وصف الشركة: ETA | شركة إسماعيل توفيق للهندسة المعمارية هي مكتب تصميم معماري يقع مقره في القاهرة، مصر، يجمع بين مهندسين معماريين ومصممين ومهندسين ومخططين لتقديم حلول تصميمية إبداعية وعملية عبر مجموعة من المشاريع السكنية والتجارية. يركز المكتب على التصميم المعماري، والواجهات، وتنسيق المواقع، والتصميم الداخلي، والإظهار المعماري، مع التركيز على الإبداع والجودة والتنسيق متعدد التخصصات. الغرض من الوظيفة: تطوير رسومات تنفيذية معمارية دقيقة ومنسقة ووثائق البناء بناءً على معلومات التصميم المعتمدة، مع ضمان الامتثال لمتطلبات المشروع والمعايير الفنية والمواعيد النهائية المتفق عليها. المهام والمسؤوليات: إعداد رسومات تنفيذية معمارية مفصلة بناءً على مفاهيم التصميم المعتمدة ومعلومات تطوير التصميم. تطوير المساقط، والواجهات، والقطاعات، والتفاصيل، والجداول، وغيرها من الوثائق المعمارية المطلوبة. ترجمة نوايا التصميم إلى حلول فنية واضحة ودقيقة وقابلة للتنفيذ. تنسيق الرسومات المعمارية مع الاستشاريين الخارجيين في مجالات الإنشائي، والكهرباء والميكانيكا والسباكة (MEP)، والمتخصصين الآخرين. دمج معلومات الاستشاريين المعتمدة وملاحظات التنسيق في الرسومات المعمارية. تحديد وتوثيق التعارضات الفنية والمعلومات المفقودة وعدم الاتساق وإبلاغ كبير المهندسين المعماريين للإنتاج بها. مراجعة الرسومات للتأكد من دقتها واتساقها وأبعادها ومستوياتها ومراجعها وتنسيقها قبل التقديم. التأكد من تطوير الرسومات وفقًا للأكواد والمعايير المعمول بها ومتطلبات المشروع وقرارات التصميم المعتمدة. التنسيق مع فريق التصميم لضمان انعكاس تغييرات التصميم بشكل صحيح في رسومات الإنتاج. دعم إعداد وثائق المناقصات والبناء عند الحاجة. المساعدة في حل الاستفسارات الفنية وقضايا التنسيق المعماري أثناء تطوير المشروع. الحفاظ على مراجعات الرسومات بشكل صحيح والتأكد من استخدام أحدث المعلومات المعتمدة. اتباع معايير الرسم الخاصة بالشركة وقوالبها وأنظمة التفاصيل وإجراءات التوثيق. التنسيق مع أعضاء الفريق الآخرين لتلبية مخرجات المشروع والمواعيد النهائية. دعم كبير المهندسين المعماريين للإنتاج في مراجعة وتحسين مخرجات الإنتاج. المؤهلات: درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية أو هندسة العمارة. خبرة مهنية ذات صلة تتراوح بين 3 إلى 5 سنوات، ويفضل أن تكون في مكاتب استشارات معمارية/هندسية أو شركات تطوير عقاري. خبرة قوية في الرسومات التنفيذية المعمارية ووثائق البناء. معرفة جيدة بالتفاصيل المعمارية، وطرق البناء، ومواد البناء. فهم جيد لأكواد البناء واللوائح والمعايير الفنية المعمول بها. إتقان قوي لبرنامج Auto CAD؛ ومعرفة جيدة ببرنامج Revit أمر ضروري. خبرة في تنسيق الرسومات المعمارية مع التخصصات الإنشائية، والكهرباء والميكانيكا والسباكة (MEP)، وغيرها. القدرة على قراءة وتفسير رسومات الاستشاريين ودمج المعلومات المنسقة. اهتمام قوي بالتفاصيل والدقة. مهارات جيدة في حل المشكلات الفنية والتواصل. القدرة على العمل ضمن فريق والالتزام بالمواعيد النهائية للمشاريع. إجادة اللغة الإنجليزية. ملف أعمال يوضح خبرة فنية معمارية ذات صلة ورسومات تنفيذية.
البريد الإلكتروني : [اضغط هنا لمشاهدة البريد اﻹلكتروني]
Company Description ETA | Esmail Tawfike-Architects is an architecture and design practice based in Cairo, Egypt, bringing together architects, designers, engineers, and planners to deliver creative and functional design solutions across a range of residential and commercial projects. The practice focuses on architectural design, façades, landscape, interior design, and architectural visualization, with an emphasis on creativity, quality, and multidisciplinary coordination. Job Purpose Develop accurate and coordinated architectural working drawings and construction documentation based on approved design information, ensuring compliance with project requirements, technical standards, and agreed deadlines. Duties & Responsibilities Prepare detailed architectural working drawings based on approved design concepts and design development information. Develop plans, elevations, sections, details, schedules, and other required architectural documentation. Translate design intent into clear, accurate, and buildable technical solutions. Coordinate architectural drawings with external Structural, MEP, and specialist consultants. Incorporate approved consultant information and coordination comments into architectural drawings. Identify and report technical conflicts, missing information, and inconsistencies to the Senior Production Architect. Review drawings for accuracy, consistency, dimensions, levels, references, and coordination before submission. Ensure drawings are developed in accordance with applicable codes, standards, project requirements, and approved design decisions. Coordinate with the Design Team to ensure design changes are correctly reflected in production drawings. Support preparation of tender and construction documentation when required. Assist in resolving technical queries and architectural coordination issues during project development. Maintain proper drawing revisions and ensure the latest approved information is used. Follow the company’s drawing standards, templates, detailing systems, and documentation procedures. Coordinate with other team members to meet project deliverables and deadlines. Support the Senior Production Architect in reviewing and improving production deliverables. Qualifications Bachelor’s degree in Architecture or Architectural Engineering.3–5 years of relevant professional experience, preferably within architectural/engineering consultancies or real estate development companies. Strong experience in architectural working drawings and construction documentation. Good knowledge of architectural detailing, construction methods, and building materials. Good understanding of applicable building codes, regulations, and technical standards. Strong proficiency in Auto CAD; good knowledge of Revit is must. Experience coordinating architectural drawings with Structural, MEP, and other disciplines. Ability to read and interpret consultant drawings and incorporate coordinated information. Strong attention to detail and accuracy. Good technical problem-solving and communication skills. Ability to work within a team and meet project deadlines. Good command of English. Portfolio demonstrating relevant architectural technical and working drawing experience.
Email : [اضغط هنا لمشاهدة البريد اﻹلكتروني]