Company Description LVNG Furniture is a growing furniture company based in Cairo, Egypt, focused on designing and producing contemporary, high-quality furniture for residential and commercial spaces. The company emphasizes craftsmanship, durability, and functional design, aiming to provide clients with tailored solutions that fit their lifestyle and business needs. LVNG Furniture works closely with designers, architects, and suppliers to ensure that every product meets strict standards of quality and aesthetics. Team members are encouraged to contribute ideas, improve processes, and support a culture of collaboration and continuous improvement. Role Description: The Furniture Technical Office Engineer is a full-time, on-site role located in El Obour city, Egypt. This role involves preparing detailed technical drawings and shop drawings for furniture production, including material specifications, hardware details, and assembly instructions. The engineer coordinates with design teams, production staff, and suppliers to clarify technical requirements, optimize manufacturing processes, and resolve design or production issues. Daily tasks include reviewing client and designer specifications, preparing bills of materials and cutting lists, verifying measurements and joinery details, and ensuring that all documentation aligns with quality standards and project timelines. The role also includes supporting cost estimation, improving production workflows, and maintaining organized records of drawings, revisions, and technical data. Qualifications Strong proficiency in technical drawing and CAD software (e.g., Auto CAD, Solid Works) for furniture design and detailing. Knowledge of furniture manufacturing processes, materials (wood, metal, upholstery), hardware, and joinery techniques. Ability to read and interpret architectural and interior design drawings, and translate them into clear production documents. Experience preparing bills of materials, cutting lists, and production schedules with attention to accuracy and cost efficiency. Good problem-solving skills and ability to troubleshoot design or production issues in coordination with workshop teams. Effective communication skills and ability to collaborate with designers, production staff, suppliers, and clients. Strong organizational skills with the ability to manage multiple projects and meet deadlines. Bachelor’s degree in architecture, Applied Arts, Interior Design, or a related field is preferred. Previous experience in a furniture factory or technical office environment in the furniture industry is an advantage. Commitment to safe work practices and adherence to company quality standards and procedures.
شركة LVNG للأثاث هي شركة أثاث نمواً مقرها في القاهرة، مصر، تركز على تصميم وإنتاج أثاث معاصر عالي الجودة للمساحات السكنية والتجارية. تبرز الشركة الحِرفية والمتانة والتصميم الوظيفي، وتهدف إلى تزويد العملاء بحلول مخصصة تتناسب مع نمط حياتهم واحتياجات أعمالهم. تعمل LVNG Furniture عن كثب مع المصممين والمهندسين المعماريين والموردين لضمان أن ي المواصفات الجودة والجماليات. يشجع أعضاء الفريق على تقديم الأفكار، تحسين العمليات، ودعم ثقافة التعاون والتحسين المستمر. الوصف الوظيفي: مهندس مكتب فني أثاث هو دور بدوام كامل وفي الموقع يقع في مدينة العبور، مصر. يتضمن هذا الدور إعداد رسومات فنية تفصيلية ورسوم ورشة لإنتاج الأثاث، بما في ذلك مواصفات المواد، تفاصيل الأجهزة، وتعليمات التجميع. ينسق المهندس مع فرق التصميم، وطاقم الإنتاج، والموردين لتوضيح المتطلبات الفنية، تحسين عمليات التصنيع، وحل مسائل التصميم أو الإنتاج. المهام اليومية تشمل مراجعة مواصفات العميل والمصمم، إعداد فواتير المواد وقوائم القص، التحقق من القياسات وتفاصيل الوصلات، والتأكد من تطابق جميع الوثائق مع معايير الجودة وجداول المشروع. كما يشمل الدور دعم تقدير التكاليف، وتحسين سير العمل في الإنتاج، والحفاظ على سجلات منسقة للرسومات والتحديثات والبيانات الفنية. المؤهلات: كفاءة عالية في الرسم الفني وبرامج CAD (مثلاً AutoCAD، SolidWorks) لتصميم وتفصيل الأثاث. المعرفة بعمليات تصنيع الأثاث والمواد (الخشب، المعدن، التنجيد)، الأجهزة، وتقنيات الوصل. القدرة على قراءة وتفسير رسومات الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي وترجمتها إلى مستندات إنتاج واضحة. الخبرة في إعداد فواتير المواد وقوائم القص وجداول الإنتاج مع التركيز على الدقة وكفاءة التكلفة. مهارات حل المشكلات الجيدة والقدرة على استكشاف أخطاء التصميم أو الإنتاج بالتنسيق مع فرق الورشة. مهارات تواصل فعالة والقدرة على التعاون مع المصممين، وطاقم الإنتاج، والموردين، والعملاء. مهارات تنظيمية قوية مع القدرة على إدارة مشاريع متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية. درجة البكالوريوس في الهندسة المعمارية، الفنون التطبيقية، التصميم الداخلي، أو مجال ذي صلة مفضلة. الخبرة السابقة في مصنع أثاث أو بيئة مكتب فني في صناعة الأثاث تعتبر ميزة. الالتزام بممارسات العمل الآمن والالتزام بمعايير الجودة والإجراءات الخاصة بالشركة.