ملخّص الوظيفة:
يدير مهندس الموقع الفني على الموقع وينسّق جميع الأنشطة التقنية على الموقع. هذا الدور يسد الفجوة بين التصاميم الهندسية، وفرق البناء، والاستشاريين. الهدف الأساسي هو ضمان تنفيذ المشروع بما يتوافق مع رسومات الورش المعتمدة، ومواصفات العقد، والضوابط الميزانية.
المسؤوليات الأساسية:
الرسومات التنفيذية: إعداد ومراجعة وتنسيق رسومات ورش تفصيلية معمارية وإنشائية مع حل أي تعارضات MEP.
الكميات (QS): القدرة على مراجعة وإعداد جداول قياس الكميات المقدمة من المقاول، ومقارنة الكميات التعاقدية مع الكميات الفعلية المنفذة في الموقع كما هي مبينة على الواقع.
الفواتير المالية: تدقيق فواتير المقاولين بعد مراجعة الاستشاري، ومراجعة طلبات الدفع الشهرية للمقاولين.
التحكم في الوثائق: إدارة وتتبع طلبات المعلومات (RFIs)، ومواد التقديم، والموافقات، مع ضمان التحديث الدقيق لرسومات التصميم والمرتكز على كما-بني.
التغييرات والدعاوى: دراسة تغييرات التصميم، حساب أوامر التغيير، وإعداد تقارير فنية.
دعم وتنسيق الموقع: تقديم حلول هندسية فورية لفريق تنفيذ الموقع والتنسيق مباشرة مع الاستشاري لحل مسائل现场.
المتطلبات
المؤهلات والمهارات الأساسية:
التعليم: درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية أو المعمارية.
الخبرة: 5 إلى 7 سنوات من الخبرة الفنية القوية في المكتب مع سجل حافل في قطاع الضيافة وبناء الفنادق.
الكفاءة الفنية: إتقان AutoCAD وMicrosoft Office.
Job Summary:
The Site Technical OAice Engineer manages and coordinates all on-site technical activities. This role bridges the gap between engineering designs, construction teams, and consultants. The primary goal is to ensure project execution complies with approved shop drawings, contract specifications, and budgetary controls.
Key Responsibilities:
Shop Drawings: Prepare, review, and coordinate detailed architectural and structural shop drawings while resolving any MEP conflicts.
Quantity Surveying (QS): Ability to review and prepare quantity surveying tables submitted by the contractor, and compare contractual quantities against actual, asbuilt quantities executed on site.
Financial Invoices: Audit contractors’ invoices after consultant review, and review contractors monthly progress payment requests.
Document Control: Manage and track Request for Information (RFIs), Material Submittals, and approvals, ensuring the accurate update of Design & As-Built drawings.
Variations & Claims: Study design changes, calculate variation orders, and prepare technical reports.
Site Support & Coordination: Provide immediate engineering solutions to the site execution team and coordinate directly with the consultant to resolve field issues.
Requirements
Key Qualifications & Skills
Education: Bachelor’s degree in civil or architectural engineering.
Experience: 5 to 7 years of solid technical oAice experience with a strong track record in the hospitality and hotel construction sector.
Technical Proficiency: Mastery of AutoCAD and Microsoft OAice.