and solve complex data problems, is required. Demonstrated experience and skills to communicate complex and technical matters to diverse audiences is required. Experience and knowledge of core data science and analytics concepts, including statistics and predictive modelling is desirable. Demonstrated skills in data integration tools such as Jupyter, Matlab, Knime, SPSS, and SAS is desirable.
Languages
English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this job opening, English is required. Arabic is required.