هل أنت مستعد لغوص عميق في قلب ابتكار المنتجات وتشكيل مستقبل الحلول المتطورة؟ نحن نبحث عن مساعد مدير المنتج استثنائي لينضم إلى فريقنا الديناميكي في القاهرة، مصر. هذه فرصة دوام كامل، حضور موقعي مثيرة لشخص يتطلع لرسم أثر ملموس في مشهد منتجاتنا.
كـــمساعد مدير منتج، ستكون في طليعة تعريف وتطوير وإطلاق منتجات تسعد مستخدمينا وتدفع نمو الأعمال. ستلعب دوراً محورياً في ربط احتياجات المستخدمين والأهداف التجارية feasibility الفنية، لضمان أن تكون كل تكرارة منتج خطوة نحو التميز. إذا كنت شغوفاً بالتقنية، وتمتلك عيناً دقيقة للتفاصيل، وتزدهر في بيئة تعاونية، فهذه فرصتـك لتتألق!
نظرة عامة: انضم إلى منظمة تفكير مستقبلي ملتزمة بتجاوز الحدود وتقديم حلول مبتكرة. كمساعد مدير منتج، ستكون لاعباً رئيسياً في دورة حياة المنتج، من التفكير إلى الإطلاق، لضمان أن عروضنا قوية، سهلة الاستخدام، ومتوافقة استراتيجياً.
المسؤوليات:
تفسير احتياجات العملاء والأعمال إلى وثائق متطلبات عمل (BRD) واضحة وموجزة وقابلة للتنفيذ.
المشاركة بنشاط في إدارة دورة حياة المنتج، دعم استراتيجية المنتج وتنفيذ خارطة الطريق.
الإشراف على وتنسيق اختبار البرمجيات، ضمان الجودة (QA)، وعمليات اختبار قبول المستخدم (UAT) الدقيقة لضمان سلامة وأداء المنتج.
التعاون بشكل وثيق مع فرق الهندسة والتصميم والتسويق والمبيعات لضمان تطوير وإطلاق منتج بدون عوائق.
إجراء أبحاث السوق وتحليل البيانات لتحديد الفرص وإبلاغ قرارات المنتج.
دعم فعاليات أجايل سكرم والمساهمة في ثقافة التحسين المستمر.
إدارة تواصل وتوقعات أصحاب المصلحة طوال عملية تطوير المنتج.
المهارات/التقنيات: هذا الدور يتطلب مزيجاً من التفكير الاستراتيجي والفهم التقني ومهارات الاتصال القوية. ستستفيد من خبرتك في إدارة المنتج، وضمان الجودة، وتحديد المتطلبات لتحقيق نتائج منتج ناجحة.
فرص النمو: ابدأ مساراً وظيفياً مليئاً بالتعلم المستمر والتطوير المهني. نحن ملتزمون بدفع نموك، وتوفير فرص لتوسيع خبرتك، وتحمل تحديات جديدة، والتقدم إلى مناصب قيادية عليا ضمن منظمتنا للمنتج.
الفريق/الثقافة: انغمس في ثقافة حيوية وتعاونية وسريعة الوتيرة حيث يتم الاحتفال بالابتكار وتُسمع أصوات الجميع. نؤمن بتمكين فرقنا لتحقيق أقصى ما لديهم، مع بيئة من الاحترام المتبادل والدعم والنجاح المشترك.
التأثير: ستؤثر مساهماتك مباشرة في جودة الاستخدام ونجاح السوق لمنتجاتنا. ستلعب دوراً حيوياً في تشكيل تجارب المستخدم، حل المشكلات المعقدة، والمساهمة في الاتجاه الاستراتيجي ونمو الشركة.
المتطلبات
الخبرة والخبرة المتقدمة: امتلاك 2-5 سنوات من الخبرة المتقدمة في إدارة المنتج، إدارة المشاريع/البرامج، تطوير تكنولوجيا المعلومات/البرمجيات، أو مجال ذي صلة.
الكفاءات الأساسية:
خبرة مهنية موثوقة في إدارة المنتج واستراتيجية المنتج.
خلفية مثبتة في اختبار البرمجيات، ضمان الجودة (QA)، وتنظيم فعال لـاختبار قبول المستخدم (UAT).
قدرة قوية على تطوير وثائق متطلبات عمل مفصلة BRD وتنفيذ جمع المتطلبات بدقة.
فهم راسخ وتطبيق عملي لـ المنهجيات الرشيقة (Agile)، خصوصاً Scrum.
قدرات استثنائية في إدارة أصحاب المصلحة والتعاون عبر الأقسام.
إتقان في إدارة دورة حياة المنتج، تحليل البيانات، وإجراء أبحاث سوقية مُلهمة.
مهارات اتصالات ممتازة وحل المشكلات، مع عقلية استباقية وتحليلية.
مستوى المسار الوظيفي: هذه فرصة إدارية- المستوى صعبة لكنها مجزية لشخص مستعد لتحمل المسؤولية، قيادة المبادرات، والمساهمة بشكل ملحوظ في نجاح منتجنا.
Are you ready to dive into the heart of product innovation and shape the future of cutting-edge solutions? We are seeking an exceptional Associate Product Manager to join our dynamic team in Cairo, Egypt. This is a thrilling Full-Time, On-site opportunity for a visionary individual eager to make a tangible impact on our product landscape.
As an Associate Product Manager, you will be at the forefront of defining, developing, and launching products that delight our users and drive business growth. You'll play a pivotal role in bridging the gap between user needs, business objectives, and technical feasibility, ensuring every product iteration is a step towards excellence. If you're passionate about technology, possess a keen eye for detail, and thrive in a collaborative environment, this is your chance to shine!
Overview: Join a forward-thinking organization committed to pushing boundaries and delivering innovative solutions. As an Associate Product Manager, you will be a key player in our product lifecycle, from ideation to launch, ensuring our offerings are robust, user-friendly, and strategically aligned.
Responsibilities:
Translate customer and business needs into clear, concise, and actionable Business Requirements Documentation (BRD).
Actively participate in the product lifecycle management, supporting product strategy and roadmap execution.
Oversee and coordinate Software Testing, Quality Assurance (QA) processes, and rigorous User Acceptance Testing (UAT) to ensure product integrity and performance.
Collaborate closely with engineering, design, marketing, and sales teams to ensure seamless product development and launch.
Conduct market research and data analysis to identify opportunities and inform product decisions.
Support Agile Scrum ceremonies and contribute to a culture of continuous improvement.
Manage stakeholder communication and expectations throughout the product development process.
Skills/Technologies: This role demands a blend of strategic thinking, technical understanding, and strong communication skills. You'll leverage your expertise in Product Management, quality assurance, and requirements definition to drive successful product outcomes.
Growth Opportunities: Embark on a career path filled with continuous learning and professional development. We are committed to fostering your growth, providing opportunities to expand your expertise, take on new challenges, and advance into senior leadership roles within our product organization.
Team/Culture: Immerse yourself in a vibrant, collaborative, and fast-paced culture where innovation is celebrated, and every voice is heard. We believe in empowering our teams to achieve their best, fostering an environment of mutual respect, support, and shared success.
Impact: Your contributions will directly influence the quality, usability, and market success of our products. You will play a crucial role in shaping user experiences, solving complex problems, and contributing to the strategic direction and growth of the company.
Requirements
Experience & Expertise: Possess 2-5 years of progressive experience in Product Management, Project/Program Management, IT/Software Development, or a closely related field.
Core Competencies:
Demonstrable expertise in Product Management and Product Strategy.
Proven background in Software Testing, Quality Assurance (QA), and orchestrating effective User Acceptance Testing (UAT).
Strong capability in developing detailed Business Requirements Documentation (BRD) and executing precise Requirements Gathering.
Solid understanding and practical application of Agile Methodologies, particularly Scrum.
Exceptional abilities in Stakeholder Management and Cross-functional Collaboration.
Proficiency in Product Lifecycle Management, Data Analysis, and conducting insightful Market Research.
Excellent Communication and Problem-solving skills, with a proactive and analytical mindset.
Career Level: This is a challenging yet rewarding Manager-level opportunity for an individual ready to take ownership, drive initiatives, and contribute significantly to our product success.